all over the place
US
UK
- phr.Khắp mọi nơi, lung tung；Nhiều nơi, khắp nơi；Rối tung, không đâu vào đâu
- adj.Lẫn lộn, bối rối
A1 sơ cấpThêmalong with
US /əˈlɔŋ wɪð/
UK /əˈlɔŋ wið/
- prep.Cùng với, đồng thời với
- adv.Đi cùng với, cùng với；Bao gồm, kể cả
A2 sơ cấpThêmass
US /æs/
UK /æs/
- n.mông
C2 thành thạoThêmass out
US
UK
- phr. v.Tống cổ ra ngoài
back down
US /bæk daʊn/
UK /bæk daun/
- phr. v.nhận sai
A1 sơ cấpThêmbeanie
US /ˈbini/
UK /ˈbi:ni/
- n. (c.)mũ len
C2 thành thạoThêmbeat
US /bit/
UK /bi:t/
- v.i.(tim) đập
- v.t.đập liên tục；đánh (trứng)；đánh (trống)；đánh bại
- n. (c./u.)nhịp；nhịp (âm nhạc)；khu vực tuần tra
- adj.mệt mỏi
A2 sơ cấpThêmblock
US /blɑk/
UK /blɒk/
- n. (c./u.)khối (đá, gỗ…)；miếng (gỗ, socola…)；khối (gỗ, đá…)；toà nhà；khối nhà；chướng ngại vật；khuôn in；lốc máy (động cơ)；tắc nghẽn (ý tưởng)；lô hàng (đấu giá)；khối (dữ liệu)
- v.t.làm trở ngại；chặn, khóa
A2 sơ cấpThêmbout
US /baʊt/
UK /baʊt/
- n. (c.)cuộc đọ sức
- n. (c./u.)lượt, đợt
B2 trung cao cấpThêmbro
US /broʊ/
UK /brəʊ/
- n. (c.)anh em trai (viết tắt của brother)
B2 trung cao cấpThêmcell
US /sɛl/
UK /sel/
- n. (c.)tế bào；chi bộ；xà lim；điện thoại di động
A2 sơ cấpThêmchain
US /tʃen/
UK /tʃeɪn/
- v.t.xích lại；xích lại, trói buộc, buộc chặt
- n. (c./u.)dãy, chuỗi, loạt；chuỗi, dây chuyền, dây xích；dây chuyền；đơn vị đo (66 feet)；xiềng xích, sự trói buộc；chuỗi (hóa học)
A2 sơ cấpThêmchess
US /tʃɛs/
UK /tʃes/
- n. (c./u.)cờ；quân cờ (trong cờ vua)；bài toán cờ vua；việc chơi cờ vua
B1 trung cấpThêmchoke
US /tʃoʊk/
UK /tʃəʊk/
- v.t.làm cho ai ngưng thở bằng cách bóp chặt khí quản；đàn áp, kìm hãm
- v.i.nghẹt thở (vì ngột ngạt)
- v.t./i.thất bại vì áp lực
- n.bộ phận điều chỉnh gió (trong động cơ)
B2 trung cao cấpThêmchop it up
US /ˈtʃɑp ɪt ʌp/
UK /ˈtʃɒp ɪt ʌp/
- idm.tán gẫu (nói chuyện thoải mái)
B2 trung cao cấpThêmcome back
US /kʌm bæk/
UK /kʌm bæk/
- phr. v.phản bác ；hồi tưởng, nhớ lại；troở lại (trạng thái ban đầu)
A1 sơ cấpThêmcommunicate
US /kəˈmjunɪˌket/
UK /kə'mju:nɪkeɪt/
- v.t./i.giao tiếp；truyền đạt, thông báo
A2 sơ cấpThêmcord
US /kɔrd/
UK /kɔ:d/
- n. (c./u.)dây thừng；dây điện；cóoc (đơn vị đo củi bằng 3,62 mét khối)
B1 trung cấpThêmcourt
US /kɔrt, kort/
UK /kɔ:t/
- v.t.tán tỉnh；ve vãn, tán tỉnh；rước lấy, chuốc lấy；kiện (tòa án)
- n.sân nhà；cung điện；tòa án, quan tòa, phiên tòa
A2 sơ cấpTOEICThêmdo in
US
UK
- phr. v.làm kiệt sưc；làm tổn thương；sát hại
A1 sơ cấpThêmdown with
US /daʊn wɪð/
UK /daun wið/
- adj.Bị bệnh；Đồng ý；Quen thuộc
- interj.Đả đảo
A1 sơ cấpThêmdrag
US /dræɡ/
UK /dræɡ/
- v.t.lôi kéo；kéo, kéo lê, đi kéo lê
- n. (c./u.)lực cản không khí；việc/hoạt động lê thê chán ngắt
- v.i.kề mề, kéo dài (câu chuyện, công việc...)
A2 sơ cấpThêmdude
US /dud, djud/
UK /du:d/
- n.công tử bột, anh chàng ăn diện；anh bạn, gã (thân mật)；dân chơi lướt sóng；tay chơi, công tử bột
- interj.Ê, này (cách gọi thân mật)
B2 trung cao cấpThêmdude up
US /dud ʌp/
UK /dju:d ʌp/
- phr.v.Ăn mặc bảnh bao, lịch sự (ăn diện)
B2 trung cao cấpThêmdumb
US /dʌm/
UK /dʌm/
- adj.ngớ ngẩn
B1 trung cấpThêmexperience in
US
UK
- phr.Kinh nghiệm trong (lĩnh vực)；Trải nghiệm trong (tình huống)
B1 trung cấpThêmfall out
US /fɔl aʊt/
UK /fɔ:l aut/
- phr. v.ngã ra ngoài；cãi nhau, bất hoà；hoá ra là, thành ra là, dẫn đến kết quả là；Rụng (tóc)；Giải tán (quân đội)
A1 sơ cấpThêmfeud
US /fjud/
UK /fju:d/
- n.mối thù hận
- v.i.Hận thù, căm hận
B2 trung cao cấpTOEICThêmfigure out
US /ˈfɪɡjɚ aʊt/
UK /ˈfiɡə aut/
- phr. v.mường tượng；tìm hiểu, luận ra；Tìm ra, giải quyết (vấn đề)；Hiểu ra；Tính toán ra
- v.t./i.hiểu ra, tìm ra；tìm ra, giải quyết, hiểu ra；khám phá ra, tìm hiểu；tính toán ra
- phr.v.Hiểu ra, tìm ra giải pháp
A1 sơ cấpThêmfool
US /ful/
UK /fu:l/
- n. (c./u.)người khờ dại, người ngu xuẩn, người xuẩn ngốc；người làm trò hề, anh hề
- v.t.lừa gạt, lừa phỉnh, đánh lừa (ai)
A2 sơ cấpThêmget along
US /ɡɛt əˈlɔŋ/
UK /ɡet əˈlɔŋ/
- phr. v.hòa thuận với ai；sống, làm ăn, xoay sở
A1 sơ cấpThêmget out of
US /ɡɛt aʊt ʌv/
UK /ɡet aut ɔv/
- phr. v.trốn tránh trách nhiệm, rắc rối；xuống xe；Tránh né, trốn tránh
A1 sơ cấpThêmgo ahead
US /ɡo əˈhɛd/
UK /ɡəu əˈhed/
- phr. v.tiến lên；Tiến hành đi, cứ làm đi；Tiến hành, tiếp tục
- v.i.Bắt đầu, tiến hành；Cứ tiếp tục, cứ tiến lên；Dẫn đầu, đi trước
- interj.Xin mời, cứ tự nhiên；Cứ làm đi, cố lên
A1 sơ cấpThêmgo over there
US
UK
- v.i.Đi đến đó
A1 sơ cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhell yeah
US
UK
- interj.Chắc chắn rồi!, Quá đã!
- phr.Nhất định rồi!, Đúng vậy!
hit on
US /hɪt ɑn/
UK /hit ɔn/
- phr. v.nghĩa ra, vớ được；Tán tỉnh
A1 sơ cấpThêmin the open
US /ɪn ði ˈopən/
UK /in ðə ˈəupən/
- phr.Công khai；Ngoài trời；Rõ ràng, hiển nhiên
A1 sơ cấpThêmin with
US /ɪn wɪð/
UK /in wið/
- phr.Được ưa chuộng, thịnh hành；Có ảnh hưởng, có thế lực；Thông đồng, cấu kết
- phr. v.Giới thiệu, đưa vào
A1 sơ cấpThêmincident
US / ˈɪnsɪdənt/
UK /ˈɪnsɪdənt/
- n. (c./u.)việc bất ngờ xảy ra；sự kiện (chính trị)；vụ việc nhỏ；tai nạn hàng không；sự cố (máy tính)；sự cố y tế；vụ xung đột (quân sự)
A2 sơ cấpThêmintimidation
US
UK
- n. (u.)sự đe doạ
B2 trung cao cấpThêmkick
US /kɪk/
UK /kɪk/
- n.sự thú vị
- v.t.đá
A2 sơ cấpThêmkid
US /kɪd/
UK /kɪd/
- n. (c.)trẻ em；con dê non
- adj.làm từ da dê non
- v.t./i.lừa phỉnh, chơi khăm
- n. (u.)da dê non
A2 sơ cấpThêmkite
US /kaɪt/
UK /kaɪt/
- n. (c.)con diều
B1 trung cấpThêmlevel
US /ˈlɛvəl/
UK /'levl/
- n. (c./u.)mức độ；trình độ；bề mặt phẳng, đất bằng；máy thủy chuẩn；mức độ, cấp độ；cấp độ (trong game)
- v.t.chĩa, nhắm (súng)；phá đổ, san bằng；san bằng；bằng nhau, ngang nhau
- adj.cân bằng đều, ngang bằng；đều đều, không đổi；bằng phẳng
- v.t./i.thẳng thắn, thành thật
A2 sơ cấpTOEICThêmlike fuck
US /laɪk fʌk/
UK /laɪk fʌk/
- idm.Rất nhiều, cực kỳ (nhấn mạnh cường độ)
C2 thành thạoThêmlike hell
US
UK
- phr.Không đời nào!；Hết sức, điên cuồng
B2 trung cao cấpThêmlook over
US
UK
- phr. v.xem xét, kiểm tra；Xem qua, kiểm tra；Giám sát, trông nom
A1 sơ cấpThêmnext door
US /nɛkst dɔr/
UK /nekst dɔ:/
- adv.sát vách
A1 sơ cấpThêmnext to
US /nɛkst tu/
UK /nekst tu:/
- prep.kế bên；So với
- adv.Gần như, hầu như
A1 sơ cấpThêmof course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.tất nhiên, hiển nhiên
- phr.món ăn (đưa lần lượt)
- interj.Được chứ!, Chắc chắn rồi!
A2 sơ cấpThêmout cold
US
UK
- adj.Bất tỉnh nhân sự；Ngủ say
A1 sơ cấpThêmout there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia；Ngoài vũ trụ, ngoài kia；Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
- adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo；hiện có, tồn tại
A1 sơ cấpThêmover to
US
UK
- prep.Chuyển sang (cho ai đó nói - trong phát thanh)；Thuộc về (trách nhiệm)；Đến (địa điểm)
politic
US /ˈpɑlɪtɪk/
UK /ˈpɒlətɪk/
- adj.sắc bén
B2 trung cao cấpThêmpop
US /pɑp/
UK /pɒp/
- v.t./i.thình lình thò ra, vọt, bật, tạt...；tạt đến, đến một lát；cho vào, đặt vào；trợn tròn (mắt)；nổi bật；hỏi (câu hỏi, đặc biệt là cầu hôn)
- n. (c./u.)đồ uống có ga；tiếng nổ nhỏ；bố, cha；nhạc pop
- adj.phong cách dân gian hiện đại (nhất là trong (âm nhạc)；thuộc về nhạc pop, phổ biến
B2 trung cao cấpThêmpsych
US /saɪk/
UK /saɪk/
- v.t.chuẩn bị tinh thần, tạo sự hứng thú
C2 thành thạoThêmrace
US /res/
UK /reɪs/
- n. (c./u.)cuộc đua；chủng tộc
- v.i.đua；phóng nhanh; phi
- v.t.lôi; kéo; đẩy
A2 sơ cấpThêmright in front
US
UK
- phr.Ngay phía trước；Ngay trước mắt
A2 sơ cấpThêmroll
US /rol/
UK /rəʊl/
- n. (c.)ổ bánh mì nhỏ (để ăn sáng...)；cuộn phim；danh sách；lời nói thao thao nhịp nhàng；ngấn mỡ；sự quay trở
- v.t./i.trôi đi, trôi qua (thời gian, năm tháng...)；đọc sang sảng, hát ngân vang；quay
- v.t.lăn tròn；lăn (đường...), cán (kim loại)；chạy, lăn (xe cộ)
A2 sơ cấpTOEICThêmsit down
US /sit daʊn/
UK /sit daun/
- phr. v.ngồi xuống
A1 sơ cấpThêmstab
US /stæb/
UK /stæb/
- v.t.đâm
B1 trung cấpThêmstuff
US /stʌf/
UK /stʌf/
- n. (u.)thứ, món
- v.t.nhồi, nhét
B1 trung cấpThêmsuck
US /sʌk/
UK /sʌk/
- v.i.Rất tệ, không mong muốn hoặc hài lòng
- v.t.hút, mút；lôi kéo, thu hút；hút；Lừa hoặc dụ ai đó làm gì đó
- n.sự mút, sự bú, sự hút
B1 trung cấpThêmtalking through
US
UK
- phr. v.Thảo luận kỹ lưỡng
A2 sơ cấpThêmtattooed
US
UK
- v.t.xăm
- adj.đã xăm (hình)
B2 trung cao cấpThêmthump
US /θʌmp/
UK /θʌmp/
- n.âm thanh từ cú đấm mạnh, 1 cú đấm
- v.t.đấm, thụi
B2 trung cao cấpThêmtired
US /ˈtaɪərd/
UK /ˈtaɪəd/
- adj.mệt mỏi
- v.t.mệt, mệt mỏi, nhọc
B1 trung cấpThêmto the day
US /tu ðə deɪ/
UK /tu ðə deɪ/
- adv. phr.đúng ngày đó
B2 trung cao cấpThêmtrade
US /treid/
UK /treɪd/
- n. (c./u.)ngành nghề；sự kinh doanh；sự trao đổi, giao dịch；nghề tay chân；giao dịch (chứng khoán)；khách hàng
- v.t.buôn bán；trao đổi；giao dịch
A2 sơ cấpTOEICThêmup against
US /ʌp əˈɡenst/
UK /ʌp əˈɡenst/
- phr.Đối mặt với；Sát vào, gần vào；Đấu với, cạnh tranh với
vent
US /vɛnt/
UK /vent/
- v.t./i.thể hiện sự giận dữ hoặc sự bất bình 1 cách ầm ĩ/với cảm xúc
- n. (c./u.)Sự thông hơi, sự thông gió；cho chỗ để thể hiện, bộc lộ (cảm xúc)
B2 trung cao cấpThêmwalk around
US
UK
- phr. v.Đi dạo, đi bộ xung quanh；Đi kiểm tra, đi thị sát
A2 sơ cấpThêmwalk over
US /wɔk ˈovɚ/
UK /wɔ:k ˈəuvə/
- phr. v.đối xử tệ với ai
A1 sơ cấpThêmward
US /wɔ:rd/
UK /wɔ:d/
- prop. n.Tên của 1 người
- n.người dđược bảo trợ, đứa trẻ được quan tâm và bảo vệ hợp pháp bởi tòa án；khu vực hoặc phần của 1 thị xã hoặc thành phố；khu cách ly
B1 trung cấpThêmweed
US /wid/
UK /wi:d/
- v.i.Đi tiểu (Trẻ sử dụng)
- n. (u.)cần sa
- n.cỏ dại, thực vật hoang dã mọc ở nơi nó không được mong muốn
- v.t.Nhổ cỏ dại
- v.t./i.Dừng hoặc cắt giảm một hoạt động
C1 cao cấpThêmwith it
US /wɪð ɪt/
UK /wið it/
- adj.Nhạy bén, am hiểu；Nắm bắt nhanh, hiểu rõ vấn đề；Hợp thời trang, sành điệu；Tỉnh táo, minh mẫn；Hợp thời, theo kịp thời đại
A1 sơ cấpThêmyell
US /jɛl/
UK /jel/
- n.tiếng khóc hoặc la to đột ngột
- v.i.La ai đó to do đau đớn hoặc phấn khích
B1 trung cấpThêm
Vocabulary
- over to: Chuyển sang (cho ai đó nói - trong phát thanh)
- have to: phải làm gì đó
- like fuck: Rất nhiều, cực kỳ (nhấn mạnh cường độ)
- do in: làm kiệt sưc
- figure out: mường tượng
- get out of: trốn tránh trách nhiệm, rắc rối
- talking through: Thảo luận kỹ lưỡng
- next to: kế bên
- look over: xem xét, kiểm tra
- chop it up: tán gẫu (nói chuyện thoải mái)
- along with: Cùng với, đồng thời với
- get along: hòa thuận với ai
- up against: Đối mặt với
- experience in: Kinh nghiệm trong (lĩnh vực)
- like hell: Không đời nào!
- hell yeah: Chắc chắn rồi!, Quá đã!
- sit down: ngồi xuống
- walk over: đối xử tệ với ai
- down with: Bị bệnh
- go ahead: tiến lên
- ass out: Tống cổ ra ngoài
- in the open: Công khai
- dude up: Ăn mặc bảnh bao, lịch sự (ăn diện)
- out cold: Bất tỉnh nhân sự
- back down: nhận sai
- of course: tất nhiên, hiển nhiên
- right in front: Ngay phía trước
- in with: Được ưa chuộng, thịnh hành
- go over there: Đi đến đó
- next door: sát vách
- to the day: đúng ngày đó
- come back: phản bác
- with it: Nhạy bén, am hiểu
- hit on: nghĩa ra, vớ được
- fall out: ngã ra ngoài
- all over the place: Khắp mọi nơi, lung tung
- walk around: Đi dạo, đi bộ xung quanh
- out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
- stuff: thứ, món
- figure: hiện ra trong trò chơi
- experience: trải nghiệm
- dumb: ngớ ngẩn
- dude: công tử bột, anh chàng ăn diện
- suck: Rất tệ, không mong muốn hoặc hài lòng
- court: tán tỉnh
- communicate: giao tiếp
- throw: ném, vứt
- incident: việc bất ngờ xảy ra
- beat: (tim) đập
- drag: lôi kéo
- click: ăn ý
- trade: ngành nghề
- fall: mùa thu
- race: cuộc đua
- pop: thình lình thò ra, vọt, bật, tạt...
- place: đặt vào
- hit: đánh, đấm
- order: giáo phẩm
- learn: học
- system: hệ thống
- block: khối (đá, gỗ…)
- weed: Đi tiểu (Trẻ sử dụng)
- roll: ổ bánh mì nhỏ (để ăn sáng...)
- chain: xích lại
- catch: Nhiều người bị bắt, vật bị túm được
- kick: sự thú vị
- choke: làm cho ai ngưng thở bằng cách bóp chặt khí quản
- wrong: hành động tai hại, không đúng hoặc bất hợp pháp
- set: sẵn sàng
- vent: thể hiện sự giận dữ hoặc sự bất bình 1 cách ầm ĩ/với cảm xúc
- cell: tế bào
- stab: đâm
- cord: dây thừng
- minute: biên bản
- start: sự bắt đầu, sự khởi động
- ward: Tên của 1 người
- bout: cuộc đọ sức
- ass: mông
- yell: tiếng khóc hoặc la to đột ngột
- intimidation: sự đe doạ
- level: mức độ
- fool: người khờ dại, người ngu xuẩn, người xuẩn ngốc
- politic: sắc bén
- kid: trẻ em
- tired: mệt mỏi
- feud: mối thù hận
- chess: cờ
- psych: chuẩn bị tinh thần, tạo sự hứng thú
- bro: anh em trai (viết tắt của brother)
- kite: con diều
- beanie: mũ len
- thump: âm thanh từ cú đấm mạnh, 1 cú đấm
- tattooed: xăm
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Cố gắng sống sót trong tù với tư cách là người phạm tội lần đầu (Trying to Survive in Prison as a First Time Offender)
0
みかん đăng vào ngày 13 tháng 12 năm 2025Bạn có tò mò về những quy tắc ngầm trong cuộc sống nhà tù không? Clip Joe Rogan Experience này sẽ hé lộ những chiến thuật sinh tồn, băng đảng và cả vai trò bất ngờ của cờ vua trong tù. Bạn sẽ học được những câu giao tiếp tình huống cực đỉnh và từ vựng thực tế, mang đến trải nghiệm văn hóa chân thực.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!