Name: 6 cách sử dụng từ 'cool' trong 5 phút (6 ways to use 'cool' in 5 minutes)
Uploaded: 2026-02-02T08:09:59.000Z
Duration: 5 min 45 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

what are all of the different meanings of the word cool and how can I use them?

có tất cả những ý nghĩa khác nhau của từ cool và tôi có thể sử dụng chúng như thế nào?

And I want to explain a little bit about the different ways that we use this word cool, because it's really common.

Và tôi muốn giải thích một chút về những cách khác nhau mà chúng ta sử dụng từ cool này, vì nó thực sự phổ biến.

So the one that you probably know is fashionable, not fashion.

Vậy cái mà bạn có lẽ biết là thời trang, không phải fashion.

About your personality, the way that you behave, your style.

Về tính cách của bạn, cách bạn hành xử, phong cách của bạn.

It could be about the way that you dress your clothes.

Nó có thể là về cách bạn ăn mặc quần áo của bạn.

Điều đó thật thời trang hoặc cool.

When did it first mean, like, fashionable, do you think?

Bạn nghĩ nó bắt đầu có nghĩa là, giống như, thời trang, từ khi nào?

Oddly enough, it was the year Hitler came to power, 1933.

Nghe có vẻ lạ, đó là năm Hitler lên nắm quyền, năm 1933.

Nhưng tôi không nghĩ điều đó thực sự liên quan.

Những bộ đồng phục mới này thật cool.

The basic meaning of the word cool is about temperature.

Ý nghĩa cơ bản của từ cool là về nhiệt độ.

Và nó thường được dùng theo nghĩa tốt.

Maybe it's about a drink that has ice in it and it's very cool and refreshing.

Có lẽ là về một loại đồ uống có đá và rất cool, sảng khoái.

Elvis, muốn uống nước chanh không?

Đồ uống sảng khoái, mát lạnh đó.

Chúng ta cũng có thể dùng từ cool.

And it's very common to use cool to mean interesting, really interesting, great or good, depending on how you use it.

Và rất phổ biến khi dùng từ cool để chỉ thú vị, rất thú vị, tuyệt vời hoặc tốt, tùy thuộc vào cách bạn dùng.

So if something is really interesting, you might say, oh, wow, cool.

Vậy nếu có gì đó thực sự thú vị, bạn có thể nói, ồ, wow, cool.

Or if something is really great, you can say that as well.

Hoặc nếu có gì đó thực sự tuyệt vời, bạn cũng có thể nói vậy.

Điều đó không có nghĩa là thời trang đâu nhé.

It just means it's really good or really interesting.

Nó chỉ có nghĩa là nó thực sự tốt hoặc thực sự thú vị.

But we can also use it for something that's just good.

Nhưng chúng ta cũng có thể dùng nó cho một thứ gì đó chỉ đơn giản là tốt.

If you hear about something, maybe someone got a promotion, you can say, oh, that's cool, that's cool.

Nếu bạn nghe về điều gì đó, có lẽ ai đó được thăng chức, bạn có thể nói, ồ, thật là cool, thật là cool.

So it can be used at different levels depending on how you say it.

Vậy nên nó có thể được dùng ở các mức độ khác nhau tùy thuộc vào cách bạn nói.

Tôi là bác sĩ, không phải thợ xây.

Tôi là bác sĩ phẫu thuật, không phải bác sĩ tâm thần.

Tôi là bác sĩ, không phải kỹ sư.

Tôi là bác sĩ, không phải thợ mỏ than.

One of the ways that I usually use the word cool is as a reply, and

Một trong những cách tôi thường dùng từ cool là để trả lời, và

it doesn't really have a clear meaning there.

nó không thực sự có ý nghĩa rõ ràng ở đó.

It's usually used in a conversation when someone says something.

Nó thường được dùng trong cuộc trò chuyện khi ai đó nói điều gì đó.

You can say cool, and that maybe takes you to the next thing in the conversation.

Bạn có thể nói cool, và điều đó có thể đưa bạn đến vấn đề tiếp theo trong cuộc trò chuyện.

Somebody tells me, I bought some roller skates today.

Ai đó nói với tôi, hôm nay tôi đã mua một đôi giày patin.

And I expect maybe they're going to keep talking about that.

Và tôi mong là họ sẽ tiếp tục nói về điều đó.

Vì vậy, tôi dùng cool để cho bạn thấy.

Cool can also be used when you're calm under pressure.

Cool còn có thể dùng khi bạn giữ bình tĩnh dưới áp lực.

For someone who's really calm in a crazy situation, all of the animals are escaping from the zoo, lions and tigers running around chasing people, and

Với một người cực kỳ bình tĩnh trong một tình huống hỗn loạn, tất cả động vật đều thoát ra khỏi sở thú, sư tử và hổ chạy lung tung đuổi người, và

everyone is ahh, trying to either run away from them or catch them.

mọi người đang ồ, cố gắng chạy trốn khỏi chúng hoặc bắt chúng.

Nhưng bạn lại bình tĩnh trong tình huống này.

Có sư tử đang chạy lung tung kìa.

Bạn có thể cool một lần thôi được không?

Bạn có thể một lần cool một lần thôi được không?

And this is more common recently, especially when we want to check to see if the relationship we have with other people is still okay.

Và gần đây, điều này càng phổ biến, đặc biệt là khi chúng ta muốn kiểm tra xem mối quan hệ của chúng ta với người khác có còn ổn không.

Maybe you did something which made another person a little bit angry and you apologize to them later and then you want to make sure that everything's okay.

Có lẽ bạn đã làm gì đó khiến người khác hơi tức giận và sau đó bạn xin lỗi họ, rồi bạn muốn chắc chắn rằng mọi thứ đều ổn.

Thế nên bạn nói, này, chúng ta còn cool không?

Thế nên họ có thể nói, ừ, chúng ta còn cool.

So that means our relationship is still good.

Vậy là mối quan hệ của chúng ta vẫn tốt.

So those are the most common ways to use the word cool.

Vậy đó là những cách dùng từ "cool" phổ biến nhất.

Just to review, cool could be temperature, a little bit cold, right?

Nhắc lại nhé, "cool" có thể là nhiệt độ, hơi lạnh một chút, đúng không?

Cool could also be about being fashionable, your clothes, style or your behavior.

"Cool" cũng có thể nói về việc thời trang, quần áo, phong cách hay hành vi của bạn.

Cool could be about something that's great or good or interesting.

"Cool" có thể nói về một thứ gì đó tuyệt vời, tốt hoặc thú vị.

We can say, oh, cool, that's really cool.

Chúng ta có thể nói, ồ, cool, cái đó hay thật đấy.

Hoặc là điều "cool" nhất về một thứ gì đó.

Subtitles ListPlay Video

6 cách sử dụng từ 'cool' trong 5 phút (6 ways to use 'cool' in 5 minutes)

stuff

subscribe

relevant

situation