Name: 7 Quy Luật Tâm Linh Để Thành Công - Deepak Chopra {TÓM TẮT SÁCH} [NHẤT ĐỊNH PHẢI XEM!!] (7 Spiritual Laws of Success - Deepak Chopra {BOOK SUMMARY} [MUST WATCH!!])
Uploaded: 2026-02-01T14:15:33.000Z
Duration: 18 min 6 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Today we are speaking about the seven spiritual laws of success, A practical guide to the fulfillment of your dreams by Deepak Chopra.

Hôm nay chúng ta sẽ nói về bảy luật thành công về tâm linh, một hướng dẫn thực tế để hiện thực hóa ước mơ của bạn bởi Deepak Chopra.

This book was a number one New York Times bestseller and after reading this, I can truly understand why.

Cuốn sách này từng là New York Times bestseller và sau khi đọc xong, tôi thực sự hiểu tại sao.

This beautifully written book shares some seriously powerful ideas on how we can aid our success in every area of our lives.

Cuốn sách được viết rất hay này chia sẻ những ý tưởng thực sự mạnh mẽ về cách chúng ta có thể hỗ trợ sự thành công của mình trong mọi lĩnh vực của cuộc sống.

From the law of giving to the law of cause and effect, to the law of intention and desire to even the law of pure potentiality where we discuss the field of all possibilities and true infinite creativity.

Từ luật cho đi đến luật nhân quả, đến luật ý định và mong muốn, thậm chí đến luật tiềm năng thuần khiết, nơi chúng ta thảo luận về trường của mọi khả năng và sáng tạo vô hạn đích thực.

This book truly shares some incredible wisdom and ideas with practical steps on how to incorporate them into our everyday lives.

Cuốn sách này thực sự chia sẻ một số trí tuệ và ý tưởng đáng kinh ngạc với các bước thực tế về cách tích hợp chúng vào cuộc sống hàng ngày của chúng ta.

Bây giờ chúng ta hãy đi vào tóm tắt.

So let's start with law number one, the law of pure potentiality.

Vậy hãy bắt đầu với luật số một, luật tiềm năng thuần khiết.

Chopra starts this by teaching us that we are by nature pure consciousness.

Chopra bắt đầu điều này bằng cách dạy chúng ta rằng chúng ta vốn dĩ là ý thức thuần khiết.

This is our spiritual essence and pure consciousness is pure potentiality.

Đây là bản chất tâm linh của chúng ta và ý thức thuần khiết chính là tiềm năng thuần khiết.

When we discover this is our true nature, we realize who we really are and that knowing that in itself gives us the ability to fulfill any dream we may have.

Khi chúng ta khám phá ra đây là bản chất thật của mình, chúng ta nhận ra mình thực sự là ai và việc biết điều đó tự thân nó mang lại cho chúng ta khả năng thực hiện mọi ước mơ mà chúng ta có.

Chopra introduces us to two ideas which in essence are ways to perceive the world around us and ourselves.

Chopra giới thiệu cho chúng ta hai ý tưởng mà về bản chất là những cách để nhận thức thế giới xung quanh và chính bản thân mình.

The first is object referral and this describes an experience of being which is influenced by the external.

Đầu tiên là quy chiếu đối tượng và điều này mô tả một trải nghiệm về sự tồn tại bị ảnh hưởng bởi yếu tố bên ngoài.

For example the need for approval by others status such as a high position job, maybe a flashy car, maybe money.

Ví dụ như nhu cầu được người khác chấp thuận, địa vị như một công việc có chức vụ cao, có thể là một chiếc xe hào nhoáng, có thể là tiền bạc.

These are all ego based fear ideas which are extremely fragile.

Đây đều là những ý tưởng sợ hãi dựa trên cái tôi vốn cực kỳ mong manh.

The other was self referral and this is the experience of self which means that our reference point is our own spirit.

Ý tưởng còn lại là quy chiếu bản thân và đây là trải nghiệm về bản thân, nghĩa là điểm tham chiếu của chúng ta là chính linh hồn mình.

This is where we experience our true being.

Đây là nơi chúng ta trải nghiệm sự tồn tại thật của mình.

Chúng ta tôn trọng tất cả mọi người.

Chúng ta không cảm thấy thua kém ai.

Therefore self power is true power, the ego based way of seeing things.

Do đó, sức mạnh bản thân là sức mạnh thật, khác với cách nhìn mọi thứ dựa trên cái tôi.

In other words, object referral is very temporary.

Nói cách khác, quy chiếu đối tượng rất tạm thời.

It can only last as long as the external sources last.

Nó chỉ có thể kéo dài chừng nào các nguồn bên ngoài còn tồn tại.

For example, when that job status goes, so does the power.

Ví dụ, khi địa vị công việc đó mất đi, sức mạnh cũng vậy.

This is the limited ego based way of seeing things when we place too much control on those things outside of us.

Đây là cách nhìn hạn chế dựa trên cái tôi khi chúng ta đặt quá nhiều sự kiểm soát vào những thứ bên ngoài mình.

In other words, object referral is extremely temporary.

Nói cách khác, quy chiếu đối tượng cực kỳ tạm thời.

On the other hand, self referral is permanent because it's based on our knowledge of self.

Mặt khác, quy chiếu bản thân là vĩnh cửu vì nó dựa trên sự hiểu biết về bản thân.

It also magnetizes people, situations and circumstance to support whatever our desires may be.

Nó cũng thu hút mọi người, tình huống và hoàn cảnh để hỗ trợ bất cứ mong muốn nào của chúng ta.

Vậy làm thế nào để chúng ta tiếp cận điều này?

How do we access true self referral which in essence aligns us with our true power.

Làm thế nào để chúng ta tiếp cận quy chiếu bản thân chân thật, vốn về bản chất sẽ đưa chúng ta đến với sức mạnh thật sự của mình.

There are some very practical steps on how we can achieve this.

Có một vài bước rất thực tế để chúng ta có thể đạt được điều này.

Some of which were practicing silence, meditation, non judgment and spending more time in nature.

Một số phương pháp bao gồm thực hành sự tĩnh lặng, thiền định, không phán xét và dành nhiều thời gian hơn trong thiên nhiên.

These all help us with the experience of self.

Tất cả những điều này giúp chúng ta trải nghiệm về bản thân.

Nói cách khác, quy chiếu bản thân.

Silencing the mind through meditation is an incredibly powerful way to do this Ashopa suggests we should meditate at least twice a day, in the morning and evening, for 30 minutes a time.

Làm dịu tâm trí thông qua thiền định là một cách cực kỳ mạnh mẽ để làm điều này. Ashopa gợi ý chúng ta nên thiền ít nhất hai lần mỗi ngày, vào buổi sáng và buổi tối, mỗi lần 30 phút.

Stillness is the first requirement for manifesting your desires because in stillness lies your connection to the field of pure potentiality that can orchestrate an infinity of details for you.

Sự tĩnh lặng là yêu cầu đầu tiên để hiện thực hóa mong muốn của bạn, bởi vì trong sự tĩnh lặng nằm kết nối của bạn với trường của tiềm năng thuần khiết, nơi có thể dàn xếp vô số chi tiết cho bạn.

Hãy tưởng tượng điều này trong giây lát.

Imagine throwing a stone into a still pond and watching it ripple.

Hãy tưởng tượng bạn ném một viên đá vào một cái ao tĩnh lặng và quan sát những gợn sóng lan tỏa.

Sau đó, khi nó lắng xuống, hãy ném một viên khác.

This is exactly what you do in the field of pure silence when you introduce your intentions.

Đây chính xác là những gì bạn làm trong trường của sự tĩnh lặng thuần khiết khi bạn đưa ra ý định của mình.

Có sức mạnh trong sự tĩnh lặng.

Chopra shares of us a passage from the Bible which says, be still and know that I am God.

Chopra chia sẻ với chúng ta một đoạn Kinh Thánh nói rằng, hãy tĩnh lặng và biết rằng Ta là Đức Chúa Trời.

Now that's a very powerful statement when you consider how powerful silence and being still can be.

Đó là một tuyên bố rất mạnh mẽ khi bạn xem xét sự tĩnh lặng và việc giữ yên lặng có thể mạnh mẽ đến mức nào.

Now, the universe operates through dynamic exchange.

Vũ trụ vận hành thông qua trao đổi động.

Your body is in dynamic and constant exchange with the body of the universe.

Cơ thể bạn đang trao đổi động và liên tục với cơ thể của vũ trụ.

Your mind is interacting with the mind of the cosmos.

Tâm trí bạn đang tương tác với tâm trí của vũ trụ.

Your energy is an expression of cosmic energy.

Năng lượng của bạn là sự biểu hiện của năng lượng vũ trụ.

Bây giờ hãy suy nghĩ về điều đó một chút.

Mọi thứ đều vận hành theo dòng chảy.

Nếu máu của bạn ngừng chảy, cục máu đông sẽ hình thành.

In other words, everything needs to keep flowing.

Nói cách khác, mọi thứ cần tiếp tục chảy.

Đây là lý do tại sao bạn phải cho đi và nhận lại.

And from a certain state of consciousness, giving and receiving are exactly the same.

Và từ một trạng thái ý thức nhất định, cho đi và nhận lại là giống hệt nhau.

In order to keep wealth and affluence or anything in your life, you must be in exchange of giving and receiving.

Để giữ sự giàu có, sung túc hoặc bất cứ thứ gì trong cuộc sống của bạn, bạn phải tham gia vào sự trao đổi cho đi và nhận lại.

You cannot be in the receiving unless you are giving.

Bạn không thể chỉ nhận trừ khi bạn cho đi.

Now, if we stop the circulation of money, if our intention is to hold back money or hoard money, we will stop its circulation back into our lives.

Bây giờ, nếu chúng ta ngừng lưu thông tiền tệ, nếu ý định của chúng ta là giữ lại tiền hoặc tích trữ tiền, chúng ta sẽ ngừng dòng chảy của nó trở lại cuộc sống của mình.

To keep money coming in, we have to keep the energy circulating.

Để tiền bạc tiếp tục đến, chúng ta phải giữ cho năng lượng lưu thông.

Just like a river, money must keep flowing, otherwise it will stagnate.

Giống như một dòng sông, tiền bạc phải tiếp tục chảy, nếu không nó sẽ trì trệ.

Thực hành quy luật này rất dễ dàng.

Nếu chúng ta muốn tình yêu, chúng ta phải học cách yêu thương.

If we want joy, we must learn to give joy to others.

Nếu chúng ta muốn niềm vui, chúng ta phải học cách trao niềm vui cho người khác.

If we want to achieve our dreams, we must help others achieve their dreams.

Nếu chúng ta muốn đạt được ước mơ của mình, chúng ta phải giúp người khác đạt được ước mơ của họ.

Giving doesn't always have to be in the physical.

Việc cho đi không nhất thiết phải là vật chất.

We can simply see someone, a stranger, someone on the train, someone walking by us and simply wish them well.

Chúng ta có thể đơn giản nhìn thấy ai đó, một người lạ, ai đó trên tàu, ai đó đi ngang qua chúng ta và chỉ đơn giản là chúc họ mọi điều tốt đẹp.

Bản thân hành động này đã là một hành động cho đi.

Luật Nhân Quả hay luật nhân quả.

Now I'm positive that at some stage you've heard about karma.

Giờ tôi tin chắc rằng ở một giai đoạn nào đó bạn đã từng nghe nói về nghiệp.

Now let's get into it from a different perspective.

Giờ chúng ta hãy xem xét nó từ một góc độ khác.

Karma, both action and consequence of the action.

Nghiệp, cả hành động và hậu quả của hành động.

Giờ chúng ta hãy suy nghĩ về điều này một chút.

Every single thing that has happened into us at this very moment is a result of the choices we've made in the past.

Mọi thứ đã xảy ra với chúng ta vào thời điểm này đều là kết quả của những lựa chọn chúng ta đã đưa ra trong quá khứ.

Giờ đây, mọi thứ trở nên thú vị.

It's not just the choices we are aware we're making.

Không chỉ là những lựa chọn mà chúng ta nhận thức được mình đang đưa ra.

It's also the choices we are unaware that we are making.

Đó còn là những lựa chọn mà chúng ta không nhận thức được mình đang đưa ra.

Just because we're not aware, it doesn't mean that we're not activating the law of cause and effect or the law of karma.

Chỉ vì chúng ta không nhận thức được, không có nghĩa là chúng ta không kích hoạt luật nhân quả hay luật nghiệp báo.

Therefore, it is essential that we become more aware of the choices we are making in every moment.

Vì vậy, điều cốt yếu là chúng ta phải nhận thức rõ hơn về những lựa chọn mình đang đưa ra trong mỗi khoảnh khắc.

Hãy nhớ, chúng ta là những người sáng tạo.

Chúng ta là những người đưa ra lựa chọn.

Giờ thì, làm thế nào để chúng ta đưa ra những lựa chọn tốt hơn?

What can we do to make sure we are activating the law of karma in our benefit?

Chúng ta có thể làm gì để đảm bảo mình đang kích hoạt luật nghiệp báo mang lại lợi ích cho mình?

Well, we could start by asking two things.

Chà, chúng ta có thể bắt đầu bằng cách hỏi hai điều.

Every time we have a decision to make, we can ask ourselves the question, what are the consequences of the choice that I am making?

Mỗi khi có một quyết định cần đưa ra, chúng ta có thể tự hỏi mình câu hỏi, hậu quả của lựa chọn mà tôi đang đưa ra là gì?

Your heart will immediately know the answer to this.

Trái tim bạn sẽ ngay lập tức biết câu trả lời cho điều này.

You can ask yourself, will this choice that I'm making right now Bring happiness to me and all those around me?

Bạn có thể tự hỏi, liệu lựa chọn tôi đang đưa ra lúc này có mang lại hạnh phúc cho tôi và mọi người xung quanh không?

If the answer is yes to both of these questions, go ahead.

Nếu câu trả lời là có cho cả hai câu hỏi này, thì cứ tiến hành.

Nếu không, thì đừng đưa ra lựa chọn đó.

Và nó thực sự đơn giản như vậy.

The universe helps us make these choices if we are sensitive enough to feel them.

Vũ trụ giúp chúng ta đưa ra những lựa chọn này nếu chúng ta đủ nhạy bén để cảm nhận chúng.

This can be felt as sensations in the body.

Điều này có thể được cảm nhận như những cảm giác trong cơ thể.

As you make a choice, simply ask, if I make this choice, what happens?

Khi đưa ra một lựa chọn, chỉ cần hỏi, nếu tôi đưa ra lựa chọn này, điều gì sẽ xảy ra?

Cơ thể thường sẽ gửi cho bạn một thông điệp.

If you should do it, it will send you a message of comfort.

Nếu bạn nên làm điều đó, nó sẽ gửi cho bạn một thông điệp thoải mái.

And if no, then it will send you a sensation of discomfort.

Và nếu không, thì nó sẽ gửi cho bạn một cảm giác khó chịu.

7 Quy Luật Tâm Linh Để Thành Công - Deepak Chopra {TÓM TẮT SÁCH} [NHẤT ĐỊNH PHẢI XEM!!] (7 Spiritual Laws of Success - Deepak Chopra  {BOOK SUMMARY}  [MUST WATCH!!])

Subtitles ListPlay Video

7 Quy Luật Tâm Linh Để Thành Công - Deepak Chopra {TÓM TẮT SÁCH} [NHẤT ĐỊNH PHẢI XEM!!] (7 Spiritual Laws of Success - Deepak Chopra {BOOK SUMMARY} [MUST WATCH!!])

ultimately

perceive

meditation

access