Name: Top 10 Thương hiệu KHỔNG LỒ của Warner Bros. Mà Netflix Sẽ Sở Hữu (Top 10 HUGE Warner Bros. Franchises That Netflix Will Now Own)
Uploaded: 2025-12-10T17:03:11.000Z
Duration: 13 min 42 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Và hôm nay chúng ta sẽ xem xét Warner Bros.

Franchises that will now be under the ownership of Netflix, which has made an $82.7 billion offer.

Các thương hiệu nhượng quyền giờ sẽ thuộc sở hữu của Netflix, với lời đề nghị 82.7 tỷ USD.

Keep in mind that mere days after Warner Bros.

Hãy nhớ rằng, chỉ vài ngày sau khi Warner Bros.

Discovery went forward with this potential acquisition, Paramount Skydance entered a hostile takeover bid of $108.4 billion.

Discovery tiến hành vụ mua lại tiềm năng này, Paramount Skydance đã đưa ra lời thâu tóm thù địch trị giá 108.4 tỷ USD.

Either outcome could mean very different things, not just for Warner Bros.

Bất kỳ kết quả nào cũng có thể mang lại những ý nghĩa rất khác biệt, không chỉ cho Warner Bros.

With Netflix, WB's theatrical windows could grow smaller.

Với Netflix, thời gian chiếu rạp của WB có thể sẽ ngắn lại.

This wouldn't be as much of an issue under Paramount, although the company's political ties have some in Hollywood worried.

Điều này sẽ không quá rắc rối dưới thời Paramount, mặc dù các mối quan hệ chính trị của công ty khiến một số người ở Hollywood lo lắng.

While it's unclear where WB will ultimately land this video will break down the biggest franchises changing hands and where they may go next.

Mặc dù chưa rõ WB sẽ về đâu, video này sẽ phân tích những thương hiệu nhượng quyền lớn nhất đang đổi chủ và hướng đi tiếp theo của chúng.

The Monsterverse Starting with 2014's Godzilla before introducing King Kong in his 2017 outing, the Monsterverse fulfilled our dreams of seeing these cinematic titans clash on the silver screen with state of the art effects.

Monsterverse Bắt đầu với Godzilla năm 2014 trước khi giới thiệu King Kong trong phần phim năm 2017, Monsterverse đã biến ước mơ của chúng ta thành hiện thực khi chứng kiến những tượng đài điện ảnh này đối đầu trên màn ảnh rộng với hiệu ứng hiện đại.

Even if it's a collaboration with legendary pictures, Warner Bros.

Ngay cả khi đó là sự hợp tác với Legendary Pictures, Warner Bros.

Owns this shared universe, which has made over $2 billion at the global box office.

Sở hữu vũ trụ chia sẻ này, vốn đã thu về hơn 2 tỷ USD tại phòng vé toàn cầu.

Nó làm cho sự kiện màn ảnh rộng trở nên hoành tráng.

But the Monsterverse has inspired a few TV shows, one of which is on Netflix.

Nhưng Monsterverse đã truyền cảm hứng cho một vài chương trình truyền hình, một trong số đó có trên Netflix.

The animated Skull island, the live action legacy of monsters, is distributed through rival Apple tv.

Skull Island hoạt hình, di sản quái vật live-action, được phân phối qua đối thủ Apple TV.

While the Monsterverse would be a huge get for any company, Toho still owns Godzilla.

Mặc dù Monsterverse sẽ là một thương vụ lớn cho bất kỳ công ty nào, Toho vẫn sở hữu Godzilla.

The ownership of King Kong is also complicated.

Quyền sở hữu King Kong cũng phức tạp.

Hiện đang sở hữu tác phẩm kinh điển năm 1933.

Owns a vast collection of classic movies, not to mention Turner Classic Movies.

Sở hữu một bộ sưu tập phim kinh điển khổng lồ, chưa kể đến Turner Classic Movies.

If there's one film from Hollywood's golden age that you can call a bankable franchise, decades later, it's the wizard of Oz.

Nếu có một bộ phim từ thời hoàng kim của Hollywood mà bạn có thể gọi là một thương hiệu nhượng quyền có thể đảm bảo doanh thu, nhiều thập kỷ sau, thì đó là The Wizard of Oz.

MGM đã sản xuất kiệt tác năm 1939.

But by the mid-90s, Warner Bros. Was granted access to the studio's film library.

Nhưng đến giữa những năm 90, Warner Bros. đã được cấp quyền truy cập vào thư viện phim của hãng phim.

Going back decades, the wizard of Oz being a standout, L.

Quay ngược lại nhiều thập kỷ, The Wizard of Oz là một điểm nổi bật, L.

Frank Baum's books remain in the public domain, allowing studios like Universal to produce modern takes like wicked.

Các cuốn sách của Frank Baum vẫn thuộc phạm vi công cộng, cho phép các hãng phim như Universal sản xuất các phiên bản hiện đại như Wicked.

Over 85 years later, though, the Judy Garland version is still a lucrative source of income.

Tuy nhiên, hơn 85 năm sau, phiên bản của Judy Garland vẫn là một nguồn thu nhập béo bở.

I'll get you, my pretty and your little dog too.

Tao sẽ bắt mày, cô gái xinh đẹp của tao và cả con chó nhỏ của mày nữa.

The wizard of Oz at Sphere has already grossed over $100 million, making investors wallets greener than the Emerald City.

The Wizard of Oz tại Sphere đã thu về hơn 100 triệu USD, làm ví của các nhà đầu tư xanh hơn cả Thành phố Ngọc lục bảo.

The Conjuring universe Some of the biggest horror Franchises of all time have ties to Warner Bros.

Vũ trụ The Conjuring Một số thương hiệu kinh dị lớn nhất mọi thời đại có liên quan đến Warner Bros.

Including A Nightmare on Elm Street, Final Destination and It Georgie Meet Pennywise.

Bao gồm A Nightmare on Elm Street, Final Destination và It Georgie Gặp Pennywise.

While the latter produce the highest grossing horror film of all time, no horror franchise has made more at the box office than the Conjuring Univers.

Trong khi bộ phim sau sản xuất phim kinh dị có doanh thu cao nhất mọi thời đại, không có thương hiệu kinh dị nào kiếm được nhiều tiền tại phòng vé hơn Vũ trụ The Conjuring.

Loosely based on the paranormal investigations of Ed and Lorraine Warren, the franchise has since spun off with movies dedicated to Annabelle and Valak the Nun.

Dựa trên các cuộc điều tra siêu nhiên của Ed và Lorraine Warren, thương hiệu này đã cho ra đời các bộ phim dành riêng cho Annabelle và Valak The Nun.

As its title suggests, 2025's the Last Rites was built up as the grand finale.

Như tên gọi của nó, The Last Rites năm 2025 được xây dựng như một màn kết thúc hoành tráng.

Of course, that film went on to become the franchise's biggest entry to date, grossing almost half a billion dollars.

Tất nhiên, bộ phim đó đã trở thành phần lớn nhất của thương hiệu cho đến nay, thu về gần nửa tỷ đô la.

Whoever's running the show, we doubt they'll let this series rest in peace.

Bất kể ai điều hành chương trình, chúng tôi nghi ngờ họ sẽ để loạt phim này yên nghỉ.

Seven Friends Co produced with Warner Bros.

Seven Friends đồng sản xuất với Warner Bros.

Television, Friends was a ratings juggernaut throughout its 10 year run on NBC, while Joey subsequently became the go to definition of a failed spinoff.

Truyền hình, Friends là một cỗ máy hút khán giả trong suốt 10 năm phát sóng trên NBC, trong khi Joey sau đó trở thành định nghĩa điển hình cho một bộ phim ăn theo thất bại.

Tôi chỉ muốn kết hôn lần nữa.

Và tôi chỉ muốn có một triệu đô la.

Forbes estimated that Friends has made Warner Bros. Around $4.8 billion through syndication and streaming deals.

Forbes ước tính rằng Friends đã mang về cho Warner Bros. Khoảng 4.8 tỷ USD thông qua các thỏa thuận phát sóng lại và streaming.

That is, without taking DVD sales into account, mind you.

Đó là, chưa tính doanh số bán DVD đâu nhé.

Between 2015 and 2019, friends streamed on Netflix.

Giữa năm 2015 và 2019, Friends được chiếu trên Netflix.

Bạn giỏi giang thế nào vậy, người tiết kiệm bé nhỏ của tôi?

The amount you have is exactly the budget of my Dream Wedding.

Số tiền bạn có đúng bằng ngân sách cho đám cưới trong mơ của tôi.

Despite ending over a decade ago, by that point it was consistently one of the most watched shows on the service.

Dù đã kết thúc hơn một thập kỷ, vào thời điểm đó, đây vẫn luôn là một trong những chương trình được xem nhiều nhất trên dịch vụ.

By 2020, the streaming rights moved to HBO Max, with WarnerMedia reportedly paying $425 million in a five year deal.

Đến năm 2020, quyền phát trực tuyến đã chuyển sang HBO Max, với WarnerMedia được cho là đã trả 425 triệu USD trong một thỏa thuận 5 năm.

Wouldn't it be ironic if Friends wound up back at Netflix even after all that?

Sẽ thật trớ trêu nếu Friends lại quay về Netflix sau tất cả những chuyện đó phải không?

What's more important, your Friends or money?

Điều gì quan trọng hơn, Friends hay tiền?

The Big Bang Theory Another sitcom that Warner Bros. Television co produced.

The Big Bang Theory Một bộ phim sitcom khác mà Warner Bros. Television đồng sản xuất.

The Big Bang theory ran for 12 seasons on CBS, only drawing in larger audiences as the years went by.

The Big Bang Theory đã phát sóng 12 mùa trên CBS, lượng khán giả chỉ ngày càng tăng lên theo từng năm.

Unlike Friends, the Big Bang Theory has seen major success on the spinoff front.

Không giống như Friends, The Big Bang Theory đã gặt hái thành công lớn về mặt phim ăn theo.

Young Sheldon đã phát sóng bảy mùa.

While Georgie and Mandy's first marriage is going strong in its second season, another spin off centered on Stuart Bloom is also in the works.

Trong khi cuộc hôn nhân đầu tiên của Georgie và Mandy đang vững vàng ở mùa thứ hai, thì một bộ phim ăn theo khác xoay quanh Stuart Bloom cũng đang được phát triển.

Spin offs aside, the original series makes nearly $1 billion annually through syndication, according to Forbes.

Bỏ qua các phim ăn theo, series gốc mang về gần 1 tỷ USD mỗi năm thông qua việc phát sóng lại, theo Forbes.

That is only a fraction of the $3.57 billion that the series gets from TV advertising.

Con số này chỉ là một phần nhỏ trong 3,57 tỷ USD mà series thu được từ quảng cáo trên TV.

Maybe you should find someone to help you get your finances under control.

Có lẽ bạn nên tìm ai đó giúp bạn kiểm soát tài chính của mình.

Kiểu như một quản lý kinh doanh, Yo.

You can't afford to hire someone who will forbid you from spending your money on foolish expenses.

Bạn không đủ khả năng thuê người sẽ cấm bạn chi tiền vào những khoản chi tiêu ngớ ngẩn đâu.

Compared to friends, WarnerMedia paid even more on the exclusive Big Bang streaming rights laying down around $600 million.

So với bạn bè, WarnerMedia còn chi nhiều hơn cho quyền phát trực tuyến độc quyền Big Bang, với khoảng 600 triệu USD.

From Cartoon Network shows like The Powerpuff Girls, Ben 10 and Adventure Time to classic Hanna Barbera characters, Warner Bros.

Từ các chương trình Cartoon Network như The Powerpuff Girls, Ben 10 và Adventure Time đến các nhân vật Hanna Barbera kinh điển, Warner Bros.

May only rival Disney in terms of its animation library.

Có lẽ chỉ cạnh tranh được với Disney về thư viện hoạt hình của mình.

The Looney Tunes will always be a gold standard for cartoons.

Looney Tunes sẽ luôn là tiêu chuẩn vàng cho phim hoạt hình.

Between merchandise, box office and home media.

Giữa hàng hóa, phòng vé và phương tiện truyền thông tại nhà.

It's hard to say exactly how much Bugs and Friends have made Warner Bros.

Thật khó để nói chính xác Bugs và những người bạn đã mang về cho Warner Bros. bao nhiêu.

Although some estimates suggest at least $17 billion.

Mặc dù một số ước tính cho rằng ít nhất 17 tỷ USD.

Since 2003's Looney Tunes back in action, though, Warner Bros. Has repeatedly done the tunes dirty.

Tuy nhiên, kể từ Looney Tunes: Back in Action năm 2003, Warner Bros. đã liên tục đối xử tệ với các nhân vật này.

Tôi còn quá mềm mại và ngon để nghỉ hưu.

Even when they made a quality feature with the Day the Earth Blew Up, WB let Ketchup Entertainment distribute it with classic Looney Tunes shorts performing well on Tubi.

Ngay cả khi họ làm một bộ phim chất lượng với The Day the Earth Blew Up, WB cũng để Ketchup Entertainment phát hành nó, với các phim ngắn Looney Tunes kinh điển hoạt động tốt trên Tubi.

Hopefully an executive will realize the tunes deserve better.

Hy vọng một nhà điều hành sẽ nhận ra rằng các nhân vật này xứng đáng được đối xử tốt hơn.

Subtitles ListPlay Video

Top 10 Thương hiệu KHỔNG LỒ của Warner Bros. Mà Netflix Sẽ Sở Hữu (Top 10 HUGE Warner Bros. Franchises That Netflix Will Now Own)

potential

gross

acquire

destination