Name: Venezuela có bao nhiêu dầu mỏ? | BBC News (How much oil does Venezuela have? | BBC News)
Uploaded: 2025-12-12T17:11:04.000Z
Duration: 6 min 32 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Foreign There is a lot of focus on Venezuela at the moment.

Hiện tại Venezuela đang nhận được rất nhiều sự chú ý.

People turning to search engines and the Internet to find out more about the country.

Mọi người đang tìm đến các công cụ tìm kiếm và Internet để tìm hiểu thêm về đất nước này.

So we've been crunching some of the data to find out what the most popular questions are, the search terms that people might be using.

Vì vậy, chúng tôi đã phân tích một số dữ liệu để tìm ra những câu hỏi phổ biến nhất, những cụm từ tìm kiếm mà mọi người có thể đang sử dụng.

With me to answer some of those questions that are trending is George Perez.

Cùng tôi trả lời một số câu hỏi đang thịnh hành là George Perez.

Chúng ta nói tiếng Tây Ban Nha nhé.

BBC Monday journalist is good to have you with us.

Nhà báo BBC thứ Hai, rất vui được có anh ở đây.

I am always conscious that we presume too much knowledge on the part of those who are watching about the geography of South America.

Tôi luôn ý thức rằng chúng ta giả định quá nhiều kiến thức về địa lý Nam Mỹ từ phía người xem.

So let's start with where Venezuela is in relation to its neighbors.

Vậy chúng ta hãy bắt đầu với vị trí của Venezuela so với các nước láng giềng nhé.

Well, Venezuela is located in a very special location in South America is in the north of the continent.

À, Venezuela nằm ở một vị trí rất đặc biệt ở Nam Mỹ, ở phía bắc của lục địa.

In the north we have the Caribbean Sea, we have the Amazon Forest.

Phía bắc chúng ta có Biển Caribe, chúng ta có Rừng Amazon.

In the south we have another geographical formation known as a Guyana Shield.

Phía nam chúng ta có một dạng địa lý khác được gọi là Cao nguyên Guiana.

In the center of the country close closer to the Amazon.

Ở trung tâm đất nước, gần hơn với Amazon.

It's a particularly myself as Venezuela myself it's my favorite.

Đặc biệt là bản thân tôi, với tư cách là người Venezuela, tôi thích nhất.

It's where you find some of the oldest rock formations in the world.

Đây là nơi bạn tìm thấy một số kiến tạo đá cổ nhất trên thế giới.

The highest waterfall in the world, the Angel Falls, El Salvador.

Thác nước cao nhất thế giới, Thác Angel, El Salvador.

And you also have a little bit of the Andes in the west in the southwest of the country.

Và bạn cũng có một phần nhỏ của Dãy Andes ở phía tây, phía tây nam của đất nước.

So yes, it's right in the middle of the Americas if you see it from the north to south.

Nên vâng, nó nằm ngay giữa Châu Mỹ nếu bạn nhìn từ bắc xuống nam.

It's right there between, you know, the whole Americas and mineral rich.

Nó nằm ngay đó giữa, bạn biết đấy, toàn bộ Châu Mỹ và giàu khoáng sản.

And lots of people are looking at the moment of these pictures of US forces boarding oil tankers and asking what sort of reserves does Venezuela have?

Và nhiều người đang xem những bức ảnh lực lượng Hoa Kỳ lên tàu chở dầu vào lúc này và tự hỏi Venezuela có những trữ lượng nào?

Well mainly it's known for its huge oil reserves.

Chà, chủ yếu là nó nổi tiếng với trữ lượng dầu mỏ khổng lồ.

It's the country with the biggest oil reserves in the world.

Đây là quốc gia có trữ lượng dầu mỏ lớn nhất thế giới.

Venezuela is basically floating on oil reserves are over 300 billion barrels and these make it larger than Saudi Arabia's, than Iran's, than Canada's and but it's special about it because it's not a typical sweet oil that some countries prefer because it's faster to refine.

Venezuela về cơ bản là nổi trên trữ lượng dầu mỏ hơn 300 tỷ thùng và điều này làm cho nó lớn hơn Ả Rập Xê Út, Iran, Canada nhưng nó đặc biệt vì nó không phải là loại dầu ngọt thông thường mà một số quốc gia ưa thích vì nó tinh chế nhanh hơn.

Nó cần một số nhà máy lọc dầu không gian.

And for example in the case of the relationship with the U.S.

Và ví dụ, trong trường hợp mối quan hệ với Hoa Kỳ.

this is where the things come interesting because some of the refineries in the US were already let's say set it for processing the Venezuelan oil which is as I'm saying, it's heavy, it's, it's not easy to process it, it's in a special treatment.

Đây là lúc mọi thứ trở nên thú vị vì một số nhà máy lọc dầu ở Hoa Kỳ đã được thiết lập để xử lý dầu Venezuela, như tôi đã nói, nó nặng, nó không dễ xử lý, nó cần một quy trình đặc biệt.

But is it still necessary because for example fuels like diesel comes from this type of oil and it makes it important in terms of trying to process it to get some of the fossil fuels we consume today in the world.

Nhưng nó vẫn cần thiết vì ví dụ, các loại nhiên liệu như diesel đến từ loại dầu này và điều đó làm cho nó trở nên quan trọng trong việc cố gắng xử lý nó để có được một số nhiên liệu hóa thạch mà chúng ta tiêu thụ ngày nay trên thế giới.

So some of those refineries would like the sanctions to be lifted.

Vì vậy, một số nhà máy lọc dầu đó muốn dỡ bỏ các lệnh trừng phạt.

Điều này đưa chúng ta đến Nicolas Maduro.

Tại sao Donald Trump lại muốn ông ta rời đi?

The main official reason that the administration, that the Trump administration is saying is that they are fighting drug trafficking in the region and that they consider that the Nicolas Maduro's government is involved in the drug trafficking.

Lý do chính thức mà chính quyền, chính quyền Trump đưa ra là họ đang chống lại nạn buôn bán ma túy trong khu vực và họ coi chính phủ của Nicolas Maduro có liên quan đến nạn buôn bán ma túy.

They actually are offering a $50 million reward for information that leads to the rest of Nicolas Maduro and also some of all the members of its cabinet.

Họ thực sự đang treo giải thưởng 50 triệu đô la cho thông tin dẫn đến việc bắt giữ Nicolas Maduro và cả một số thành viên trong nội các của ông ta.

It is not officially stated that the United States is interested in oil in Venezuela, but

Không có tuyên bố chính thức nào cho rằng Hoa Kỳ quan tâm đến dầu mỏ ở Venezuela, nhưng

of course Trump has indeed said that some business could happen if there is a possibility, if there is a door open for American oil companies to invest back again in the country.

tất nhiên Trump đã nói rằng một số giao dịch kinh doanh có thể xảy ra nếu có khả năng, nếu có cánh cửa mở cho các công ty dầu mỏ Mỹ đầu tư trở lại vào đất nước.

Bởi vì có một điều quan trọng.

The United States has always been the main trading partner, foreign trading partner of Venezuela Steel during the Chavismo time.

Hoa Kỳ luôn là đối tác thương mại chính, đối tác thương mại nước ngoài của Thép Venezuela trong thời kỳ Chavismo.

Most of the exports of Venezuela go to the United States.

Phần lớn hàng xuất khẩu của Venezuela đi sang Hoa Kỳ.

Vì vậy, có mối liên hệ chặt chẽ đó.

A lot of people are asking, according to this data, if the US Is really seriously going to go to war with Venezuela.

Nhiều người đang hỏi, dựa trên dữ liệu này, liệu Hoa Kỳ có thực sự nghiêm túc tiến hành chiến tranh với Venezuela hay không.

That's a question that many analysts are also trying to debate among themselves.

Đó là một câu hỏi mà nhiều nhà phân tích cũng đang cố gắng tranh luận với nhau.

Some say that the forces, the military forces that the US Is building up in the Caribbean are too small for a full scale invasion, but

Một số người nói rằng các lực lượng, lực lượng quân sự mà Hoa Kỳ đang xây dựng ở Caribe quá nhỏ cho một cuộc xâm lược quy mô lớn, nhưng

too high, too, too big for, for only fighting drug trafficking.

lại quá lớn, quá, quá lớn cho, cho chỉ việc chống buôn bán ma túy.

So there's this idea that what Trump really is looking for is not only fighting drug trafficking because actually Venezuela is not the main drug producer in the region.

Vì vậy, có ý kiến cho rằng Trump thực sự tìm kiếm không chỉ là chống buôn bán ma túy bởi vì trên thực tế Venezuela không phải là nước sản xuất ma túy chính trong khu vực.

We have other countries in the region in Latin America that produce more drugs than Venezuela.

Chúng ta có các quốc gia khác trong khu vực Mỹ Latinh sản xuất nhiều ma túy hơn Venezuela.

We're talking about for example, Mexico, where there is a huge hub for producing fentanyl.

Ví dụ, chúng ta đang nói về Mexico, nơi có một trung tâm khổng lồ để sản xuất fentanyl.

Colombia, where cocaine is mostly coming from.

Colombia, nơi phần lớn cocaine đến.

Nhưng đối với Venezuela, có một.

Analysts are debating that the main reason might be regime change, actually not actually fighting drug trafficking.

Các nhà phân tích đang tranh luận rằng lý do chính có thể là thay đổi chế độ, chứ không thực sự là chống buôn bán ma túy.

Chắc chắn là điều đáng theo dõi, phải không?

Lots of people searching around the history of Venezuela.

Rất nhiều người đang tìm kiếm về lịch sử của Venezuela.

Vậy chúng ta sẽ đi vào chi tiết trong một phút nữa.

Give us, give us a potted history of Venezuela.

Hãy cho chúng tôi, hãy cho chúng tôi một lịch sử tóm tắt về Venezuela.

Well, quite hard to answer the history of a country in 30 seconds, but

Chà, khá khó để trả lời về lịch sử của một quốc gia trong 30 giây, nhưng

yes, Venezuela, I mean the nation, its foundation.

vâng, Venezuela, ý tôi là quốc gia đó, sự thành lập của nó.

European explorers coming to the Americas in the 1500s, mainly Spain, of course it became part of the Spanish Empire around 1800s, early 1800s with the French Revolution over here and Napoleon creating a cause in Europe.

Những nhà thám hiểm châu Âu đến Châu Mỹ vào những năm 1500, chủ yếu là Tây Ban Nha, tất nhiên nó trở thành một phần của Đế chế Tây Ban Nha vào khoảng những năm 1800, đầu những năm 1800 với Cách mạng Pháp ở đây và Napoleon tạo ra nguyên nhân ở châu Âu.

The precursors of their independence in Latin America started to fight their independence in Latin America.

Tiền thân của cuộc đấu tranh giành độc lập ở Mỹ Latinh bắt đầu.

This is of course the name of C comes up here.

Tất nhiên đây là tên của C xuất hiện ở đây.

One of the main Latin American historic names if I can say it somehow.

Một trong những tên tuổi lịch sử chính của Mỹ Latinh nếu tôi có thể nói như vậy.

And then around a year, early 1900 something important happened.

Và sau đó vào khoảng một năm, đầu những năm 1900 đã có điều gì đó quan trọng xảy ra.

We found oil in our soil and that changed everything during the rest of the century it became a nation of multicultural nations with migrants coming from all over the world, European migrants escaping war, famine and heart crisis that this continent for example lived during that time but also people from, from, from the region made the country its home because it's, it became the richest country in Latin America.

Chúng ta tìm thấy dầu trong đất của mình và điều đó đã thay đổi mọi thứ trong phần còn lại của thế kỷ, nó trở thành một quốc gia đa văn hóa với những người di cư đến từ khắp nơi trên thế giới, những người di cư châu Âu trốn chạy chiến tranh, nạn đói và kh

Unfortunately things change since early 2000 there was a bit of a change in a political movement with the arrival of Hugo Chavez and and the rest is known oil, liquid gold.

Thật không may, mọi thứ đã thay đổi kể từ đầu những năm 2000, có một chút thay đổi trong phong trào chính trị với sự xuất hiện của Hugo Chavez và phần còn lại đã được biết đến, dầu mỏ, vàng lỏng.

Một sự bùng nổ đối với một số người, xảy ra với những người khác.

Thêm một chút thông tin về Venezuela.

Let's take a short break around the world and across the UK you're watching BBC News.

Chúng ta hãy nghỉ giải lao ngắn để khám phá thế giới và khắp Vương quốc Anh, bạn đang xem BBC News.