Name: ĐÔ LA SỤP ĐỔ dưới thời Trump, và Nó Tệ Hơn Bạn Nghĩ Rất Nhiều (DOLLAR is COLLAPSING under Trump, and It’s Far Worse Than You Think)
Uploaded: 2026-01-04T18:25:34.000Z
Duration: 14 min 22 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Last year, under the watch of Donald Trump, the dollar was one of the worst performing currencies in the world.

Năm ngoái, dưới thời Donald Trump, đô la là một trong những loại tiền tệ hoạt động kém nhất trên thế giới.

Và đây không phải là sự phóng đại.

It seems like the dollar is about to become a worthless piece of paper.

Dường như đô la sắp trở thành một tờ giấy vô giá trị.

And this is very dangerous because it's going to impact your paycheck, your savings, and your future.

Và điều này rất nguy hiểm vì nó sẽ ảnh hưởng đến lương của bạn, tiền tiết kiệm của bạn và tương lai của bạn.

So in this video, let's try to figure out why Donald Trump has crushed the dollar last year and what is his plan moving here in 2026.

Vì vậy, trong video này, chúng ta hãy cùng tìm hiểu lý do tại sao Donald Trump đã làm suy yếu đồng đô la vào năm ngoái và kế hoạch của ông ấy trong năm 2026.

So if you're ready, give this video a thumbs up and let's get right into it.

Vậy nếu bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn thích video này và chúng ta bắt đầu ngay nhé.

After the US Dollar, the euro is the global reserve currency.

Sau Đô la Mỹ, euro là tiền tệ dự trữ toàn cầu.

It represents about 20 to 30% of the global reserves.

Nó chiếm khoảng 20 đến 30% dự trữ toàn cầu.

And against the euro, the dollar lost about 12.6% of its value just last year alone.

Và so với euro, đồng đô la đã mất khoảng 12,6% giá trị chỉ riêng năm ngoái.

And this graph is catastrophic for the US Dollar.

Và biểu đồ này thật thảm khốc đối với Đô la Mỹ.

Even if you check the dollar and you compare it against a bunch of other currencies, Chinese currency, the Japanese and other major currencies, the dollar lost about 10% of its value just last year alone.

Ngay cả khi bạn kiểm tra đồng đô la và so sánh nó với một loạt các loại tiền tệ khác, tiền tệ Trung Quốc, đồng Yên Nhật và các loại tiền tệ chính khác, đồng đô la đã mất khoảng 10% giá trị chỉ riêng năm ngoái.

So if this trend is going to continue moving forward in 2026, and

Vì vậy, nếu xu hướng này tiếp tục diễn ra vào năm 2026, và

the currency is going to lose another 10% of its value, just imagine how catastrophic it's going to be for the US Dollar.

đồng tiền đó sẽ mất thêm 10% giá trị, hãy tưởng tượng nó sẽ thảm khốc như thế nào đối với Đô la Mỹ.

And the dollar is the global reserve currency.

Và đô la là tiền tệ dự trữ toàn cầu.

Hundreds of central banks or all across the globe are holding a lot of US Dollars.

Hàng trăm ngân hàng trung ương trên khắp thế giới đang nắm giữ rất nhiều Đô la Mỹ.

This is the international currency that everybody holds and everybody is using to trade globally, even if you compare it, for example, to a currency like the Chinese yuan.

Đây là tiền tệ quốc tế mà mọi người đều nắm giữ và mọi người đang sử dụng để giao dịch toàn cầu, ngay cả khi bạn so sánh nó, ví dụ, với một loại tiền tệ như Nhân dân tệ của Trung Quốc.

Now, China has a tradition to devalue their currency consistently to ensure that their exports are price competitive.

Giờ đây, Trung Quốc có truyền thống phá giá tiền tệ của họ một cách nhất quán để đảm bảo hàng xuất khẩu của họ có khả năng cạnh tranh về giá.

So we know that China does that all the time.

Vì vậy, chúng ta biết rằng Trung Quốc làm điều đó mọi lúc.

So even if you compare the dollar against the Chinese yuan, you can see that last year alone it lost about 5% of its value.

Vì vậy, ngay cả khi bạn so sánh đô la với Nhân dân tệ của Trung Quốc, bạn có thể thấy rằng chỉ riêng năm ngoái nó đã mất khoảng 5% giá trị.

So anything that you bring from China from now onwards is going to be at least 5% more expensive.

Vì vậy, bất cứ thứ gì bạn mang từ Trung Quốc từ giờ trở đi sẽ đắt hơn ít nhất 5%.

Và đây mới chỉ là sự khởi đầu.

Imagine what is going to happen if the dollar is going to lose 20% of its value.

Hãy tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra nếu đô la mất 20% giá trị.

And it was one of the major reasons why last year gold prices dramatically rose from about $2,600 to as much as $4,400.

Và đó là một trong những lý do lớn nhất khiến giá vàng năm ngoái tăng mạnh từ khoảng 2.600 đô la lên tới 4.400 đô la.

This is one of the biggest jumps in gold prices in recent history.

Đây là một trong những đợt tăng giá vàng lớn nhất trong lịch sử gần đây.

So a lot of people are not understanding.

Vì vậy, rất nhiều người không hiểu.

They're like, oh, gold is one of the best investments recently.

Họ giống như, ồ, vàng là một trong những khoản đầu tư tốt nhất gần đây.

Gold prices are simply a reflection of how much the US Dollar lost its value.

Giá vàng đơn giản là sự phản ánh mức độ mất giá trị của Đô la Mỹ.

So even though that the dollar lost about 10 to 12% of its value against major Currencies, the real devaluation was about 30 to 40%.

Vì vậy, ngay cả khi đô la mất khoảng 10 đến 12% giá trị so với các loại tiền tệ chính, sự phá giá thực tế là khoảng 30 đến 40%.

Other countries are also actively devaluing their currency because nobody wants to have a strong currency against the dol.

Các quốc gia khác cũng đang tích cực phá giá tiền tệ của họ vì không ai muốn có một đồng tiền mạnh so với đô la.

It is going to become a lot more difficult to do business with the United States, especially with all these tariffs.

Việc kinh doanh với Hoa Kỳ sẽ trở nên khó khăn hơn rất nhiều, đặc biệt là với tất cả các loại thuế quan này.

Exporting to the United States has already became much more expensive.

Xuất khẩu sang Hoa Kỳ đã trở nên đắt đỏ hơn nhiều.

And now if you are having a weaker dollar, then how are you supposed to do business with the United States?

Và bây giờ nếu bạn có một đồng đô la yếu hơn, thì làm thế nào bạn có thể kinh doanh với Hoa Kỳ?

How are you supposed to export anything to the United States?

Làm thế nào bạn có thể xuất khẩu bất cứ thứ gì sang Hoa Kỳ?

So how is that going to impact the average American?

Vậy điều đó sẽ ảnh hưởng đến người Mỹ trung bình như thế nào?

Well, overall, if you look at the facts, the average American is going to get a lot poorer just because the dollars lost a lot of their value.

Vâng, nhìn chung, nếu bạn nhìn vào sự thật, người Mỹ trung bình sẽ trở nên nghèo đi rất nhiều chỉ vì đồng đô la đã mất đi nhiều giá trị của nó.

So imagine you've been saving a money and that money was laying somewhere in your bank account and you're planning now to spend that money.

Vì vậy, hãy tưởng tượng bạn đã tiết kiệm tiền và số tiền đó nằm đâu đó trong tài khoản ngân hàng của bạn và bây giờ bạn dự định chi tiêu số tiền đó.

You saved that money, let's say two years ago.

Bạn đã tiết kiệm số tiền đó, giả sử là hai năm trước.

Now those dollars can buy a lot less things.

Giờ đây, những đô la đó mua được ít thứ hơn nhiều.

And I want to ask you a very simple question.

Và tôi muốn hỏi bạn một câu rất đơn giản.

If you work super hard and earned that money two years ago, but

Nếu bạn làm việc chăm chỉ và kiếm được số tiền đó hai năm trước, nhưng

today you can buy a lot less things with those dollars, do you think you got poorer or you got richer?

hôm nay bạn mua được ít thứ hơn nhiều với những đô la đó, bạn nghĩ bạn nghèo đi hay giàu lên?

So it's a very simple, straightforward, direct question.

Vì vậy, đó là một câu hỏi rất đơn giản, thẳng thắn, trực tiếp.

Thứ hai, hàng nhập khẩu đắt đỏ.

If you look at the US The United States is an import driven economy, which means that the United States imports a lot of things from overseas.

Nếu bạn nhìn vào Hoa Kỳ, Hoa Kỳ là một nền kinh tế dựa vào nhập khẩu, điều đó có nghĩa là Hoa Kỳ nhập khẩu rất nhiều thứ từ nước ngoài.

United states imports about 3 to $3.5 trillion every single year.

Hoa Kỳ nhập khẩu khoảng 3 đến 3,5 nghìn tỷ đô la mỗi năm.

So if you look at the numbers for 2025, that number is about 3.5 or $3.7 trillion.

Vì vậy, nếu bạn nhìn vào số liệu của năm 2025, con số đó khoảng 3,5 hoặc 3,7 nghìn tỷ đô la.

And primarily most imports are either from China, Mexico and the rest of the world.

Và chủ yếu hầu hết các mặt hàng nhập khẩu đều đến từ Trung Quốc, Mexico và phần còn lại của thế giới.

Imagine for a moment that one US Dollar equals one Chinese yuan and you bring a smartphone from China.

Hãy tưởng tượng trong giây lát rằng một Đô la Mỹ bằng một Nhân dân tệ và bạn mang một chiếc điện thoại thông minh từ Trung Quốc về.

And hypothetically, that smartphone cost one Chinese yuan to manufacture in China.

Và giả định rằng, chiếc điện thoại thông minh đó có giá một Nhân dân tệ để sản xuất tại Trung Quốc.

You bring it to the United States and it costs $1.

Bạn mang nó đến Hoa Kỳ và nó có giá 1 đô la.

Now, if we devalue the dollar by 50%, 1 Chinese yuan now will equal US$2.

Bây giờ, nếu chúng ta phá giá đồng đô la 50%, thì 1 Nhân dân tệ bây giờ sẽ bằng 2 đô la Mỹ.

So if the exact same smartphone still costs 1 Chinese yuan in China, the United States, just because you devalued the currency by 50%, now it is going to cost $2 in the US because now 1 Chinese yuan equals to 2 US dollars.

Vì vậy, nếu cùng một chiếc điện thoại thông minh đó vẫn có giá 1 Nhân dân tệ ở Trung Quốc, thì tại Hoa Kỳ, chỉ vì bạn đã phá giá đồng tiền tệ 50%, giờ đây nó sẽ có giá 2 đô la ở Mỹ vì bây giờ 1 Nhân dân tệ bằng 2 đô la Mỹ.

Everything that you import from China, Mexico, European Union, Japan, the rest of the world is simply is going to become much more expensive.

Mọi thứ bạn nhập khẩu từ Trung Quốc, Mexico, Liên minh Châu Âu, Nhật Bản, phần còn lại của thế giới sẽ đơn giản là trở nên đắt đỏ hơn rất nhiều.

The real question at the end of the day is why Trump wants to crush the dollar.

Câu hỏi thực sự cuối cùng là tại sao Trump lại muốn phá giá đồng đô la.

Isn't he the President of the United States?

Chẳng phải ông ấy là Tổng thống Hoa Kỳ sao?

Doesn't he want to make the United States great again?

Chẳng lẽ ông ấy không muốn làm cho Hoa Kỳ vĩ đại trở lại sao?

Wasn't that his slogan when he was running for the president?

Đó chẳng phải là khẩu hiệu của ông ấy khi tranh cử tổng thống sao?

The United States has the largest trade deficit in the world.

Hoa Kỳ có thâm hụt thương mại lớn nhất thế giới.

So the United States imports approximately around a trillion dollars worth more of assets than it exports to the rest of the world.

Vì vậy, Hoa Kỳ nhập khẩu tài sản khoảng một nghìn tỷ đô la nhiều hơn xuất khẩu sang phần còn lại của thế giới.

And when you're importing more, you're moving wealth outside the United States.

Và khi bạn nhập khẩu nhiều hơn, bạn đang chuyển tài sản ra khỏi Hoa Kỳ.

When China exports more to the United States than it imports from the United States, now China has a claim on wealth over the United States.

Khi Trung Quốc xuất khẩu nhiều hơn sang Hoa Kỳ so với nhập khẩu từ Hoa Kỳ, giờ đây Trung Quốc có quyền yêu cầu tài sản từ Hoa Kỳ.

So more dollars moving outside the United States to China, Chinese companies often take that money and buy the U.S.

Vì vậy, nhiều đô la hơn di chuyển ra khỏi Hoa Kỳ đến Trung Quốc, các công ty Trung Quốc thường lấy số tiền đó và mua trái phiếu Kho bạc Hoa Kỳ.

Now, the United States owes money to China plus interest.

Giờ đây, Hoa Kỳ nợ tiền Trung Quốc cộng với lãi.

And that's how the United States ended up with the largest debt in the world, about $40 trillion.

Và đó là lý do tại sao Hoa Kỳ lại có khoản nợ lớn nhất thế giới, khoảng 40 nghìn tỷ đô la.

And the US pays hundreds of billions and right now, trillions of dollars in interest payments.

Và Hoa Kỳ phải trả hàng trăm tỷ và ngay bây giờ, hàng nghìn tỷ đô la tiền lãi.

So if you want to fix the trade bal and other nations, then you have to reduce the trade deficit.

Vì vậy, nếu bạn muốn khắc phục cán cân thương mại và các quốc gia khác, thì bạn phải giảm thâm hụt thương mại.

Then you have to tell other people that we are going to make it much more expensive to bring your stuff to the United States so people will stop buying those things.

Sau đó, bạn phải nói với những người khác rằng chúng tôi sẽ làm cho việc đưa hàng hóa của họ đến Hoa Kỳ trở nên đắt đỏ hơn nhiều để mọi người sẽ ngừng mua những thứ đó.

Which means that the trade deficit between our countries is going to diminish over time.

Điều đó có nghĩa là thâm hụt thương mại giữa các quốc gia của chúng ta sẽ giảm dần theo thời gian.

The second advantage of having a weaker currency is that it is going to make it much cheaper to manufacture in the United States.

Lợi thế thứ hai của việc có một đồng tiền yếu hơn là nó sẽ làm cho việc sản xuất tại Hoa Kỳ rẻ hơn nhiều.

Now, since importing from our overseas to the US Is much more expensive, it means that exporting from the US Just became a bit more cheaper.

Bây giờ, vì nhập khẩu từ nước ngoài về Mỹ đắt đỏ hơn nhiều, điều đó có nghĩa là xuất khẩu từ Mỹ trở nên rẻ hơn một chút.

Hiring an American worker just became a bit more cheaper.

Thuê một công nhân Mỹ cũng trở nên rẻ hơn một chút.

Remember when Trump was running for office, his main slogan was that we will bring manufacturing back to the United States.

Hãy nhớ khi Trump tranh cử, khẩu hiệu chính của ông ấy là chúng ta sẽ đưa sản xuất trở lại Hoa Kỳ.

We don't manufacture anything any longer in the US So if you want to do that, you need to lower down the value of your currency so that businesses will find it attractive to hire an American worker.

Chúng ta không còn sản xuất bất cứ thứ gì ở Mỹ nữa. Vì vậy, nếu bạn muốn làm điều đó, bạn cần giảm giá trị đồng tiền của mình để các doanh nghiệp thấy hấp dẫn khi thuê một công nhân Mỹ.

Now, since late 1990s, the dollar has been strengthening every single year, and

Bây giờ, kể từ cuối những năm 1990, đồng đô la đã mạnh lên mỗi năm, và

it became one of the strongest currencies in the world.

nó đã trở thành một trong những đồng tiền mạnh nhất thế giới.

And that made it extremely difficult for even American companies to hire Americans to manufacture things in the United States.

Và điều đó khiến việc các công ty Mỹ thuê người Mỹ để sản xuất hàng hóa tại Hoa Kỳ trở nên cực kỳ khó khăn.

But if we devalue the currency, suddenly it makes economic sense to manufacture in the U.S.

Nhưng nếu chúng ta phá giá tiền tệ, đột nhiên việc sản xuất tại Mỹ sẽ có ý nghĩa kinh tế.

thứ ba, nó sẽ thúc đẩy hàng xuất khẩu.

Remember when Trump was constantly saying that we buy so much things from the European Union and they don't buy anything from us?

Nhớ lại khi Trump liên tục nói rằng chúng ta mua rất nhiều thứ từ Liên minh Châu Âu mà họ thì không mua gì từ chúng ta?

And he said this pretty much with Mexico, China, and every other country.

Và ông ấy nói điều này gần như với Mexico, Trung Quốc và mọi quốc gia khác.

And that's why he imposed so much tariffs on those countries.

Và đó là lý do tại sao ông ấy áp đặt rất nhiều thuế quan lên các quốc gia đó.

So if you want those countries to buy more from the U.S. what do you do?

Vậy nếu bạn muốn các quốc gia đó mua nhiều hơn từ Mỹ thì bạn làm gì?

And finally, it is much easier to pay your debt since the Dollar in the past was much more stronger than it's today.

Và cuối cùng, việc trả nợ sẽ dễ dàng hơn nhiều vì Đô la trong quá khứ mạnh hơn nhiều so với ngày nay.

And you borrowed that money, let's say five years ago when the dollar was stronger and now you weakened the dollar.

Và bạn đã vay số tiền đó, giả sử cách đây năm năm khi đồng đô la mạnh hơn và bây giờ bạn đã làm suy yếu đồng đô la.

The real value of all that debt that you have borrowed in the past just became a lot less.

Giá trị thực của tất cả khoản nợ bạn đã vay trong quá khứ đã giảm đi rất nhiều.

Vì vậy, việc trả những khoản nợ đó trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Every country at different stages of their economic cycle either strengthen their currency or weakens their currency in order to meet their economic objective.

Mỗi quốc gia ở các giai đoạn khác nhau của chu kỳ kinh tế sẽ tăng cường hoặc phá giá tiền tệ của mình để đạt được mục tiêu kinh tế.

China over the last 40 years, since it became an export driven economy, they realized the fact that if we want to continue growing our economy, we have to continue exporting.

Trung Quốc trong 40 năm qua, kể từ khi trở thành một nền kinh tế dựa vào xuất khẩu, họ nhận ra rằng nếu chúng ta muốn tiếp tục phát triển kinh tế, chúng ta phải tiếp tục xuất khẩu.

But when you're exporting far more than you're importing, guess what happens to your currency.

Nhưng khi bạn xuất khẩu nhiều hơn nhập khẩu, đoán xem điều gì xảy ra với tiền tệ của bạn.

Suddenly your currency becomes extremely strong.

Đột nhiên, tiền tệ của bạn trở nên cực kỳ mạnh.

You're exporting people buying your goods, so the demand for your currency strengthens dramatically, which means that now your currency became extreme.

Bạn xuất khẩu, mọi người mua hàng của bạn, vì vậy nhu cầu đối với tiền tệ của bạn tăng mạnh, điều đó có nghĩa là giờ đây tiền tệ của bạn trở nên cực đoan.

Xuất khẩu trở nên đắt đỏ hơn nhiều.

Subtitles ListPlay Video

ĐÔ LA SỤP ĐỔ dưới thời Trump, và Nó Tệ Hơn Bạn Nghĩ Rất Nhiều (DOLLAR is COLLAPSING under Trump, and It’s Far Worse Than You Think)

extremely

depression

average

impact