Name: IELTS Speaking Chấm điểm cho cô ấy (IELTS Speaking Give her a Band Score)
Uploaded: 2026-01-21T17:41:00.000Z
Duration: 19 min 57 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

My given name is Milana and my surname is Zaharava.

Tên của tôi là Milana và họ của tôi là Zaharava.

Tôi sẽ đưa ra hướng dẫn cho từng phần.

For part one, I will ask you a couple of questions to get to know you better and some questions on a general topic.

Ở phần một, tôi sẽ hỏi bạn vài câu để hiểu rõ hơn về bạn và một vài câu hỏi về chủ đề chung.

I'm currently reside in a quaint apartment by myself in Kazan.

Hiện tại tôi đang sống một mình trong một căn hộ nhỏ xinh ở Kazan.

Bạn thích điều gì về ngôi nhà của mình?

I like that my ceiling is very high around 5 meters and it's very airy and has a spacious feelings as well.

Tôi thích trần nhà của tôi rất cao, khoảng 5 mét, và nó rất thoáng đãng, tạo cảm giác rộng rãi nữa.

My home is well built, it stays cool in the summer and warm in the winter.

Nhà tôi xây tốt, mùa hè thì mát mẻ, mùa đông thì ấm áp.

I'm just few minutes walk away from most amenities.

Tôi chỉ cách hầu hết các tiện ích vài phút đi bộ.

How well can you guess Melana's speaking scores for part one, part two, part three and her overall score?

Bạn có thể đoán chính xác điểm nói của Melana cho phần một, phần hai, phần ba và điểm tổng của cô ấy là bao nhiêu?

Hãy để lại câu trả lời của bạn trong phần bình luận bên dưới.

I will share my estimates with you later in the video description.

Tôi sẽ chia sẻ ước tính của mình với bạn sau trong mô tả video.

This will help you figure out what you need to do when you sit your IELTS exam.

Điều này sẽ giúp bạn hình dung ra mình cần làm gì khi tham gia kỳ thi IELTS.

I'm always the one who cooking in my home since I'm bachelorette in some sense.

Tôi luôn là người nấu ăn ở nhà vì tôi cũng độc thân theo một nghĩa nào đó.

I like it because I make what I want and when I want so I'm quite flexible.

Tôi thích điều đó vì tôi làm món mình muốn và khi mình muốn nên khá linh hoạt.

But it would certainly be nice if someone make me a dish at times.

Nhưng chắc chắn sẽ rất tuyệt nếu thỉnh thoảng có ai đó làm cho tôi một món ăn.

Có lẽ tôi chỉ nhớ món mẹ nấu thôi.

I would say 95% of the time this month I actually haven't been out even once.

Tôi phải nói là 95% thời gian tháng này tôi thực sự không ra ngoài lần nào.

Bạn thích đi ăn ngoài vào lúc nào?

I enjoy going to restaurant for celebrating like birthday party because I can relax and enjoy company and food instead of worrying about having to cook and clean up.

Tôi thích đến nhà hàng để ăn mừng như tiệc sinh nhật vì tôi có thể thư giãn và tận hưởng bạn bè/người thân và món ăn thay vì lo lắng về việc phải nấu nướng và dọn dẹp.

Do you think it is important to learn to cook?

Bạn có nghĩ học nấu ăn là quan trọng không?

Cooking is a life skill and it is necessary to learning growing up so I can live happy and healthy life.

Nấu ăn là một kỹ năng sống và cần thiết để trưởng thành để tôi có thể sống một cuộc sống hạnh phúc và khỏe mạnh.

Tasty food is not only important for the body, but it's also important for the soul.

Món ăn ngon không chỉ quan trọng cho cơ thể mà còn quan trọng cho tâm hồn.

Sáng nay tôi đã làm món syrniki ngon tuyệt.

It is kind of like a pancake and it was a good way to start my day.

Nó giống như một loại bánh kếp và đó là một cách tuyệt vời để bắt đầu ngày mới của tôi.

Has your eating habit changed in the past few years?

Thói quen ăn uống của bạn có thay đổi trong vài năm qua không?

I have been eating healthier than ever before.

Tôi đã ăn uống lành mạnh hơn bao giờ hết.

Couple years back I ate a lot of sweets but nowadays I keep it in a minimum and my energy level has been much better.

Vài năm trước tôi ăn rất nhiều đồ ngọt nhưng ngày nay tôi hạn chế tối đa và mức năng lượng của tôi đã tốt hơn nhiều.

Also I have lost the weight and I feel really good about myself.

Ngoài ra tôi còn giảm cân và tôi cảm thấy rất tốt về bản thân mình.

If you could make one food free for everyone, what would it be and why?

Nếu bạn có thể làm cho một món ăn miễn phí cho mọi người, đó sẽ là gì và tại sao?

Maybe blueberries, because it is a superfood, is both very healthy and very tasty.

Có lẽ là việt quất, vì nó là một siêu thực phẩm, vừa rất tốt cho sức khỏe vừa rất ngon.

I think people would really appreciate it if they could eat blueberries for free year round.

Tôi nghĩ mọi người sẽ thực sự đánh giá cao nếu họ có thể ăn việt quất miễn phí quanh năm.

Bây giờ chúng ta sẽ tiếp tục với Phần hai.

IELTS speaking is assessed according to the publicly available IELTS speaking marking criteria fluency and coherence, grammatical range and accuracy, lexical resource and pronunciation.

Phần nói IELTS được đánh giá theo tiêu chí chấm điểm phần nói IELTS công khai: sự trôi chảy và mạch lạc, phạm vi ngữ pháp và độ chính xác, nguồn từ vựng và phát âm.

Nhưng nó có thực sự đơn giản như vậy không?

IELTS examiners get extensive training on measuring a student's ability to speak and communicate in the English language.

Giám khảo IELTS được đào tạo chuyên sâu về cách đánh giá khả năng nói và giao tiếp tiếng Anh của học viên.

I will give you some of the insights into the way that the examiners think to give you that final speaking score.

Tôi sẽ chia sẻ một số góc nhìn về cách giám khảo suy nghĩ để cho bạn điểm nói cuối cùng.

First, IELTS examiners measure how coherent your language is.

Đầu tiên, giám khảo IELTS đánh giá mức độ mạch lạc trong ngôn ngữ của bạn.

This means how well they can understand what you're saying and how accurate your answers are for these questions.

Điều này có nghĩa là họ có thể hiểu bạn nói gì tốt đến đâu và câu trả lời của bạn cho những câu hỏi này chính xác đến mức nào.

Second, they measure the complexity of your language meaning.

Thứ hai, họ đánh giá mức độ phức tạp trong ý nghĩa ngôn ngữ của bạn.

Are you able to use advanced vocabulary and advanced grammar to to better express yourself for the given topics now?

Bạn có thể sử dụng từ vựng nâng cao và ngữ pháp nâng cao để diễn đạt bản thân tốt hơn cho các chủ đề được đưa ra không?

Third, they also measure how natural your language is, meaning how close do you sound to a native English speaker?

Thứ ba, họ cũng đánh giá mức độ tự nhiên trong ngôn ngữ của bạn, nghĩa là bạn giống người bản xứ nói tiếng Anh đến mức nào?

Do you use appropriate words for the context?

Bạn có sử dụng từ ngữ phù hợp với ngữ cảnh không?

Finally, your overall band score is an amalgamation of these three coherent, complex, and

Cuối cùng, điểm tổng của bạn là sự kết hợp của ba yếu tố mạch lạc, phức tạp và

natural Language Measuring speaking ability is tricky business.

tự nhiên. Đánh giá khả năng nói bằng ngôn ngữ là một công việc khó khăn.

Nó mang tính chủ quan, giống như phần viết vậy.

And that's why different examiners will at times give different scores.

Và đó là lý do tại sao các giám khảo khác nhau đôi khi sẽ cho điểm khác nhau.

But those scores will be relatively close, usually only half a band apart.

Nhưng những điểm đó sẽ tương đối gần nhau, thường chỉ chênh lệch nửa band thôi.

Band 5 được coi là tiếng Anh ở mức trung bình.

This means that the candidate is able to speak fluently without too many awkward stops or pauses to think about vocabulary or grammar.

Điều này có nghĩa là thí sinh có thể nói lưu loát mà không bị dừng hoặc ngập ngừng quá nhiều để suy nghĩ về từ vựng hay ngữ pháp.

Does this mean that they never stop speaking?

Điều này có nghĩa là họ không bao giờ dừng nói sao?

Oftentimes we have to take natural pauses to think about content.

Thông thường chúng ta phải dừng lại một cách tự nhiên để suy nghĩ về nội dung.

Band 7 is a good user of the English language.

Band 7 là người sử dụng tiếng Anh tốt.

This means that a Band 7 candidate can select or appropriate words and grammar to better express themselves.

Điều này có nghĩa là thí sinh Band 7 có thể chọn lọc hoặc sử dụng từ ngữ và ngữ pháp phù hợp để diễn đạt bản thân tốt hơn.

A band aid is a very good user of the English language.

Một người đạt band 7 là người sử dụng tiếng Anh rất tốt.

This means the candidate rarely makes mistakes and is able to use the language dynamically.

Điều này có nghĩa là thí sinh hiếm khi mắc lỗi và có thể sử dụng ngôn ngữ một cách linh hoạt.

Finally, that coveted Band 9 expert user means that the candidate is able to speak with powerful words, emphasis convincing information to not only convey but empathize and convince the audience of ideas.

Cuối cùng, người dùng chuyên nghiệp Band 9 đáng mơ ước có nghĩa là thí sinh có thể nói bằng những từ ngữ mạnh mẽ, nhấn mạnh thông tin thuyết phục để không chỉ truyền đạt mà còn đồng cảm và thuyết phục khán giả về ý tưởng.

Keep this in mind when you are assessing Malana in her speaking parts.

Hãy ghi nhớ điều này khi bạn đánh giá Malana trong các phần nói của cô ấy.

Bây giờ chúng ta tiếp tục sang phần hai.

For Part two I will show you some questions.

Đối với Phần hai, tôi sẽ cho bạn xem một số câu hỏi.

You will have 1 minute to read these questions.

Bạn sẽ có 1 phút để đọc những câu hỏi này.

You can take notes in this one minute you have your note paper and your pen in front of you and then you will have one to two minutes to speak.

Bạn có thể ghi chú trong một phút này, bạn có giấy nháp và bút ở trước mặt, sau đó bạn sẽ có từ một đến hai phút để nói.

I will tell you when to start, when to stop.

Tôi sẽ cho bạn biết khi nào bắt đầu, khi nào dừng.

Talk about where it is good to meet new people.

Nói về nơi tốt để gặp gỡ mọi người.

Your one minute preparation time begins now.

Thời gian chuẩn bị một phút của bạn bắt đầu bây giờ.

Melana, your one minute preparation time is up.

Malana, thời gian chuẩn bị một phút của bạn đã hết.

A great place to encounter new faces is Kazan Federal University in my city.

Một nơi tuyệt vời để gặp gỡ những người mới là Đại học Liên bang Kazan ở thành phố của tôi.

It is a big city with over 40,000 international students, so there are a lot of opportunities to meet new friends and network with others.

Đây là một thành phố lớn với hơn 40.000 sinh viên quốc tế, vì vậy có rất nhiều cơ hội để gặp gỡ những người bạn mới và kết nối với những người khác.

This university is not far from the Volga and Kazanka river and is made up of several buildings in the heart of Kazan and around the city.

Trường đại học này không xa sông Volga và sông Kazanka, gồm nhiều tòa nhà ở trung tâm Kazan và khắp thành phố.

Some buildings are quite modern while others old and historic.

Một số tòa nhà khá hiện đại, trong khi những tòa khác thì cũ và mang tính lịch sử.

One of the iconic building is the white on the exterior with large pillars at the front.

Một trong những tòa nhà mang tính biểu tượng là tòa nhà có mặt ngoài màu trắng với những cột lớn ở phía trước.

There are thousands of different programs at the university ranging from archaeology to law and sociology.

Trường có hàng nghìn chương trình đào tạo khác nhau, từ khảo cổ học đến luật và xã hội học.

Student body is made up of young adults as well as mature students, professors and scientists.

Sinh viên bao gồm cả những người trẻ tuổi, sinh viên lớn tuổi, giáo sư và các nhà khoa học.

I guess I can say that people from all walks of life go there, including 10,000 international students.

Tôi đoán có thể nói rằng mọi người từ mọi tầng lớp xã hội đều đến đó, bao gồm cả 10.000 sinh viên quốc tế.

There are hundreds of different activities like cultural club, sport, dance, art and theater.

Có hàng trăm hoạt động khác nhau như câu lạc bộ văn hóa, thể thao, khiêu vũ, nghệ thuật và kịch.

It is a great place to meet people because whatever personal interest, they are sure to meet new friends with similar pursuits and find common ground for discussion.

Đây là một nơi tuyệt vời để gặp gỡ mọi người vì dù sở thích cá nhân là gì, họ chắc chắn sẽ gặp được những người bạn mới có cùng sở thích và tìm thấy điểm chung để thảo luận.

I personally love to dance, especially jazz Ballin and I have met several friends from University's dance club.

Tôi cá nhân thích khiêu vũ, đặc biệt là jazz Ballin và tôi đã gặp một vài người bạn từ câu lạc bộ khiêu vũ của trường.

Subtitles ListPlay Video

IELTS Speaking Chấm điểm cho cô ấy (IELTS Speaking Give her a Band Score)

awkward

pronunciation

figure

pandemic