Name: Conan Phản Ứng Với Bài Hát Lảm Nhí Lảm Nhí Của D’Arcy Carden & Will Forte | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Reacts To D’Arcy Carden & Will Forte's Gibberish Song | Conan O'Brien Needs A Friend)
Uploaded: 2026-01-13T17:30:45.000Z
Duration: 8 min 46 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I'm doing a lot of walking these days, trying to get my steps in.

Dạo này tôi đi bộ nhiều lắm, cố gắng đạt đủ số bước chân.

And I have noticed that people go on walks and look at their phones the entire time.

Và tôi nhận thấy mọi người đi bộ mà cứ nhìn điện thoại suốt thôi.

And I mean, watch things on their phone as they're walking.

Ý tôi là, họ xem đủ thứ trên điện thoại khi đang đi bộ.

Like people are walking and not just like, you know, in, like from store to store.

Kiểu như người ta đi bộ chứ không phải chỉ là, bạn biết đấy, từ cửa hàng này sang cửa hàng khác.

I mean, like going on a hike, going on a walk.

Ý tôi là, kiểu như đi leo núi, đi dạo ấy.

Their head is down and they're scrolling or they're watching.

Đầu họ cúi xuống và họ lướt hoặc họ xem.

They're looking at nature scenes while they're walking through nature.

Họ ngắm cảnh thiên nhiên trong khi đi bộ xuyên qua thiên nhiên.

Cô ấy dừng lại, nhưng bạn phải dừng lại.

Now I leave my phone at home, which is bad because what if I like, okay, trip and fall.

Giờ tôi để điện thoại ở nhà, mà thế thì tệ lắm vì nhỡ tôi bị vấp ngã thì sao.

You could put a little earpiece in and listen to some music if you need something to take the edge off.

Bạn có thể đeo một cái earpiece nhỏ và nghe nhạc nếu bạn cần thứ gì đó để giải tỏa.

I'm trying not to do that because I see people on bicycles.

Tôi đang cố không làm vậy vì tôi thấy mọi người đi xe đạp.

I know there are people on motorcycles that are listening to their tunes and I think that's insane.

Tôi biết có những người đi xe máy đang nghe nhạc và tôi thấy điều đó thật điên rồ.

And the big thing is yesterday I was side to side with someone in her car and I noticed she was.

Và điều lớn lao là hôm qua tôi đi song song với một người phụ nữ trong xe hơi và tôi để ý thấy cô ấy đang.

Her driving was a little funky, completely down.

Cách lái xe của cô ấy hơi kỳ lạ, hoàn toàn tệ.

Looking at her phone while she's driving.

Nhìn vào điện thoại khi đang lái xe.

Nhưng khi đi bộ, tôi phải dừng lại.

If you pay me $100,000 right now, I'll handle that.

Nếu trả tôi 100.000 đô la bây giờ, tôi sẽ xử lý việc đó.

Ngài biết điện thoại là như thế nào.

Chúa có thể nhìn xuyên qua điện thoại của bạn.

Chúa đã hack điện thoại của bạn.

Ngài đang ở phía bên kia màn hình.

I make this when I see God illegally went through Apple.

Tôi làm điều này khi tôi thấy Chúa đã xem trộm Apple một cách bất hợp pháp.

Không, nhưng bạn đã đồng ý với điều đó.

When you take God to court, he's going to be like, read the fine print.

Khi bạn kiện Chúa, Ngài sẽ nói, đọc kỹ điều khoản.

Bạn đã đọc kỹ điều khoản chưa?

Một bác sĩ cũng có thể là phụ nữ.

I make a noise when I see somebody doing this.

Tôi phát ra tiếng động khi thấy ai đó làm vậy.

When I walk by them, I go like, good for you.

Khi tôi đi ngang qua họ, tôi sẽ nói kiểu, chúc mừng nhé.

Nó không giống như nói kiểu, không, nhìn lên.

It's like you're coming around the corner.

Nó giống như bạn đang đi vòng quanh góc.

Tôi biết chúng ta có thể nói về điều này mãi mãi.

And I know it has been over and over, but it really is mind blowing.

Và tôi biết nó đã được nói đi nói lại, nhưng nó thực sự là điều khiến bạn kinh ngạc.

When you are at an airport or whatever, when you walk into a room and you see everybody with their head down, it really is like, how do we get here?

Khi bạn ở sân bay hay bất cứ đâu, khi bạn bước vào một căn phòng và thấy mọi người đều cúi gằm mặt xuống, bạn thực sự tự hỏi, làm sao chúng ta lại đến được đây?

Well, I think by complaining about it and by complaining about a thing that many other people have already noticed.

Chà, tôi nghĩ bằng cách phàn nàn về nó và phàn nàn về một thứ mà nhiều người khác đã nhận thấy.

We've shone a light on something that already has a light on it.

Chúng ta đã soi sáng một thứ vốn đã có ánh sáng chiếu vào rồi.

Và chúng ta đã đạt được, thực sự là không gì cả.

Chà, quay lại với điện thoại của chúng ta.

I don't like to yuck other people's yum either.

Tôi cũng không thích chê bai sở thích của người khác.

Bạn đã bao giờ nghe câu đó trước đây chưa?

Con tôi từng nói, đừng chê bai sở thích của tôi.

I wouldn't let them have any liquids or water for a year.

Tôi đã không cho chúng dùng bất kỳ loại chất lỏng hay nước nào trong một năm.

I just read an article when I was focusing on my phone that said water and liquids is bad for human life.

Tôi vừa đọc một bài báo khi đang tập trung vào điện thoại rằng nước và chất lỏng thì có hại cho sự sống của con người.

So they got very ill, but they're doing better now.

Thế là chúng bị ốm nặng, nhưng giờ thì đã khỏe hơn rồi.

They're much better now that they're having liquids and water, because that's what we're made of.

Chúng khỏe hơn nhiều rồi vì chúng đã được dùng chất lỏng và nước, vì đó là thứ tạo nên chúng ta.

I've never been angrier with any guests than I am with you right now.

Tôi chưa bao giờ tức giận với bất kỳ vị khách nào hơn là với bạn lúc này.

Conan Phản Ứng Với Bài Hát Lảm Nhí Lảm Nhí Của D’Arcy Carden & Will Forte | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Reacts To D’Arcy Carden & Will Forte's Gibberish Song | Conan O'Brien Needs A Friend)

Subtitles ListPlay Video

Conan Phản Ứng Với Bài Hát Lảm Nhí Lảm Nhí Của D’Arcy Carden & Will Forte | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Reacts To D’Arcy Carden & Will Forte's Gibberish Song | Conan O'Brien Needs A Friend)

treat

bet

brain

deal