arbitrary
US /ˈɑrbɪˌtrɛri/
UK /ˈɑ:bitrəri/
- adj.tuỳ tiện；tùy hứng, tùy tiện；vô lý, độc đoán
B1 trung cấpTOEICThêmat the same time
US
UK
- phr.Đồng thời；Đồng thời, tuy nhiên；Tuy nhiên
A1 sơ cấpThêmbamboo
US /bæmˈbu/
UK /ˌbæmˈbu:/
- n. (c./u.)cây tre
B2 trung cao cấpThêmbass
US /beɪs/
UK /beɪs/
- n.cá vượt；đàn xê-lô/ghi-ta điện 4 dây；giọng trầm
B2 trung cao cấpThêmblur
US /blɚ/
UK /blɜ:(r)/
- v.t.làm mờ đi；che mờ
B2 trung cao cấpThêmbreak away
US /brek əˈwe/
UK /breik əˈwei/
- phr. v.trốn thoát
A1 sơ cấpThêmbummer
US /ˈbʌmɚ/
UK /ˈbʌmə(r)/
- n.trải nghiệm khó chịu, bực mình
C2 thành thạoThêmcalibrate
US /ˈkæləˌbret/
UK /ˈkælɪbreɪt/
- v.t.định cỡ, hiệu chỉnh
C1 cao cấpThêmcareer
US /kəˈrɪr/
UK /kə'rɪə(r)/
- n. (c./u.)nghề nghiệp；con đường sự nghiệp；hoạt động công chúng
- v.t./i.Chạy nhanh, lao nhanh；phát triển sự nghiệp
- v.t.thúc đẩy, phát triển；làm việc
- adj.dài hạn (sự nghiệp)
A2 sơ cấpThêmclimax
US /ˈklaɪˌmæks/
UK /ˈklaɪmæks/
- n.cực điểm
- v.i.đạt đến cao trào
B2 trung cao cấpThêmcome before
US /kʌm bɪˈfɔr/
UK /kʌm biˈfɔ:/
- phr. v.Đến trước, xảy ra trước (về thời gian)；Quan trọng hơn, ưu tiên hơn
A1 sơ cấpThêmconservative
US /kənˈsɚvətɪv/
UK /kənˈsɜ:vətɪv/
- adj.vừa phải；thận trọng
- n.bảo thủ
B1 trung cấpThêmcontemplation
US /ˌkɑntəmˈpleʃən/
UK /ˌkɒntəmˈpleɪʃn/
- n. (u.)sự trầm tư
B1 trung cấpThêmdefine
US /dɪˈfaɪn/
UK /dɪ'faɪn/
- v.t.định nghĩa (một từ...)；vạch rõ (hình dạng, ranh giới...)；xác định, quy định；vạch rõ ranh giới
A2 sơ cấpTOEICThêmdepict
US /dɪˈpɪkt/
UK /dɪ'pɪkt/
- v.t.tả bằng lời；miêu tả, mô tả (bằng hình ảnh)
B1 trung cấpTOEICThêmemotional
US /ɪˈmoʃənəl/
UK /ɪˈməʊʃənl/
- adj.cảm động, xúc động, xúc cảm；đa cảm, giàu cảm xúc；cảm động
A2 sơ cấpThêmeventually
US /ɪˈvɛntʃuəli/
UK /ɪˈventʃuəli/
- adv.Cuối cùng, suy cho cùng；về sau, sau này
A2 sơ cấpThêmfade
US /fed/
UK /feɪd/
- v.i.nhạt đi, phai đi (màu)；héo đi, tàn đi (cây)
A2 sơ cấpTOEICThêmfilm
US /fɪlm/
UK /fɪlm/
- n. (c./u.)màng；phim ảnh
- v.t.quay thành phim
A2 sơ cấpThêmformal
US / ˈfɔrməl/
UK /'fɔ:ml/
- adj.tuân theo qui định；(cư xử) lịch sự, nhã nhặn；chình thức
A2 sơ cấpTOEICThêmframe
US /frem/
UK /freɪm/
- v.t.vu khống；hệ trọng, cẩn thận；đóng khung；dựng khung；bao quanh
- n. (c./u.)khung ảnh；tạng người, dáng người；bộ khung ；tâm trạng；khung hình (trong phim)
A2 sơ cấpTOEICThêmfrown
US /fraʊn/
UK /fraʊn/
- n.sự cau mày, nét cau mày, nhăn mặt
- v.i.sự cau mày, nét cau mày
B1 trung cấpThêmfunction
US /ˈfʌŋkʃən/
UK /'fʌŋkʃn/
- n.buổi lễ；hàm, hàm số；chức năng；hoạt động；hàm (tin học)
- v.i.thực hiện chức năng；hoạt động, chạy (máy)
A2 sơ cấpTOEICThêmgrow up
US /ɡro ʌp/
UK /ɡrəu ʌp/
- phr. v.lớn lên, trưởng thành
A1 sơ cấpThêmhold on
US /hold ɑn/
UK /həuld ɔn/
- phr. v.đợi máy (điện thoại)；Đợi một chút；Nắm chặt；Cố gắng lên
A1 sơ cấpThêmimpulse
US /ˈɪmˌpʌls/
UK /'ɪmpʌls/
- n.sự bốc đồng；xung (điện)；xung lượng (vật lý)；động cơ；xung (điện tử)；Xung thần kinh (sinh lý học)
B1 trung cấpTOEICThêmin fact
US /ɪn fækt/
UK /in fækt/
- adv.thực tế là, trên thực tế；thật ra, nói đúng hơn là
- phr.Thực tế là
C1 cao cấpThêmin the dark
US /ɪn ði dɑrk/
UK /in ðə dɑ:k/
- adj.Không biết, không hay biết
- phr.Trong bóng tối, bí mật；Trong bóng tối (đen tối)
A1 sơ cấpThêmin the frame
US /ɪn ðə ˈfreɪm/
UK /in ðə ˈfreɪm/
- idm.bị nghi ngờ (bị nghi phạm)；được xem xét (là ứng viên)
B2 trung cao cấpThêminfluential
US /ˌɪnfluˈɛnʃəl/
UK /ˌɪnfluˈenʃl/
- adj.có ảnh hưởng
A2 sơ cấpThêminnovative
US /ˈɪnəˌvetɪv/
UK /'ɪnəveɪtɪv/
- adj.có tính đổi mới
B1 trung cấpThêminterpret
US /ɪnˈtɚprɪt/
UK /ɪn'tɜ:prɪt/
- v.t./i.giải thích；phiên dịch；thể hiện, trình diễn (một tác phẩm)；hiểu, nhận thức
A2 sơ cấpTOEICThêmjealousy
US /ˈdʒɛləsi/
UK /ˈdʒeləsi/
- n. (u.)sự ghen tị
B1 trung cấpThêmjourney
US /ˈdʒɚni/
UK /'dʒɜ:nɪ/
- n.cuộc hành trình
- v.i.làm một cuộc hành trình
A2 sơ cấpTOEICThêmkeen
US /kin/
UK /ki:n/
- adj.hăng hái；say mê, ham thích；tinh, thính；tuyệt diệu, cừ khôi
- v.i.than khóc thảm thiết
B1 trung cấpTOEICThêmlook at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.nhìn；xem xét；Nhìn vào；Kiểm tra
A1 sơ cấpThêmmelancholy
US /ˈmɛlənˌkɑli/
UK /ˈmelənkəli/
- adj.U sầu
- n. (u.)nỗi u sầu
B2 trung cao cấpThêmmove out
US /muv aʊt/
UK /mu:v aut/
- phr. v.Chuyển đi (khỏi nơi ở)；Di chuyển (trong quân sự)
A2 sơ cấpThêmobserve
US /əbˈzɜ:rv/
UK /əbˈzɜ:v/
- v.t./i.ăn mừng；Tuân theo, tôn trọng；theo dõi；nhận xét
A2 sơ cấpTOEICThêmof all things
US
UK
- phr.Trong tất cả mọi thứ, vậy mà；Trong tất cả mọi thứ, lại còn
A1 sơ cấpThêmoverwhelm
US /ˌoʊvərˈwelm/
UK /ˌəʊvəˈwelm/
- v.t.áp đảo；lấn át；tràn ngập；tràn ngập
B1 trung cấpTOEICThêmpeculiar
US /pɪˈkjuljɚ/
UK /pɪ'kju:lɪə(r)/
- adj.lập dị
B1 trung cấpTOEICThêmphilosopher
US /fɪˈlɑsəfɚ/
UK /fəˈlɒsəfə(r)/
- n. (c./u.)nhà triết học；người có triết lý sống；nhà trí thức
C1 cao cấpThêmplaytime
US /'pleɪtaɪm/
UK /ˈpleɪtaɪm/
- n. (u.)giờ ra chơi
C2 thành thạoThêmrather than
US
UK
- adv.đúng hơn, hơn là；tốt nhất là, thay vì vậy
- prep.Thay vì, hơn là
A1 sơ cấpThêmrupture
US /ˈrʌptʃɚ/
UK /'rʌptʃə(r)/
- v.t./i.làm gẫy, vỡ；sự vỡ, đứt；phá vỡ (hợp đồng), làm đứt (quan hệ)；làm rách (gân), làm vỡ (mạch máu) (y học)
- n.vết nứt, gẫy；làm vỡ, đứt ；sự rạn nứt (trong quan hệ)
B2 trung cao cấpThêmsame time
US
UK
- phr.Cùng lúc, đồng thời；Cùng thời điểm (lặp lại)
- n.Khoảng thời gian tương đương
A1 sơ cấpThêmscene
US /sin/
UK /si:n/
- n.hiện trường；quang cảnh đẹp；cảnh；cảnh (một phần của màn kịch)
A2 sơ cấpTOEICThêmscholar
US /ˈskɑ:lə(r)/
UK /ˈskɒlə(r)/
- n.người có học thức；nhà nghiên cứu；sinh viên được cấp học bổng
B1 trung cấpThêmsee in
US /si ɪn/
UK /si: in/
- phr. v.Tiễn ai đó vào
A1 sơ cấpThêmsleek
US /slik/
UK /sli:k/
- adj.có vẻ ngoài đẹp, hấp dẫn
B2 trung cao cấpThêmspeak to
US /spik tu/
UK /spi:k tu:/
- v.t./i.Nói với；Cho thấy, chứng tỏ
A1 sơ cấpThêmsplit
US /splɪt/
UK /splɪt/
- adj.chia tay；sự nứt nẻ；không thể phân định được
- v.t./i.chia ra, tách ra；làm nứt；có những ý kiến trái chiều；chia, tách；chia đều
- n. (c./u.)những ý kiến trái chiều；sự chia, sự tách
A2 sơ cấpThêmsponsor
US /ˈspɑ:nsə(r)/
UK /ˈspɒnsə(r)/
- n.người bảo lãnh đề nghị；nhà tài trợ
- v.t.bảo lãnh cho đề nghị luật mới；tài trợ；thuê quảng cáo
B1 trung cấpTOEICThêmstasis
US /ˈstesɪs, ˈstæsɪs/
UK /ˈsteɪsɪs/
- n. (u.)Sự ứ đọng, khi dòng chảy chất lòng bình thường chảy chậm lại hoặc dừng hẳn；Kết quả kém hoạt động, trì trệ do sự cân bằng giữa các lực
C1 cao cấpThêmsubjectivity
US /ˌsʌbdʒek'tɪvətɪ/
UK /ˌsʌbdʒek'tɪvətɪ/
- n. (u.)tính chủ quan, sự đánh giá dựa trên ấn tượng của bản thân
C1 cao cấpThêmsway
US /swe/
UK /sweɪ/
- n. (u.)Quyền lực hoặc sự ảnh hưởng để kiểm soát 1 người hoặc 1 nhóm；Đung đưa, hành động di chuyển chậm chạp từ bên này sang bên kia
- v.t./i.Thay đổi ý kiến hoặc vị trí thường nhật；Thuyết phục, ảnh hưởng suy nghĩ/ ý kiến của ai đó；Di chuyển chậm chạp từ bên này sang bên kia
B2 trung cao cấpTOEICThêmthe following
US
UK
- adj.Tiếp theo
- n. (u.)Sau đây
- n. (c./u.)Những người theo dõi
B1 trung cấpThêmtheorize
US
UK
- v.t./i.phát triển lý thuyết
B2 trung cao cấpThêmtranscendental
US /ˌtrænsɛnˈdɛntl:/
UK /ˌtrænsenˈdentl/
- adj.(kinh nghiệm) cực kì điêu luyện, ưu việt
B2 trung cao cấpThêmtransitional
US /træn'sɪʃənl/
UK /træn'sɪʃənl/
- adj.chuyển tiếp
B2 trung cao cấpThêmused to
US /juzd tu/
UK /ˈju:st tə/
- adj.đã từng
- aux. v.đã từng
- v.i.Quen với
A1 sơ cấpThêmvanish
US /ˈvænɪʃ/
UK /'vænɪʃ/
- v.i.biến mất
B1 trung cấpThêmvase
US /ves, vez, vɑz/
UK /vɑ:z/
- n. (c.)cái bình
B1 trung cấpThêmwireless
US /ˈwaɪrlɪs/
UK /'waɪələs/
- adj.không dây, không cần dây để làm thứ gì đó hoạt động
B2 trung cao cấpThêm
Vocabulary
- in the dark: Không biết, không hay biết
- move out: Chuyển đi (khỏi nơi ở)
- break away: trốn thoát
- grow up: lớn lên, trưởng thành
- see in: Tiễn ai đó vào
- hold on: đợi máy (điện thoại)
- rather than: đúng hơn, hơn là
- of all things: Trong tất cả mọi thứ, vậy mà
- used to: đã từng
- the following: Tiếp theo
- come before: Đến trước, xảy ra trước (về thời gian)
- in the frame: bị nghi ngờ (bị nghi phạm)
- look at: nhìn
- speak to: Nói với
- in fact: thực tế là, trên thực tế
- at the same time: Đồng thời
- same time: Cùng lúc, đồng thời
- eventually: Cuối cùng, suy cho cùng
- journey: cuộc hành trình
- experience: trải nghiệm
- arbitrary: tuỳ tiện
- expect: cho rằng, nghĩ rằng
- split: chia tay
- scene: hiện trường
- melancholy: U sầu
- career: nghề nghiệp
- interpret: giải thích
- emotional: cảm động, xúc động, xúc cảm
- impulse: sự bốc đồng
- overwhelm: áp đảo
- keen: hăng hái
- conservative: vừa phải
- function: buổi lễ
- frame: vu khống
- peculiar: lập dị
- define: định nghĩa (một từ...)
- innovative: có tính đổi mới
- observe: ăn mừng
- fade: nhạt đi, phai đi (màu)
- film: màng
- depict: tả bằng lời
- accept: chấp nhận
- influential: có ảnh hưởng
- formal: tuân theo qui định
- moment: khoảng thời gian rất ngắn
- philosopher: nhà triết học
- sound: đúng đắn, hợp lý
- sponsor: người bảo lãnh đề nghị
- blur: làm mờ đi
- sleek: có vẻ ngoài đẹp, hấp dẫn
- change: thay quần áo
- sway: Quyền lực hoặc sự ảnh hưởng để kiểm soát 1 người hoặc 1 nhóm
- frown: sự cau mày, nét cau mày, nhăn mặt
- jealousy: sự ghen tị
- contemplation: sự trầm tư
- rupture: làm gẫy, vỡ
- hold: giữ
- bummer: trải nghiệm khó chịu, bực mình
- real: có thực
- feel: cảm thấy
- life: sinh mệnh
- spring: lò xo, nhíp xe
- vanish: biến mất
- scholar: người có học thức
- human: con người
- time: (âm nhạc) nhịp
- view: ý kiến, niềm tin hoặc ý tưởng về cái gì đó
- bamboo: cây tre
- wireless: không dây, không cần dây để làm thứ gì đó hoạt động
- calibrate: định cỡ, hiệu chỉnh
- climax: cực điểm
- face: bọc, phủ, tráng
- transitional: chuyển tiếp
- vase: cái bình
- stasis: Sự ứ đọng, khi dòng chảy chất lòng bình thường chảy chậm lại hoặc dừng hẳn
- bass: cá vượt
- theorize: phát triển lý thuyết
- transcendental: (kinh nghiệm) cực kì điêu luyện, ưu việt
- subjectivity: tính chủ quan, sự đánh giá dựa trên ấn tượng của bản thân
- playtime: giờ ra chơi
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Tại sao Ozu lại cắt cảnh vào bình hoa? (Why Did Ozu Cut To A Vase?)
0
林宜悉 đăng vào ngày 01 tháng 02 năm 2026Bạn có bao giờ thắc mắc tại sao Yasujiro Ozu lại hay cắt cảnh vào những chiếc bình hoa trong các phim của ông như 'Late Spring' không? Video này sẽ đi sâu vào kỹ thuật quay phim độc đáo của ông, khám phá cách những cảnh quay tưởng chừng đơn giản lại mang đến chiều sâu văn hóa đáng kinh ngạc và giúp bạn học thêm từ vựng nâng cao về phân tích điện ảnh. Bạn sẽ nắm bắt được các cấu trúc câu phức tạp và có được những hiểu biết thú vị về điện ảnh Nhật Bản!
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!