Name: Trump công bố kế hoạch đóng tàu chiến mới, mạnh hơn cho Mỹ | REUTERS (Trump announces plan for new, more powerful US battleships | REUTERS)
Uploaded: 2025-12-27T17:08:18.000Z
Duration: 1 min 7 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

As commander in chief, it is my great honor to announce that I have approved a plan for the Navy to begin the construction of two brand new, very large, largest we've ever built battleships.

Với tư cách là tổng tư lệnh, tôi vô cùng vinh dự được thông báo rằng tôi đã phê duyệt kế hoạch để Hải quân bắt đầu đóng hai thiết giáp hạm hoàn toàn mới, rất lớn, lớn nhất chúng ta từng đóng.

You know, you used to build the Iowa, the Missouri, the Wisconsin, the Alabama and many others.

Các bạn biết đấy, trước đây các bạn đã đóng Iowa, Missouri, Wisconsin, Alabama và nhiều tàu khác.

Chúng ta đã có những thiết giáp hạm lớn.

These are bigger, but they will have 100 times the they'll be 100 times the force of power.

Những chiếc này lớn hơn, nhưng chúng sẽ có sức mạnh gấp 100 lần.

And there's never been anything like these ships.

Và chưa từng có thứ gì giống như những con tàu này.

These have been under design consideration for a long time and it started with me in my first term because I said why aren't we doing battleships like we used to?

Chúng đã được xem xét thiết kế từ lâu và bắt đầu với tôi trong nhiệm kỳ đầu tiên của tôi vì tôi đã hỏi tại sao chúng ta không đóng thiết giáp hạm như trước đây?

Và đây là những chiếc tốt nhất trên thế giới.

Chúng sẽ là nhanh nhất, lớn nhất.

We envision that these two ships we're talking about 10, but

Chúng tôi hình dung rằng hai con tàu này chúng ta đang nói đến 10, nhưng

we're going to start with two and we're going to quickly morph into 10 and ultimately we think it's going to be anywhere from 20 to 25 of these.

chúng ta sẽ bắt đầu với hai chiếc và sẽ nhanh chóng nâng lên 10 chiếc và cuối cùng chúng tôi nghĩ sẽ có từ 20 đến 25 chiếc như vậy.