Name: 6G là gì và Trung Quốc dẫn trước như thế nào? (What is 6G and why is China ahead?)
Uploaded: 2025-12-21T04:34:34.000Z
Duration: 5 min 19 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

It's been billed as the connection that will change the way we interact with technology and the world around us.

Nó được quảng bá là kết nối sẽ thay đổi cách chúng ta tương tác với công nghệ và thế giới xung quanh.

6G is expected to not only speed up cellular and Internet connectivity, it also promises to blur the lines between the physical and digital realms.

6G được kỳ vọng sẽ không chỉ tăng tốc kết nối di động và Internet, mà còn hứa hẹn làm mờ ranh giới giữa thế giới vật lý và thế giới kỹ thuật số.

And China appears to be leading the way in developing the next generation of digital connection.

Và Trung Quốc dường như đang dẫn đầu trong việc phát triển thế hệ kết nối kỹ thuật số tiếp theo.

Here to tell us more about this is our post China desk reporter, Victoria Bella.

Để chia sẻ thêm về điều này, chúng ta có phóng viên bàn Trung Quốc của chúng tôi, Victoria Bella.

Victoria it seems like it was only not too long ago when we were introduced to 5G.

Victoria, có vẻ như cách đây không lâu chúng ta mới được giới thiệu về 5G.

Yeah, so the sixth generation of wireless communications technology, or 6G, is the successor to 5G, which was deployed worldwide in just 2019 by mobile operators.

Vâng, thế hệ thứ sáu của công nghệ truyền thông không dây, hay 6G, là sự kế thừa của 5G, được các nhà mạng di động triển khai trên toàn thế giới chỉ trong năm 2019.

So each generation of technology seeks to sort of expand the limits of communication.

Vì vậy, mỗi thế hệ công nghệ đều cố gắng mở rộng giới hạn của giao tiếp.

Earlier standards were able to expand our voice and text communication.

Các tiêu chuẩn trước đó đã có thể mở rộng giao tiếp thoại và văn bản của chúng ta.

But the 5G era really set out to connect complex systems, automated systems, which made possible innovations in things like augmented reality, artificial intelligence and such.

Nhưng kỷ nguyên 5G thực sự đã bắt đầu kết nối các hệ thống phức tạp, hệ thống tự động, điều này đã tạo ra những đổi mới trong các lĩnh vực như thực tế tăng cường, trí tuệ nhân tạo và tương tự.

But with 6G, the goal really is to fuse the human and digital worlds together.

Nhưng với 6G, mục tiêu thực sự là hợp nhất thế giới con người và thế giới kỹ thuật số lại với nhau.

The aim is to sort of bring those two closer together and make smarter, more intelligent and more interesting technologies possible.

Mục tiêu là đưa hai thế giới đó lại gần nhau hơn và tạo ra các công nghệ thông minh hơn, tinh vi hơn và thú vị hơn.

It will also expand upon the current capabilities of 5G.

Nó cũng sẽ mở rộng các khả năng hiện tại của 5G.

So it'll make it faster and smarter, but also more energy efficient.

Vì vậy, nó sẽ làm cho nó nhanh hơn và thông minh hơn, nhưng cũng tiết kiệm năng lượng hơn.

Vậy nó hoạt động như thế nào?

What types of applications are we looking at here?

Chúng ta đang xem xét những loại ứng dụng nào ở đây?

Beyond expanding current applications such as virtual reality, augmented reality, artificial intelligence and the Internet of things, we could also see some really interesting next generation technology.

Ngoài việc mở rộng các ứng dụng hiện tại như thực tế ảo, thực tế tăng cường, trí tuệ nhân tạo và Internet vạn vật, chúng ta cũng có thể thấy một số công nghệ thế hệ tiếp theo thực sự thú vị.

Things that used to only exist in movies become possible.

Những thứ từng chỉ có trong phim ảnh sẽ trở nên khả thi.

We could see our future meetings being held with holograms.

Chúng ta có thể thấy các cuộc họp tương lai của mình được tổ chức bằng ảnh ba chiều.

We could see some really realistic worlds in augmented reality.

Chúng ta có thể thấy một số thế giới rất chân thực trong thực tế tăng cường.

We could also see digital twins become more common.

Chúng ta cũng có thể thấy các bản sao kỹ thuật số trở nên phổ biến hơn.

They're an exact a virtual replica of an object or a system that is updated in real time.

Chúng là một bản sao ảo chính xác của một vật thể hoặc hệ thống được cập nhật theo thời gian thực.

And so those could be used to develop very smart maps for navigation systems.

Và do đó, chúng có thể được sử dụng để phát triển các bản đồ rất thông minh cho hệ thống định vị.

They could even be used in human telemedicine to perform surgeries.

Chúng thậm chí có thể được sử dụng trong y tế từ xa cho con người để thực hiện phẫu thuật.

So the applications are pretty expensive.

Vì vậy, các ứng dụng rất đa dạng.

And 6G will also likely be combined in combination with other technologies like AI.

Và 6G cũng có khả năng sẽ kết hợp với các công nghệ khác như AI.

And we can see some really interesting things emerge from that.

Và chúng ta có thể thấy một số điều thực sự thú vị xuất hiện từ đó.

So does it sound like it's more of like commercial applications we're looking at here in terms of consumers?

Vậy có vẻ như chúng ta đang xem xét nhiều hơn các ứng dụng thương mại dành cho người tiêu dùng phải không?

Bạn nghĩ họ có thể mong đợi điều gì?

Yeah, the goal is currently to deploy 6G commercially by the end of this decade, if standards can be set.

Vâng, mục tiêu hiện tại là triển khai 6G thương mại vào cuối thập kỷ này, nếu các tiêu chuẩn có thể được thiết lập.

So certainly there will be commercial applications for users, but

Vì vậy, chắc chắn sẽ có các ứng dụng thương mại cho người dùng, nhưng

I think there's also going to be a lot of applications for the industry.

Tôi nghĩ cũng sẽ có rất nhiều ứng dụng cho ngành công nghiệp.

We could see it being used very broadly in many different sectors.

Chúng ta có thể thấy nó được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

And China seems to be driving development of 6G.

Và Trung Quốc dường như đang thúc đẩy sự phát triển của 6G.

Why is China so keen to move forward with this?

Tại sao Trung Quốc lại sốt sắng muốn tiến lên với điều này?

Well, a Chinese industry report from last year by some major players in China's telecommunications industry indicated that one of the reasons that European and American developers are lagging behind in the development of 6G is that they had a lag in 5G deployment.

Chà, một báo cáo ngành của Trung Quốc năm ngoái từ một số công ty lớn trong ngành viễn thông Trung Quốc đã chỉ ra rằng một trong những lý do khiến các nhà phát triển châu Âu và Mỹ tụt hậu trong việc phát triển 6G là do họ đã chậm chân trong việc triển kha

So China has the most 5G base stations in the world and has generally been leading the deployment of 5G.

Vì vậy, Trung Quốc có nhiều trạm gốc 5G nhất trên thế giới và nhìn chung đã dẫn đầu việc triển khai 5G.

Some countries have not yet had a chance to really catch up with it.

Một số quốc gia vẫn chưa có cơ hội thực sự bắt kịp với nó.

Some other countries, the report indicated that some other countries like Japan and South Korea, who have also seen good deployment of 5G, are also pretty optimistic about 6G development, but

Một số quốc gia khác, báo cáo chỉ ra rằng một số quốc gia như Nhật Bản và Hàn Quốc, những nước cũng đã triển khai 5G tốt, cũng khá lạc quan về sự phát triển của 6G, nhưng

that operators in countries like France, Italy and Germany are a bit more conservative about their development of 6G, which could impact the kind of standards that they set forth, which will eventually impact the performance metrics that 6G is judged on.

các nhà mạng ở các nước như Pháp, Ý và Đức lại thận trọng hơn một chút về việc phát triển 6G, điều này có thể ảnh hưởng đến các tiêu chuẩn mà họ đề ra, cuối cùng sẽ ảnh hưởng đến các chỉ số hiệu suất mà 6G được đánh giá.

So this is a bit of an issue for China because obviously they are a bit more ahead in their 5G deployment, which means that they're also more ahead and ready to deploy 6G.

Vì vậy, đây là một vấn đề đối với Trung Quốc vì rõ ràng họ đã đi trước một chút trong việc triển khai 5G, điều đó có nghĩa là họ cũng đi trước và sẵn sàng triển khai 6G.

So does that mean then the early movers then can actually have the advantage in a sense, because they can set the standards?

Vậy điều đó có nghĩa là những người đi đầu sẽ có lợi thế theo một nghĩa nào đó, bởi vì họ có thể đặt ra các tiêu chuẩn?

Có thể nói như vậy có công bằng không?

One of the main standards bodies is the International Telecommunication Union.

Một trong những cơ quan tiêu chuẩn chính là Liên minh Viễn thông Quốc tế.

It's an agency under the United nations and it helps set standards for 6G.

Đây là một cơ quan thuộc Liên Hợp Quốc và nó giúp đặt ra các tiêu chuẩn cho 6G.

It did so for 5G and the generations before it as well.

Nó đã làm như vậy cho 5G và các thế hệ trước đó nữa.

And China has already made some moves and set some standards through the union for 6G.

Và Trung Quốc đã có một số động thái và đặt ra một số tiêu chuẩn thông qua liên minh cho 6G.

So certainly they will be taking into account the proposals that are given to them earlier.

Vì vậy, chắc chắn họ sẽ xem xét các đề xuất đã được đưa ra trước đó.

Và chắc chắn Trung Quốc đang đi trước.

So their goal is to set 6G standards by 2030.

Vì vậy, mục tiêu của họ là đặt ra các tiêu chuẩn 6G vào năm 2030.

And we could see some commercial rollouts or some test rollouts happening even earlier than that.

Và chúng ta có thể thấy một số triển khai thương mại hoặc một số triển khai thử nghiệm diễn ra sớm hơn thế nữa.

And certainly China is ahead at the moment, so they're definitely a player that we might see moving forward earlier with tests for 6G.

Và chắc chắn Trung Quốc đang đi trước vào thời điểm này, vì vậy họ chắc chắn là một đối thủ mà chúng ta có thể thấy sẽ tiến về phía trước sớm hơn với các thử nghiệm cho 6G.

So you're talking about rollout, did you say by the end of the decade?

Vậy bạn đang nói về việc triển khai, bạn có nói là vào cuối thập kỷ không?

Vâng, vâng, triển khai thương mại.

The goal is to have some commercial rollout by the end of the decade.

Mục tiêu là có một số triển khai thương mại vào cuối thập kỷ.

That goalpost might move, but at the moment that is the goal they have set and for consumers.

Cột mốc đó có thể thay đổi, nhưng hiện tại đó là mục tiêu họ đã đặt ra và dành cho người tiêu dùng.

Khi nào chúng ta thực sự có thể.

When will we start being offered 6G services then, do you think?

Vậy khi nào chúng ta sẽ bắt đầu được cung cấp dịch vụ 6G, bạn nghĩ sao?

Yeah, I think that really depends on the country, but

Vâng, tôi nghĩ điều đó thực sự phụ thuộc vào quốc gia, nhưng

I can expect that post 2030 it's going to be available for the users as well.

Tôi có thể mong đợi rằng sau năm 2030, nó cũng sẽ có sẵn cho người dùng.

We'll be looking at out for future developments.

Chúng ta sẽ theo dõi những phát triển trong tương lai.

Thanks so much, Victoria and you can find out more about the latest developments in 6G by visiting scmp.com.

Cảm ơn Victoria rất nhiều và bạn có thể tìm hiểu thêm về những diễn biến mới nhất trong 6G bằng cách truy cập scmp.com.