Name: Lộ trình Tuyệt đỉnh Xin học Y Khoa (Mốc Thời gian Hoàn chỉnh) (Med School Application Ultimate Blueprint (Complete Timeline))
Uploaded: 2026-01-04T18:30:00.000Z
Duration: 36 min 34 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Getting into medical school is a literal coin flip.

Để vào được trường y đúng là hên xui may rủi.

Only 45% of applicants are accepted every year despite doing everything they told was right.

Chỉ 45% ứng viên được chấp nhận mỗi năm dù đã làm mọi thứ được bảo là đúng.

Being top of your class and acing the MCAT doesn't cut it.

Đứng đầu lớp và đạt điểm cao MCAT vẫn chưa đủ.

But what if I told you the students getting accepted aren't smarter than you.

Nhưng nếu tôi nói với bạn rằng những sinh viên được nhận không thông minh hơn bạn thì sao.

They just know something about the process that most pre meds Never Discover.

Họ chỉ biết điều gì đó về quy trình mà hầu hết các bạn tiền y khoa không bao giờ khám phá ra.

Kevin Jubbal from MedSchoolInsiders.com my team and I are physicians who've served on medical school admissions committees and and over the past decade We've helped over 10,000 students navigate this process.

Kevin Jubbal đến từ MedSchoolInsiders.com, tôi và đội ngũ của mình là các bác sĩ từng làm trong các hội đồng tuyển sinh trường y và trong thập kỷ qua, chúng tôi đã giúp hơn 10.000 sinh viên vượt qua quy trình này.

While the national average hovers around a brutal 40 to 45%, our clients achieve a 97% acceptance rate.

Trong khi tỷ lệ trung bình toàn quốc dao động quanh mức khắc nghiệt 40 đến 45%, khách hàng của chúng tôi đạt tỷ lệ chấp nhận 97%.

Today we're revealing the exact roadmap that separates the students who receive multiple acceptances and merit based scholarships from those who get rejected.

Hôm nay, chúng tôi sẽ tiết lộ lộ trình chính xác giúp phân biệt những sinh viên nhận được nhiều thư chấp nhận và học bổng dựa trên thành tích với những người bị từ chối.

Đây không chỉ là một hướng dẫn chung chung khác.

The top applicants you're up against don't want you to have.

Những ứng viên hàng đầu mà bạn đang cạnh tranh không muốn bạn có được.

And we're going to break down everything you need to do step by step, year by year, starting at the very beginning.

Và chúng tôi sẽ phân tích chi tiết mọi thứ bạn cần làm từng bước, từng năm, bắt đầu từ đầu.

It may sound basic, but far too many pre meds go in without a plan.

Nghe có vẻ cơ bản, nhưng quá nhiều tiền y khoa bước vào mà không có kế hoạch.

Và thất bại trong việc lên kế hoạch là lên kế hoạch để thất bại.

Không ai vào trường y một cách ngẫu nhiên.

The elite students who gain multiple acceptances have a comprehensive, well thought out strategy.

Những sinh viên xuất sắc nhận được nhiều thư chấp nhận có một chiến lược toàn diện, được suy nghĩ kỹ lưỡng.

Keep in mind, if you don't get in and find yourself facing an accidental gap year, then that's costing you $355,000 or the equivalent of an average physician's annual salary in the U.S.

Hãy nhớ rằng, nếu bạn không vào được và thấy mình đối mặt với một năm trống ngẫu nhiên, thì điều đó sẽ khiến bạn mất 355.000 đô la hoặc tương đương với mức lương hàng năm của một bác sĩ trung bình ở Hoa Kỳ.

after working with over 10,000 students, here's what separates our 97% acceptance rate from the national average.

sau khi làm việc với hơn 10.000 sinh viên, đây là điều làm nên sự khác biệt giữa tỷ lệ chấp nhận 97% của chúng tôi so với mức trung bình toàn quốc.

Strategic Planning from day one let's first dispel a myth.

Lập kế hoạch chiến lược ngay từ ngày đầu tiên, hãy cùng làm rõ một quan niệm sai lầm.

Không có ngành học nào là tốt nhất cho trường y cả.

Some majors are more popular, but what's best is what's the best fit for you.

Một số ngành học phổ biến hơn, nhưng tốt nhất là ngành phù hợp nhất với bạn.

58% of pre meds choose biological sciences because the courses have the most overlap with their med school prerequisite, which include biology, general chemistry, organic chemistry, physics, English and math.

58% sinh viên tiền y khoa chọn khoa học sinh học vì các môn học có nhiều điểm trùng lặp nhất với các môn tiên quyết của trường y, bao gồm sinh học, hóa học đại cương, hóa học hữu cơ, vật lý, tiếng Anh và toán.

Some schools also require courses in biochemistry, genetics, behavioral science, such as psychology or sociology or computer science.

Một số trường cũng yêu cầu các môn học về hóa sinh, di truyền học, khoa học hành vi, chẳng hạn như tâm lý học hoặc xã hội học hoặc khoa học máy tính.

But here's what most students don't realize.

Nhưng đây là điều mà hầu hết sinh viên không nhận ra.

Pursuing your authentic interests can actually give you a strategic advantage.

Theo đuổi sở thích đích thực của bạn thực sự có thể mang lại cho bạn lợi thế chiến lược.

If you're passionate about the humanities, that enthusiasm will show in your grades and interviews.

Nếu bạn đam mê nhân văn học, sự nhiệt tình đó sẽ thể hiện qua điểm số và các buổi phỏng vấn của bạn.

And that passion is what ADCOMs want to see.

Và niềm đam mê đó là điều mà ADCOMs muốn thấy.

They review hundreds of applications every single day.

Họ xem xét hàng trăm hồ sơ mỗi ngày.

So if you have an English or fine arts degree, it's more likely to catch their attention.

Vì vậy, nếu bạn có bằng cử nhân ngành nhân văn học hoặc mỹ thuật, khả năng cao là nó sẽ thu hút sự chú ý của họ.

Applying to medical school is incredibly competitive.

Việc nộp đơn vào trường y khoa cực kỳ cạnh tranh.

Even at the top, you're up against thousands of applicants with similar stats to you.

Ngay cả ở những trường hàng đầu, bạn cũng phải đối mặt với hàng nghìn thí sinh có thành tích tương tự bạn.

When ADCOMs sift through thousands of near identical candidates, they're looking for anything that stands out.

Khi ADCOMs xem xét hàng nghìn ứng viên gần giống nhau, họ đang tìm kiếm bất cứ điều gì nổi bật.

Và đó là lúc câu chuyện của bạn phát huy tác dụng.

A compelling story will always win out over stats alone.

Một câu chuyện hấp dẫn sẽ luôn chiến thắng so với chỉ số thống kê đơn thuần.

We'll cover how to ensure you have a cohesive, convincing story that captures adcom's attention later in this guide.

Chúng ta sẽ tìm hiểu cách đảm bảo bạn có một câu chuyện mạch lạc, thuyết phục thu hút sự chú ý của ADCOMs sau trong hướng dẫn này.

But first, your story begins with your pre med major.

Nhưng trước tiên, câu chuyện của bạn bắt đầu từ chuyên ngành tiền y khoa của bạn.

Những con số vẽ nên một bức tranh thú vị.

Last year, only 44% of biological science majors were accepted, compared to 53% of humanities majors and 54% of math and statistics majors.

Năm ngoái, chỉ 44% sinh viên chuyên ngành khoa học sinh học được chấp nhận, so với 53% sinh viên chuyên ngành nhân văn học và 54% sinh viên chuyên ngành toán và thống kê.

There's also real value in pursuing something more difficult.

Theo đuổi một ngành học khó hơn cũng mang lại giá trị thực sự.

Challenging majors build the work ethic and study habits you'll absolutely need in medical school.

Các ngành học thử thách giúp xây dựng đạo đức làm việc và thói quen học tập mà bạn chắc chắn sẽ cần ở trường y.

When I chose neuroscience at ucla, it was considered one of the toughest pre med majors alongside biomedical engineering.

Khi tôi chọn ngành khoa học thần kinh tại UCLA, nó được coi là một trong những ngành tiền y khoa khó nhất, cùng với kỹ thuật y sinh.

But that rigor forced me to develop stronger study strategies early.

Nhưng sự nghiêm khắc đó đã buộc tôi phải phát triển các chiến lược học tập mạnh mẽ hơn ngay từ sớm.

And when the neurology block came around in med school, I was already well prepared.

Và khi đến phần thần kinh học ở trường y, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng.

Don't force a unique major just to stand out if your passion isn't there, but

Đừng cố gắng chọn một ngành học độc đáo chỉ để nổi bật nếu bạn không có đam mê, nhưng

if you have genuine interests beyond biological sciences.

nếu bạn có những sở thích thực sự ngoài khoa học sinh học.

Và bây giờ là cơ hội để bạn theo đuổi chúng.

And don't think you can game the system by picking an easy major to boost your GPA.

Và đừng nghĩ rằng bạn có thể "lách luật" bằng cách chọn một ngành dễ dàng để nâng cao GPA của mình.

ADCOMs have all of your information, and they consider more than just basic numbers.

ADCOMs có tất cả thông tin của bạn và họ xem xét nhiều hơn là chỉ các con số cơ bản.

If two candidates have similar stats, ADCOMs will look at other factors like their major, how advanced their classes were, and

Nếu hai ứng viên có thành tích tương đương, ADCOMs sẽ xem xét các yếu tố khác như ngành học, mức độ nâng cao của các lớp học và

A4.0, bioengineering major hailing from Harvard is a completely different story than a 4o art history major at a state school.

Một sinh viên kỹ thuật sinh học với GPA 4.0 từ Harvard hoàn toàn khác với một sinh viên lịch sử nghệ thuật với GPA 4.0 tại một trường công lập.

Regardless of which major you pick, use your first two years to focus on your medical school prerequisites.

Bất kể bạn chọn ngành nào, hãy sử dụng hai năm đầu tiên để tập trung vào các môn tiên quyết cho trường y của bạn.

Your freshman year sets the stage for everything that follows.

Năm đầu tiên của bạn tạo tiền đề cho mọi thứ tiếp theo.

This is when you'll establish your academic foundation and begin exploring the activities that will define your application.

Đây là lúc bạn xây dựng nền tảng học vấn và bắt đầu khám phá các hoạt động sẽ định hình hồ sơ của bạn.

Here's how to approach your first year strategically.

Đây là cách tiếp cận năm đầu tiên một cách chiến lược.

First, your GPA sets the baseline for your competitiveness in everything that follows.

Đầu tiên, GPA của bạn đặt ra tiêu chuẩn cạnh tranh cho mọi thứ tiếp theo.

During your first quarter or semester, don't commit too heavily to challenging coursework.

Trong quý hoặc học kỳ đầu tiên, đừng cam kết quá nhiều vào các khóa học đầy thử thách.

There will be an adjustment period with social distractions and newfound freedom.

Sẽ có một giai đoạn điều chỉnh với những xao nhãng xã hội và sự tự do mới.

But you don't want your grades to suffer, which is precisely what happened to a friend of mine, and

Nhưng bạn không muốn điểm số của mình bị ảnh hưởng, và đó chính xác là điều đã xảy ra với một người bạn của tôi, và

They didn't balance socializing with their studies, and

Họ đã không cân bằng giữa giao lưu xã hội và việc học, và

by the end of the first quarter they had a 2.0 GPA.

đến cuối quý đầu tiên, họ có GPA 2.0.

Now they turned things around after that, but

Giờ thì họ đã xoay chuyển tình thế sau đó, nhưng

despite their hard work, by the end of their junior year, three years later, their GPA had only risen to 3.4.

bất chấp nỗ lực của mình, đến cuối năm thứ ba, ba năm sau, GPA của họ chỉ tăng lên 3.4.

It's a massive challenge to claw your way back from a bad start.

Đó là một thử thách lớn để vực dậy từ một khởi đầu tồi tệ.

GPA Build the Unsexy Fundamentals, Discipline, Time Management and Study Habits the students who succeed long term are those who develop systems and routines early rather than relying solely on motivation as you'll see throughout the rest of this roadmap.

GPA Xây dựng những nền tảng không hào nhoáng, Kỷ luật, Quản lý thời gian và Thói quen học tập. Những sinh viên thành công lâu dài là những người phát triển hệ thống và thói quen sớm thay vì chỉ dựa vào động lực như bạn sẽ thấy trong suốt lộ trình này.

Classes get harder, more keeps being expected of you, and

Các lớp học ngày càng khó hơn, bạn phải đáp ứng nhiều yêu cầu hơn, và

you will have less and less time to study as med school applications approach.

bạn sẽ có ít thời gian hơn để học khi các đơn xin vào trường y đến gần.

But I'm not going to bore you about those habits here.

Nhưng tôi sẽ không làm bạn chán với những thói quen đó ở đây.

Check out our Study Strategies playlist linked in the description.

Hãy xem danh sách phát Chiến lược Học tập của chúng tôi được liên kết trong phần mô tả.

These techniques are what separate the top 1% of performers from everyone else, and

Những kỹ thuật này là thứ phân biệt top 1% người xuất sắc với những người còn lại, và

they're the same secret strategies I use to ace the MCAT and excel in medical school.

đó là những chiến lược bí mật giống như tôi đã sử dụng để đạt điểm cao MCAT và xuất sắc trong trường y.

It's your ultimate study resource and it's free.

Đó là nguồn tài liệu học tập tối ưu của bạn và hoàn toàn miễn phí.

Next, start exploring extracurriculars early on.

Tiếp theo, hãy bắt đầu khám phá các hoạt động ngoại khóa sớm.

The three most important ones for med school are clinical experience, volunteering, and leadership.

Ba hoạt động quan trọng nhất cho trường y là kinh nghiệm lâm sàng, tình nguyện và lãnh đạo.

We recommend starting with the fundamentals and covering the basics.

Chúng tôi khuyên bạn nên bắt đầu với những điều cơ bản và bao quát các kiến thức nền tảng.

Then, with your extra time, dive deeper into the things you're genuinely interested in, whether they're medicine related or not.

Sau đó, với thời gian rảnh rỗi, hãy đào sâu vào những điều bạn thực sự quan tâm, dù liên quan đến y khoa hay không.

For example, I was on the UCLA student stroke team.

Ví dụ, tôi đã tham gia đội đột quỵ sinh viên của UCLA.

Tôi đã tích lũy giờ lâm sàng, nhưng

I wanted to get more involved because I found neuroscience, strokes and the brain fascinating.

tôi muốn tham gia nhiều hơn vì tôi thấy khoa học thần kinh, đột quỵ và bộ não thật hấp dẫn.

As a neuroscience major, I went beyond just gaining clinical exposure by taking on research and leadership roles within the project, which shows medical school admissions committees I take initiative, can lead, and

Là một sinh viên chuyên ngành khoa học thần kinh, tôi đã vượt xa việc chỉ tiếp xúc lâm sàng bằng cách đảm nhận các vai trò nghiên cứu và lãnh đạo trong dự án, điều này cho thấy các hội đồng tuyển sinh trường y rằng tôi có sáng kiến, có thể lãnh đạo và

All traits they want to see any future doctor.

Tất cả những phẩm chất mà họ muốn thấy ở bất kỳ bác sĩ tương lai nào.

But you can also pursue things completely outside of medicine.

Nhưng bạn cũng có thể theo đuổi những điều hoàn toàn không liên quan đến y khoa.

In fact, pursuing activities you're passionate about beyond medicine shows your depth and gives ADCOM something intriguing to speak to you about.

Trên thực tế, việc theo đuổi các hoạt động mà bạn đam mê ngoài y khoa cho thấy chiều sâu của bạn và mang lại cho ADCOMs điều gì đó thú vị để nói chuyện với bạn.

During interview season, I was on a co ed dance team that competed across the US and Canada at every medical school.

Trong mùa phỏng vấn, tôi đã tham gia một đội nhảy hỗn hợp thi đấu khắp Hoa Kỳ và Canada tại mọi trường y.

Interviewers absolutely loved talking about it because it was such a unique experience.

Người phỏng vấn cực kỳ thích nói về điều đó vì đó là một trải nghiệm rất độc đáo.

It showed leadership, discipline, longitudinal commitment and growth throughout the process.

Nó thể hiện sự lãnh đạo, kỷ luật, cam kết lâu dài và sự phát triển trong suốt quá trình.

Plus, they're only human when you put yourself in their shoes.

Thêm vào đó, họ cũng là con người thôi, hãy thử đặt mình vào vị trí của họ xem.

It's only natural that they'd be excited to talk about something other than yet another cookie cutter extracurricular like shadowing or hospital volunteering.

Việc họ hào hứng nói về điều gì đó khác ngoài một hoạt động ngoại khóa rập khuôn như đi theo bác sĩ hay tình nguyện ở bệnh viện là điều hoàn toàn dễ hiểu.

But understand your own availability and don't over commit.

Nhưng hãy hiểu rõ khả năng của bản thân và đừng ôm đồm quá nhiều.

It's better to under commit and overperform than to spread yourself so thin that you lose sight of other key areas like your grades.

Thà cam kết ít mà làm tốt còn hơn dàn trải bản thân đến mức bạn quên mất những khía cạnh quan trọng khác như điểm số của mình.

After reviewing thousands of applications, we've identified a pattern in rejected students.

Sau khi xem xét hàng nghìn hồ sơ, chúng tôi đã xác định được một mô hình ở những sinh viên bị từ chối.

They either start too late or lack longitudinal commitment because they're not fully engaging in any activity, they're trying to get the longest list rather than showing depth and commitment.

Họ bắt đầu quá muộn hoặc thiếu cam kết lâu dài vì họ không thực sự tham gia vào bất kỳ hoạt động nào, họ cố gắng có một danh sách dài nhất thay vì thể hiện chiều sâu và sự cam kết.

The key thing here is quality over quantity.

Điều quan trọng ở đây là chất lượng hơn số lượng.

What's more appealing, a student who commits to volunteering one hour a week over three years of college or someone who crams 100 hours of volunteering into a couple of months?

Điều gì hấp dẫn hơn, một sinh viên cam kết làm tình nguyện một giờ mỗi tuần trong ba năm đại học hay một người nhồi nhét 100 giờ làm tình nguyện trong vài tháng?

Subtitles ListPlay Video

Lộ trình Tuyệt đỉnh Xin học Y Khoa (Mốc Thời gian Hoàn chỉnh) (Med School Application Ultimate Blueprint (Complete Timeline))

crucial

entire

absolutely

approach