after all
US /ˈæftɚ ɔl/
UK /ˈɑ:ftə ɔ:l/
- adv.rốt cuộc, xét cho cùng；sau tất cả, dù sao đi nữa；xét cho cùng, suy cho cùng
- phr.Sau tất cả, xét cho cùng；Rốt cuộc, xét đến cùng；Rốt cuộc, suy cho cùng；Rốt cuộc, chung quy
B1 trung cấpThêmalive
US /əˈlaɪv/
UK /ə'laɪv/
- adj.còn sống；sống động；tỉnh táo
A2 sơ cấpTOEICThêmall the things
US
UK
- pron.Tất cả mọi thứ
- det.Tất cả những thứ
- phr.Tất cả những điều
A1 sơ cấpThêmarc
US /ɑrk/
UK /ɑ:k/
- n.hình cung
- v.i.Tạo nên một hình cung
B2 trung cao cấpThêmass
US /æs/
UK /æs/
- n.mông
C2 thành thạoThêmat least
US /æt list/
UK /æt li:st/
- adv.Ít nhất；Tối thiểu；Ít ra thì
- phr.Ít nhất；Ít ra thì
C2 thành thạoThêmat that time
US /æt ðæt taɪm/
UK /æt ðæt taim/
- phr.Vào thời điểm đó
A1 sơ cấpThêmattention
US /əˈtɛnʃən/
UK /əˈtenʃn/
- n. (c./u.)sự chú ý
- n.Nghiêm! (quân đội)
A2 sơ cấpTOEICThêmbanner
US /ˈbænɚ/
UK /'bænə(r)/
- n.biểu ngữ
B2 trung cao cấpThêmcharacter
US /ˈkærəktɚ/
UK /'kærəktə(r)/
- n.nhân vật；kí tự；tính cách；người có cá tính；tiếng tăm, danh tiếng
A2 sơ cấpThêmcliff
US /klɪf/
UK /klɪf/
- n. (c./u.)vách đá (nhô ra biển)；bờ vực (nguy hiểm)
- prop. n.tên của người đó；Cliff (tên họ)
B1 trung cấpThêmcome from
US /kʌm frʌm/
UK /kʌm frɔm/
- phr. v.có đặc điểm từ...
A1 sơ cấpThêmcrew
US /kru/
UK /kru:/
- n. (c.)đội thủy thủ；phi hành đoàn；đội đua thuyền；băng nhóm (tội phạm)
- v.i.làm việc trên tàu/máy bay
A2 sơ cấpTOEICThêmdeath
US /dɛθ/
UK /deθ/
- n. (c./u.)sự chết；nguyên nhân cái chết；trạng thái chết；sự kết thúc；thần chết
A2 sơ cấpThêmdown the road
US
UK
- phr.Trong tương lai；Cuối đường, dọc theo con đường
A1 sơ cấpThêmemotional
US /ɪˈmoʃənəl/
UK /ɪˈməʊʃənl/
- adj.cảm động, xúc động, xúc cảm；đa cảm, giàu cảm xúc；cảm động
A2 sơ cấpThêmemotionally charged
US
UK
- adj.Đầy cảm xúc, cảm xúc dâng trào
B2 trung cao cấpThêmextraordinary
US /ɪkˈstrɔ:rdəneri/
UK /ɪkˈstrɔ:dnri/
- adj.Lạ thường, khác thường；bất thường, đặc biệt (cuộc họp)；tuyệt vời, đáng kinh ngạc
B1 trung cấpTOEICThêmfault
US /fɔlt/
UK /fɔ:lt/
- n. (c./u.)khiếm khuyết hoặc thiếu sót；(địa lý,địa chất) phay, sự đứt đoạn；lỗi lầm；lỗi, khuyết điểm
- v.t.chê trách
A2 sơ cấpThêmfeel for
US /fil fɔr/
UK /fi:l fɔ:/
- phr. v.Cảm thông, thương xót；Mò mẫm, tìm kiếm bằng tay
A1 sơ cấpThêmfeminine
US /ˈfɛmənɪn/
UK /ˈfemənɪn/
- adj.có liên quan đến phái nữ；có tính chất phụ nữ；thuộc giống cái (trong ngữ pháp)；thuộc về hormone nữ
- n.phụ nữ；tính chất phụ nữ；đuôi giống cái (trong ngữ pháp)
B2 trung cao cấpThêmfight back
US /faɪt bæk/
UK /fait bæk/
- phr. v.đáp trả
A1 sơ cấpThêmfigure out
US /ˈfɪɡjɚ aʊt/
UK /ˈfiɡə aut/
- phr. v.mường tượng；tìm hiểu, luận ra；Tìm ra, giải quyết (vấn đề)；Hiểu ra；Tính toán ra
- v.t./i.hiểu ra, tìm ra；tìm ra, giải quyết, hiểu ra；khám phá ra, tìm hiểu；tính toán ra
- phr.v.Hiểu ra, tìm ra giải pháp
A1 sơ cấpThêmfor sure
US /fɔr ʃʊr/
UK /fɔ: ʃuə/
- adv.chắc chắn rồi, nhất định rồi；chắc chắn là
- interj.chắc chắn, đúng vậy
- phr.Chắc chắn rồi；Không còn nghi ngờ gì nữa
A2 sơ cấpThêmfor the rest
US /fɔr ði rɛst/
UK /fɔ: ðə rest/
- phr.Đối với phần còn lại；Trong thời gian còn lại；Trong suốt quãng đời còn lại
A1 sơ cấpThêmgo back to
US /ɡo bæk tu/
UK /ɡəu bæk tu:/
- phr. v.đi ngược lại
A1 sơ cấpThêmgot to
US /ɡɑt tu/
UK /gɔt tu:/
- v.t./i.đến (nơi nào)；Đã được phép, đã có cơ hội；Ảnh hưởng, làm phiền
- phr. v.ảnh hưởng ai；bắt tay vào việc
- aux. v.Phải；Phải, cần phải；Phải, cần phải
A1 sơ cấpThêmhand up
US
UK
- phr. v.Giơ tay lên
have to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhold on
US /hold ɑn/
UK /həuld ɔn/
- phr. v.đợi máy (điện thoại)；Đợi một chút；Nắm chặt；Cố gắng lên
A1 sơ cấpThêmhonestly
US /ˈɑnɪstli/
UK /ˈɒnɪstli/
- adv.chân thật；chân thành；thật sự, quả thật；thật á, trời ạ
A2 sơ cấpThêmhonor
US /ˈɑnɚ/
UK /'ɒnə(r)/
- v.t.danh dự；trao thưởng cho ai đó；kính trọng；thanh toán, trả tiền
- n. (c./u.)huân chương, bằng, chức vị,...；niềm vinh dự；sự kính trọng；danh giá；sự chính trực, liêm khiết
B2 trung cao cấpTOEICThêmin a state
US
UK
- phr.Trong một trạng thái；Trong một trạng thái (tâm lý)；Trong một tình trạng hỗn loạn
B2 trung cao cấpThêmin store
US /ɪn stɔr/
UK /in stɔ:/
- idiomSắp xảy ra, đang chờ đợi
A2 sơ cấpThêmin terms of
US
UK
- phr.về；Về mặt；Xét về
A1 sơ cấpThêmin the hands of
US /ɪn ðə ˈhændz ʌv/
UK /in ðə ˈhændz ɔv/
- prep.Thuộc quyền kiểm soát của (ai đó)
B1 trung cấpThêmin the hospital
US /ɪn ðə ˈhɑspɪtəl/
UK /in ðə ˈhɒspɪtəl/
- prep.Ở trong bệnh viện (đang điều trị)
A1 sơ cấpThêmin the middle of
US
UK
- phr.Ở giữa, ở chính giữa；Đang dở, đang trong lúc；Trong khoảng thời gian
A2 sơ cấpThêmin the midst of
US
UK
- phr.Ở giữa, ở trong；Trong khi, trong lúc
A1 sơ cấpThêmin the thick of it
US /ɪn ðə θɪk ʌv ɪt/
UK /ɪn ðə θɪk ɔv ɪt/
- idm.Ở trong tình huống căng thẳng (tình huống khó khăn)
B2 trung cao cấpThêmin time
US /ɪn taɪm/
UK /in taim/
- adv.Rồi sẽ đến lúc, theo thời gian；Đúng giờ, kịp thời
- phr.Kịp thời；Đúng giờ
A1 sơ cấpThêmin turn
US
UK
- adv.Lần lượt, đến lượt
A1 sơ cấpThêmjourney
US /ˈdʒɚni/
UK /'dʒɜ:nɪ/
- n.cuộc hành trình
- v.i.làm một cuộc hành trình
A2 sơ cấpTOEICThêmlays down
US
UK
- phr. v.nằm xuống；đề ra (luật)；Đặt xuống；Hy sinh
A2 sơ cấpThêmleapt
US /lɛpt, lipt/
UK /lept/
- v.t./i.lao vào；tăng cao đột biến；nhảy lên；nhảy tới；nắm ngay lấy
B1 trung cấpThêmlook away
US /lʊk əˈwe/
UK /luk əˈwei/
- phr. v.Nhìn đi chỗ khác, ngoảnh mặt đi
A2 sơ cấpThêmman down
US /mæn daʊn/
UK /mæn daun/
- phr.Có người bị thương (cảnh báo)
B2 trung cao cấpThêmnext to
US /nɛkst tu/
UK /nekst tu:/
- prep.kế bên；So với
- adv.Gần như, hầu như
A1 sơ cấpThêmno matter
US
UK
- conj.Bất kể
- adv.Bất kể
- prep.Bất kể, dù cho
- phr.Bất kể, dù cho；Không sao, không quan trọng
A1 sơ cấpThêmof course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.tất nhiên, hiển nhiên
- phr.món ăn (đưa lần lượt)
- interj.Được chứ!, Chắc chắn rồi!
A2 sơ cấpThêmon fire
US /ɑn faɪr/
UK /ɔn ˈfaiə/
- adj.Thành công rực rỡ, nổi đình nổi đám；Đang cháy；Đầy nhiệt huyết, hăng hái
A2 sơ cấpThêmon to
US /ɑn tu/
UK /ɔn tu:/
- prep.về phía trên, tiến tới；Biết về
- adj.Biết, nhận thức được
A1 sơ cấpThêmpop up
US /pɑp ʌp/
UK /pɔp ʌp/
- v.i.xuất hiện đột ngột
- phr. v.Đột ngột xuất hiện；Hiện lên (màn hình máy tính)
- n.Cửa sổ pop-up (máy tính)
A1 sơ cấpThêmporch
US /pɔ:rtʃ/
UK /pɔ:tʃ/
- n.cổng vòm
B2 trung cao cấpThêmpowerful
US /ˈpaʊəfəl/
UK /ˈpauəful/
- adj.có tác động mạnh (lời nói, hành động..)；có sức, có lực mạnh
A2 sơ cấpTOEICThêmprodigal son
US /ˈprɑdɪgəl sʌn/
UK /ˈprɒdɪgəl sʌn/
- idm.Con trai hư hỏng rồi trở về (ẩn dụ Kinh Thánh)
B2 trung cao cấpThêmreunion
US /riˈjunjən/
UK /ˌri:'ju:nɪən/
- n.sự sum họp；cuộc hội họp (bạn bè, đồng nghiệp..)
B2 trung cao cấpThêmride down
US /raɪd daʊn/
UK /raɪd daʊn/
- phr.v.đuổi kịp và bắt (theo sau)
B2 trung cao cấpThêmscene
US /sin/
UK /si:n/
- n.hiện trường；quang cảnh đẹp；cảnh；cảnh (một phần của màn kịch)
A2 sơ cấpTOEICThêmset with
US /sɛt wɪð/
UK /set wið/
- phr. v.Được đính, được khảm (đá quý)；Được phủ, được lấp đầy (thành phần)
- adj.Quyết tâm, kiên quyết
- phr.Đối mặt với, gặp phải
A2 sơ cấpThêmshoot
US /ʃut/
UK /ʃu:t/
- v.t./i.sút bóng；nạp đạn, bắn；vụt qua, vọt tới；chụp ảnh, quay phim
- n. (c.)cành non; chồi cây
A2 sơ cấpThêmshot
US /ʃɑt/
UK /ʃɒt/
- v.t.sút bóng；nạp đạn, bắn；chụp ảnh, quay phim
- n. (c.)cú sút bóng
- v.i.ném, ( làm ) bay đi xa 1 cách bạo lực
A2 sơ cấpThêmshoulder
US /ˈʃoldɚ/
UK /ˈʃəʊldə(r)/
- n. (c./u.)vai；thịt vai；vai áo；lề đường
- v.t.vác, gánh；đẩy bằng vai；gánh (trách nhiệm)
A2 sơ cấpThêmstand by
US
UK
- phr. v.thực hiện sự thoả thuận；đợi, hóng；ở vị trí sẵn sàng；ủng hộ, bênh vực；không tham gia；giữ vững quan điểm
A1 sơ cấpThêmstart off
US /stɑrt ɔf/
UK /stɑ:t ɔf/
- phr. v.Bắt đầu；Khởi hành
B2 trung cao cấpThêmstick around
US /stɪk əˈraʊnd/
UK /stik əˈraund/
- phr. v.ở quanh quẩn một chỗ
A2 sơ cấpThêmsurgery
US /ˈsɚdʒəri/
UK /'sɜ:dʒərɪ/
- n. (c./u.)sự phẫu thuật；phòng khám
B1 trung cấpThêmtension
US /ˈtɛnʃən/
UK /'tenʃn/
- n. (u.)sự căng thẳng；độ căng
A2 sơ cấpTOEICThêmthink of
US /θɪŋk ʌv/
UK /θiŋk ɔv/
- phr. v.tưởng tượng, xem xét；xem xét；Tưởng tượng
- v.t./i.Tưởng tượng, hình dung
A1 sơ cấpThêmto death
US /tu dɛθ/
UK /tu: deθ/
- phr.cực kỳ, đến chết；cho đến chết
B1 trung cấpThêmturn into
US /tɚn ˈɪntu/
UK /tə:n ˈɪntuː/
- phr. v.biến thành；quay vào nơi nào；trở thành
A1 sơ cấpThêmwait for
US /wet fɔr/
UK /weit fɔ:/
- phr. v.chờ, đợi
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- have to: phải làm gì đó
- hold on: đợi máy (điện thoại)
- wait for: chờ, đợi
- in terms of: về
- after all: rốt cuộc, xét cho cùng
- in the middle of: Ở giữa, ở chính giữa
- figure out: mường tượng
- to death: cực kỳ, đến chết
- on fire: Thành công rực rỡ, nổi đình nổi đám
- for sure: chắc chắn rồi, nhất định rồi
- emotionally charged: Đầy cảm xúc, cảm xúc dâng trào
- in the midst of: Ở giữa, ở trong
- got to: đến (nơi nào)
- stand by: thực hiện sự thoả thuận
- in the thick of it: Ở trong tình huống căng thẳng (tình huống khó khăn)
- look away: Nhìn đi chỗ khác, ngoảnh mặt đi
- feel for: Cảm thông, thương xót
- hand up: Giơ tay lên
- in turn: Lần lượt, đến lượt
- in the hands of: Thuộc quyền kiểm soát của (ai đó)
- at that time: Vào thời điểm đó
- all the things: Tất cả mọi thứ
- stick around: ở quanh quẩn một chỗ
- of course: tất nhiên, hiển nhiên
- come from: có đặc điểm từ...
- start off: Bắt đầu
- pop up: xuất hiện đột ngột
- man down: Có người bị thương (cảnh báo)
- prodigal son: Con trai hư hỏng rồi trở về (ẩn dụ Kinh Thánh)
- down the road: Trong tương lai
- ride down: đuổi kịp và bắt (theo sau)
- turn into: biến thành
- for the rest: Đối với phần còn lại
- fight back: đáp trả
- in a state: Trong một trạng thái
- in the hospital: Ở trong bệnh viện (đang điều trị)
- set with: Được đính, được khảm (đá quý)
- lays down: nằm xuống
- next to: kế bên
- no matter: Bất kể
- in store: Sắp xảy ra, đang chờ đợi
- go back to: đi ngược lại
- on to: về phía trên, tiến tới
- at least: Ít nhất
- in time: Rồi sẽ đến lúc, theo thời gian
- think of: tưởng tượng, xem xét
- extraordinary: Lạ thường, khác thường
- journey: cuộc hành trình
- matter: Có ý nghĩa
- realize: nhận thức rõ (việc gì...)
- character: nhân vật
- scene: hiện trường
- emotional: cảm động, xúc động, xúc cảm
- attention: sự chú ý
- tension: sự căng thẳng
- crew: đội thủy thủ
- drop: sự hạ, sự giảm
- surgery: sự phẫu thuật
- honor: danh dự
- honestly: chân thật
- leave: bỏ đi, rời đi
- fault: khiếm khuyết hoặc thiếu sót
- moment: khoảng thời gian rất ngắn
- cliff: vách đá (nhô ra biển)
- kind: tử tế
- act: hành động
- porch: cổng vòm
- chance: sự may rủi, sự tình cờ
- bring: mang đến
- point: chủ đề
- reunion: sự sum họp
- head: đánh đầu
- protect: bảo vệ
- alive: còn sống
- feminine: có liên quan đến phái nữ
- great: tốt hơn lần trước
- step: bước nhảy
- find: nhận thấy
- shot: sút bóng
- shoot: sút bóng
- ass: mông
- shoulder: vai
- powerful: có tác động mạnh (lời nói, hành động..)
- death: sự chết
- banner: biểu ngữ
- arc: hình cung
- leapt: lao vào
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
“Một Giấc Mơ Và Một Kỷ Niệm” Phía Sau Câu Chuyện | 1923 | Paramount+ (“A Dream and a Memory” Behind the Story | 1923 | Paramount+)
0
林宜悉 đăng vào ngày 12 tháng 01 năm 2026Chuẩn bị tinh thần cho một chuyến tàu lượn cảm xúc với "A Dream and a Memory" nhé! Bạn sẽ khám phá sâu hơn vũ trụ "Yellowstone", tìm hiểu về lòng trung thành của gia đình và những bi kịch mất mát, cùng với các pha hành động thực tế và từ vựng nâng cao. Đây là cơ hội tuyệt vời để trau dồi kỹ năng hội thoại theo tình huống và thưởng thức một câu chuyện lôi cuốn!
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!