Name: Nền Kinh Tế Venezuela Đang Sụp Đổ, Và Nó Tệ Hơn Bạn Tưởng Rất Nhiều (Venezuelan Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
Uploaded: 2026-01-09T18:25:07.000Z
Duration: 12 min 35 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Venezuelan economy is collapsing and it's way worse than you can possibly imagine.

Nền kinh tế Venezuela đang sụp đổ và nó tồi tệ hơn nhiều so với bạn có thể tưởng tượng.

The average Venezuelan should be far wealthier than the average American.

Người Venezuela trung bình lẽ ra phải giàu có hơn nhiều so với người Mỹ trung bình.

But the reality is that the average Venezuelan can barely put food on the table.

Nhưng thực tế là người Venezuela trung bình hầu như không đủ ăn.

In fact, just 10 years ago, the average Venezuelan was far wealthier than the average Chinese.

Trên thực tế, chỉ 10 năm trước, người Venezuela trung bình giàu có hơn nhiều so với người Trung Quốc trung bình.

But today the tables have turned and Venezuela has become a vassal state for China.

Nhưng ngày nay, cục diện đã thay đổi và Venezuela đã trở thành một chư hầu của Trung Quốc.

So what exactly has happened with the Venezuelan economy that's collapsing?

Vậy chính xác điều gì đã xảy ra với nền kinh tế Venezuela đang sụp đổ?

So in this video, let's try to answer a few questions.

Vì vậy, trong video này, chúng ta hãy cùng trả lời một vài câu hỏi.

What is the state of Venezuelan economy and why?

Tình hình nền kinh tế Venezuela như thế nào và tại sao?

The economy has been collapsing way before Donald Trump has captured the President of Venezuela?

Nền kinh tế đã sụp đổ từ lâu trước khi Donald Trump nắm quyền Tổng thống Venezuela?

And what will happen to the economy in 2026?

Và điều gì sẽ xảy ra với nền kinh tế vào năm 2026?

So if you're ready, give this video a thumbs up and let's get right into it.

Vậy nếu bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn nút like cho video này và chúng ta bắt đầu nhé.

Since 2012, Venezuelan economy lost about 80% of its GDP.

Kể từ năm 2012, nền kinh tế Venezuela đã mất khoảng 80% GDP.

Back in 2012, the GDP peaked at around $372 billion.

Vào năm 2012, GDP đạt đỉnh khoảng 372 tỷ đô la.

Today it only stands at around $82 billion.

Hôm nay nó chỉ còn khoảng 82 tỷ đô la.

The Venezuelan economy is very tied to oil.

Nền kinh tế Venezuela rất gắn liền với dầu mỏ.

The higher oil prices rise, the bigger the GDP gets.

Giá dầu càng tăng cao, GDP càng lớn.

And once oil prices collapse, the GDP collapsed as well.

Và khi giá dầu sụp đổ, GDP cũng sụp đổ theo.

And that is very clear when you put side by side the Venezuelan GDP and oil.

Và điều đó rất rõ ràng khi bạn đặt GDP của Venezuela và giá dầu cạnh nhau.

Starting from early 2000s, there was a lot of fear that there is a scarce amount of oil in the world.

Bắt đầu từ đầu những năm 2000, có rất nhiều lo ngại rằng lượng dầu trên thế giới sẽ khan hiếm.

And that's why oil prices dramatically rose.

Và đó là lý do tại sao giá dầu tăng mạnh.

Especially after the 2008 financial crisis, a lot of investors lost faith in the US economy and they started massively buying oil, knowing that oil is going to fuel the future.

Đặc biệt là sau khủng hoảng tài chính năm 2008, rất nhiều nhà đầu tư mất niềm tin vào nền kinh tế Mỹ và họ bắt đầu mua dầu ồ ạt, biết rằng dầu sẽ là nguồn năng lượng cho tương lai.

Xe của bạn không thể chạy nếu không có dầu.

Planes are absolutely useless if you don't fuel them with oil.

Máy bay hoàn toàn vô dụng nếu bạn không đổ dầu cho chúng.

And oil basically is the engine of the 21st fam century's economy.

Và dầu về cơ bản là động lực của nền kinh tế thế kỷ 21.

But since then, oil prices at least lost half of their value.

Nhưng kể từ đó, giá dầu ít nhất đã mất một nửa giá trị.

Today they stand at about $57 per barrel.

Ngày nay, chúng ở mức khoảng 57 đô la Mỹ mỗi thùng.

And when 95% of all of your exports are oil, your economy literally depends on oil.

Và khi 95% tất cả các sản phẩm xuất khẩu của bạn là dầu, nền kinh tế của bạn thực sự phụ thuộc vào dầu.

You are selling oil and you are getting foreign currency.

Bạn bán dầu và bạn nhận được ngoại tệ.

Then you are using that foreign currency to import whatever your country needs, because apparently Venezuela doesn't produce as much.

Sau đó, bạn sử dụng ngoại tệ đó để nhập khẩu bất cứ thứ gì đất nước bạn cần, vì rõ ràng là Venezuela không sản xuất được nhiều.

Nó không phải là một nền kinh tế công nghệ cao chút nào.

It does not even manufact basic products.

Nó thậm chí còn không sản xuất các sản phẩm cơ bản.

And it heavily relies on basic inputs from foreign and neighboring countries just to make sure that the population can put food on the table.

Và nó phụ thuộc nhiều vào các nguyên liệu đầu vào cơ bản từ nước ngoài và các nước láng giềng chỉ để đảm bảo người dân có đủ ăn.

Và ngay cả điều đó cũng hầu như không xảy ra.

If Trump can manage to pump the Venezuelan oil into the global economy, oil prices could go down to as low as $45 or low.

Nếu Trump có thể bơm dầu của Venezuela vào nền kinh tế toàn cầu, giá dầu có thể giảm xuống còn 45 đô la hoặc thấp hơn.

That means that the GDP of Venezuela will further be collapsing.

Điều đó có nghĩa là GDP của Venezuela sẽ còn sụp đổ hơn nữa.

But there is a chance that the country can turn around and grow its GDP phenomenally over the next couple of years.

Nhưng có cơ hội là đất nước có thể xoay chuyển và tăng trưởng GDP một cách phi thường trong vài năm tới.

Venezuela has also been suffering from hyperinflation.

Venezuela cũng đang phải hứng chịu siêu lạm phát.

Hyperinflation is when prices rise far above 50% annually.

Siêu lạm phát là khi giá cả tăng vượt quá 50% hàng năm.

So when we are complaining about 3% GDP, Venezuela is on a completely different level.

Vì vậy, khi chúng ta phàn nàn về mức tăng trưởng GDP 3%, Venezuela đang ở một cấp độ hoàn toàn khác.

As early as 2023, the average inflation was about 4, 436% annually.

Ngay từ năm 2023, tỷ lệ lạm phát trung bình đã vào khoảng 4.436% hàng năm.

Can you imagine prices rising every single month to levels that you cannot possibly imagine?

Bạn có thể tưởng tượng giá cả tăng lên mỗi tháng ở mức mà bạn không thể nào tưởng tượng nổi không?

What if I told you that this is not by far the worst inflation data that Venezuela has recently?

Nếu tôi nói với bạn rằng đây chưa phải là số liệu lạm phát tồi tệ nhất mà Venezuela phải đối mặt gần đây thì sao?

They fixed that problem by bringing inflation down to about 25%.

Họ đã khắc phục vấn đề đó bằng cách giảm lạm phát xuống còn khoảng 25%.

But since it didn't actually help much, right now it stands at around 172%.

Nhưng vì nó không thực sự giúp ích nhiều, nên hiện tại nó ở mức khoảng 172%.

So when I say that Venezuela has inflation problem, I don't mean in a sense that the United States has a similar inflation problem.

Vì vậy, khi tôi nói Venezuela có vấn đề về lạm phát, tôi không có ý theo kiểu nền kinh tế Mỹ cũng có vấn đề lạm phát tương tự.

It is catastrophic because the normal inflation should be at around 2%.

Điều đó là thảm khốc vì lạm phát bình thường phải ở mức khoảng 2%.

But here we are, we are having a country that has inflation of about 200%.

Nhưng ở đây, chúng ta có một quốc gia có lạm phát khoảng 200%.

And that is considered great because if you Compare it to 2023, that is completely catastrophic.

Và điều đó được coi là tốt vì nếu so với năm 2023, thì hoàn toàn là thảm khốc.

And if you look at inflation Data Overall, in 2019, the country had parabolic hyperinflation where prices increased by 345,000 percentage points annually.

Và nếu bạn nhìn vào dữ liệu lạm phát tổng thể, vào năm 2019, quốc gia này đã trải qua siêu lạm phát hình parabol, nơi giá cả tăng 345.000 điểm phần trăm hàng năm.

That means that prices are rising by every single second.

Điều đó có nghĩa là giá cả đang tăng lên từng giây.

And this happened because Venezuela got under international sanctions.

Và điều này xảy ra vì Venezuela bị áp đặt các lệnh trừng phạt quốc tế.

When oil revenues stopped coming in, the Venezuelan government literally just started printing money to fix its budget holes.

Khi doanh thu từ dầu mỏ ngừng chảy vào, chính phủ Venezuela đã thực sự bắt đầu in tiền để bù đắp các khoản thiếu hụt ngân sách.

Và đó chưa bao giờ là một giải pháp tốt.

Nó luôn dẫn đến siêu lạm phát.

I don't think there is a single case in history where people started or governments began printing money to fix their problems and it ever worked.

Tôi không nghĩ có một trường hợp nào trong lịch sử mà mọi người hoặc chính phủ bắt đầu in tiền để giải quyết vấn đề của họ mà nó từng hiệu quả.

So what exactly crashed the Venezuelan economy?

Vậy chính xác thì điều gì đã khiến nền kinh tế Venezuela sụp đổ?

Đầu tiên, đây là một nền kinh tế do nhà nước dẫn dắt.

So the state of Venezuela manages the entire economy just like it was back in the Soviet Union or just like it is right now in North Korea.

Vì vậy, nhà nước Venezuela quản lý toàn bộ nền kinh tế giống như thời Liên Xô hoặc giống như hiện tại ở Triều Tiên.

Now the government is always bad at managing the economy.

Giờ thì chính phủ luôn làm tệ trong việc quản lý nền kinh tế.

Sometimes it's important for the government to intervene and save certain industries or maybe inject some money into the economy.

Đôi khi, việc chính phủ can thiệp và cứu các ngành công nghiệp nhất định hoặc có thể bơm tiền vào nền kinh tế là quan trọng.

And that's understandable to a certain reason because the government does not want the economic will to stop spinning.

Và điều đó có thể hiểu được ở một mức độ nào đó vì chính phủ không muốn nền kinh tế ngừng hoạt động.

But when the government is literally intervening and into every aspect of the economy and tries to manage it, it always collaps.

Nhưng khi chính phủ thực sự can thiệp vào mọi khía cạnh của nền kinh tế và cố gắng quản lý nó, nó luôn sụp đổ.

Secondly, Venezuela was trying to nationalize oil ever since oil was founded in that country.

Thứ hai, Venezuela đã cố gắng quốc hữu hóa dầu mỏ kể từ khi dầu mỏ được phát hiện ở nước này.

Đầu tiên, họ đã xây dựng cơ sở hạ tầng.

And starting from 1950s and 60s, suddenly Venezuela is like we want that oil to be the national treasury of people.

Và bắt đầu từ những năm 1950 và 60, đột nhiên Venezuela tuyên bố rằng chúng tôi muốn dầu mỏ trở thành kho bạc quốc gia của nhân dân.

But extracting oil and refining it and selling it to the global markets is a business.

Nhưng việc khai thác dầu, lọc dầu và bán ra thị trường toàn cầu là một hoạt động kinh doanh.

And if you don't know how to run that business, you can have all that oil, but

Và nếu bạn không biết cách điều hành hoạt động kinh doanh đó, bạn có thể có tất cả dầu, nhưng

lượng dầu đó sẽ không giúp ích gì cho bạn.

Imagine you're sitting in your house and there is a lot of oil beneath you.

Hãy tưởng tượng bạn đang ngồi trong nhà và có rất nhiều dầu bên dưới bạn.

Do you think that oil is going to help you if you can't extract it, if you can't sell it, if you can't ship it, if you don't have the infrastructure?

Bạn có nghĩ lượng dầu đó sẽ giúp ích cho bạn nếu bạn không thể khai thác, không thể bán, không thể vận chuyển, không có cơ sở hạ tầng không?

And even if you build all of that, if you don't know how to run it properly, even if Trump did not kidnap the president of Venezuela and left it on its own, the outlook for 2026 and moving forward wasn't great.

Và ngay cả khi bạn xây dựng tất cả những thứ đó, nếu bạn không biết cách vận hành nó đúng cách, ngay cả khi Trump không bắt cóc tổng thống Venezuela và bỏ mặc nó, triển vọng cho năm 2026 và về sau cũng không mấy khả quan.

The GDP was falling, and there was no reason for GDP to grow in Venezuela.

GDP đang giảm, và không có lý do gì để GDP tăng trưởng ở Venezuela.

Hyperinflation would have got a lot worse.

Siêu lạm phát sẽ còn tồi tệ hơn nhiều.

All that oil under Venezuelan ground is absolutely useless because it can be sold.

Tất cả dầu dưới lòng đất Venezuela hoàn toàn vô dụng vì nó không thể bán được.

But everything could change for Venezuela.

Nhưng mọi thứ có thể thay đổi đối với Venezuela.

Since Donald Trump has captured and kidnapped the president of Venezuela, Venezuela stands a chance to become a really great ally of the United States.

Kể từ khi Donald Trump bắt giữ và bắt cóc tổng thống Venezuela, Venezuela có cơ hội trở thành một đồng minh thực sự tuyệt vời của Hoa Kỳ.

And if Venezuela plays their cards correctly, Venezuela could be one of the wealthiest countries in the world.

Và nếu Venezuela chơi đúng bài, Venezuela có thể trở thành một trong những quốc gia giàu có nhất thế giới.

And in 10 years from now, many nations that became allies of the United States and played their cards smartly became some of the wealthiest countries in the world.

Và trong 10 năm tới, nhiều quốc gia trở thành đồng minh của Hoa Kỳ và chơi bài thông minh đã trở thành một số quốc gia giàu có nhất thế giới.

Not as much as Venezuela, but a lot of oil.

Không nhiều bằng Venezuela, nhưng có rất nhiều dầu.

And over the last few decades, it sold a lot of its oil to the United States.

Và trong vài thập kỷ qua, họ đã bán rất nhiều dầu cho Hoa Kỳ.

Since the United States is the largest consumer market, what drives the US Economy is a powerful purchasing power of American people.

Vì Hoa Kỳ là thị trường tiêu thụ lớn nhất, điều thúc đẩy nền kinh tế Mỹ là sức mua mạnh mẽ của người dân Mỹ.

So you can sell any everything in the US People are working, spending money, the GDP is growing, and

Vì vậy, bạn có thể bán mọi thứ ở Mỹ. Người dân đang làm việc, chi tiêu tiền, GDP đang tăng trưởng, và

the United States is ready to absorb all the oil in the world.

Hoa Kỳ sẵn sàng hấp thụ tất cả dầu trên thế giới.

So Norway started selling most of their oil to the United States.

Vậy Na Uy bắt đầu bán phần lớn dầu của họ cho Hoa Kỳ.

They're like, we are not going to use that oil to spend it on lavish lifestyle, but

Họ nghĩ rằng, chúng ta sẽ không dùng số dầu đó để chi tiêu cho lối sống xa hoa, mà

rather we are going to invest that money in the US Markets, both in the bond market and the US Equity market.

thay vào đó, chúng ta sẽ đầu tư số tiền đó vào Thị trường Mỹ, cả thị trường trái phiếu và thị trường chứng khoán Mỹ.

And Norway built the largest sovereign wealth fund in the world that is valued at about $2 trillion today.

Và Na Uy đã xây dựng quỹ tài sản quốc gia lớn nhất thế giới, hiện có giá trị khoảng 2 nghìn tỷ đô la.

So billions of dollars are flowing out of the US Market into Norway, which is why Norway is one of the wealthiest countries in the world.

Vì vậy, hàng tỷ đô la đang chảy ra khỏi Thị trường Mỹ vào Na Uy, đó là lý do tại sao Na Uy là một trong những quốc gia giàu có nhất thế giới.

A country such as Japan that doesn't have any natural resources or whatsoever became really great at manufacturing cars and electronics, sold them to the United States, made trillions of dollars invested that money into the US Market.

Một quốc gia như Nhật Bản, không có bất kỳ tài nguyên thiên nhiên nào, đã trở nên rất giỏi trong việc sản xuất ô tô và điện tử, bán chúng cho Hoa Kỳ, kiếm được hàng nghìn tỷ đô la và đầu tư số tiền đó vào Thị trường Mỹ.

And now Japan is earning hundreds of billions of dollars annually by investing in the US Market.

Và bây giờ Nhật Bản đang kiếm được hàng trăm tỷ đô la hàng năm nhờ đầu tư vào Thị trường Mỹ.

And if Venezuela is going to become a great ally of the United States, and

Và nếu Venezuela sẽ trở thành một đồng minh tuyệt vời của Hoa Kỳ, và

Subtitles ListPlay Video

Nền Kinh Tế Venezuela Đang Sụp Đổ, Và Nó Tệ Hơn Bạn Tưởng Rất Nhiều (Venezuelan Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)

literally

entire

absolutely

strategy