Name: Độ phân giải bao nhiêu là đủ? (How Much Resolution Is Enough?)
Uploaded: 2026-01-19T01:50:42.000Z
Duration: 13 min 28 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Have you ever gone to purchase a camera and wondered how much resolution do I even need?

Bạn đã bao giờ đi mua máy ảnh và tự hỏi mình cần bao nhiêu độ phân giải chưa?

Well, I've gathered a wide array of Sony full frame cameras that represent every single megapixel count sensor they've ever made except for one to do a head to head A, B, C, D, E, F comparison.

Chà, tôi đã tập hợp một loạt các máy ảnh full frame của Sony đại diện cho mọi cảm biến megapixel mà họ từng sản xuất, ngoại trừ một chiếc để thực hiện so sánh trực tiếp A, B, C, D, E, F.

That way you know how many megapixels are right for you.

Bằng cách đó, bạn sẽ biết có bao nhiêu megapixel là phù hợp với mình.

Before we get started, I want to say that this is not a Sony camera comparison.

Trước khi bắt đầu, tôi muốn nói rằng đây không phải là so sánh máy ảnh Sony.

Đây là so sánh số lượng megapixel.

So I want you to be able to compare it to any other.

Vì vậy, tôi muốn bạn có thể so sánh nó với bất kỳ máy nào khác.

So I will be listing as many of the cameras as I can find in the megapixel range of the cameras that I'm using.

Vì vậy, tôi sẽ liệt kê càng nhiều máy ảnh càng tốt trong phạm vi megapixel của các máy ảnh mà tôi đang sử dụng.

For example, there will be an A7 R3 which has a 42 megapixel sensor.

Ví dụ, sẽ có một chiếc A7 R3 có cảm biến 42 megapixel.

The Nikon Z9 and the Canon R5 have 45 megapixel sensors so you can use them to draw comparisons.

Nikon Z9 và Canon R5 có cảm biến 45 megapixel nên bạn có thể dùng chúng để so sánh.

Also, I don't want you just listening to me because I have a tiny little pea brain.

Ngoài ra, tôi không muốn bạn chỉ nghe tôi vì tôi có một cái đầu nhỏ bé.

So if you want to see the photos for yourself and draw your own conclusions, I have uploaded them to a Dropbox and if you just click the link in the description, you can input your email and I will send them to you immediately.

Vì vậy, nếu bạn muốn tự mình xem ảnh và rút ra kết luận của riêng mình, tôi đã tải chúng lên Dropbox và nếu bạn nhấp vào liên kết trong phần mô tả, bạn có thể nhập email của mình và tôi sẽ gửi chúng cho bạn ngay lập tức.

More accurately, a robot will send them to you immediately.

Chính xác hơn, một robot sẽ gửi chúng cho bạn ngay lập tức.

Full disclosure, your email will go into a mailing list.

Công khai hoàn toàn, email của bạn sẽ được đưa vào danh sách gửi thư.

I don't know if I will ever start an email mailing list, but my mom said it's important.

Tôi không biết liệu mình có bao giờ bắt đầu một danh sách gửi thư qua email hay không, nhưng mẹ tôi nói điều đó quan trọng.

So if you don't want to be in that list, just unsubscribe right away.

Vì vậy, nếu bạn không muốn có trong danh sách đó, chỉ cần hủy đăng ký ngay lập tức.

Also check your spam folder for the photos.

Cũng hãy kiểm tra thư mục spam của bạn để xem ảnh.

Hãy bắt đầu để có một sự so sánh công bằng.

I'll be shooting all of these cameras through the same 24 millimeter G master lens at the same backdrop.

Tôi sẽ chụp tất cả các máy ảnh này qua cùng một ống kính G master 24 milimét trước cùng một phông nền.

That way there's no variables other than the megapixels.

Bằng cách đó sẽ không có biến số nào khác ngoài megapixel.

So to compare all of the cameras, we've got this backdrop set up with my dad for scale.

Để so sánh tất cả các máy ảnh, chúng tôi đã thiết lập phông nền này với bố tôi để làm thước đo.

That way you know what size of things you're looking at.

Bằng cách đó bạn sẽ biết mình đang xem kích thước của những thứ gì.

Ống kính 24 mil được đặt ở f8.

Trying to get the maximum sharpness out of the lens.

Cố gắng đạt được độ sắc nét tối đa từ ống kính.

First camera, the Sony FX3, 12 megapixels.

Máy ảnh đầu tiên, Sony FX3, 12 megapixel.

I don't know any other camera brands that make 12 megapixel cameras.

Tôi không biết bất kỳ thương hiệu máy ảnh nào khác sản xuất máy ảnh 12 megapixel.

Sensor started with the Sony A7S line, the Sony FX3.

Cảm biến bắt đầu với dòng Sony A7S, Sony FX3.

Tất cả những máy đó đều là máy ảnh chuyên quay video.

So you wouldn't necessarily buy this for photos, but we have Used this for real estate photography.

Vì vậy, bạn sẽ không nhất thiết mua nó để chụp ảnh, nhưng chúng tôi đã sử dụng nó để chụp ảnh bất động sản.

My dad used this for real estate photography yesterday.

Bố tôi đã dùng nó để chụp ảnh bất động sản hôm qua.

You don't really need a lot of resolution for that.

Bạn không thực sự cần nhiều độ phân giải cho việc đó.

Nowadays it would probably be considered unprofessional to show up at a professional shoot with 12 megapixels.

Ngày nay, có lẽ sẽ bị coi là thiếu chuyên nghiệp nếu bạn xuất hiện tại một buổi chụp chuyên nghiệp với 12 megapixel.

But 15 years ago you would have been balling.

Nhưng 15 năm trước thì bạn đã rất đỉnh rồi.

So let's see what they were working with back then.

Vậy hãy xem họ đã làm việc với những gì vào thời điểm đó.

As I said, I have used this for, like, real estate shoots, stuff where you're definitely not cropping.

Như tôi đã nói, tôi đã sử dụng nó cho, ví dụ, các buổi chụp bất động sản, những thứ mà bạn chắc chắn không cắt cúp.

And I brought it to weddings as like a C camera in case my A and B camera just craps out.

Và tôi đã mang nó đến các đám cưới như một máy C phòng trường hợp máy A và B của tôi gặp sự cố.

That's an absolute last resort, though, I should say.

Tuy nhiên, đó là phương án cuối cùng, tôi nên nói vậy.

I put my dad in the image to give scale because I feel like we see test charts, but

Tôi đặt bố tôi vào ảnh để cho dễ hình dung vì tôi cảm thấy chúng ta thấy các biểu đồ kiểm tra, nhưng

chúng ta không biết kích thước của ảnh.

So it's kind of hard to tell what you're looking at.

Vì vậy, khá khó để nói bạn đang nhìn vào cái gì.

So you can see there's a human in the bottom left of the frame.

Nên bạn có thể thấy có một người ở góc dưới bên trái khung hình.

And, you know, obviously in this size, especially on YouTube, but

Và, bạn biết đấy, rõ ràng ở kích thước này, đặc biệt là trên YouTube, nhưng

even I cannot tell a difference just looking at it.

ngay cả tôi cũng không thể nhận ra sự khác biệt khi chỉ nhìn vào nó.

But if we zoom in in here, you can see the words on this bell not legible.

Nhưng nếu chúng ta phóng to vào đây, bạn có thể thấy các chữ trên chiếc chuông này không thể đọc được.

You can already see some loss of quality at, I mean, 400% zoom, which is a lot.

Bạn đã có thể thấy một số mất mát về chất lượng ở mức phóng đại 400%, điều này là rất nhiều.

Say you wanted to crop down to just feature my dad, which is something you might do on a 50 or 60 megapixel sensor.

Giả sử bạn muốn cắt ảnh chỉ để lấy bố tôi, điều mà bạn có thể làm trên cảm biến 50 hoặc 60 megapixel.

You can definitely see loss of detail, so you definitely aren't going to want to do heavy cropping on this.

Bạn chắc chắn có thể thấy mất chi tiết, vì vậy bạn chắc chắn sẽ không muốn cắt ảnh nhiều.

I think having a 12 megapixel camera completely written off for photography is a bit of a stretch.

Tôi nghĩ việc loại bỏ hoàn toàn máy ảnh 12 megapixel cho nhiếp ảnh là hơi quá.

Would I show up to a professional shoot with one?

Tôi có mang nó đến một buổi chụp chuyên nghiệp không?

But would I go take pictures for fun with a 12 megapixel camera and be happy with the results?

Nhưng tôi có đi chụp ảnh cho vui bằng máy ảnh 12 megapixel và hài lòng với kết quả không?

At full resolution, you are never going to be able to see the difference.

Ở độ phân giải đầy đủ, bạn sẽ không bao giờ thấy được sự khác biệt.

Now if you're printing, maybe that's a different story.

Bây giờ nếu bạn in ảnh, có lẽ đó là một câu chuyện khác.

Nhưng ở đây bạn có đủ độ phân giải.

Although once we zoom in, you will see the difference in later in the bigger files.

Mặc dù một khi chúng ta phóng to, bạn sẽ thấy sự khác biệt sau này trong các tệp lớn hơn.

I want to also point out that having my dad in the image is probably not the most scientific thing because he is not going to be critically sharp compared to the rest of the image.

Tôi cũng muốn chỉ ra rằng việc có bố tôi trong ảnh có lẽ không phải là điều khoa học nhất vì ông ấy sẽ không sắc nét bằng phần còn lại của ảnh.

I wish I could have turned my dad into flat Stanley so he could have been, you know, right up against the wall.

Tôi ước gì tôi có thể biến bố tôi thành Stanley phẳng để ông ấy có thể, bạn biết đấy, sát vào tường.

Next camera is the Sony A7 III, which has a 24 megapixel sensor.

Máy ảnh tiếp theo là Sony A7 III, có cảm biến 24 megapixel.

24 megapixels is like the bog standard for cameras nowadays.

24 megapixel giống như tiêu chuẩn chung cho máy ảnh hiện nay.

Like it is the minimum for a photo camera you would have.

Kiểu như đó là mức tối thiểu cho một chiếc máy ảnh bạn sẽ có.

Here's a list of Sony and Canon and Nikon cameras that have a 24 megapixel sensor.

Đây là danh sách các máy ảnh Sony, Canon và Nikon có cảm biến 24 megapixel.

By the way, I'm focused on the background, not my dad, so that the background is sharp and then we can just use him for scale.

Nhân tiện, tôi lấy nét vào phông nền, không phải bố tôi, để phông nền sắc nét và sau đó chúng ta có thể dùng ông ấy để ước lượng.

Được rồi, đây là hình ảnh 24 megapixel.

Like I said, this is like the bog standard for photo cameras.

Như tôi đã nói, đây giống như tiêu chuẩn chung cho máy ảnh.

Now about the minimum that you want to have for a professional photo camera like the A93 is a six and a half thousand dollars camera and it's 24 megapixels.

Bây giờ về mức tối thiểu bạn muốn có cho một máy ảnh chuyên nghiệp như A93 là một chiếc máy ảnh sáu nghìn rưỡi đô la và nó có 24 megapixel.

It's not a super high resolution camera, but it is more than enough to get by with.

Đây không phải là máy ảnh có độ phân giải siêu cao, nhưng nó đủ dùng rồi.

12 megapixel on the left, 24 megapixel on the right.

12 megapixel bên trái, 24 megapixel bên phải.

Đã có một bước nhảy vọt lớn về độ phân giải.

If we look at this net on the diorama, you can see there's a massive jump in resolution as well.

Nếu chúng ta nhìn vào lưới trên mô hình, bạn có thể thấy độ phân giải cũng tăng lên đáng kể.

You can actually see the detail in the holes again on this book.

Bạn thực sự có thể thấy chi tiết trong các lỗ trên cuốn sách này.

Bước nhảy vọt lớn về độ phân giải.

So yeah, 24 megapixels is probably the minimum you want to have for modern day photography.

Vậy nên, 24 megapixel có lẽ là mức tối thiểu bạn muốn có cho nhiếp ảnh hiện đại.

Even though you could get away with less back in the day and it's probably still possible with a 24 megapixel camera.

Mặc dù trước đây bạn có thể chấp nhận ít hơn và có lẽ vẫn có thể với máy ảnh 24 megapixel.

You're not really going to be able to do an APS C crop, which I find incredibly valuable in situations where I don't have control over the situation, like a wedding or an event.

Bạn sẽ không thực sự có thể crop APS C, điều mà tôi thấy vô cùng giá trị trong những tình huống tôi không kiểm soát được, như đám cưới hay sự kiện.

Vậy nên, 24 megapixel là đủ tốt cho ảnh rồi.

Not the most flexibility that you could have.

Không phải là linh hoạt nhất mà bạn có thể có.

Bây giờ chúng ta chuyển sang 33 megapixel.

They just released the A7V which also has 33 megapixels.

Họ vừa ra mắt A7V cũng có 33 megapixel.

Here's a list of other cameras that have that sensor range ready.

Đây là danh sách các máy ảnh khác có dải cảm biến đó.

Every camera is set to uncompressed raw and extra fine JPEG.

Mọi máy ảnh đều được đặt thành định dạng RAW không nén và JPEG siêu nét.

So here's the A7 for the 33 megapixel camera.

Vậy đây là chiếc A7 cho máy ảnh 33 megapixel.

Subtitles ListPlay Video

Độ phân giải bao nhiêu là đủ? (How Much Resolution Is Enough?)

massive

ridiculous

awesome

scale