Name: ‘Quyết định ngu ngốc nhất’: Thượng nghị sĩ Gallego chỉ trích kế hoạch của Trump với Greenland (‘Dumbest decision’: Sen. Gallego slams Trump's Greenland push)
Uploaded: 2026-01-19T17:47:27.000Z
Duration: 9 min 58 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You've called President Trump an idiot for his push to take control of Greenland and you've said that Congress can't take any chances of allowing that to happen.

Bạn đã gọi Tổng thống Trump là đồ ngốc vì ông ấy muốn kiểm soát Greenland và bạn nói rằng Quốc hội không thể có bất kỳ cơ hội nào để điều đó xảy ra.

You've met with the foreign ministers of both Denmark and Greenland this past week.

Tuần trước, bạn đã gặp các ngoại trưởng của cả Đan Mạch và Greenland.

How are they reacting to President Trump's threats?

Họ phản ứng thế nào trước những đe dọa của Tổng thống Trump?

Look, they're shocked and they're trying to find reason within what's happening here.

Nhìn này, họ sốc và đang cố gắng tìm lý lẽ trong những gì đang xảy ra ở đây.

And I tried to explain to them there is no reasoning.

Và tôi đã cố gắng giải thích với họ rằng không có lý lẽ nào cả.

The President just wants to have a legacy piece where he gets to claim that he brought in this big chunk of land that he sees on the map, even though it's know distorted map, and

Tổng thống chỉ muốn có một di sản, nơi ông ấy có thể tuyên bố rằng ông ấy đã mang về một phần đất lớn này mà ông ấy thấy trên bản đồ, ngay cả khi đó là bản đồ bị bóp méo, và

he's willing to ruin our whole foreign policy, all of our alliances, our economy, just so he could get what he wants.

ông ấy sẵn sàng hủy hoại toàn bộ chính sách đối ngoại của chúng ta, tất cả các liên minh của chúng ta, nền kinh tế của chúng ta, chỉ để ông ấy có được thứ mình muốn.

This man is doing everything for himself and nothing for us.

Người đàn ông này làm mọi thứ cho bản thân và không làm gì cho chúng ta.

We're going to spend billions and billions of dollars, potentially half a trillion dollars, which is never going to happen.

Chúng ta sẽ chi hàng tỷ, hàng tỷ đô la, có thể là nửa nghìn tỷ đô la, điều này sẽ không bao giờ xảy ra.

But right now, we can't even afford health insurance for US Citizens, and we're talking about buying land.

Nhưng ngay bây giờ, chúng ta còn không đủ khả năng chi trả bảo hiểm y tế cho công dân Mỹ, mà chúng ta lại nói về việc mua đất.

And let me just say one more time, Denmark.

Và tôi xin nhắc lại một lần nữa, Đan Mạch.

The king in Denmark angrily has said, we will give you everything you want short of giving you possession of our land.

Vua Đan Mạch đã tức giận nói, chúng tôi sẽ cho bạn mọi thứ bạn muốn, trừ việc trao cho bạn quyền sở hữu đất của chúng tôi.

Bạn muốn thêm căn cứ, bạn có thêm căn cứ.

Bạn muốn đưa thêm người đến, bạn có được điều đó.

The idea that we're going to waste money for everything we want is the dumbest decision we can make.

Ý tưởng chúng ta sẽ lãng phí tiền cho mọi thứ chúng ta muốn là quyết định ngu ngốc nhất chúng ta có thể đưa ra.

The only one can make a decision this dumb is someone that would actually let a casino go under.

Người duy nhất có thể đưa ra quyết định ngu ngốc như vậy là người sẽ thực sự để một sòng bạc sụp đổ.

Và đoán xem ai là tổng thống ngay bây giờ.

This threat that he put out yesterday, just to remind viewers, it may not have been checking Truth Social yesterday, but

Mối đe dọa mà ông ấy đưa ra hôm qua, chỉ để nhắc nhở người xem, có thể bạn đã không kiểm tra Truth Social hôm qua, nhưng

một mối đe dọa rất nghiêm trọng.

10% tariffs on these European countries starting February 1st and then an additional 25% in June 1st.

thuế quan 10% đối với các quốc gia châu Âu này bắt đầu từ ngày 1 tháng 2 và sau đó thêm 25% vào ngày 1 tháng 6.

That's the question so many people have is he is how he is not backing down despite we're seeing so much pushback in Congress, around the world, in America's closest allies.

Đó là câu hỏi mà rất nhiều người đặt ra là ông ấy sẽ không lùi bước bất chấp việc chúng ta đang thấy rất nhiều sự phản đối từ Quốc hội, trên toàn thế giới, trong số các đồng minh thân cận nhất của Mỹ.

Ông ấy đang đi về đâu với chuyện này?

Nhìn xem, tôi sẽ nói rằng nhiều điều trong số này đang đến.

Obviously, this was ratcheted up rhetoric in the days after the Venezuela operation.

Rõ ràng, đây là lời lẽ gay gắt hơn trong những ngày sau chiến dịch Venezuela.

The President is feeling very, very emboldened after the success of that, of the capture of Nicolas Maduro and what they were able to do there.

Tổng thống cảm thấy rất, rất mạnh dạn sau thành công của chiến dịch đó, việc bắt giữ Nicolas Maduro và những gì họ có thể làm ở đó.

And that's part of what's happening behind the scenes.

Và đó là một phần những gì đang xảy ra đằng sau hậu trường.

I'd remind you, this is something Trump has wanted for several years.

Tôi xin nhắc lại, đây là điều mà Trump đã muốn trong nhiều năm.

He, he tried and failed during his first term to try and see what he could do about Getting a portion of Greenland, annexing Greenland, not to this extent, but

Ông ấy, ông ấy đã cố gắng và thất bại trong nhiệm kỳ đầu tiên để xem ông ấy có thể làm gì để có được một phần Greenland, sáp nhập Greenland, không phải ở mức độ này, nhưng

wanted to do this and was essentially told he couldn't by the people around him then.

muốn làm điều này và về cơ bản đã bị những người xung quanh ông ấy lúc đó nói rằng ông ấy không thể.

Now he is very much emboldened to trying to see what he can do here.

Bây giờ ông ấy rất mạnh dạn để xem ông ấy có thể làm gì ở đây.

And I will say despite a lot of the, a lot of uneasiness, I'd argue behind the scenes, even at the White House from some of his top advisers about this idea of potentially using the military to go in and then try to gain control of what is a Danish territory and undermining NATO to do so.

Và tôi sẽ nói rằng bất chấp rất nhiều, rất nhiều sự bất an, tôi cho rằng hậu trường, ngay cả tại Nhà Trắng từ một số cố vấn hàng đầu của ông ấy về ý tưởng có thể sử dụng quân đội để tiến vào và sau đó cố gắng giành quyền kiểm soát một lãnh thổ của Đan Mạc

The President believes that this is a legacy building thing for him.

Tổng thống tin rằng đây là một di sản để đời cho ông ấy.

And that's what I think a lot of this comes down to, particularly when you look at the foreign policy thing here.

Và đó là điều tôi nghĩ nhiều điều này xuất phát từ đó, đặc biệt là khi bạn nhìn vào vấn đề chính sách đối ngoại ở đây.

He believes that the Arctic region needs this type of security, not just for national security reasons because of aggression from China and Russia, but

Ông ấy tin rằng khu vực Bắc Cực cần loại hình an ninh này, không chỉ vì lý do an ninh quốc gia do sự gây hấn từ Trung Quốc và Nga, mà còn

cho hệ thống phòng thủ tên lửa.

Tôi đang đi sâu vào chi tiết, nhưng

I'll just say this is something he very much believes is necessary.

Tôi chỉ muốn nói đây là điều ông ấy rất tin là cần thiết.

And so the politics around it is actually almost secondary to what he believes will be a legacy building thing and natural resources.

Và vì vậy, chính trị xung quanh nó thực tế gần như là thứ yếu so với những gì ông ấy tin sẽ là một di sản và tài nguyên thiên nhiên.

I mean, he's been saying this is all about national security.

Ý tôi là, ông ấy đã nói tất cả là vì an ninh quốc gia.

But I remember when Mike Wallace was coming in as national security adviser and he also mentioned critical minerals.

Nhưng tôi nhớ khi Mike Wallace đến với tư cách là cố vấn an ninh quốc gia và ông ấy cũng đề cập đến các khoáng sản quan trọng.

That are under some of the ice there in Greenland as well.

Cũng nằm dưới một phần băng ở Greenland.

I think the emboldened point is absolutely right.

Tôi nghĩ điểm nhấn mạnh là hoàn toàn đúng.

When I think of when I saw the True Social Post yesterday, I immediately went back to when we were in the Oval Office with him and we asked him, what can stop you on the world stage right now?

Khi tôi nghĩ về việc tôi đã thấy bài đăng trên Truth Social ngày hôm qua, tôi ngay lập tức quay lại thời điểm chúng tôi ở Phòng Bầu Dục với ông ấy và chúng tôi hỏi ông ấy, điều gì có thể ngăn cản ông ấy trên trường quốc tế ngay bây giờ?

What do you feel is, is a, is a restraint on your power?

Ông cảm thấy điều gì, điều gì là, là, là một sự kiềm chế đối với quyền lực của ông?

And he said, myself, he said, my own morality.

Và ông ấy nói, chính tôi, ông ấy nói, đạo đức của chính tôi.

And we asked what about international law?

Và chúng tôi hỏi còn luật pháp quốc tế thì sao?

And he brushed that aside, essentially, I don't need international law.

Và ông ấy gạt nó sang một bên, về cơ bản, tôi không cần luật pháp quốc tế.

Nói rằng ông ấy sẽ tuân thủ nó.

Nhưng nó phụ thuộc vào cách bạn định nghĩa nó.

Now look at these, when you now look at these, these threats on Greenland, particularly after military operation in Venezuela.

Bây giờ hãy nhìn vào những điều này, khi bạn bây giờ nhìn vào những điều này, những đe dọa này đối với Greenland, đặc biệt là sau hoạt động quân sự ở Venezuela.

Hoàn toàn được khuyến khích ngay bây giờ.

Và ông ấy sẽ đến Davos tuần này.

Bạn cũng sẽ đến Davos tuần này.

Vì vậy, chúng ta sẽ xem ông ấy giải quyết nó như thế nào.

Nếu ông ấy giải quyết nó ở đó.

Và ông ấy cũng gặp gỡ người châu Âu.

But you mentioned the pushback that is happening and how Trump doesn't seem to care about that.

Nhưng bạn đã đề cập đến sự phản kháng đang diễn ra và cách Trump dường như không quan tâm đến điều đó.

The American public, this is what they said.

Công chúng Mỹ, đây là những gì họ nói.

According to the CNN poll that came out just a couple days ago, it said about should the United States take control of Greenland not very popular there, as you can see, only among independents.

Theo cuộc thăm dò của CNN mới công bố cách đây vài ngày, nó nói rằng liệu Hoa Kỳ có nên kiểm soát Greenland hay không, điều này không được ưa chuộng lắm, như bạn có thể thấy, chỉ có những người độc lập.

Just 52% of Republicans are in favor of it, which is not a good number for Trump, who's usually the 80s and 90s when it comes to GOP support, but

Chỉ 52% đảng viên Cộng hòa ủng hộ, đây không phải là con số tốt cho Trump, người thường có tỷ lệ ủng hộ trong Đảng Cộng hòa ở mức 80-90%, nhưng

significant opposition across the board there.

sự phản đối đáng kể trên diện rộng.

And then on Capitol Hill, there was actually a delegation in Denmark while Trump was making this tariff threat.

Và sau đó tại Đồi Capitol, có một phái đoàn ở Đan Mạch khi Trump đưa ra lời đe dọa áp thuế này.

Thom Tillis, a Republican senator, said the fact that only a small handful of advisers are actively pushing for course of action to seize territory of an ally is, quote, beyond stupid.

Thom Tillis, một thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa, nói rằng việc chỉ có một vài cố vấn tích cực thúc đẩy hành động chiếm lãnh thổ của một đồng minh là, trích dẫn, quá ngu ngốc.

And then Lisa Murkowski, another Republican, called this unnecessary, punitive and a profound mistake.

Và Lisa Murkowski, một đảng viên Cộng hòa khác, gọi đây là điều không cần thiết, trừng phạt và là một sai lầm sâu sắc.

So these are the people who support NATO, their support, they wanted to show support for Denmark.

Vì vậy, đây là những người ủng hộ NATO, sự ủng hộ của họ, họ muốn thể hiện sự ủng hộ đối với Đan Mạch.

So perhaps not surprising they're saying this, but Trump doesn't seem to care about this.

Vì vậy, có lẽ không ngạc nhiên khi họ nói điều này, nhưng Trump dường như không quan tâm đến điều đó.

I mean, these Republican senators and lots of people have wanted to pretend that this is not a real thing for a very long time, dating back to 2019, when Trump first began floating this.

Ý tôi là, các thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa này và nhiều người đã muốn giả vờ rằng đây không phải là vấn đề thực tế trong một thời gian rất dài, bắt đầu từ năm 2019, khi Trump lần đầu tiên đưa ra ý tưởng này.

I think this tariff threat is the latest sign that they need to take this seriously.

Tôi nghĩ mối đe dọa về thuế quan này là dấu hiệu mới nhất cho thấy họ cần phải xem xét nghiêm túc điều này.

And those senators that believe in the importance of NATO probably need to reckon with the idea that even Trump, the things Trump is doing shy of a military invasion of Greenland could really damage that alliance over the long term.

Và những thượng nghị sĩ tin vào tầm quan trọng của NATO có lẽ cần phải đối mặt với ý tưởng rằng ngay cả Trump, những gì Trump đang làm ngoài việc xâm lược quân sự Greenland cũng có thể thực sự làm tổn hại liên minh đó về lâu dài.

Maybe they need to do something about this because he does appear to be serious about it.

Có lẽ họ cần phải làm gì đó về việc này vì ông ấy có vẻ nghiêm túc về nó.

So I think in the coming days, it's going to be really telling to see how some of these members talk.

Vì vậy, tôi nghĩ trong những ngày tới, sẽ rất đáng để xem một số thành viên này sẽ nói gì.

Họ có nói giống như Thom Tillis nói không?

Họ có nói giống như Lisa Murkowski không?

Do they start to talk about something we saw recently with Venezuela, which is a war powers resolution that would somehow restrict what Trump can do?

Họ có bắt đầu nói về điều gì đó mà chúng ta đã thấy gần đây với Venezuela, đó là một nghị quyết về quyền chiến tranh nhằm hạn chế phần nào những gì Trump có thể làm không?

Do they start talking about reining in his tariff authorities?

Họ có bắt đầu nói về việc kiềm chế thẩm quyền thuế quan của ông ấy không?

I think it's difficult to believe they would ever do that because that would be a huge rebuke of Trump.

Tôi nghĩ thật khó tin là họ sẽ làm điều đó vì đó sẽ là một sự phản đối lớn đối với Trump.

But those are the levers that are very much available to them if they feel strongly.

Nhưng đó là những đòn bẩy có sẵn cho họ nếu họ cảm thấy mạnh mẽ.

And Aaron, you actually have a good piece here about just how the GOP's non interventionist phase is over.

Và Aaron, anh có một bài viết hay về việc giai đoạn phản đối can thiệp của Đảng Cộng hòa đã kết thúc.

Because you're seeing, you know, we're seeing not just in Greenland, but all these other.

Bởi vì bạn thấy đấy, chúng ta đang thấy không chỉ ở Greenland, mà còn ở tất cả những nơi khác.

What happened to the, you know, the president who was not going to be involved in rebuilding or intervening.

Chuyện gì đã xảy ra với, bạn biết đấy, vị tổng thống không tham gia vào việc tái thiết hay can thiệp.

And over the weekend, he also threatened Iran's supreme leader, calling him a criminal and saying that, you know, this is.

Và cuối tuần qua, ông ấy còn đe dọa lãnh đạo tối cao của Iran, gọi ông ta là tội phạm và nói rằng, bạn biết đấy, đây là.

Called him a sick man who should run his country properly and stop killing people.

Gọi ông ta là một kẻ ốm yếu, người nên điều hành đất nước của mình cho đúng đắn và ngừng giết người.

He told that to Politico over the weekend.

Ông ấy đã nói điều đó với Politico vào cuối tuần.

Đây không phải là một tổng thống theo chủ nghĩa biệt lập.

‘Quyết định ngu ngốc nhất’: Thượng nghị sĩ Gallego chỉ trích kế hoạch của Trump với Greenland (‘Dumbest decision’: Sen. Gallego slams Trump's Greenland push)

Subtitles ListPlay Video

‘Quyết định ngu ngốc nhất’: Thượng nghị sĩ Gallego chỉ trích kế hoạch của Trump với Greenland (‘Dumbest decision’: Sen. Gallego slams Trump's Greenland push)

literally

essentially

absolutely

pretend