Name: Tiếng Anh Thương Mại cho Người Học Tiếng Anh Như Ngôn Ngữ Thứ Hai - Từ Vựng Kế Toán 1 (Business English Vocabulary for ESL - Accounting Vocabulary 1)
Uploaded: 2026-01-24T17:13:25.000Z
Duration: 9 min 54 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You're watching video vocab by businessenglishpod.com.

Bạn đang xem video từ vựng của businessenglishpod.com.

Today we're looking at business vocabulary related to accounting.

Hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu về từ vựng kinh doanh liên quan đến kế toán.

First, we'll hear a short article introducing the topic.

Đầu tiên, chúng ta sẽ nghe một bài viết ngắn giới thiệu về chủ đề.

Then we'll go over each word in detail with some example sentences to show you how you can use the words.

Sau đó, chúng ta sẽ đi vào chi tiết từng từ với một vài câu ví dụ để chỉ cho bạn cách sử dụng chúng.

At the end of the video, you'll have a chance to review and practice your new vocabulary.

Cuối video, bạn sẽ có cơ hội ôn tập và thực hành vốn từ mới của mình.

Managers and investors depend on accountants to provide them with objective, reliable information about the financial condition of the companies they deal with.

Các nhà quản lý và nhà đầu tư phụ thuộc vào các kế toán viên để cung cấp cho họ thông tin khách quan, đáng tin cậy về tình hình tài chính của các công ty mà họ làm việc.

For this reason, the accounting profession is crucial to the operation of businesses in all sectors.

Vì lý do này, nghề kế toán đóng vai trò quan trọng đối với hoạt động của các doanh nghiệp trong mọi lĩnh vực.

The basic principles of keeping a company's accounts are very simple.

Các nguyên tắc cơ bản của việc ghi sổ sách kế toán của một công ty rất đơn giản.

All flows of funds in and out of the company need to be recorded with clear tracking of debits and credits.

Tất cả các luồng tiền ra vào công ty cần được ghi lại với việc theo dõi rõ ràng các khoản ghi nợ và tín dụng.

This recording of transactions is known as bookkeeping since it involves preparing books or, more likely, computer records with financial information about the company.

Việc ghi lại các giao dịch này được gọi là ghi sổ kế toán vì nó liên quan đến việc chuẩn bị sổ sách hoặc, nhiều khả năng hơn, các bản ghi máy tính với thông tin tài chính về công ty.

These bookkeeping records are known as the company's ledger.

Các bản ghi sổ sách kế toán này được gọi là sổ cái của công ty.

At regular intervals, for example, every month or every quarter, the books must be examined to ensure that they balance correctly.

Định kỳ, ví dụ, hàng tháng hoặc hàng quý, sổ sách phải được kiểm tra để đảm bảo chúng cân đối chính xác.

Now we'll go through each word in detail with some example sentences to show you how the vocabulary can be used.

Bây giờ chúng ta sẽ đi qua từng từ chi tiết với một số câu ví dụ để cho bạn thấy cách từ vựng có thể được sử dụng.

Accounting Accounting Accounting is the practice of collecting detailed records on a company's business activities and presenting them in a clear, simplified form that the company's management and outsiders can easily understand.

Kế toán Kế toán Kế toán là việc thu thập các bản ghi chi tiết về hoạt động kinh doanh của một công ty và trình bày chúng dưới dạng rõ ràng, đơn giản để ban quản lý và những người bên ngoài công ty có thể dễ dàng hiểu.

The school's accounting program has expanded in recent years as more students have pursued this career.

Chương trình kế toán của trường đã mở rộng trong những năm gần đây khi ngày càng nhiều sinh viên theo đuổi sự nghiệp này.

Accountant Accounts Accountants are responsible for this task, and a company's business records are known as accounts.

Kế toán viên Các khoản Kế toán viên chịu trách nhiệm cho nhiệm vụ này, và các bản ghi kinh doanh của công ty được gọi là các khoản.

Our accountant recommended we improve our billing system for overseas clients.

Kế toán viên của chúng tôi đã đề xuất chúng tôi cải thiện hệ thống thanh toán cho khách hàng ở nước ngoài.

After checking the accounts for the past six months, we have concluded that this company is bankrupt.

Sau khi kiểm tra các khoản trong sáu tháng qua, chúng tôi đã kết luận rằng công ty này đã phá sản.

Two technical terms in accounting are among the most common collocations for this accounts payable and accounts receivable.

Hai thuật ngữ kỹ thuật trong kế toán là những cụm từ thông dụng nhất cho các khoản phải trả và các khoản phải thu này.

Accounts payable are bills or expenses that a company owes but has not yet paid.

Các khoản phải trả là các hóa đơn hoặc chi phí mà một công ty nợ nhưng chưa thanh toán.

Accounts receivable are payments that a company is owed but has not yet received.

Các khoản phải thu là các khoản thanh toán mà một công ty được nhận nhưng chưa nhận được.

Debit Debit A debit is a cost or charge paid by a company, for example, when it purchases supplies from a vendor.

Ghi nợ Ghi nợ Ghi nợ là một chi phí hoặc khoản phí mà một công ty phải trả, ví dụ, khi công ty mua vật tư từ nhà cung cấp.

This word can also be used as a verb, and

Từ này cũng có thể được sử dụng như một động từ, và

one common collocation is to debit a bank account, meaning to transfer money out of the account.

một cụm từ thông dụng là ghi nợ tài khoản ngân hàng, nghĩa là chuyển tiền ra khỏi tài khoản.

Our agreement with our regular customers allows us to debit their accounts as soon as we ship an order.

Thỏa thuận của chúng tôi với các khách hàng thường xuyên cho phép chúng tôi ghi nợ tài khoản của họ ngay khi chúng tôi giao hàng.

Credit A credit is a sum of money transferred to a company or individual, for example a monthly salary.

Tín dụng Tín dụng Tín dụng là một khoản tiền được chuyển đến một công ty hoặc cá nhân, ví dụ như lương hàng tháng.

When used as a verb, this word produces the collocation to credit a bank account, meaning to transfer money into the Account.

Khi được sử dụng như một động từ, từ này tạo ra cụm từ ghi có tài khoản ngân hàng, nghĩa là chuyển tiền vào tài khoản.

My monthly salary is credited to my account on the 15th of each month.

Lương hàng tháng của tôi được ghi có vào tài khoản của tôi vào ngày 15 hàng tháng.

Transaction Transaction A transaction is a single financial or business dealing.

Giao dịch Giao dịch Giao dịch là một hoạt động tài chính hoặc kinh doanh duy nhất.

A transaction normally involves delivery of a good or service by one party to another in exchange for payment.

Một giao dịch thường bao gồm việc một bên giao hàng hóa hoặc dịch vụ cho bên kia để đổi lấy thanh toán.

We prefer to use electronic payment for all transactions of $1,000 or more.

Chúng tôi thích sử dụng thanh toán điện tử cho tất cả các giao dịch từ 1.000 đô la trở lên.

Bookkeeping Bookkeeping Bookkeeping is the practice of making detailed records of a company's business transactions, including all flows of money in and out of the company and all changes in the stock of property and other goods that it owns.

Ghi sổ kế toán Ghi sổ kế toán Ghi sổ kế toán là việc ghi lại chi tiết các giao dịch kinh doanh của công ty, bao gồm tất cả các dòng tiền ra vào công ty và tất cả các thay đổi về tài sản và hàng hóa khác mà công ty sở hữu.

The department's bookkeeping has been careless this year, and

Việc ghi sổ kế toán của bộ phận năm nay đã cẩu thả, và

they're having trouble figuring out how much they spent on the new product launch.

họ đang gặp khó khăn trong việc tính toán số tiền họ đã chi cho việc ra mắt sản phẩm mới.

Bookkeeper Bookkeeper the records produced by bookkeepers form the basis for preparing a company's financial statements.

Kế toán viên Kế toán viên Các bản ghi do kế toán viên tạo ra là cơ sở để chuẩn bị báo cáo tài chính của công ty.

Our bookkeeper is very strict about documenting even the smallest expense.

Kế toán viên của chúng tôi rất nghiêm khắc trong việc ghi lại ngay cả những khoản chi tiêu nhỏ nhất.

Ledger A ledger or general ledger is a book or in most cases nowadays, a computer file or software program where a company's transactions are recorded on a regular basis.

Sổ cái Sổ cái hoặc sổ cái chung là một cuốn sách hoặc trong hầu hết các trường hợp hiện nay, một tệp máy tính hoặc chương trình phần mềm nơi các giao dịch của công ty được ghi lại một cách thường xuyên.

The ledger is usually checked or reconciled against other records to confirm that no information is missing or incorrect.

Sổ cái thường được kiểm tra hoặc đối chiếu với các bản ghi khác để xác nhận rằng không có thông tin nào bị thiếu hoặc không chính xác.

When our accountants reconciled the ledger for December, they noticed several major sales had been incorrectly reported for November.

Khi kế toán viên của chúng tôi đối chiếu sổ cái cho tháng 12, họ nhận thấy một vài giao dịch bán hàng lớn đã bị báo cáo sai cho tháng 11.

Balance Balance in banking and accounting, the balance refers to the amount of funds left in a bank account after all relevant debits and credits have been calculated.

Số dư. Số dư trong ngân hàng và kế toán, số dư đề cập đến số tiền còn lại trong tài khoản ngân hàng sau khi tất cả các khoản ghi nợ và tín dụng liên quan đã được tính toán.

I like to keep my account balance over 5,000 so I can avoid paying any bank charges.

Tôi thích giữ số dư tài khoản của mình trên 5.000 để tránh bị tính phí ngân hàng.

Now it's your turn to practice some of the words we have studied.

Bây giờ là lượt bạn thực hành một số từ chúng ta đã học.

You'll hear a series of sentences with a word blanked out or replaced with a beep.

Bạn sẽ nghe một loạt các câu có một từ bị bỏ trống hoặc thay thế bằng tiếng bíp.

Repeat the whole sentence, but say the missing word.

Lặp lại cả câu, nhưng hãy đọc từ bị thiếu.

For example, if you hear some of your more recent may not be showing up in our records yet.

Ví dụ, nếu bạn nghe thấy một số giao dịch gần đây của bạn có thể chưa xuất hiện trong hồ sơ của chúng tôi.

Some of your more recent transactions may not be showing up in our records yet.

Một số giao dịch gần đây của bạn có thể chưa xuất hiện trong hồ sơ của chúng tôi.

We'll play an example answer after each exercise.

Chúng tôi sẽ phát một câu trả lời ví dụ sau mỗi bài tập.

Tài khoản của bạn hiển thị một số dư là 367 đô la.

Tài khoản của bạn hiển thị số dư là 367 đô la.

As soon as the transaction is processed, the bank will your account.

Ngay khi giao dịch được xử lý, ngân hàng sẽ ghi nợ tài khoản của bạn.

As soon as the transaction is processed, the bank will debit your account.

Expense reports should be set to the department at the end of each month.

Các báo cáo chi phí nên được gửi đến bộ phận kế toán vào cuối mỗi tháng.

Expense reports should be sent to the accounts department at the end of each month.

Our is very strict about documenting even the smallest expense.

Kế toán viên của chúng tôi rất nghiêm ngặt trong việc ghi lại ngay cả những chi phí nhỏ nhất.

Our Bookkeeper is very strict about documenting even the smallest expense.

Episode 2 of this series on general accounting vocabulary will be published soon and you can visit the website at www.businessenglishpod.com to watch and download lots more videos on business English.

Tập 2 của loạt bài về từ vựng kế toán tổng quát này sẽ sớm được phát hành và bạn có thể truy cập trang web tại www.businessenglishpod.com để xem và tải xuống nhiều video khác về tiếng Anh thương mại.

Thanks for watching and see you again soon.

Cảm ơn bạn đã xem và hẹn gặp lại bạn sớm.

Subtitles ListPlay Video

Tiếng Anh Thương Mại cho Người Học Tiếng Anh Như Ngôn Ngữ Thứ Hai - Từ Vựng Kế Toán 1 (Business English Vocabulary for ESL - Accounting Vocabulary 1)

crucial

episode

process

figure