Name: Đừng vứt bỏ xoài của bạn (Please don't throw your mangoes away)
Uploaded: 2025-12-31T17:12:11.000Z
Duration: 8 min 54 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

During World Expo 88 in Brisbane, Australia, the city council took out full page newspaper adverts that implored residents not to fill their rubbish bins with mangoes.

Trong Triển lãm Thế giới 88 ở Brisbane, Úc, hội đồng thành phố đã đăng quảng cáo báo chí nguyên trang, kêu gọi người dân không vứt xoài vào thùng rác.

Chuyện gì đang xảy ra tại Triển lãm Thế giới 88?

Thế nên tôi đã tìm hiểu chuyện này.

It was, you know about these sort of World's Fairs that have just developed into Expos.

Bạn có biết về những loại Hội chợ Thế giới này đã phát triển thành các Hội chợ triển lãm không.

It's kind of a sort of welcome to the future.

Nó giống như một lời chào mừng đến với tương lai vậy.

The theme was leisure time in a technological world or something.

Chủ đề là thời gian rảnh rỗi trong một thế giới công nghệ hoặc đại loại thế.

Họ luôn xây dựng một tuyến monorail.

Like in the old days it was like you'd build like a big structure out of glass.

Giống như ngày xưa người ta xây một công trình lớn bằng kính vậy.

And then when monorails were invented, you build monorails.

Và khi monorail ra đời, bạn sẽ xây monorail.

Và đó là điều họ thực sự làm.

Và họ đã có một tuyến monorail.

Tôi không biết nó còn tồn tại không.

Biosphere của Hội chợ Thế giới ở Montreal.

Các Hội chợ Thế giới thật tuyệt vời.

The Sun Sphere in Knoxville, Tennessee, I think was just.

Sun Sphere ở Knoxville, Tennessee, tôi nghĩ là chỉ là.

It's a big building with like this golden sphere on top.

Đó là một tòa nhà lớn với một quả cầu vàng trên đỉnh.

There's a lot of stuff that just gets built for World's Fairs anyway.

Có rất nhiều thứ được xây dựng cho các Hội chợ Thế giới.

Tôi e là không liên quan gì đến xoài cả.

I feel like the two angles here are either they residents were going to fill their bins unusually full of mangoes for whatever reason, and

Tôi cảm thấy hai khả năng ở đây là hoặc là người dân sẽ đổ đầy thùng rác của họ một cách bất thường với xoài vì một lý do nào đó, và

then the government are basically like, please don't do that because it's a waste or something.

rồi chính phủ sẽ nói, làm ơn đừng làm vậy vì nó lãng phí hoặc gì đó.

Or there are some, like a normal amount of mangoes are going in the rubbish all the time, but

Hoặc là có một lượng xoài bình thường bị vứt vào thùng rác mọi lúc, nhưng

I'm thinking like, they want to clean up their city because they've got the World's Fair and you know, rats eat, but

Tôi nghĩ là họ muốn dọn dẹp thành phố của mình vì họ có Hội chợ Thế giới và bạn biết đấy, chuột ăn, nhưng

So they're like, can you shot off on the mangoes for this week?

Vì vậy, họ nói, tuần này có thể giảm bớt xoài được không?

You know when like Boris Johnson, during our Olympics, like sprayed all of London streets with like a sticky chemical that made the pollution stick to the roads.

Bạn biết đấy, giống như Boris Johnson, trong Thế vận hội của chúng ta, đã phun khắp các đường phố London bằng một loại hóa chất dính làm ô nhiễm bám vào đường.

Instead of dealing with actual like pollution solving.

Thay vì giải quyết vấn đề ô nhiễm thực sự.

He just was like, oh, just, just for the Olympics, we'll just, we'll just stick the pollution to the ground.

Ông ấy chỉ nói, ồ, chỉ vì Thế vận hội, chúng ta sẽ chỉ, chúng ta sẽ chỉ làm cho ô nhiễm bám vào mặt đất.

Also, why don't we use that all the time if it's available?

Với lại, sao mình không dùng nó thường xuyên nếu nó có sẵn?

Like, why don't we save it for the Olympics?

Ý bạn là, sao mình không để dành nó cho Thế vận hội?

World Expos go on for a long time though, as we record this, the one in Osaka is still happening.

Nhưng các Triển lãm Thế giới kéo dài rất lâu, như lúc chúng ta đang ghi âm đây, hội chợ ở Osaka vẫn đang diễn ra.

Nhưng đó là một hội chợ kéo dài hàng tháng trời.

Like national governments spend a lot of time and money building the pavilions.

Giống như các chính phủ quốc gia dành rất nhiều thời gian và tiền bạc để xây dựng các gian hàng.

The ads began appearing shortly after the event had started.

Các quảng cáo bắt đầu xuất hiện ngay sau khi sự kiện bắt đầu.

Đó có phải là tâm lý ngược không?

Mangoes are naturally occurring around Brisbane.

Is some government just shipping in huge amounts of mangoes?

Có chính phủ nào đó đang nhập khẩu một lượng lớn xoài không?

Không, không, chúng mọc tự nhiên ở đó.

Yeah, so they're just on all like the street trees and stuff until they started going in bins.

Ừ, nên chúng chỉ mọc trên cây đường phố và mọi thứ cho đến khi chúng bắt đầu bị bỏ vào thùng rác.

Were they being collected and used for something else?

Chúng có được thu thập và sử dụng cho việc khác không?

Like they had some exotic animals in the bear and they were like, wait, we can feed them to the animals.

Kiểu như họ có một vài loài động vật kỳ lạ trong sở thú và họ nghĩ, đợi đã, chúng ta có thể cho động vật ăn chúng.

Nhưng hầu hết mọi người đều bỏ chúng vào thùng rác.

Cái này chắc chắn không phải, nhưng

there's a dating thing where people are putting pineapples and like they're stropping baskets and there's like pineapple mania for single people.

có một kiểu hẹn hò nơi mọi người đặt dứa và kiểu như họ mang giỏ đi và có một cơn sốt dứa dành cho người độc thân.

Yeah, growing swingers, like growing thing.

Ừ, những người thích giao lưu, kiểu như đang phát triển.

If you're swingers, you grow stuff on your.

Nếu bạn là người thích giao lưu, bạn sẽ trồng cây trên.

Ừ, kiểu như đặt một quả xoài.

Đặt một quả xoài vào thùng rác.

I think I've been left out of something here because all three of you clearly know about this.

Tôi nghĩ là tôi bị bỏ quên rồi vì cả ba người rõ ràng đều biết về chuyện này.

I have boldly claimed on shows in the past that oh yeah, I know I've been somewhere and I've never seen that.

Tôi từng hùng hồn tuyên bố trên các chương trình trước đây rằng ồ vâng, tôi biết tôi đã từng đến đâu đó và tôi chưa bao giờ thấy điều đó.

But I've been to Brisbane a couple of times and I can't remember there being a huge surface of mangoes being put into bins.

Nhưng tôi đã đến Brisbane vài lần và tôi không nhớ có một khu vực lớn xoài được cho vào thùng rác.

But maybe I wasn't there in the right season.

Nhưng có lẽ tôi đã không đến vào đúng mùa.

Well, are you looking in the bins though?

Vậy bạn có đang xem trong thùng rác không?

Maybe there's like a culture where people pick up the mangoes when they fall on the floor and they put them in the bins and it's just like quite a good thing because people put away.

Có lẽ có một nền văn hóa nơi mọi người nhặt xoài khi chúng rơi xuống sàn và cho vào thùng rác, và đó là một điều khá tốt vì mọi người dọn dẹp.

I imagine the problem is that they're rotting.

Tôi tưởng tượng vấn đề là chúng đang bị thối rữa.

Và chúng đang bị hỏng và bốc mùi.

That must be where all the bins are going.

Chắc hẳn đó là nơi tất cả các thùng rác đang được đưa đến.

Link it to the Expo because that would be happening all year round.

Liên kết nó với Expo vì điều đó sẽ diễn ra quanh năm.

So there's something at the Expo where they're going and they're like collecting loads of mangoes.

Vậy là có điều gì đó ở Expo mà họ đang đi và thu thập rất nhiều xoài.

And then they're returning from the Expo and putting them in the bin, but

Và sau đó họ trở về từ Expo và cho chúng vào thùng rác, nhưng

rồi chúng bị thối rữa trong thùng rác, và