Name: 10 Sự kiện Gần Đây Rùng Rợn Nhất Khiến Bạn Sợ Hãi Hơn Phim Kinh Dị (10 CREEPIEST Recent Events That are SCARIER than Horror Movies)
Uploaded: 2026-01-02T17:00:55.000Z
Duration: 13 min 36 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Search teams are unsure if the vessel is sitting on the bottom of the ocean, where the conditions are near freezing and pitch Black.

Các đội tìm kiếm không chắc liệu con tàu có đang nằm dưới đáy đại dương hay không, nơi điều kiện gần như đóng băng và tối đen như mực.

And today we're looking at 10 events from the last five years that could be considered even scarier than a horror movie.

Và hôm nay chúng ta sẽ xem xét 10 sự kiện trong 5 năm qua có thể được coi là đáng sợ hơn cả phim kinh dị.

Vậy chúng ta biết bao nhiêu về mối nguy hiểm này?

Hãy xem những hình ảnh đáng kinh ngạc này.

You can see the iconic Empire State Building shrouded in that orange haze.

Bạn có thể thấy tòa nhà Empire State Building mang tính biểu tượng bị bao phủ trong làn sương màu cam đó.

And the rest of New York City's skyline looks like we're seeing it through an orange filter.

Và phần còn lại của đường chân trời New York City trông như thể chúng ta đang nhìn nó qua một bộ lọc màu cam.

Do you remember when New York City quite literally looked like the Las Vegas scene from Blade Runner?

Bạn có nhớ khi New York City trông y hệt như cảnh trong Blade Runner ở Las Vegas không?

In June 2023, massive Canadian wildfires sent plumes of smoke drifting south into New York, blotting out the sun and turning the skyline a toxic, apocalyptic orange.

Vào tháng 6 năm 2023, các vụ cháy rừng lớn ở Canada đã thổi khói bay về phía nam tới New York, che khuất mặt trời và biến đường chân trời thành màu cam độc hại, tận thế.

This is not the day to train for a marathon or to do an outside event with your children.

Đây không phải là ngày để tập luyện cho một cuộc chạy marathon hay tổ chức sự kiện ngoài trời cho con bạn.

But this wasn't just a cool Roger Deakins filter.

Nhưng đây không chỉ là một bộ lọc Roger Deakins đẹp mắt.

The air quality hit hazardous levels, making the city and its buildings smell like burning plastic and campfires.

Chất lượng không khí đạt mức nguy hiểm, khiến thành phố và các tòa nhà có mùi như nhựa cháy và lửa trại.

It was not only a terrifying visual that made for some spectacular photos, but

Đó không chỉ là một hình ảnh đáng sợ tạo nên những bức ảnh ngoạn mục, mà

it was also a total horror movie scenario.

đó còn là một kịch bản phim kinh dị hoàn toàn.

People were walking to work in N95 masks, and

Mọi người đi làm đeo khẩu trang N95, và

the world around them looked like Mars, a silent, suffocating reminder that the apocalypse might not be a bang, but

thế giới xung quanh trông như Sao Hỏa, một lời nhắc nhở im lặng, ngột ngạt rằng ngày tận thế có thể không phải là một tiếng nổ, mà

là một buổi sáng thứ Ba ảm đạm, mờ ảo.

Stay inside, close windows and doors, and use air purifiers if you have them.

Hãy ở trong nhà, đóng cửa sổ và cửa ra vào, và sử dụng máy lọc không khí nếu có.

The Beirut Shockwave, August 4, 2020, gave us some of the most terrifying footage ever recorded.

Vụ nổ Beirut, ngày 4 tháng 8 năm 2020, đã cho chúng ta một số cảnh quay đáng sợ nhất từng được ghi lại.

When 2,750 tons of improperly stored ammonium nitrate detonated in Beirut.

Khi 2.750 tấn ammonium nitrate được lưu trữ không đúng cách phát nổ ở Beirut.

The result was a blast that looked like a tactical nuke.

Kết quả là một vụ nổ trông giống như một quả bom hạt nhân chiến thuật.

High definition cameras captured a white spherical condensation cloud pulverizing the city in real time.

Các máy quay độ nét cao đã ghi lại một đám mây ngưng tụ hình cầu màu trắng đang san phẳng thành phố trong thời gian thực.

We don't know what's scarier, the visual of a massive explosion or the pure bureaucratic negligence on display beneath it.

Chúng ta không biết điều gì đáng sợ hơn, hình ảnh một vụ nổ lớn hay sự tắc trách hành chính thuần túy được phơi bày bên dưới nó.

Fires raging and flashes of light filmed by nearby residents.

Những đám cháy bùng phát và ánh sáng lóe lên được quay bởi người dân sống gần đó.

None of them could have guessed what would happen next.

Không ai trong số họ có thể đoán trước được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Glass shattering miles away and the sound reaching as far as Cyprus reminds us how fragile our cities actually are.

Kính vỡ cách đó hàng dặm và âm thanh vang xa đến Síp nhắc nhở chúng ta về sự mong manh thực sự của các thành phố.

In a horror movie, the hero can usually just cut the red wire.

Trong một bộ phim kinh dị, người hùng thường có thể cắt dây màu đỏ.

Here, the bomb was just sitting in a warehouse, ticking away for years while everyone just ignored it.

Ở đây, quả bom chỉ nằm trong nhà kho, âm thầm hoạt động trong nhiều năm trong khi mọi người đều phớt lờ nó.

So often a battleground in war, resembling a war zone.

Thường là chiến trường trong chiến tranh, giống như một vùng chiến sự.

Tonight, the red eyes of H5N1 fear among scientists is that this strain of bird flu could jump to humans and spread between humans and cause another pandemic.

Đêm nay, nỗi sợ hãi về H5N1 của các nhà khoa học là chủng cúm gia cầm này có thể lây sang người và lây lan giữa người với người, gây ra một đại dịch khác.

Năm 2024 đã mang đến cho chúng ta một mối đe dọa sinh học.

Physically turns its victims into the zombies from.

Biến nạn nhân của nó thành những xác sống từ.

28 days later, the H5N1 bird flu virus, which already boasts a horrifying mortality rate in humans, started jumping efficiently between mammals, specifically dairy cows and barn cats.

28 ngày sau, virus cúm gia cầm H5N1, vốn đã có tỷ lệ tử vong đáng sợ ở người, bắt đầu lây lan hiệu quả giữa các loài động vật có vú, đặc biệt là bò sữa và mèo nhà.

Nhưng đây mới là cơn ác mộng thực sự.

The infected don't just get the sniffles.

Những người bị nhiễm không chỉ bị sổ mũi.

The Biden administration is considering vaccinations for chickens as an option to address concerns about a bird flu pandemic.

Chính quyền Biden đang xem xét tiêm phòng cho gà như một lựa chọn để giải quyết những lo ngại về một đại dịch cúm gia cầm.

Cats on dairy farms suffered fatal neurological damage, going blind and walking in circles, while infected humans presented with severe blood red conjunctivitis, literally bleeding into the whites of their eyes.

Mèo tại các trang trại bò sữa bị tổn thương thần kinh gây tử vong, bị mù và đi vòng vòng, trong khi những người bị nhiễm có triệu chứng viêm kết mạc đỏ máu nghiêm trọng, mắt của họ chảy máu vào tròng trắng.

This signals a virus that is actively learning and adapting.

Điều này cho thấy một loại virus đang tích cực học hỏi và thích nghi.

And it has one creepy symptom to show for it.

Và nó có một triệu chứng rùng rợn để thể hiện điều đó.

Watching a pathogen cross the species barrier to cause such visceral symptoms in mammals is a stark reminder that nature has plenty of weapons left in its arsenal.

Chứng kiến một mầm bệnh vượt qua rào cản loài để gây ra các triệu chứng nội tạng như vậy ở động vật có vú là lời nhắc nhở rõ ràng rằng thiên nhiên còn rất nhiều vũ khí trong kho vũ khí của mình.

But what makes this a little bit different, as I understand it, is typically this is a virus that can infect the respiratory systems of birds, but

Nhưng điều khiến điều này hơi khác một chút, theo tôi hiểu, là thông thường đây là một loại virus có thể lây nhiễm hệ hô hấp của chim, nhưng

thường không lây sang động vật có vú, nhưng

it looks like this version of it has been able to do that.

có vẻ như phiên bản này của nó đã làm được điều đó.

Và chúng ta tình cờ là động vật có vú.

Các vụ lừa đảo bắt cóc bằng AI.

An urgent warning about imposter scams that use AI to mimic the voice of your loved ones, saying, they're in danger and they need your help.

Một cảnh báo khẩn cấp về các vụ lừa đảo mạo danh sử dụng AI để bắt chước giọng nói của những người thân yêu của bạn, nói rằng họ đang gặp nguy hiểm và cần sự giúp đỡ của bạn.

Well, it was only a matter of time before AI started wreaking havoc.

Chà, sớm muộn gì AI cũng sẽ gây ra tai họa.

Imagine answering the phone and hearing your child screaming for help and begging you to pay a ransom.

Hãy tưởng tượng bạn nhấc điện thoại lên và nghe thấy con mình la hét cầu cứu và van xin bạn trả tiền chuộc.

You panic, only to find out your child is actually upstairs safe in bed.

Bạn hoảng loạn, chỉ để phát hiện ra con mình thực ra đang an toàn trên giường ở tầng trên.

No, this isn't an episode of Black Mirror.

Không, đây không phải là một tập của Black Mirror.

It's the new reality of AI Voice cloning.

Đó là thực tế mới của công nghệ nhân bản giọng nói bằng AI.

Anh yêu, làm ơn, làm ơn hãy nghe kỹ.

I have been abducted and I'm being held in a basement, tied up in the dark.

Em đã bị bắt cóc và đang bị giam dưới tầng hầm, bị trói trong bóng tối.

Xin hãy làm theo chỉ dẫn của họ.

Scammers are now scraping audio from social media to create perfect replicas of your loved ones voices.

Những kẻ lừa đảo giờ đây đang trích xuất âm thanh từ mạng xã hội để tạo ra bản sao hoàn hảo giọng nói của những người thân yêu của bạn.

Đây là nỗi kinh hoàng tâm lý thuần túy.

It not only weaponizes your own love and empathy against you, but

Nó không chỉ vũ khí hóa tình yêu và sự đồng cảm của chính bạn chống lại bạn, mà còn

nó phá hủy niềm tin của bạn vào thực tế.

Chúng ta không thể tin vào tai mình nữa.

And it's quite disheartening to hear that your family's digital footprint can now be used to torment you.

Và thật đáng thất vọng khi biết rằng dấu chân kỹ thuật số của gia đình bạn giờ đây có thể bị lợi dụng để hành hạ bạn.

It's a violation of the most personal kind.

Đây là một sự xâm phạm mang tính cá nhân sâu sắc.

And it's my daughter's voice crying and sobbing, saying, mom.

Và đó là giọng con gái tôi đang khóc lóc nức nở, nói rằng, mẹ ơi.

Và tôi kiểu, ừm, chuyện gì đã xảy ra vậy?

Con bé nói, mẹ ơi, mấy người xấu này đang giữ con.

And I turn around and I told the crowd, you can't come this way.

Và tôi quay lại và nói với đám đông, các bạn không thể đi theo hướng này.

Halloween in Seoul turned into a tragedy that redefined our understanding of crowd management.

Lễ Halloween ở Seoul đã biến thành một bi kịch định nghĩa lại cách chúng ta hiểu về quản lý đám đông.

When 100,000 revelers packed into a narrow alley, the density became so high that people literally couldn't breathe.

Khi 100.000 người chen chúc vào một con hẻm hẹp, mật độ trở nên quá cao đến mức mọi người không thể thở được.

But this wasn't a stampede with people running and trampling on each other.

Nhưng đây không phải là một vụ giẫm đạp với người chạy và giẫm lên nhau.

It was called a progressive crowd collapse.

Nó được gọi là sự sụp đổ đám đông lũy tiến.

And you can see this is where a lot of people were receiving cpr.

Và bạn có thể thấy đây là nơi nhiều người đang được hồi sức tim phổi.

You saw lines of bodies down on the streets.

Bạn thấy những hàng thi thể nằm trên đường phố.

And what's really, really striking to me is you see that bag there with a shoe and you see people's Halloween costumes.

Và điều thực sự, thực sự gây ấn tượng với tôi là bạn thấy cái túi kia có một chiếc giày và bạn thấy trang phục Halloween của mọi người.

Victims died standing up, desperately gasping for breath, their rib cages compressed by a sea of strangers.

Nạn nhân chết đứng, cố gắng thở hổn hển, lồng ngực bị ép chặt bởi một biển người lạ.

And there's an eerie juxtaposition at play.

Và có một sự đối lập kỳ lạ đang diễn ra.

While people were silently suffocating to death, others were happily dancing to the blasting pop music, completely unaware that the person three feet away was now a standing corpse, helplessly dying in a sea of bodies while people dance around you.

Trong khi mọi người đang lặng lẽ chết ngạt, những người khác vẫn vui vẻ nhảy múa theo nhạc pop ầm ĩ, hoàn toàn không biết rằng người cách đó ba feet giờ đã là một xác chết đứng, chết một cách bất lực trong biển người trong khi mọi người nhảy múa xung quan

Sounds almost biblical, and it's definitely not how we want to go.

Nghe như chuyện trong kinh thánh, và chắc chắn không phải cách chúng ta muốn ra đi.

And of course, those shoes and the pieces of people's Halloween costumes just sitting in trash bags guarantee you a lot of the pieces of costumes there come from people who didn't make it out alive.

Và tất nhiên, những đôi giày đó cùng những mảnh trang phục Halloween của mọi người nằm trong túi rác đảm bảo rằng rất nhiều mảnh trang phục ở đó đến từ những người đã không còn sống sót.

The Surfside condo collapse, a 12 story, 136 unit apartment complex that had sustained a partial collapse on June 24, 2021.

Vụ sập chung cư Surfside, một khu phức hợp căn hộ 12 tầng, 136 căn đã bị sập một phần vào ngày 24 tháng 6 năm 2021.

A grainy security camera captured one of the most chilling sequences of the decade.

Một camera an ninh mờ đã ghi lại một trong những cảnh tượng rùng rợn nhất thập kỷ.

The Champlain Towers south in Florida, simply letting go.

Tòa nhà Champlain Towers South ở Florida, đơn giản là sụp đổ.

In just 12 seconds, a 12 story building collapsed and pancaked into a pile of rubble, taking 98 lives with it.

Chỉ trong 12 giây, một tòa nhà 12 tầng đã sụp đổ và nát vụn thành đống đổ nát, cướp đi sinh mạng của 98 người.

The visual is frightening, not only on a pure visceral level, but

Hình ảnh này thật đáng sợ, không chỉ ở mức độ cảm xúc thuần túy, mà

also for what it represents, violating the sanctuary of a home.

còn vì những gì nó đại diện, xâm phạm không gian an toàn của một ngôi nhà.

We do know, the lead investigator, Judith Mitrani Reiser, says, that this tragic event has revealed flaws in our systems and quality is at the heart of it.

Chúng ta biết, điều tra viên chính, Judith Mitrani Reiser, nói rằng, sự kiện bi thảm này đã bộc lộ những sai sót trong hệ thống của chúng ta và chất lượng là cốt lõi của vấn đề.

So all of this work is to make sure that a tragedy like this never happens again.

Vì vậy, tất cả những công việc này là để đảm bảo rằng một bi kịch như thế này sẽ không bao giờ xảy ra nữa.

Subtitles ListPlay Video

10 Sự kiện Gần Đây Rùng Rợn Nhất Khiến Bạn Sợ Hãi Hơn Phim Kinh Dị (10 CREEPIEST Recent Events That are SCARIER than Horror Movies)

literally

entire

massive

pandemic