Name: Thẩm phán ra lệnh thả bé 5 tuổi bị giam giữ trong cuộc đột kích của ICE ở Minnesota (Judge orders release of 5-year-old detained in Minnesota ICE raid)
Uploaded: 2026-02-01T17:01:59.000Z
Duration: 1 min 42 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

As thousands of protesters in Minnesota continue to demand federal immigration agents withdraw from their state.

Khi hàng ngàn người biểu tình ở Minnesota tiếp tục yêu cầu các đại diện nhập cư liên bang rút khỏi bang của họ.

A federal judge on Saturday ordered the release of a five year old boy and his father who were detained during an immigration raid.

Một thẩm phán liên bang vào thứ Bảy đã ra lệnh thả một cậu bé năm tuổi và cha của cậu, những người bị giam giữ trong một cuộc đột kích nhập cư.

Liam Conejo Ramos can be seen here in a now viral photo wearing a blue bunny hat outside his house as federal agents stood nearby.

Liam Conejo Ramos có thể được nhìn thấy ở đây trong một bức ảnh lan truyền hiện nay, đội mũ thỏ màu xanh bên ngoài nhà của mình khi các đặc vụ liên bang đứng gần đó.

He was one of four students detained this month in a Minneapolis suburb, according to the Columbia Heights public school district.

Theo khu học chánh công lập Columbia Heights, cậu bé là một trong bốn học sinh bị giam giữ trong tháng này ở một vùng ngoại ô Minneapolis.

Two 17 year olds and a 10 year old were also det.

Hai thiếu niên 17 tuổi và một em 10 tuổi cũng đã bị giam giữ.

A school district official had said Ramos and his father, Adrian Conejo Arias, had entered the United States legally as asylum applicants from Ecuador.

Một quan chức khu học chánh cho biết Ramos và cha của cậu, Adrian Conejo Arias, đã nhập cảnh hợp pháp vào Hoa Kỳ với tư cách là người xin tị nạn từ Ecuador.

Their lawyer had previously told Reuters they had been sent to a family detention center in Dilley, Texas, the lawyer said.

Luật sư của họ trước đó đã nói với Reuters rằng họ đã được gửi đến một trung tâm giam giữ gia đình ở Dilley, Texas.

US Congressman Joaquin Castro posted this photo of the pair at the Dilley Centre last week, saying he had visited them.

Nghị sĩ Hoa Kỳ Joaquin Castro đã đăng bức ảnh của cặp đôi này tại Trung tâm Dilley vào tuần trước, nói rằng ông đã đến thăm họ.

Their lawyer and the Department of Homeland Security did not immediately return requests for comment.

Luật sư của họ và Bộ An ninh Nội địa đã không trả lời ngay lập tức các yêu cầu bình luận.

Separately, another Minnesota federal judge has declined to order a halt to President Donald Trump's immigration crackdown.

Tách biệt, một thẩm phán liên bang khác ở Minnesota đã từ chối ra lệnh dừng cuộc đàn áp nhập cư của Tổng thống Donald Trump.

In Minneapolis, state officials had brought the lawsuit accusing federal agents of widespread civil rights abuses, including the killing of two U.S.

Tại Minneapolis, các quan chức tiểu bang đã đệ đơn kiện cáo buộc đặc vụ liên bang lạm dụng dân quyền trên diện rộng, bao gồm cả việc giết hại hai công dân Hoa Kỳ.

In a Saturday ruling, the Biden appointed U.S.

Trong phán quyết hôm thứ Bảy, thẩm phán quận Hoa Kỳ do Biden bổ nhiệm

district Judge Kate Menendez said she was influenced by an appeals court decision last week.

Thẩm phán quận Kate Menendez cho biết bà bị ảnh hưởng bởi quyết định của tòa phúc thẩm tuần trước.

The court had blocked her earlier order for agents to rein in their tactics, such as tear gassing, Menendez said.

Tòa án đã chặn lệnh trước đó của bà yêu cầu các đặc vụ kiềm chế các chiến thuật của họ, chẳng hạn như phun hơi cay, Menendez nói.

If her earlier order was thought to go too far in restricting law enforcement, then the new lawsuit to halt the entire operation was certainly beyond that.

Nếu lệnh trước đó của bà bị cho là đi quá xa trong việc hạn chế cơ quan thực thi pháp luật, thì vụ kiện mới nhằm ngăn chặn toàn bộ hoạt động chắc chắn còn vượt xa hơn thế.

Thẩm phán ra lệnh thả bé 5 tuổi bị giam giữ trong cuộc đột kích của ICE ở Minnesota (Judge orders release of 5-year-old detained in Minnesota ICE raid)