Name: 30 bài hát đáng lo ngại vì những gì chúng ta biết bây giờ (30 Disturbing Songs Because of What We Know Now)
Uploaded: 2025-12-31T17:12:38.000Z
Duration: 35 min 5 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hôm nay chúng tôi có một chương trình tuyệt vời dành cho các bạn.

We're going to learn all sorts of important lessons.

Chúng ta sẽ học được rất nhiều bài học quan trọng.

Welcome to Watchmojo and today we're looking at 30 songs that have aged uncomfortably due to events and revelations that came after their release.

Chào mừng đến với Watchmojo và hôm nay chúng ta sẽ xem xét 30 bài hát đã trở nên khó xử do các sự kiện và tiết lộ xảy ra sau khi chúng phát hành.

Arrow through the hearts của Andy Gibb.

The sheer level of talent that was embedded in the Gibb family's genes was truly remarkable.

Mức độ tài năng bẩm sinh trong gen của gia đình Gibb thực sự đáng kinh ngạc.

Though the Bee Gees were of course the most famous of the lots, their younger brother Andy also carved out quite a solid career for himself.

Mặc dù Bee Gees tất nhiên là nổi tiếng nhất trong số họ, nhưng em trai Andy của họ cũng đã tạo dựng được một sự nghiệp khá vững chắc cho riêng mình.

However, years of substance use eventually led to a decline in health.

Tuy nhiên, nhiều năm sử dụng chất kích thích cuối cùng đã dẫn đến suy giảm sức khỏe.

Then in 1988, Gibb passed away at the age of 30, reportedly due to an inflammation of the heart muscle.

Sau đó vào năm 1988, Gibb qua đời ở tuổi 30, được cho là do viêm cơ tim.

The most ironic thing was that the final song he recorded before his death was entitled Arrow through the Heart.

Điều trớ trêu nhất là ca khúc cuối cùng anh thu âm trước khi qua đời lại có tựa đề Arrow through the Heart.

The song would be released years later on an anthology collection for the Gibb brothers.

Bài hát này sẽ được phát hành nhiều năm sau đó trong một bộ sưu tập tuyển tập của anh em nhà Gibb.

I'm Too Young to Die I'm Too Young to Die Nutshell Alice in Chains.

Few songs in history have been as frank as Lane Staley was on.

Ít bài hát nào trong lịch sử thẳng thắn như cách Lane Staley đã thể hiện.

The lead singer had been dealing with depression and substance use for a while before he wrote this song.

Ca sĩ chính đã phải vật lộn với trầm cảm và sử dụng chất kích thích một thời gian trước khi anh viết bài hát này.

It was instantly recognized as an especially bleak number, even by his standards.

Nó ngay lập tức được công nhận là một bản nhạc đặc biệt ảm đạm, ngay cả theo tiêu chuẩn của anh.

However, it truly took on a different level of meaning after Staley's untimely death in 2002.

Tuy nhiên, nó thực sự mang một ý nghĩa khác hẳn sau cái chết đột ngột của Staley vào năm 2002.

The singer had shut himself off from Loved Ones for quite some time, and

Ca sĩ đã tự cô lập mình với những người thân yêu trong một thời gian khá dài, và

when he finally passed, it was Nutshell that became one of the clearest insights into his mind.

khi cuối cùng anh ra đi, chính Nutshell đã trở thành một trong những cái nhìn rõ ràng nhất về tâm trí anh.

To this day, it is frequently cited as one of the saddest songs ever recorded.

Cho đến ngày nay, nó thường được coi là một trong những bài hát buồn nhất từng được ghi âm.

Thrash Metal Heroes Power Trip burst onto the scene with 2017's album Nightmare Logic, one of the best selling albums of the entire decade within the genre.

Những người hùng Thrash Metal, Power Trip đã xuất hiện với album Nightmare Logic năm 2017, một trong những album bán chạy nhất thập kỷ trong thể loại này.

Unfortunately, their momentum came to a halt when their lead singer, Riley Gale, passed away in 2020.

Thật không may, đà phát triển của họ đã dừng lại khi ca sĩ chính, Riley Gale, qua đời vào năm 2020.

He had struggled with his mental health and substance use for quite some.

Anh ấy đã phải vật lộn với sức khỏe tinh thần và việc sử dụng chất kích thích trong một thời gian khá dài.

The song Waiting Around To Die from the Nightmare Logic album had a lot more insight into his state of mind than many realized.

Bài hát Waiting Around To Die trong album Nightmare Logic đã cho thấy nhiều cái nhìn sâu sắc hơn về trạng thái tinh thần của anh ấy so với nhiều người nhận ra.

In other words, the song got a whole lot harder to listen to after the man who wrote it left us.

Nói cách khác, bài hát trở nên khó nghe hơn rất nhiều sau khi người đã viết ra nó rời xa chúng ta.

There might not have been a more fitting final single for an artist to release in music history then the Show Must Go on.

Có lẽ không có đĩa đơn cuối cùng nào phù hợp hơn cho một nghệ sĩ phát hành trong lịch sử âm nhạc hơn là The Show Must Go On.

Although there was speculation about his deteriorating health, lead singer Freddie Mercury had kept his cards close to his chest when it came to the details.

Mặc dù có những đồn đoán về sức khỏe suy giảm của ông, ca sĩ chính Freddie Mercury đã giữ kín những thông tin chi tiết.

However, the song stands on its own two feet as a portrait of a man who was determined to fight.

Tuy nhiên, bài hát vẫn đứng vững như một bức chân dung về một người đàn ông quyết tâm chiến đấu.

He was genuinely concerned about whether Freddie would be able to sing the difficult vocal line or not.

Anh ấy thực sự lo lắng liệu Freddie có thể hát được những đoạn giọng khó hay không.

Thankfully, Mercury told him not to worry, took a gulp of vodka, and

May mắn thay, Mercury đã bảo anh ấy đừng lo lắng, uống một ngụm vodka, và

đã thể hiện nó một cách xuất sắc.

He passed away just one month after its release.

Anh ấy đã qua đời chỉ một tháng sau khi nó được phát hành.

Chester Bennington had millions of fans around the globe thanks to his work within Linkin Park.

Chester Bennington có hàng triệu người hâm mộ trên toàn cầu nhờ những đóng góp của anh ấy trong Linkin Park.

Only he knew how much pain and turmoil he was going through when he wrote Numb.

Chỉ có anh ấy mới biết mình đã trải qua bao nhiêu nỗi đau và sự hỗn loạn khi viết Numb.

That said, the song offers a pretty transparent insight into his mental state, painting a picture of emotional burnout.

Tuy nhiên, bài hát mang đến cái nhìn khá rõ ràng về trạng thái tinh thần của anh ấy, vẽ nên một bức tranh về sự kiệt quệ về cảm xúc.

It would go on to become one of the band's biggest hits, although for most fans it became much harder to listen to in the aftermath of Chester Bennington's death in 2017.

Nó đã trở thành một trong những bản hit lớn nhất của ban nhạc, mặc dù đối với hầu hết người hâm mộ, nó trở nên khó nghe hơn nhiều sau cái chết của Chester Bennington vào năm 2017.

In the wake of that tragedy, the song now reads more like a cry for help than a raw declaration of his angst.

Sau bi kịch đó, bài hát giờ đây giống như một lời kêu cứu hơn là một lời tuyên bố thẳng thắn về nỗi thống khổ của anh ấy.

Lazarus David Bowie look up here, I'm in Heaven by the time his album Blackstar was set to drop, David Bowie knew his race was Ron a showman Right to the end, he poured every last ounce of creative energy into his final album.

Lazarus của David Bowie, nhìn lên đây, tôi đang ở trên thiên đường. Vào thời điểm album Blackstar của ông chuẩn bị ra mắt, David Bowie biết rằng cuộc đời ông đã đi đến hồi kết. Một nghệ sĩ đích thực cho đến phút cuối cùng, ông đã dồn hết năng lượng sáng t

A song like Lazarus begins with the lyric, look up here, I'm in heaven I've got scars that can't be seen.

Một bài hát như Lazarus bắt đầu bằng lời ca, nhìn lên đây, tôi đang ở trên thiên đường. Tôi có những vết sẹo không thể nhìn thấy.

We didn't know that the rock legend was facing cancer.

Chúng ta không biết rằng huyền thoại nhạc rock đang phải đối mặt với căn bệnh ung thư.

Behind the scenes, people pondered over the meaning of the album's lyrics.

Đằng sau hậu trường, mọi người suy ngẫm về ý nghĩa lời bài hát của album.

When it came out just two days later, Bowie had died.

Khi nó ra mắt chỉ hai ngày sau đó, Bowie đã qua đời.

It was a very rare sight to see an artist muse on their own death so openly in music, and

Thật hiếm khi thấy một nghệ sĩ suy ngẫm về cái chết của chính mình một cách cởi mở như vậy trong âm nhạc, và

it's impossible to listen to Lazarus without it being front and center in your mind.

thật không thể nghe Lazarus mà không nghĩ đến điều đó.

Time in a Bottle Jim Croce if I could save time in a bottle, the first thing that I'd like to do there's something truly tragic about a songwriter writing about the passage of time, not knowing that he would die before the track ever reached its commercial peak.

Time in a Bottle của Jim Croce, nếu tôi có thể tiết kiệm thời gian trong chai, điều đầu tiên tôi muốn làm là có điều gì đó thực sự bi thảm về một nhạc sĩ viết về dòng thời gian trôi đi, mà không biết rằng anh ấy sẽ chết trước khi bài hát đạt đến đỉnh cao 

For Jim Croce, that's exactly what happened with Time in a Bottle is to save every day till eternity passes away, just to spend them with you.

Đối với Jim Croce, đó chính xác là những gì đã xảy ra với Time in a Bottle là tiết kiệm từng ngày cho đến khi sự vĩnh cửu trôi qua, chỉ để dành chúng cho bạn.

In the lyrics, Croce speaks about his desire to spend more time with his pregnant wife.

Trong lời bài hát, Croce nói về mong muốn của mình là dành nhiều thời gian hơn cho người vợ đang mang thai của mình.

He would tragically die in a plane crash in 1973 at the age of 30.

Anh ấy đã chết bi thảm trong một vụ tai nạn máy bay vào năm 1973 ở tuổi 30.

The song would then be released as a single posthumously, a year and a half after its initial release, becoming a number one hit.

Bài hát sau đó đã được phát hành dưới dạng đĩa đơn sau khi anh qua đời, một năm rưỡi sau lần phát hành đầu tiên, trở thành bản hit số một.

For Croce to say that the song took on a different meaning would be putting it lightly.

Đối với Croce mà nói rằng bài hát mang một ý nghĩa khác thì đó là nói giảm nói tránh.

Looked around enough to know you're the one I want to go through time Leaving on a Jet Plane John Denver all my bags are packed I'm ready to go I'm standing here outside your door the beloved songwriter John Denver is responsible for some of the finest country hits of the 20th century.

Nhìn xung quanh đủ để biết em là người anh muốn cùng đi qua thời gian, Leaving on a Jet Plane của John Denver, tất cả hành lý của anh đã đóng gói, anh đã sẵn sàng để đi, anh đang đứng đây ngoài cửa của em, nhạc sĩ được yêu mến John Denver chịu trách nhiệm

His ability to muse on love and human nature with his unique charm and optimism captivated millions during his life.

Khả năng suy ngẫm về tình yêu và bản chất con người với sự quyến rũ và lạc quan độc đáo của ông đã thu hút hàng triệu người trong suốt cuộc đời ông.

The track Leaving on a Jet Plane is the quintessential example of Denver at his very best.

Bài hát Leaving on a Jet Plane là ví dụ điển hình nhất cho thấy Denver ở phong độ đỉnh cao.

The sad part, though, is that the track served as an eerie foreshadowing of his death.

Điều đáng buồn là ca khúc này lại trở thành điềm báo rùng rợn cho cái chết của anh.

Police and federal investigators are still retrieving what's left of Denver's experimental plane, hoping to discover what caused it to plunge into the Pacific.

Cảnh sát và các điều tra viên liên bang vẫn đang thu hồi những gì còn sót lại của chiếc máy bay thử nghiệm của Denver, hy vọng khám phá ra nguyên nhân khiến nó lao xuống Thái Bình Dương.

Denver would sadly lose his life in a single fatality plane crash in 1997.

Đáng buồn thay, Denver đã thiệt mạng trong một vụ tai nạn máy bay chỉ có một người tử vong vào năm 1997.

It left us with a totally different view on the lyrics.

Điều đó khiến chúng ta có một cái nhìn hoàn toàn khác về lời bài hát.

I'm leaving on a jet plane don't know when I'll be back again if I'm leaving on a jet plane don't know when I'll be back again Safe In New York City ACDC I feel safe in New York City I feel safe in New York City When ACDC put out the track Safe in New York City, they intended it as a jab at New York Mayor Rudy Giuliani.

Tôi rời đi trên một chiếc máy bay phản lực, không biết khi nào tôi sẽ trở lại, nếu tôi rời đi trên một chiếc máy bay phản lực, không biết khi nào tôi sẽ trở lại. Safe In New York City của ACDC, tôi cảm thấy an toàn ở Thành phố New York, tôi cảm thấy an to

In that sense, the track succeeded as a criticism of the mayor's claims that he had cleaned up Manhattan.

Theo nghĩa đó, ca khúc đã thành công trong việc phê phán những tuyên bố của thị trưởng rằng ông đã làm sạch Manhattan.

However, in the wake of the September 11, 2001 attack on the World Trade center, it was impossible to hear the song the same way ever again.

Tuy nhiên, sau vụ tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001 vào Trung tâm Thương mại Thế giới, không thể nghe bài hát theo cách tương tự nữa.

Sure, it had nothing to do with the band's intentions, but

Chắc chắn, nó không liên quan gì đến ý định của ban nhạc, nhưng

it was immediately removed from radio circulation for obvious reasons.

nó đã ngay lập tức bị gỡ bỏ khỏi các kênh phát thanh vì những lý do hiển nhiên.

A Town Called Hypocrisy đã mất lợi nhuận.

We've had lots of fun at Town Time today.

Hôm nay chúng ta đã có rất nhiều niềm vui tại Town Time.

Tim we have learned about sharing, saying please, and oral hygiene.

Tim ơi, chúng ta đã học về việc chia sẻ, nói lời cảm ơn và vệ sinh răng miệng.

Hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai.

We could have included any song by Lost Profits here and it would serve the same purpose.

Chúng ta có thể chọn bất kỳ bài hát nào của Lost Profits ở đây và nó cũng sẽ có tác dụng tương tự.

That said, there is something especially revolting about A Town Called Hypocrisy in its video can you take this broken boy?

Nói vậy, có điều gì đó đặc biệt ghê tởm về A Town Called Hypocrisy trong video của nó, bạn có thể đón cậu bé tan vỡ này không?

Lead singer Ian Watkins was eventually charged with a serious series of horrific crimes against children, so seeing him in the guise of a children's TV show host is sickening.

Ca sĩ chính Ian Watkins cuối cùng đã bị buộc tội với một loạt tội ác khủng khiếp đối với trẻ em, vì vậy việc nhìn thấy anh ta trong vai người dẫn chương trình truyền hình dành cho trẻ em thật kinh tởm.

At the same time, the video probably seemed like nothing too out of the ordinary, maybe a little strange or cheeky.

Đồng thời, video có lẽ trông không có gì quá khác thường, có lẽ hơi kỳ lạ hoặc tinh nghịch.

Knowing what we know now, it's utterly disgusting and barely watchable.

Biết những gì chúng ta biết bây giờ, nó thật kinh tởm và gần như không thể xem được.

20 bỏ qua tất cả những thứ còn lại Linkin Park.

A staple of the early 2000s nu metal scene, it can be argued that Linkin Park's success outside of that genre was due in large part to lead singer Chester Bennington's soul bearing, unflinching songwriting as well as his powerhouse vocals.

Là một trong những ban nhạc tiêu biểu của dòng nhạc nu metal đầu những năm 2000, có thể lập luận rằng thành công của Linkin Park ngoài thể loại đó phần lớn là nhờ vào lời ca chân thành, không chút e dè của ca sĩ chính Chester Bennington cùng giọng hát đầy

Bennington took his own life in July 2017, just two months after Soundgarden frontman and his close friend Chris Cornell had done the same.

Bennington đã tự kết liễu đời mình vào tháng 7 năm 2017, chỉ hai tháng sau khi thủ lĩnh Soundgarden và người bạn thân của anh, Chris Cornell, cũng làm điều tương tự.

Knowing that makes it difficult then to listen to Leave out all the rest from the band's 2007 album Minutes to Midnight Without a Teary Eye.

Biết được điều đó khiến việc nghe ca khúc "Leave out all the rest" từ album "Minutes to Midnight" năm 2007 của ban nhạc mà không cay mắt trở nên khó khăn.

By the end, a stirring, heartfelt rock ballad, leave out all the Rest implores listeners, don't remember the good times.

Cuối cùng, một bản ballad rock đầy cảm xúc, "Leave out all the Rest" khẩn khoản người nghe, đừng nhớ về những kỷ niệm đẹp.

Đây là một bài hát có thể hiểu theo nhiều cách.

For better or worse, Barry the Rowdy 50s rock and roll pioneer had hit a career slump by the 1970s, mining the nostalgia of his earlier records to diminishing returns.

Dù tốt hay xấu, Barry, người tiên phong nhạc rock and roll thập niên 50, đã rơi vào tình trạng trì trệ sự nghiệp vào những năm 1970, khai thác sự hoài niệm về những bản thu âm trước đó của ông với hiệu quả ngày càng giảm.

His cover of this extremely silly novelty song represented a new career high for Berry, becoming his only song to top the Billboard Hot 100 Silver Bells hanging on a string she told me it was my ding a ling a ling oh.

Bản cover ca khúc hài hước cực kỳ ngớ ngẩn này đã đánh dấu một đỉnh cao sự nghiệp mới cho Berry, trở thành bài hát duy nhất của ông đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Hot 100.

This song took on an unfortunate new layer when berry faced a 1990 class action lawsuit owing to his ownership and management of the Southern Air restaurant in Missouri.

Bài hát này mang một tầng nghĩa không may mới khi Berry phải đối mặt với một vụ kiện tập thể năm 1990 do ông sở hữu và quản lý nhà hàng Southern Air ở Missouri.

The lawsuit, filed by Berry's female employees, alleged that the singer had quietly placed the video camera in the women's restroom.

Vụ kiện, được đệ trình bởi các nữ nhân viên của Berry, cáo buộc rằng nam ca sĩ đã bí mật đặt máy quay video trong nhà vệ sinh nữ.

Berry settled out of court for $1.2 million.

Berry đã dàn xếp ngoài tòa với số tiền 1,2 triệu đô la.

Every time that bell would ring Catch me playing with my ding ling 19 so many tears Tupac.

Mỗi khi tiếng chuông đó reo, hãy bắt gặp tôi chơi với cái chuông của tôi, 19, rất nhiều nước mắt, Tupac.

Much like his contemporary arch rival Biggie Smalls, Tupac Shakur seemed to be preoccupied with death and dying.

Giống như đối thủ lớn của mình, Biggie Smalls, Tupac Shakur dường như bị ám ảnh bởi cái chết và sự ra đi.

This was most commonly in the context of the Los Angeles gang violence he so often lamented, but

Điều này thường xảy ra trong bối cảnh bạo lực băng đảng ở Los Angeles mà anh ấy thường than thở, nhưng

anh ấy thường suy ngẫm về sự ra đi của chính mình.

So Many Tears stands out in the rapper's catalog in its crystallization of the themes the influential performer often covered.

So Many Tears nổi bật trong danh mục của rapper ở chỗ nó kết tinh những chủ đề mà nghệ sĩ có ảnh hưởng này thường đề cập đến.

Notably, the song features Pac bluntly addressing his personal desire to end his life.

Đáng chú ý, bài hát có Pac thẳng thắn bày tỏ mong muốn cá nhân của mình là kết thúc cuộc đời.

As noted by Rolling Stone's Chi O H Coker, so Many Tears deals with the senseless violence that marked his childhood, but

Như Chi O H Coker của Rolling Stone đã lưu ý, So Many Tears đề cập đến bạo lực vô nghĩa đã đánh dấu thời thơ ấu của anh ấy, nhưng

with the internal demons that threaten to consume him, snapping at his conscience like hellhounds on a bluesman's trail.

với những con quỷ nội tâm đe dọa nuốt chửng anh ta, cắn vào lương tâm anh ta như những con chó săn của địa ngục rượt đuổi một nghệ sĩ blues.