Name: Du lịch mang lại điều gì cho các thị trấn nhỏ (What Traveling As a Business Brings to Small Towns)
Uploaded: 2026-01-17T16:59:31.000Z
Duration: 4 min 13 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Travel is adventurous, travel is humbling.

Du lịch là phiêu lưu, du lịch là sự khiêm nhường.

Travel is stepping into the unknown and being okay with it.

Du lịch là bước vào những điều chưa biết và chấp nhận nó.

And I'm Michelle Bond and we are the co founders of Bottoms Up Bagels.

Còn tôi là Michelle Bond và chúng tôi là đồng sáng lập của Bottoms Up Bagels.

We're taking our small business on the road.

Chúng tôi đang đưa doanh nghiệp nhỏ của mình đi lưu diễn.

Chào mọi người, mình là Joan đây.

Here at the Bubb Road show where we popping up Cedar Rapids.

Tại chương trình lưu diễn Bubb, nơi chúng tôi xuất hiện ở Cedar Rapids.

Bottoms up is a small batch bagel shop born out of the desire for better bagels and the bagel culture that I grew up with in northern New J.

Bottoms Up là một cửa hàng bánh mì tròn sản xuất theo lô nhỏ, ra đời từ mong muốn có những chiếc bánh mì tròn ngon hơn và văn hóa bánh mì tròn mà tôi đã lớn lên ở miền Bắc New Jersey.

We'd been in Baltimore about 10 years when we started Bottoms up and really missed that quick filling breakfast food that was like made to order.

Chúng tôi đã ở Baltimore khoảng 10 năm khi bắt đầu Bottoms Up và thực sự nhớ món ăn sáng nhanh gọn, làm theo yêu cầu.

So it felt like a treat, but it wasn't pretentious, it wasn't overly priced.

Vì vậy, nó giống như một món quà, nhưng không phô trương, không giá quá cao.

And so we know that there is a desire to have a simple, affordable, quality made breakfast in other places.

Và vì vậy chúng tôi biết rằng có mong muốn có một bữa sáng đơn giản, giá cả phải chăng, chất lượng cao ở những nơi khác.

And so bringing bub on the road allows us to really explore those possibilities and meet customers where they're at, see what they like.

Và vì vậy việc đưa bub đi lưu diễn cho phép chúng tôi thực sự khám phá những khả năng đó và gặp gỡ khách hàng tại nơi họ ở, xem họ thích gì.

We're super excited to be the winner of the Lenovo Evolve small mentorship contest.

Chúng tôi rất vui mừng khi trở thành người chiến thắng cuộc thi cố vấn doanh nghiệp nhỏ Lenovo Evolve.

One of our goals that we have throughout doing the roadshow is seeing where we can actually have a more permanent space.

Một trong những mục tiêu của chúng tôi trong suốt chương trình lưu diễn là xem xét nơi chúng tôi thực sự có thể có một địa điểm cố định hơn.

We refer to them as bubhubs, so we feel like they're getting the word out through Lenovo and having the technology piece figured out for us so we'll be able to continue figuring out our operations and making them more replicable.

Chúng tôi gọi chúng là bubhubs, vì vậy chúng tôi cảm thấy họ đang quảng bá thông qua Lenovo và giải quyết khía cạnh công nghệ cho chúng tôi, để chúng tôi có thể tiếp tục giải quyết các hoạt động của mình và làm cho chúng có thể nhân rộng hơn.

I think having bub as a vehicle for travel is amazing.

Tôi nghĩ việc có bub như một phương tiện để đi lại là điều tuyệt vời.

It's given us a chance to take that perspective shift that comes with travel anyway and make us feel like we're adopting a town for even a small period of time.

Nó đã cho chúng tôi cơ hội để có sự thay đổi góc nhìn vốn có của việc đi lại và khiến chúng tôi cảm thấy như mình đang nhận nuôi một thị trấn ngay cả trong một khoảng thời gian ngắn.

You know, we have to not only have the mind of a traveler, which is one with openness and humility and adventure and excitement, but

Bạn biết đấy, chúng ta không chỉ phải có tâm thế của một người du hành, đó là sự cởi mở, khiêm tốn, phiêu lưu và hào hứng, mà

also a little bit more of feeling like we're part of that town.

còn có một chút cảm giác như chúng ta là một phần của thị trấn đó.

My name is Julie Parisi and I'm the executive director at Nubo City Market.

Tên tôi là Julie Parisi và tôi là giám đốc điều hành tại Nubo City Market.

What has been really great about working with Bottoms Up Bagels is they already bring this sense of community with them.

Điều tuyệt vời khi làm việc với Bottoms Up Bagels là họ đã mang sẵn tinh thần cộng đồng đến với chúng tôi.

They're not really concerned about themselves as much as how are they fitting in and adding value to the total experience at the market, which I think is just phenomenal.

Họ không quá chú trọng vào bản thân mà quan tâm đến việc làm thế nào để hòa nhập và đóng góp giá trị cho trải nghiệm chung tại chợ, điều mà tôi cho là phi thường.

So people may not know, but we did a roadshow event back in 20.

Có thể mọi người chưa biết, nhưng chúng tôi đã tổ chức một chương trình lưu diễn vào năm 20.

From our perspective, it was very successful in Cohoes.

Theo quan điểm của chúng tôi, chương trình đó đã rất thành công ở Cohoes.

Having Bottoms Up Bagels in Cohoes was one of the more fun and rewarding Things that I've done in the three and a half years in my current position as city planner for cohost.

Việc có Bottoms Up Bagels ở Cohoes là một trong những điều thú vị và đáng giá nhất mà tôi đã làm trong ba năm rưỡi giữ vị trí hiện tại là quy hoạch trưởng thành phố Cohoes.

Not only being able to work with Joan and Michelle, which was a treat on its own, but

Không chỉ là được làm việc với Joan và Michelle, điều đó đã là một niềm vui,

also we had more turnout I think for your pop up event than I've seen for events that are a music hall.

mà còn là chúng tôi có nhiều người tham dự buổi pop-up của bạn hơn, tôi nghĩ là nhiều hơn cả những sự kiện ở nhà hát nhạc.

I think you brought a lot of life to the street which was needed and excitement.

Tôi nghĩ bạn đã mang lại sức sống cho con phố, điều mà nơi đây đang cần, và sự hứng khởi.

Just really enjoyed our time with you and time you had and gave to the community.

Tôi thực sự rất thích khoảng thời gian của chúng ta và khoảng thời gian bạn đã dành cho cộng đồng.

Điểm dừng chân tiếp theo của bạn là ở đâu?

I'm in Cedar Rapids and will be a Marion, Iowa.

Tôi ở Cedar Rapids và sẽ đến Marion, Iowa.

So we're going to have a bit of a residency here.

Vậy là chúng tôi sẽ có một khoảng thời gian lưu lại ở đây.

All right, well good luck and can't wait to talk to you again soon.

Được rồi, chúc may mắn và mong sớm được nói chuyện với bạn lần nữa.

I'm going to need it and I just can't wait to come back and see you guys in person.

Tôi sẽ cần điều đó và tôi rất nóng lòng được quay lại gặp trực tiếp các bạn.

My name is Kylie Pistiaski and I'm the programming manager here at Marion Public Library.

Tên tôi là Kylie Pistiaski và tôi là quản lý chương trình tại Thư viện Công cộng Marion.

Marion Public Library is super excited to host Bottoms Up Bagels.

Thư viện Công cộng Marion rất vui mừng được chào đón Bottoms Up Bagels.

The pop up shop idea is awesome for Mariana.

Ý tưởng cửa hàng pop-up thật tuyệt vời cho Mariana.

I would just say to anyone visiting Iowa to go to the small places, the out of the way places because that's really where the heart of the community is.

Tôi chỉ muốn nói với bất kỳ ai ghé thăm Iowa là hãy đến những nơi nhỏ, những nơi hẻo lánh vì đó thực sự là nơi trái tim của cộng đồng tọa lạc.

Chúng tôi là một doanh nghiệp rất coi trọng cộng đồng.

Chúng tôi là một doanh nghiệp mang tính trải nghiệm cao.

Chúng tôi là một doanh nghiệp rất thu hút.

We want to get to know our customers and we want to create shared experiences with food.

Chúng tôi muốn hiểu khách hàng của mình và chúng tôi muốn tạo ra những trải nghiệm ẩm thực chung.

Tôi gần như không có lời nào để diễn tả.

The lox is just so flavorful and tender and that the onion with contrast with that.

Cá hồi hun khói rất đậm đà và mềm, và hành tây tạo sự tương phản với điều đó.

Our tagline is here's every day because it's really important for us to be part of everybody's every day.

Khẩu hiệu của chúng tôi là "mỗi ngày" vì điều đó thực sự quan trọng đối với chúng tôi để trở thành một phần của mọi người mỗi ngày.

Subtitles ListPlay Video

Du lịch mang lại điều gì cho các thị trấn nhỏ (What Traveling As a Business Brings to Small Towns)

perspective

awesome

figure

engage