across the pond
US
UK
- phr.Bên kia ao (ám chỉ vượt Đại Tây Dương)；Từ Anh sang Mỹ；Từ Mỹ sang Anh
after all
US /ˈæftɚ ɔl/
UK /ˈɑ:ftə ɔ:l/
- adv.rốt cuộc, xét cho cùng；sau tất cả, dù sao đi nữa；xét cho cùng, suy cho cùng
- phr.Sau tất cả, xét cho cùng；Rốt cuộc, xét đến cùng；Rốt cuộc, suy cho cùng；Rốt cuộc, chung quy
B1 trung cấpThêmas well as
US /æz wɛl æz/
UK /æz wel æz/
- adv.cũng như, thêm vào đó
- prep.Cũng như
- conj.Cũng như
A1 sơ cấpThêmat best
US /æt bɛst/
UK /æt best/
- phr.Tốt nhất là, cùng lắm là
A1 sơ cấpThêmat least
US /æt list/
UK /æt li:st/
- adv.Ít nhất；Tối thiểu；Ít ra thì
- phr.Ít nhất；Ít ra thì
C2 thành thạoThêmat some point
US /æt sʌm pɔɪnt/
UK /æt sʌm pɔint/
- phr.Tại một thời điểm nào đó
A1 sơ cấpThêmaudience
US /ˈɔdiəns/
UK /ˈɔ:diəns/
- n. (c./u.)khán giả
A2 sơ cấpTOEICThêmback up
US /bæk ʌp/
UK /bæk ʌp/
- phr. v.sao lưu；chứng minh；lùi xe；ủng hộ；kẹt xe
A1 sơ cấpThêmbad idea
US
UK
- phr.Ý tưởng tồi
A2 sơ cấpThêmbase
US /bes/
UK /beɪs/
- n. (c./u.)căn cứ；đáy；(toán học) cơ số；nền tảng；gốc；trụ sở chính
- v.t.căn cứ vào；đặt cơ sở
A2 sơ cấpTOEICThêmbehind the times
US
UK
- adj.Lạc hậu, lỗi thời
A1 sơ cấpThêmbomb
US /bɑm/
UK /bɒm/
- v.t.dội bom
- n.bom
- v.i.thất bại hoàn toàn
B1 trung cấpThêmbreathe
US /brið/
UK /bri:ð/
- v.t./i.thở；thì thầm；để có lấy hơi；còn sống, thở được；thải ra, tỏa ra
A2 sơ cấpThêmcame off
US
UK
- phr. v.Đã thành công làm gì; hoàn thành việc gì đó；Đã tháo gỡ hoặc tách rời khỏi cái gì thành nhiều mảnh；Đã xảy ra, nhất là khi không khả thi；Thành công, diễn ra như kế hoạch；Tạo ấn tượng, gây ấn tượng；Đã ngừng dùng thuốc
A1 sơ cấpThêmcare of
US /kɛr ʌv/
UK /kɛə ɔv/
- prep.Gửi cho, nhờ (ai đó)
A2 sơ cấpThêmcast
US /kæst/
UK /kɑ:st/
- n. (c./u.)vai diễn；màu, sắc thái；đổ khuôn, đúc；băng bột, vật đúc khuôn
- v.t.phân phối các vai diễn；diễn tả tính cách；đúc khuôn；trình bày；thải, loại ra；ném, quăng
A2 sơ cấpThêmcatch up
US /kætʃ ʌp/
UK /kætʃ ʌp/
- phr. v.theo kịp；báo tin；đuổi kịp；bắt kịp；Bắt kịp công việc；Nói chuyện để cập nhật tình hình；Bị cuốn vào, bị lôi cuốn vào
- v.t./i.bắt kịp, đuổi kịp；gặp gỡ, tụ họp；nói chuyện, tâm sự
A1 sơ cấpThêmcompromise
US /ˈkɑmprəˌmaɪz/
UK /'kɒmprəmaɪz/
- v.t./i.dung hòa；thỏa hiệp；làm hại; làm tổn thương；làm lộ (thông tin)
- n. (c./u.)dàn xếp
B1 trung cấpThêmcouple
US /ˈkʌpəl/
UK /'kʌpl/
- v.t.xe ngựa hai chỗ ngồi；sự ghép đôi (2 thứ)；đồng đều
- n. (c./u.)sự nối, sự ghép；giao hợp, giao cấu；một vài
A2 sơ cấpThêmcultural phenomenon
US
UK
- n.Hiện tượng văn hóa
C1 cao cấpThêmcuriosity
US /ˌkjʊriˈɑsɪti/
UK /ˌkjʊərɪ'ɒsətɪ/
- n. (c./u.)giáo triều；sự ham biết; tính ham biết；vật kỳ lạ；tính tọc mạch
B1 trung cấpThêmdrama
US /ˈdrɑmə, ˈdræmə/
UK /'drɑ:mə/
- n. (c./u.)vở kịch cho sân khấu, ra-đi-ô hoặc truyền hình；một loạt những sự kiện xúc động；nghiên cứu diễn xuất
A2 sơ cấpThêmdue to
US /du tu/
UK /dju: tu:/
- prep.Do, bởi vì
- adj.Nhờ có, do có
A1 sơ cấpThêmemmy
US /ˈɛmi/
UK /ˈemi/
- prop. n.giải Emmy
C1 cao cấpThêmfake
US /fek/
UK /feɪk/
- adj.giả
- n. (c.)vật làm giả, đồ giả mạo
- v.t.di chuyển đánh lừa đối thủ (thể thao)；lừa gạt ai
B1 trung cấpThêmfirst three
US
UK
- det.Ba cái đầu tiên
- adj.Ba vị trí đầu tiên
A1 sơ cấpThêmforefront
US //ˈfɔrˌfrʌnt//
UK
- n.hàng đầu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), xuất chúng nhất；vị trí dẫn đầu
- v.t.đưa lên hàng đầu, làm nổi bật
B1 trung cấpThêmgain
US /ɡen/
UK /ɡeɪn/
- v.t./i.gia lượng, lượng thêm；thu được, đạt được
- n. (c./u.)sự tăng thêm
A2 sơ cấpTOEICThêmgenre
US /ˈʒɑnrə/
UK /'ʒɒ̃rə/
- n.loại, thể loại
B2 trung cao cấpThêmgrace
US /ɡres/
UK /ɡreɪs/
- n. (u.)sự khoan dung；vẻ phong nhã, duyên dáng；thanh thoát
- v.t.làm cho duyên dáng
- prop. n.tên của người đó
B1 trung cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhook
US /hʊk/
UK /hʊk/
- n. (c./u.)lưỡi câu；phần đầu thu hút sự chú ý của câu chuyện
- v.t.câu (cá)；hoàn toàn thu hút；móc vào, treo vào
B1 trung cấpThêmin any case
US /ɪn ˈɛni kes/
UK /in ˈeni keis/
- phr.Trong mọi trường hợp, dù sao đi nữa
A1 sơ cấpThêmin court
US /ɪn kɔrt/
UK /in kɔ:t/
- phr.Tại tòa
A1 sơ cấpThêmin terms of
US
UK
- phr.về；Về mặt；Xét về
A1 sơ cấpThêmin the first place
US
UK
- phr.Trước hết, đầu tiên；Ngay từ đầu, ban đầu；Quan trọng nhất, trước hết；Trước hết, quan trọng nhất
A1 sơ cấpThêminitial
US /ɪˈnɪʃəl/
UK /ɪ'nɪʃl/
- n.tên họ viết tắt；khởi đầu
- v.t.viết tắt tên vào；ký tắt；bắt đầu
- adj.ban đầu
A2 sơ cấpTOEICThêmjump in
US
UK
- phr. v.Nhảy vào (xe)；Ngắt lời；Hăng hái tham gia
kill me
US
UK
- interj.Thôi giết tôi đi (câu than phiền)
- phr.Giết tôi đi (yêu cầu được chết)
A2 sơ cấpThêmland on
US
UK
- phr. v.Hạ cánh, đáp xuống；Chỉ trích gay gắt；Chọn, quyết định
B1 trung cấpThêmlook at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.nhìn；xem xét；Nhìn vào；Kiểm tra
A1 sơ cấpThêmloyal
US /ˈlɔɪəl/
UK /ˈlɔɪəl/
- adj.trung thành；yêu nước
B1 trung cấpTOEICThêmmedical
US /ˈmɛdɪkəl/
UK /ˈmedɪkl/
- adj.(thuộc) y học
- n.sự khám sức khoẻ
A2 sơ cấpThêmnetwork
US /ˈnetwɜ:rk/
UK /ˈnetwɜ:k/
- n. (c./u.)mạng lưới；mạng lưới；nhóm bạn bè thân thuộc；mạng lưới truyền thanh
- v.t./i.kết nối mạng；trao đổi
A2 sơ cấpThêmnotify
US /ˈnotəˌfaɪ/
UK /'nəʊtɪfaɪ/
- v.t.thông báo
B2 trung cao cấpThêmof course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.tất nhiên, hiển nhiên
- phr.món ăn (đưa lần lượt)
- interj.Được chứ!, Chắc chắn rồi!
A2 sơ cấpThêmoff the air
US
UK
- phr.Ngừng phát sóng
- adj.Đã ngừng phát sóng
A2 sơ cấpThêmon the line
US /ɑn ði laɪn/
UK /ɔn ðə lain/
- phr.Lâm nguy, gặp nguy hiểm；Chịu trách nhiệm lớn；Đang tiến hành；Trên đường dây (điện thoại)
A1 sơ cấpThêmover time
US /ˈovɚ taɪm/
UK /ˈəuvə taim/
- phr.Theo thời gian；Trong một khoảng thời gian dài
- adv.Theo thời gian, dần dần
- n.Hiệp phụ (thể thao)；Thời gian làm thêm giờ
B1 trung cấpThêmperilous
US /ˈpɛrələs/
UK /ˈperələs/
- adj.đầy hiểm hoạ
B2 trung cao cấpTOEICThêmpickup
US /ˈpɪkˌʌp/
UK /ˈpɪkʌp/
- n. (c.)xe tải nhỏ, không mui, thành thấp
B2 trung cao cấpThêmpit
US /pɪt/
UK /pɪt/
- v.t.đọ sức；đào hầm, đục lỗ；(đua xe) vào trạm để thay lốp；tách hột ra khỏi trái
- n.hố (trong đất)；trạm tiếp tế cho xe đua；hột (của trái cây)
B1 trung cấpThêmpotential
US /pəˈtɛnʃəl/
UK /pəˈtenʃl/
- adj.tiềm năng；tiềm năng (khả năng)
- n. (u.)tiềm năng
- n. (c./u.)tiềm năng (khả năng)；tiềm năng (năng lực)；ứng viên tiềm năng；thế năng (vật lý)
A2 sơ cấpTOEICThêmpremiere
US /prɪˈmɪr/
UK /ˈpremieə(r)/
- n.buổi chiếu ra mắt
- v.t.công chiếu lần đầu (phim)
B2 trung cao cấpThêmprocess
US /ˈprɑsˌɛs, ˈproˌsɛs/
UK /prə'ses/
- v.t.xử lý (dữ liệu...)；giải quyết, xử lý；xử lý; chế biến; gia công；tiến hành theo quy trình；chuyển đổi；xử lý (thông tin, cảm xúc)
- n. (c./u.)sự giải quyết, sự xử lý；quy trình；phương pháp；tố tụng (pháp lý)；tiến trình (máy tính)
A2 sơ cấpTOEICThêmpulse
US /pʌls/
UK /pʌls/
- n. (c./u.)nhịp đập；xung (điện, ánh sáng)；cơn (giận, cảm xúc)；cây họ đậu
- v.t./i.nở ra co lại theo nhịp, đập nhanh (tim...)；phát ra (xung)
B1 trung cấpThêmrather than
US
UK
- adv.đúng hơn, hơn là；tốt nhất là, thay vì vậy
- prep.Thay vì, hơn là
A1 sơ cấpThêmreception
US /rɪˈsɛpʃən/
UK /rɪˈsepʃn/
- n. (c./u.)bàn tiếp tân；tiệc chiêu đãi；(rađiô) sự thu; phép thu；sự nhận, sự lĩnh
B1 trung cấpTOEICThêmrecruit
US /rɪˈkrut/
UK /rɪ'kru:t/
- n. (c.)tân binh；lính mới
- v.t.chiêu mộ (lính mới)；tuyển chọn
B1 trung cấpTOEICThêmreferendum
US /ˌrɛfəˈrɛndəm/
UK /ˌrefəˈrendəm/
- n.cuộc trưng cầu ý dân
B2 trung cao cấpThêmremind
US /rɪˈmaɪnd/
UK /rɪ'maɪnd/
- v.t.nhắc nhở；gợi nhớ
A2 sơ cấpTOEICThêmresidence
US /ˈrɛzɪdəns/
UK /ˈrezɪdəns/
- n. (c./u.)nhà, nơi ở；nơi ở cụ thể；dinh thự, biệt thự
B1 trung cấpTOEICThêmresonance
US /ˈrɛzənəns/
UK /ˈrezənəns/
- n. (c./u.)sự cộng hưởng；sự cộng hưởng；sự cộng hưởng；cộng hưởng (hoá học)；sự cộng hưởng (nghĩa bóng)；cộng hưởng (trong chụp cộng hưởng từ)
C2 thành thạoThêmrevival
US /rɪˈvaɪvəl/
UK /rɪˈvaɪvəl/
- n. (c./u.)sự phục hồi；bản (phim, kịch) làm lại
B2 trung cao cấpThêmroot out
US /rut aʊt/
UK /ru:t aut/
- phr. v.Loại bỏ tận gốc, diệt trừ
B2 trung cao cấpThêmsame time
US
UK
- phr.Cùng lúc, đồng thời；Cùng thời điểm (lặp lại)
- n.Khoảng thời gian tương đương
A1 sơ cấpThêmslate
US /slet/
UK /sleɪt/
- v.t.đả kích；lặp kế hoạch
- n. (c.)danh sách ứng cử viên bầu cử；ngói lợp mái nhà
- n.màu xám đen
B2 trung cao cấpTOEICThêmslow down
US /slo daʊn/
UK /sləu daun/
- phr. v.làm chậm lại；Chậm lại (bớt năng động)
A1 sơ cấpThêmsmash hit
US
UK
- n. (c.)Thành công vang dội
- adj.Cực kỳ thành công
A2 sơ cấpThêmsneak up
US /snik ʌp/
UK /sni:k ʌp/
- phr. v.Lén lút đến gần
A1 sơ cấpThêmspy
US /spaɪ/
UK /spaɪ/
- n.gián điệp
- v.t./i.làm gián điệp；làm điệp viên；quan sát
B1 trung cấpTOEICThêmstream
US /strim/
UK /stri:m/
- v.i.xuất thông tin từ mạng
- n.lớp；dòng suối
- v.t.phân lớp
A2 sơ cấpThêmsupervisor
US /ˈsjupɚˌvaɪzɚ/
UK /ˈsu:pəvaɪzə(r)/
- n.người giám sát
B1 trung cấpTOEICThêmswitch on
US
UK
- v.t.bật/tắc công-tắc
- phr. v.Bật
- v.t./i.Bắt đầu có hứng thú, bắt đầu quan tâm
A2 sơ cấpThêmthink about
US /θɪŋk əˈbaʊt/
UK /θiŋk əˈbaut/
- phr. v.Suy nghĩ về, cân nhắc；Nhớ về, nghĩ về
A1 sơ cấpThêmto let
US /tu lɛt/
UK /tu let/
- prep.cho thuê (bất động sản)
A2 sơ cấpThêmused to
US /juzd tu/
UK /ˈju:st tə/
- adj.đã từng
- aux. v.đã từng
- v.i.Quen với
A1 sơ cấpThêmwheel
US /wi:l/
UK /wi:l/
- n.Bánh xe, vật hình tròn lăn, dùng để di chuyển thứ khác
- v.t./i.di chuyển cái gì có bánh xe hoặc trên bánh xe；Quay hoặc di chuyển thứ gì đó theo vòng tròn
A2 sơ cấpThêmwith it
US /wɪð ɪt/
UK /wið it/
- adj.Nhạy bén, am hiểu；Nắm bắt nhanh, hiểu rõ vấn đề；Hợp thời trang, sành điệu；Tỉnh táo, minh mẫn；Hợp thời, theo kịp thời đại
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- of course: tất nhiên, hiển nhiên
- first three: Ba cái đầu tiên
- have to: phải làm gì đó
- at least: Ít nhất
- slow down: làm chậm lại
- in terms of: về
- as well as: cũng như, thêm vào đó
- cultural phenomenon: Hiện tượng văn hóa
- sneak up: Lén lút đến gần
- back up: sao lưu
- due to: Do, bởi vì
- root out: Loại bỏ tận gốc, diệt trừ
- kill me: Thôi giết tôi đi (câu than phiền)
- after all: rốt cuộc, xét cho cùng
- look at: nhìn
- in any case: Trong mọi trường hợp, dù sao đi nữa
- on the line: Lâm nguy, gặp nguy hiểm
- across the pond: Bên kia ao (ám chỉ vượt Đại Tây Dương)
- land on: Hạ cánh, đáp xuống
- bad idea: Ý tưởng tồi
- jump in: Nhảy vào (xe)
- smash hit: Thành công vang dội
- same time: Cùng lúc, đồng thời
- at best: Tốt nhất là, cùng lắm là
- over time: Theo thời gian
- catch up: theo kịp
- care of: Gửi cho, nhờ (ai đó)
- at some point: Tại một thời điểm nào đó
- used to: đã từng
- came off: Đã thành công làm gì; hoàn thành việc gì đó
- rather than: đúng hơn, hơn là
- behind the times: Lạc hậu, lỗi thời
- off the air: Ngừng phát sóng
- with it: Nhạy bén, am hiểu
- think about: Suy nghĩ về, cân nhắc
- in the first place: Trước hết, đầu tiên
- switch on: bật/tắc công-tắc
- in court: Tại tòa
- to let: cho thuê (bất động sản)
- potential: tiềm năng
- process: xử lý (dữ liệu...)
- compromise: dung hòa
- audience: khán giả
- initial: tên họ viết tắt
- series: chuỗi
- cast: vai diễn
- curiosity: giáo triều
- genre: loại, thể loại
- pretty: đẹp mắt
- couple: xe ngựa hai chỗ ngồi
- fair: khá
- lead: dây dẫn chính
- produce: nông sản
- fall: mùa thu
- gain: gia lượng, lượng thêm
- recruit: tân binh
- stream: xuất thông tin từ mạng
- fake: giả
- company: bạn đồng hành
- sign: dấu hiệu
- hit: đánh, đấm
- fact: sự thật
- premiere: buổi chiếu ra mắt
- remind: nhắc nhở
- breathe: thở
- grace: sự khoan dung
- referendum: cuộc trưng cầu ý dân
- forefront: hàng đầu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), xuất chúng nhất
- reception: bàn tiếp tân
- point: chủ đề
- hook: lưỡi câu
- fill: lấp đầy, nhồi
- perilous: đầy hiểm hoạ
- worse: tệ hơn, từ so sánh hơn của" tệ"
- legal: thuộc về luật pháp
- medical: (thuộc) y học
- supervisor: người giám sát
- loyal: trung thành
- pit: đọ sức
- hard: khó
- wheel: Bánh xe, vật hình tròn lăn, dùng để di chuyển thứ khác
- resonance: sự cộng hưởng
- pulse: nhịp đập
- slate: đả kích
- drama: vở kịch cho sân khấu, ra-đi-ô hoặc truyền hình
- base: căn cứ
- revival: sự phục hồi
- residence: nhà, nơi ở
- network: mạng lưới
- bomb: dội bom
- spy: gián điệp
- notify: thông báo
- pickup: xe tải nhỏ, không mui, thành thấp
- emmy: giải Emmy
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Top 10 Phim Truyền Hình Thất Bại Lớn Nhất Năm 2025 (Top 10 Biggest TV Bombs of 2025)
0
林宜悉 đăng vào ngày 16 tháng 12 năm 2025Bạn có bao giờ thắc mắc tại sao những TV show được mong đợi nhất lại thất bại thảm hại không? Hãy cùng khám phá những bom tấn truyền hình lớn nhất năm 2025, từ Netflix đến Amazon Prime, và tìm hiểu nguyên nhân bất ngờ đằng sau sự sụp đổ của chúng! Bạn sẽ bỏ túi được vô số từ vựng nâng cao về tỷ lệ người xem và tầm ảnh hưởng văn hóa, đây là cách tuyệt vời để nâng cao tiếng Anh của mình.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!