Name: Tại sao bố lại hắt hơi to thế? (Why do dads sneeze so loud?)
Uploaded: 2025-12-23T16:53:03.000Z
Duration: 31 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Sao bố lại hắt hơi to vậy nhỉ?

Em nghĩ là vì chúng ta thích được chú ý.

As you get older, I think you don't care so much about what people think about you.

Càng lớn tuổi, em nghĩ mình càng không bận tâm người khác nghĩ gì về mình.

All the pent up, just energy from the day, like, just being a dad, dealing with the kids and having to kind of control yourself, keep yourself limited, like, all right.

Tất cả những năng lượng dồn nén trong ngày, kiểu như, chỉ là làm bố, đối phó với lũ trẻ và phải tự kiềm chế, giới hạn bản thân, kiểu như, được rồi.

And when you finally let it out, you just let it out.

Và khi cuối cùng bạn cũng xả ra, bạn cứ thế mà xả ra.

Cũng giống như với mấy cái xì hơi vậy đó, anh bạn.

Subtitles ListPlay Video

Tại sao bố lại hắt hơi to thế? (Why do dads sneeze so loud?)

crave

deal

attention

energy