Name: Ở $650 Tokyo DisneySea Fantasy Springs vs Khách sạn $65 Springs (Staying at $650 Tokyo DisneySea Fantasy Springs vs $65 Hotel Springs)
Uploaded: 2026-01-06T08:15:16.000Z
Duration: 12 min 8 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Disneyland claims to be the happiest place on earth.

Disneyland tự nhận là nơi hạnh phúc nhất trên Trái Đất.

And it sure makes my family happy no matter how many times we visit.

Và chắc chắn nó làm gia đình tôi hạnh phúc dù ghé thăm bao nhiêu lần đi nữa.

But I don't know if it makes me that happy.

Nhưng tôi không biết liệu nó có làm tôi hạnh phúc đến vậy không.

Anyways, we just got reservations to Tokyo Disney's Fantasy Springs Hotels, which has been nearly impossible to get.

Dù sao thì, chúng tôi vừa đặt được phòng ở Tokyo Disney's Fantasy Springs Hotels, một việc gần như bất khả thi.

My wife says it's supposed to be magical.

Vợ tôi nói nơi đó hẳn là kỳ diệu lắm.

Giá là 100.000 yên, 650 đô la một đêm.

So I decided to see if Fantasy Springs Hotel actually makes me happier than this place just 20 minutes away called Hotel Spring Springs, which is almost identical in name but a tenth of the price.

Vì vậy, tôi quyết định xem liệu Fantasy Springs Hotel có thực sự làm tôi hạnh phúc hơn nơi này cách đây chỉ 20 phút tên là Hotel Spring Springs, có tên gần giống hệt nhưng giá chỉ bằng một phần mười hay không.

Number one, I must rate both hotels based on how happy it makes me feel.

Đầu tiên, tôi sẽ đánh giá cả hai khách sạn dựa trên mức độ hạnh phúc mà chúng mang lại cho tôi.

And number two, find a cool souvenir from each hotel shop, which makes me happy.

Và thứ hai, tìm một món quà lưu niệm thú vị từ cửa hàng của mỗi khách sạn, điều đó làm tôi vui.

Now let's get started from Fantasy Springs.

Bây giờ chúng ta bắt đầu với Fantasy Springs.

So this hotel is integrated into the Disney Sea park itself.

Khách sạn này được tích hợp vào chính công viên Disney Sea.

More specifically, the newest Fantasy Springs area.

Cụ thể hơn, khu vực Fantasy Springs mới nhất.

The furthest location from the main entrance, making it an advantageous starting point when trying to access rides here at Open.

Địa điểm xa nhất so với lối vào chính, biến nó thành một điểm khởi đầu thuận lợi khi cố gắng tiếp cận các trò chơi tại Lễ mở cửa.

Also, it it has direct park access, making it easy to go from park to hotel and back any time of the day.

Ngoài ra, nó có lối vào công viên trực tiếp, giúp bạn dễ dàng di chuyển từ công viên đến khách sạn và ngược lại bất cứ lúc nào trong ngày.

Apparently, the hotel was built around a magical spring created by a spirit.

Có vẻ như khách sạn được xây dựng xung quanh một suối nước thần kỳ do một linh hồn tạo ra.

And as the water flowed outward, it discovered different worlds.

Và khi dòng nước chảy ra, nó đã khám phá ra những thế giới khác nhau.

And when it returned, the stories shaped the land, including the hotel.

Và khi nó trở về, những câu chuyện đã định hình nên vùng đất, bao gồm cả khách sạn.

From the mix of Frozen, Peter Pan and Tangled.

Từ sự kết hợp của Frozen, Peter Pan và Tangled.

But I don't know, it doesn't really make me any happier.

Nhưng tôi không biết, điều đó không làm tôi vui hơn chút nào.

So the hallway from the parking lot was pleasantly scented.

Thế là hành lang từ bãi đậu xe có mùi hương dễ chịu.

Chúng tôi còn bắt gặp chiếc khăn tắm này nữa.

Nghệ thuật Disney và những con dấu miễn phí.

Thủ tục nhận phòng khá suôn sẻ.

Even though we did an online check in, we still had to wait a bit.

Dù đã làm thủ tục nhận phòng trực tuyến, chúng tôi vẫn phải đợi một chút.

But the staff were extremely professional and trained and ensured our utmost happiness.

Nhưng đội ngũ nhân viên cực kỳ chuyên nghiệp và được đào tạo bài bản, luôn đảm bảo sự hài lòng tối đa cho chúng tôi.

Kinda expected though for the price we're paying.

Nhưng cũng có thể đoán trước được với mức giá chúng tôi đang trả.

Sảnh khách sạn thực sự khá đẹp.

Just a two minute walk from Kaihin Makohari station.

Chỉ cách ga Kaihin Makohari hai phút đi bộ.

And like I said, a 20 minute train ride to Tokyo Disneyland.

Và như tôi đã nói, 20 phút đi tàu đến Tokyo Disneyland.

Yeah, and the most important part is that a night here costs about 10,000 yen.

Vâng, và điều quan trọng nhất là một đêm ở đây có giá khoảng 10.000 yên.

Điều này khiến tôi vô cùng hạnh phúc.

The lobby is clean and well maintained and so far perfect for the price.

Sảnh khách sạn sạch sẽ, được bảo trì tốt và cho đến nay là hoàn hảo so với giá tiền.

Có tất cả những bức tranh này và mọi thứ.

Chìa khóa kỹ thuật số sáng bóng.

Làm tôi hạnh phúc, tôi đoán vậy.

Can't complain for the size of our family.

Không thể phàn nàn với kích thước gia đình chúng tôi.

Vậy là chúng ta đang ở một vùng đất mộng mơ.

You can see this room is quite pastel, to be honest with you.

Bạn có thể thấy căn phòng này khá là pastel, thành thật mà nói với bạn.

That said, I think they've done this whole entire style and they've gone full 100% with it.

Nói vậy chứ, tôi nghĩ họ đã làm toàn bộ phong cách này và họ đã làm hết sức mình.

Chúng ta sẽ phải xem độ cứng của nó thế nào.

How I sleep, like later tomorrow morning.

Cách tôi ngủ, kiểu như sáng mai ấy.

I do have a nice big couch here that fits all our stuff.

Tôi có một chiếc ghế sofa lớn ở đây, đủ chỗ cho tất cả đồ đạc của chúng tôi.

Trông nó có vẻ biến thành giường được thật.

I like how they have the TV here that is mounted in like this cool little frame, kind of like a mirror, mirror on the wall.

Tôi thích cách họ đặt TV ở đây, được gắn vào một cái khung nhỏ xinh, giống như gương, gương trên tường vậy.

I. I think I'd prefer something a little bit more modern, but, you know, that's just me.

Tôi. Tôi nghĩ tôi thích thứ gì đó hiện đại hơn một chút, nhưng, bạn biết đấy, đó chỉ là ý kiến cá nhân của tôi thôi.

I wonder if a lot of dads feel the same way as I do right now.

Tôi tự hỏi liệu có nhiều ông bố cảm thấy giống tôi lúc này không.

Đây là khu vực trang điểm của Michael.

So one thing that's always important for me is a toilet.

Một điều luôn quan trọng với tôi là nhà vệ sinh.

Now this one is one of those premium washlets.

Giờ đây, cái này là một trong những bồn cầu thông minh cao cấp đó.

Đây là phiên bản không có két nước.

Các nút điều khiển nằm ngay đây.

It has all the functionality that you would want.

Nó có tất cả các chức năng mà bạn mong muốn.

You can pinpoint the pressure and the position.

Bạn có thể điều chỉnh chính xác áp lực và vị trí.

I liked how the bathtub was on the larger size, and

Tôi thích bồn tắm có kích thước lớn, và

shampoo and conditioner seemed to be a decent quality.

dầu gội cùng dầu xả có vẻ có chất lượng khá tốt.

Now let's look at my room at Hotel Springs Makohari.

Giờ chúng ta sẽ xem phòng của tôi ở Hotel Springs Makohari nhé.

Chìa khóa kiểu cũ, khá là tiêu chuẩn.

As you can see, it is not as spacious as Fantasy Springs.

Như bạn thấy, nó không rộng rãi bằng Fantasy Springs.

The interior is on the older side, but I didn't expect too much for the price.

Nội thất hơi cũ, nhưng tôi cũng không mong đợi nhiều với mức giá này.

The side tables here have all the controls that you would want.

Các bàn bên cạnh này có tất cả các nút điều khiển mà bạn muốn.

It's got a lounge area, small TV and a little dresser.

Nó có khu vực ghế sofa, TV nhỏ và một chiếc tủ nhỏ.

All right, let's see what's in the fridge.

Được rồi, xem trong tủ lạnh có gì nào.

Trông có vẻ không có gì bên trong cả.

Được rồi, giờ chúng ta xem khu vực phòng tắm nhé.

So the bath facilities are pretty standard for like a business style hotel.

Vậy là các tiện nghi phòng tắm khá tiêu chuẩn cho một khách sạn kiểu doanh nhân.

Pretty much everything you need to get to work.

Hầu hết mọi thứ bạn cần để bắt đầu công việc.

So the toilet here looks like an older model, but it's still a washlet nonetheless.

Vậy là bồn cầu ở đây trông như một mẫu cũ, nhưng dù sao nó vẫn là một chiếc bồn cầu thông minh.

But it does look like they took an older toilet and just put the lid on it to make it a wash lid.

Nhưng trông có vẻ như họ đã lấy một chiếc bồn cầu cũ và chỉ đặt nắp lên để biến nó thành nắp rửa.

Tuy nhiên, không có gì để phàn nàn cả.

And this is the sleeping quality as far as sleep.

Và đây là chất lượng giấc ngủ, về mặt ngủ.

Cả hai giường đều khá thoải mái.

But Disney showed up with a warmer comforter and better pajamas.

Nhưng Disney đã mang đến một chiếc chăn ấm hơn và bộ đồ ngủ tốt hơn.