Name: [Kinosaki Onsen] Chuyến đi trong ngày tiện lợi bao gồm cả Lẩu Cua Matsuba! *Lịch trình chi tiết* ([Kinosaki Onsen] Easy Day Trip with Matsuba Crab Course Included! *Full Itinerary*)
Uploaded: 2025-12-26T18:25:59.000Z
Duration: 9 min 16 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Chào mọi người, dạo này thế nào rồi?

Now, I've been to Osaka many times and chances are if you've visited Japan before, you've been to Osaka too.

Mình đã đến Osaka nhiều lần rồi và khả năng cao là nếu bạn từng đến Nhật Bản thì cũng đã từng ghé Osaka.

Today we're actually not hanging out in Osaka very long.

Hôm nay chúng ta sẽ không ở Osaka lâu đâu.

I'm going somewhere that I've never been before, but I've always heard really good things up there.

Mình sẽ đến một nơi mình chưa từng đến, nhưng luôn nghe nói rất hay ho ở đó.

Now Kiinosaki Onsen is a really popular destination for Japanese tourists and foreign tourists alike.

Giờ thì Kinosaki Onsen là một điểm đến rất phổ biến cho cả du khách Nhật Bản và du khách nước ngoài.

But now with package tours, it's getting even easier to just plan a simple day trip and get out there without having to worry too much about the logistics yourself.

Nhưng giờ với các tour trọn gói, việc lên kế hoạch cho một chuyến đi trong ngày đơn giản và đến đó mà không phải lo lắng quá nhiều về hậu cần đã trở nên dễ dàng hơn nhiều.

And I'm really excited to get on this train and check it out too.

Và mình rất hào hứng được lên chuyến tàu này để khám phá nơi đó.

So it takes about two and a half hours from Osaka to Kiyosaki Onsen.

Vậy là mất khoảng hai tiếng rưỡi từ Osaka đến Kinosaki Onsen.

It's a bit of a long trip and that's why it's really nice to get the green car.

Chuyến đi hơi dài nên rất tuyệt khi đi khoang hạng nhất.

If you are in the middle of a long trip and you need to relax because these seats, aside from being they also have a reclining bus.

Nếu bạn đang trong một chuyến đi dài và cần thư giãn vì những chiếc ghế này, ngoài việc chúng còn có thể ngả lưng.

I always really love taking the train through the Japanese countryside because you know that the people who live all the way out here, away from like the nearest supermarket, away from the nearest convenience store, like they have a completely different experience of Japan than people living in the city.

Tôi luôn thích đi tàu qua vùng nông thôn Nhật Bản vì bạn biết rằng những người sống ở đây, xa siêu thị hay cửa hàng tiện lợi gần nhất, họ có một trải nghiệm hoàn toàn khác về Nhật Bản so với những người sống ở thành phố.

Ý tôi là, điều này hiển nhiên rồi, nhưng

it just, it shows you that even just life in Japan can be so diverse.

nó cho bạn thấy rằng ngay cả cuộc sống ở Nhật Bản cũng có thể rất đa dạng.

It's not enough just to visit the cities because like outside of the cities it's just like completely different life.

Chỉ đến thăm các thành phố là chưa đủ vì cuộc sống bên ngoài thành phố hoàn toàn khác biệt.

So after a 2 and 12 hour train ride, very scenic.

Vậy là sau chuyến tàu 2 tiếng rưỡi, cảnh vật rất đẹp.

I went through all the different weather cycles.

Tôi đã trải qua tất cả các kiểu thời tiết khác nhau.

It was sunny, it was raining, it was snow snowing and now it's sunny again.

Trời nắng, trời mưa, trời tuyết và giờ lại nắng.

Và chúng tôi cũng vừa trải qua một trận mưa đá.

Nhưng giờ chúng tôi đã đến Kinosaki Onsen.

Very beautiful atmospheric Onsen town Kinosaki Onsen Kanye Okkok the Kingdom of Crab we're gonna just talk to a few people and find out what brought them here today.

Thị trấn Onsen Kinosaki tuyệt đẹp, nơi có Vua Cua, chúng tôi sẽ nói chuyện với vài người để tìm hiểu xem điều gì đã đưa họ đến đây hôm nay.

We were not expecting it to be so cold, but

Chúng tôi không ngờ trời lại lạnh như vậy, nhưng

it's kind of awesome because we got to see the snow and then all the steam coming off all of the hot springs.

lại thật tuyệt vì chúng tôi được thấy tuyết và hơi nước bốc lên từ các suối nước nóng.

Yeah, we at our Ryoka, we did like there was like a crab dinner that we did so that was really exciting and incredible.

Ừm, ở Ryoka của chúng tôi, chúng tôi đã có một bữa tối cua, nên nó thật sự rất thú vị và tuyệt vời.

Honestly, the food here has been really good.

Thật lòng mà nói, đồ ăn ở đây rất ngon.

We wanted ryokan experience, so like, we took the whole package.

Chúng tôi muốn trải nghiệm ryokan, nên chúng tôi đã chọn gói trọn gói.

Tôi không biết phải làm gì, nhưng

at the end, when I was able to get into it, like, it was delicious.

cuối cùng, khi tôi bắt đầu quen với nó, thì nó rất ngon.

So would you recommend Kinosaki Onsen as a tourist spot?

Vậy bạn có giới thiệu Kinosaki Onsen như một điểm du lịch không?

It's great if you step in one, two nights.

Tuyệt vời nếu bạn ở lại một, hai đêm.

Đó là tất cả công nghệ hiện đại mới.

Kyoto thực sự là đền chùa vân vân.

So, yes, you feel like you got like a good balance of sightseeing done on your trip and everything.

Vậy nên, vâng, bạn cảm thấy như mình đã có một sự cân bằng tốt giữa việc tham quan trong chuyến đi của mình và mọi thứ.

So Hyogo Prefecture is known for its Tajimagyu, which is a very, very high quality wagyu.

Vậy nên Tỉnh Hyogo nổi tiếng với Tajimagyu, một loại wagyu rất, rất chất lượng cao.

Nhưng mùa này là tất cả về cua.

And it's obvious because you walk up the main road here and everybody has these massive crabs out on the street selling them.

Và điều đó hiển nhiên vì bạn đi bộ lên con đường chính ở đây và mọi người đều bày bán những con cua khổng lồ này trên đường.

I actually wish I could spend a day just walking around trying all the different foods.

Tôi ước gì mình có thể dành cả ngày chỉ để đi bộ xung quanh và thử tất cả các món ăn khác nhau.

Next time I'm going to have to stay one night.

Lần tới tôi sẽ phải ở lại một đêm.

But today is a day trip return and we are having lunch at Mikuniya.

Nhưng hôm nay là chuyến đi trong ngày và chúng ta sẽ ăn trưa tại Mikuniya.

Mikuniya bình thường là một nhà trọ ryokan, và

guests who are staying the night can have a nice room and meal here.

những khách nghỉ qua đêm có thể có một căn phòng và bữa ăn ngon ở đây.

But if you buy the JR ticket with the return train fare, you can also get in your package a lunch at Nikuniya.

Nhưng nếu bạn mua vé JR kèm vé tàu khứ hồi, bạn cũng có thể nhận được bữa trưa tại Nikuniya trong gói của mình.

If you're short on time or you have a shorter itinerary, or you just want to check out Kinosaki Onsen for the day.

Nếu bạn không có nhiều thời gian hoặc lịch trình của bạn ngắn hơn, hoặc bạn chỉ muốn ghé thăm Kinosaki Onsen trong ngày.

What you end up getting is a very unique taste.

Bạn sẽ nhận được một hương vị rất độc đáo.

It's like a flavor bomb of sweet and savory, but

Nó giống như một vụ nổ hương vị ngọt ngào và mặn, nhưng

because it's also alcohol, it's cutting through that fishiness taste.

vì nó cũng có cồn, nó sẽ át đi vị tanh của cá.

So you don't really get like a fishy aftertaste, but

Vì vậy, bạn sẽ không thực sự cảm nhận được vị tanh còn sót lại, nhưng

you do get like the flavor of the crab, the concentrate of the crab.

bạn sẽ cảm nhận được hương vị của cua, tinh chất của cua.

Crab is so naturally soft and sweet, you actually don't really need any other flavorings or condiments to pair with it.

Cua vốn dĩ rất mềm và ngọt, bạn thực sự không cần thêm bất kỳ gia vị hay nước chấm nào khác để kết hợp với nó.

But it is very interesting that they've prepared it in so many different ways with different seasonings, condiments.

Nhưng thật thú vị khi họ đã chuẩn bị nó theo nhiều cách khác nhau với các loại gia vị, nước chấm khác nhau.

At the start of this meal, I actually had no idea what I was doing.

Lúc đầu bữa ăn này, tôi thực sự không biết mình đang làm gì.

But I think as I've progressed, I'm getting the hang of crabbing.

Nhưng tôi nghĩ khi tôi tiến bộ, tôi đã quen với việc ăn cua.

Like figuring out where all the meat in the crab is.

Kiểu như tìm ra chỗ nào có nhiều thịt cua nhất.

Tôi nghĩ tôi đang làm tốt việc này.

Sau bữa trưa, đã đến lúc đi dạo.

I had a booking for a yukata rental so I could check out the town in style.

Tôi đã đặt chỗ thuê yukata để có thể khám phá thị trấn một cách sành điệu.

The rental itself was really affordable, and getting changed was quick and easy too.

Việc thuê chỗ này thực sự rất phải chăng, và thay đồ cũng nhanh chóng và dễ dàng.

Đây là một cơ hội chụp ảnh tuyệt vời.

Whether you're traveling solo, on a date or with family, Kinosaki Onsen isn't just about crab.

Dù bạn đi du lịch một mình, đi hẹn hò hay đi cùng gia đình, Kinosaki Onsen không chỉ có cua.

Rõ ràng, đây là một thị trấn suối nước nóng.

Vì vậy, khi bạn ở đây, đó là.

It would be a waste not to experience the hot spring culture.

Sẽ thật lãng phí nếu không trải nghiệm văn hóa suối nước nóng.

Even if you don't go to a ryokan or you don't go to a private bath, you can enjoy some of the public foot baths.

Ngay cả khi bạn không vào ryokan hoặc không vào bồn tắm riêng, bạn vẫn có thể tận hưởng một số bồn tắm chân công cộng.

And it's also a great opportunity to mingle with some of the other visitors to Kinosaki.

Và đây cũng là cơ hội tuyệt vời để giao lưu với những du khách khác đến Kinosaki.

So Kinosaki Onsen has a history stretching back to over 1300 years, beginning with a Buddhist monk who is said to have prayed for a thousand days until.

Vì vậy, Kinosaki Onsen có lịch sử kéo dài hơn 1300 năm, bắt đầu từ một nhà sư Phật giáo được cho là đã cầu nguyện trong một nghìn ngày cho đến khi.

Until healing hot springs emerged from the ground.

Cho đến khi suối nước nóng chữa bệnh trồi lên từ lòng đất.

Over time, the town developed as a place of rest and recovery, welcoming travelers, scholars, and

Theo thời gian, thị trấn phát triển như một nơi nghỉ ngơi và phục hồi, chào đón du khách, học giả và

writers who came seeking both healing and reflection.

nhà văn đến tìm kiếm cả sự chữa lành và suy ngẫm.

Rather than growing into a large resort, Kinosaki remained a compact, walkable onsen town.

Thay vì phát triển thành một khu nghỉ dưỡng lớn, Kinosaki vẫn là một thị trấn onsen nhỏ gọn, dễ đi bộ.

I am so excited for this brownie, even though I've just had the most amazing crab as well.

Tôi rất mong chờ chiếc bánh brownie này, mặc dù tôi vừa mới ăn cua ngon tuyệt.

I've had a great Japanese meal and now I'm gonna dig into this brownie and ice cream.

Tôi đã có một bữa ăn Nhật Bản tuyệt vời và bây giờ tôi sẽ thưởng thức món bánh brownie và kem này.

[Kinosaki Onsen] Chuyến đi trong ngày tiện lợi bao gồm cả Lẩu Cua Matsuba! *Lịch trình chi tiết* ([Kinosaki Onsen] Easy Day Trip with Matsuba Crab Course Included! *Full Itinerary*)

Subtitles ListPlay Video

[Kinosaki Onsen] Chuyến đi trong ngày tiện lợi bao gồm cả Lẩu Cua Matsuba! Lịch trình chi tiết ([Kinosaki Onsen] Easy Day Trip with Matsuba Crab Course Included! Full Itinerary)

awesome

figure

opportunity

stretch