Name: Nam giới nhìn nhận bạn gái cũ tốt đẹp hơn phụ nữ (Men view their exes more favorably than women do)
Uploaded: 2026-01-22T17:11:16.000Z
Duration: 4 min 21 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Bài báo mới của tôi vừa được xuất bản.

Men view their exes more favorably than women do.

Đàn ông nhìn nhận người yêu cũ của mình tích cực hơn phụ nữ.

This is one of the first extensive attempts to document how men and women differ in how they view exes.

Đây là một trong những nỗ lực sâu rộng đầu tiên ghi lại sự khác biệt trong cách đàn ông và phụ nữ nhìn nhận người yêu cũ.

Across three studies, we found that men hold more positive attitudes towards their female exes than women do towards their male exes.

Qua ba nghiên cứu, chúng tôi nhận thấy đàn ông có thái độ tích cực hơn với người yêu cũ nữ so với phụ nữ với người yêu cũ nam.

Like, for example, like, I don't talk to Bob.

Kiểu như, ví dụ, tôi không nói chuyện với Bob.

And if you did talk to Bob, I would respect that.

Và nếu bạn có nói chuyện với Bob, tôi sẽ tôn trọng điều đó.

Women hold more negative attitudes towards their exes compared to men.

Phụ nữ có thái độ tiêu cực hơn với người yêu cũ so với đàn ông.

And though our research documents this difference, we don't necessarily know its origins, but we do have theories.

Và mặc dù nghiên cứu của chúng tôi ghi lại sự khác biệt này, chúng tôi không nhất thiết biết nguồn gốc của nó, nhưng chúng tôi có các giả thuyết.

Em không nói chuyện với cô ấy kể từ khi gặp anh.

One possible theory is the perceived causes of breakups.

Một giả thuyết khả thi là nguyên nhân được nhận thức của việc chia tay.

So women blame their male partners more often for breakups than men blame their female partners.

Vì vậy, phụ nữ đổ lỗi cho bạn tình nam của họ nhiều hơn về việc chia tay so với đàn ông đổ lỗi cho bạn tình nữ của họ.

And more frequently report problematic partner behaviors as the reason for the breakup, like infidelity, substance abuse, mental or physical abuse.

Và thường xuyên báo cáo hành vi có vấn đề của bạn tình là lý do chia tay, như ngoại tình, lạm dụng chất kích thích, bạo hành tinh thần hoặc thể chất.

Men, in contrast, are more likely to claim they don't know what caused their past breakups.

Ngược lại, đàn ông có xu hướng nói rằng họ không biết nguyên nhân chia tay của họ.

I broke up with her because she wasn't you.

Anh chia tay với cô ấy vì cô ấy không phải là em.

I loved you before I even met you or knew that you existed at all.

Em đã yêu anh trước khi em gặp anh hoặc biết anh tồn tại.

Another theory is the difference in coping after breakups.

Một giả thuyết khác là sự khác biệt trong cách đối phó sau khi chia tay.

So a meta analysis shows that women have active coping strategies, like seeking emotional support from friends.

Một phân tích tổng hợp cho thấy phụ nữ có các chiến lược đối phó chủ động, như tìm kiếm sự hỗ trợ tinh thần từ bạn bè.

Hoặc tham gia vào việc tự nói chuyện tích cực.

Whereas men often cope via distraction by engaging in excessive work or sports, quickly entering rebound relationships, or using more drugs, alcohol.

Ngược lại, đàn ông thường đối phó bằng cách đánh lạc hướng bản thân qua việc làm việc quá sức hoặc chơi thể thao, nhanh chóng bước vào các mối quan hệ mới, hoặc lạm dụng chất kích thích, rượu bia.

So this difference in coping suggests that women may have greater closure and assurance that their ex wasn't good for them, while men experience greater ambivalence.

Vì vậy, sự khác biệt trong cách đối phó này cho thấy phụ nữ có thể có sự kết thúc rõ ràng và chắc chắn hơn rằng người yêu cũ của họ không tốt cho họ, trong khi đàn ông lại trải qua sự lưỡng lự lớn hơn.

Tôi thậm chí còn không biết từ đó nghĩa là gì.

As a result of this coping strategy, men often remain emotionally attached longer, are less likely to believe that their ex partner was not right for them, and

Kết quả của chiến lược đối phó này, đàn ông thường vẫn còn gắn bó về mặt tình cảm lâu hơn, ít có khả năng tin rằng bạn tình cũ của họ không phù hợp với họ, và

are more likely to see their exes positively.

có nhiều khả năng nhìn nhận người yêu cũ của mình một cách tích cực.

Cả video này chỉ có một ý thôi.

Tôi không nhìn nhận cô ấy theo hướng tích cực.

But my favorite theory out of all the research, Carl, is that men view their exes more favorably because in scientific terms, he want to tap that ass again, Cheryl.

Nhưng giả thuyết tôi thích nhất trong tất cả các nghiên cứu, Carl, là đàn ông nhìn nhận người yêu cũ của mình tích cực hơn vì theo thuật ngữ khoa học, anh ta muốn "chạm vào mông cô ấy lần nữa", Cheryl.

Tôi không bao giờ muốn chạm vào mông.

Men rate sexual access as a reason for staying in touch with an ex.

Đàn ông coi việc tiếp cận tình dục là lý do để giữ liên lạc với người yêu cũ.

It is possible that men do not want to close the door on sexual intimacy with their former partners completely.

Có thể đàn ông không muốn hoàn toàn đóng sập cánh cửa với sự thân mật tình dục với bạn tình cũ của họ.

Meltzer, McNulty and Manner 2017 I'm citing my source.

Meltzer, McNulty và Manner 2017 Tôi đang trích dẫn nguồn của mình.

Carl Cheryl, I can assure you on my soul, I have no interest in tapping any ass that isn't attached to your body.

Carl Cheryl, tôi có thể đảm bảo với bạn bằng cả linh hồn mình, tôi không có hứng thú chạm vào bất kỳ cái mông nào không thuộc về cơ thể bạn.

I'm just being a silly little science bitch.

Tôi chỉ đang làm một con nhỏ khoa học ngớ ngẩn thôi.

This video is brought to you by my daddy, Squarespace.

Video này được tài trợ bởi bố em, Squarespace.

He is the all knowing, all in one website platform designed to help you stand out and succeed online.

Nó là nền tảng website toàn diện, giúp bạn nổi bật và thành công trực tuyến.

Whether you're launching or scaling your business, Squarespace makes building a professional website, growing your brand and getting paid simple.

Dù bạn đang khởi nghiệp hay mở rộng kinh doanh, Squarespace giúp việc xây dựng website chuyên nghiệp, phát triển thương hiệu và nhận thanh toán trở nên đơn giản.

So if you're a content creator like myself, my dad makes it so easy to upload and organize videos that you're displaying.

Vì vậy, nếu bạn là người sáng tạo nội dung như tôi, bố tôi làm cho việc tải lên và sắp xếp video bạn hiển thị trở nên cực kỳ dễ dàng.

Or he can help you create paywalled libraries.

Hoặc bố có thể giúp bạn tạo các thư viện có thu phí.

If you're someone who does courses, tutorials, or workshops.

Nếu bạn là người dạy các khóa học, hướng dẫn hoặc hội thảo.

And let's say you're not monetizing your own work, you are altruistic.

Và giả sử bạn không kiếm tiền từ công việc của mình, bạn là người vị tha.

Squarespace lets you fundraise directly on your website, so he has built in donation tools that make it easy to accept one time or recurring contributions.

Squarespace cho phép bạn gây quỹ trực tiếp trên website, vì vậy nó có các công cụ quyên góp tích hợp sẵn giúp dễ dàng chấp nhận các khoản đóng góp một lần hoặc định kỳ.

He also lets you have email campaigns and marketing tools so you can connect with your community during kitten season.

Nó cũng cho phép bạn có các chiến dịch email và công cụ tiếp thị để bạn có thể kết nối với cộng đồng của mình trong mùa mèo con.

But we live in a world of websites, right?

Nhưng chúng ta đang sống trong một thế giới website, đúng không?

Like there's like a thousand search result pages for anything you look up.

Như có cả nghìn trang kết quả tìm kiếm cho bất cứ thứ gì bạn tra cứu.

So my dad offers SEO tools, which stands for search engine optimization.

Vậy bố tôi cung cấp các công cụ SEO, viết tắt của tối ưu hóa công cụ tìm kiếm.

This basically helps you show up in like the first, you know, 10 pages of a Google search rather than in the latter thousand.

Điều này về cơ bản giúp bạn hiển thị trên khoảng 10 trang đầu của kết quả tìm kiếm Google thay vì hàng nghìn trang sau.

So you can go to squarespace.com anna for a free trial and whenever you're ready to launch, you can use Code anna to save 10% off your first purchase of a website or domain.

Vì vậy, bạn có thể truy cập squarespace.com anna để dùng thử miễn phí và bất cứ khi nào bạn sẵn sàng ra mắt, bạn có thể sử dụng Mã anna để tiết kiệm 10% cho lần mua đầu tiên trang web hoặc tên miền của bạn.

Subtitles ListPlay Video

Nam giới nhìn nhận bạn gái cũ tốt đẹp hơn phụ nữ (Men view their exes more favorably than women do)

perceive

distraction

engage

intimacy