afloat
US /əˈflot/
UK /əˈfləʊt/
- adj.nổi trên mặt nước
B2 trung cao cấpThêmafter all
US /ˈæftɚ ɔl/
UK /ˈɑ:ftə ɔ:l/
- adv.rốt cuộc, xét cho cùng；sau tất cả, dù sao đi nữa；xét cho cùng, suy cho cùng
- phr.Sau tất cả, xét cho cùng；Rốt cuộc, xét đến cùng；Rốt cuộc, suy cho cùng；Rốt cuộc, chung quy
B1 trung cấpThêmat least
US /æt list/
UK /æt li:st/
- adv.Ít nhất；Tối thiểu；Ít ra thì
- phr.Ít nhất；Ít ra thì
C2 thành thạoThêmattractive
US /əˈtræktɪv/
UK /əˈtræktɪv/
- adj.hấp dẫn；Có lợi, hấp dẫn (về mặt lợi ích)
A2 sơ cấpThêmbackbone
US /ˈbækˌbon/
UK /'bækbəʊn/
- n. (u.)xương sống
B2 trung cao cấpThêmboozy
US /buːzi/
UK /bu:zi/
- adj.say sưa tuý luý；có chứa cồn
B2 trung cao cấpThêmbro
US /broʊ/
UK /brəʊ/
- n. (c.)anh em trai (viết tắt của brother)
B2 trung cao cấpThêmbruise
US /bruz/
UK /bru:z/
- v.t.gây ra ra vết bầm tím
- n. (c.)vết bầm
B1 trung cấpThêmby George
US /baɪ ˈdʒɔrdʒ/
UK /baɪ ˈdʒɔ:dʒ/
- idm.chà, ôi trời! (câu cảm thán)
C2 thành thạoThêmcharacter
US /ˈkærəktɚ/
UK /'kærəktə(r)/
- n.nhân vật；kí tự；tính cách；người có cá tính；tiếng tăm, danh tiếng
A2 sơ cấpThêmcharisma
US /kəˈrɪzmə/
UK /kə'rɪzmə/
- n. (c./u.)uy tín; đức tính gây được lòng tin
B2 trung cao cấpThêmchemistry
US /ˈkɛmɪstri/
UK /'kemɪstrɪ/
- n. (u.)hóa học
B1 trung cấpThêmconstant presence
US
UK
- phr.Sự hiện diện liên tục；Sự hiện diện thường trực (ảnh hưởng)；Sự hiện diện liên tục (gây khó chịu)
crack
US /kræk/
UK /kræk/
- n. (c./u.)hay càu nhàu；thứ tuyệt vời, điều bạn thấy thích thú；làm tổn thương；giải quyết một vấn đề khó hoặc ỳ lạ；vết nứt
- v.t./i.sự nỗ lực lớn；sự làm tổn thương；trò đùa；nói đùa；kêu răng rắc；làm kêu răng rắc；mất kiểm soát
B1 trung cấpThêmcraft
US /kræft/
UK /krɑ:ft/
- v.t.cái nôi
- n. (c./u.)làm thủ công；nghề, nghề thủ công
B1 trung cấpThêmcynical
US /ˈsɪnɪkəl/
UK /ˈsɪnɪkl/
- adj.người hay chỉ trích
B2 trung cao cấpThêmcynicism
US /ˈsɪnɪˌsɪzəm/
UK /'sɪnɪsɪzəm/
- n. (u.)cay độc
B2 trung cao cấpThêmdeceive
US /dɪˈsiv/
UK /dɪ'si:v/
- v.t.sự dối trá, sự lừa dối; sự lừa lọc, sự lừa đảo, sự lừa gạt
B1 trung cấpThêmearl
US /ə:l/
UK /ɜ:l/
- prop. n.bá tước (ở Anh)；tên của người đó
B2 trung cao cấpThêmemerge
US /ɪˈmɚdʒ/
UK /ɪ'mɜ:dʒ/
- v.i.nổi lên, hiện ra, lòi ra；nổi lên, được biết đến
A2 sơ cấpTOEICThêmend in
US /ɛnd ɪn/
UK /end in/
- phr. v.Kết thúc bằng
era
US /'ɪrə/
UK /'ɪərə/
- n.thời đại, kỷ nguyên；Đại (địa chất)
B1 trung cấpThêmeventually
US /ɪˈvɛntʃuəli/
UK /ɪˈventʃuəli/
- adv.Cuối cùng, suy cho cùng；về sau, sau này
A2 sơ cấpThêmexclusively
US /ɪkˈsklusɪvlɪ/
UK /ɪk'sklu:sɪvlɪ/
- adv.dành riêng；Hoàn toàn; tuyệt đối；Một cách riêng biệt; không chia sẻ
B2 trung cao cấpTOEICThêmfade
US /fed/
UK /feɪd/
- v.i.nhạt đi, phai đi (màu)；héo đi, tàn đi (cây)
A2 sơ cấpTOEICThêmfalcon
US /ˈfælkən/
UK /ˈfɔ:lkən/
- n.(động vật học) chim ưng, chim cắt
B2 trung cao cấpThêmfor the better
US /fɔr ði ˈbɛtɚ/
UK /fɔ: ðə ˈbetə/
- phr.Theo hướng tốt hơn
A1 sơ cấpThêmfortune
US /ˈfɔrtʃən/
UK /'fɔ:tʃu:n/
- n. (c./u.)vận mệnh, số phận；vận may; sự may mắn；của cải, cơ đồ；sự thành công, sự thịnh vượng；người mang lại may mắn
- v.t.mang lại may mắn
B1 trung cấpTOEICThêmfoxy
US /ˈfɑ:ksi/
UK /ˈfɒksi/
- adj.như cáo; xảo quyệt, láu cá
B2 trung cao cấpThêmgangster
US /ˈɡæŋstɚ/
UK /ˈgæŋstə(r)/
- n. (c.)xã hội đen
B1 trung cấpThêmgive it up
US
UK
- phr. v.Từ bỏ
A1 sơ cấpThêmgo ahead
US /ɡo əˈhɛd/
UK /ɡəu əˈhed/
- phr. v.tiến lên；Tiến hành đi, cứ làm đi；Tiến hành, tiếp tục
- v.i.Bắt đầu, tiến hành；Cứ tiếp tục, cứ tiến lên；Dẫn đầu, đi trước
- interj.Xin mời, cứ tự nhiên；Cứ làm đi, cố lên
A1 sơ cấpThêmgum up
US /ɡʌm ʌp/
UK /ɡʌm ʌp/
- phr.v.Làm kẹt, tắc nghẽn (máy móc)
B2 trung cao cấpThêmiconic
US /aɪˈkɑnɪk/
UK /aɪˈkɒnɪk/
- adj.thuộc về hình tượng
B1 trung cấpThêmin depth
US /ɪn dɛpθ/
UK /in depθ/
- adv.Một cách sâu sắc, chi tiết
in retrospect
US /ɪn ˈrɛtrəˌspɛkt/
UK /in ˈretrəspekt/
- n. (u.)Sự hồi tưởng (quá khứ)
C1 cao cấpThêminvolve
US /ɪnˈvɑlv/
UK /ɪn'vɒlv/
- v.t.gồm；liên quan
A2 sơ cấpTOEICThêmjail
US /dʒel/
UK /dʒeɪl/
- n. (c./u.)nhà tù
- v.t.bỏ tù, tống giam
B1 trung cấpThêmlack
US /læk/
UK /læk/
- v.t./i.thiếu thốn
- n. (u.)sự thiếu thốn
A2 sơ cấpTOEICThêmlayer
US /ˈleɚ/
UK /ˈleiə/
- n. (c./u.)lớp；lớp phủ；lớp (quần áo)；địa tầng (địa chất)
- v.t.sắp từng lớp
- n. (c.)gà đẻ
B1 trung cấpTOEICThêmlead to
US /lid tu/
UK /li:d tu:/
- phr. v.dẫn đến
- v.t./i.Dẫn đến, gây ra
A1 sơ cấpThêmlet out
US /lɛt aʊt/
UK /let aut/
- phr. v.cho ra ngoài, để lọt ra ngoài；Thả ra, phóng thích；Tan học, tan làm；Phát ra (âm thanh)；Nới ra (quần áo)；Tiết lộ (bí mật)
- v.t./i.nới ra (quần áo)；thả ra, phóng thích；cho thuê (nhà cửa)；thốt ra, phát ra (âm thanh)；Tan học；Thuê ngoài (công việc)
A1 sơ cấpThêmmaid
US /med/
UK /meɪd/
- n. (c.)người hầu gái
B1 trung cấpThêmminor
US /ˈmaɪnɚ/
UK /'maɪnə(r)/
- adj.không quan trọng, thứ yếu；(âm nhạc) thứ
- n.Đề tài phụ của một sinh viên；Người vị thành niên
B1 trung cấpThêmmysterious
US /mɪˈstɪriəs/
UK /mɪˈstɪəriəs/
- adj. khó hiểu, bí ẩn
A2 sơ cấpThêmon the other side of
US /ɑn ði ˈʌðɚ ˈsaɪd ʌv/
UK /ɒn ði ˈʌðə ˈsaɪd ɒv/
- prep.bên kia của (vị trí)
A2 sơ cấpThêmover to
US
UK
- prep.Chuyển sang (cho ai đó nói - trong phát thanh)；Thuộc về (trách nhiệm)；Đến (địa điểm)
phase in
US
UK
- phr. v.thực hiện từng bước
A2 sơ cấpThêmpredict
US /prɪˈdɪkt/
UK /prɪ'dɪkt/
- v.t.tiên đoán
A2 sơ cấpTOEICThêmpulled off
US
UK
- phr. v.thắng；gỡ ra；Tấp xe vào lề
A1 sơ cấpThêmraft
US /ræft/
UK /rɑ:ft/
- n. (c.)Cái bè
B2 trung cao cấpThêmrage
US /reɪdʒ/
UK /reɪdʒ/
- n. (u.)cơn thịnh nộ, cơn giận dữ
- v.i.nổi xung；nổi cơn dữ dội (gió, sóng...)
B1 trung cấpThêmrepertoire
US /ˈrepərtwɑ:(r)/
UK /ˈrepətwɑ:(r)/
- n.vốn tiết mục
B2 trung cao cấpThêmretrospect
US /ˈrɛtrəˌspɛkt/
UK /ˈretrəspekt/
- n. (u.)sự hồi tưởng, sự nhìn lại
- v.t./i.hồi tưởng, nhìn lại
- adv.sau khi nhìn lại, xét lại
C2 thành thạoThêmrip out
US /rɪp aʊt/
UK /rip aut/
- phr. v.Xé toạc ra；Loại bỏ hoàn toàn
A1 sơ cấpThêmrole
US /rol/
UK /rəʊl/
- n.vai (diễn)；vai trò
A2 sơ cấpThêmspade
US /sped/
UK /speɪd/
- n.con bích (trong đánh bài)；cái mai (dùng để đào)
B2 trung cao cấpThêmsqueeze
US /skwiz/
UK /skwi:z/
- n. (c./u.)lượng (cái gì) vắt；sự ép, sự vắt；sự chen chúc；sự ép
- v.t.thúc ép；ép, vắt；vắt；nặn ra, ép ra
- v.t./i.ép, nén
C1 cao cấpThêmstrike it rich
US /straɪk ɪt rɪtʃ/
UK /straɪk ɪt rɪtʃ/
- idm.Vớ được vận may lớn, giàu có bất ngờ
B1 trung cấpThêmsurvive
US /sɚˈvaɪv/
UK /sə'vaɪv/
- v.i.sống sót
A2 sơ cấpTOEICThêmsympathetic
US /ˌsɪmpəˈθɛtɪk/
UK /ˌsɪmpəˈθetɪk/
- adj.Cảm thấy thích, muốn ủng hộ cái gì đó；thông cảm
A2 sơ cấpThêmthroat
US /θroʊt/
UK /θrəʊt/
- n.cổ; cổ họng；họng；cửa vào (hẹp)；cổ áo
- v.t./i.hát bằng giọng cổ
A2 sơ cấpThêmtough
US /tʌf/
UK /tʌf/
- adj.dai, khó nhai ；khó khăn；cứng rắn, khó；bền, dai；dẻo dai; mạnh mẽ；không nhượng bộ；thô bạo
- n.người mạnh mẽ, người cứng rắn
- v.t.làm cho mạnh mẽ hơn
- v.t./i.chịu đựng, vượt qua
A2 sơ cấpThêmtricky
US /ˈtrɪki/
UK /'trɪkɪ/
- adj.đòi hỏi phải khéo léo；xảo quyệt
A2 sơ cấpThêmtwitch
US /twɪtʃ/
UK /twɪtʃ/
- v.t./i.Rút, kéo hoặc di chuyển bất ngờ và mạnh mẽ, cú giật bất thình lình
- n. pl.Sự co giật
B2 trung cao cấpThêmup and running
US /ʌp ənd ˈrʌnɪŋ/
UK /ʌp ænd ˈrʌnɪŋ/
- adj.Đang hoạt động；Đang hoạt động hiệu quả
A1 sơ cấpThêmvulnerability
US /ˌvʌlnərə'bɪlətɪ/
UK /ˌvʌlnərə'bɪlətɪ/
- n. (u.)yếu hoặc dễ bị tấn công hoặc tổn thương；điểm yếu；sự dễ bị tổn thương (về mặt cảm xúc)；lỗ hổng bảo mật (tin học)
B1 trung cấpThêmwith it
US /wɪð ɪt/
UK /wið it/
- adj.Nhạy bén, am hiểu；Nắm bắt nhanh, hiểu rõ vấn đề；Hợp thời trang, sành điệu；Tỉnh táo, minh mẫn；Hợp thời, theo kịp thời đại
A1 sơ cấpThêmwith just
US
UK
- phr.Chỉ với；Vừa đủ
A2 sơ cấpThêmwork on
US /wɚk ɑn/
UK /wə:k ɔn/
- phr. v.Cải thiện；Tác động, thuyết phục
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- constant presence: Sự hiện diện liên tục
- let out: cho ra ngoài, để lọt ra ngoài
- end in: Kết thúc bằng
- after all: rốt cuộc, xét cho cùng
- at least: Ít nhất
- phase in: thực hiện từng bước
- by George: chà, ôi trời! (câu cảm thán)
- gum up: Làm kẹt, tắc nghẽn (máy móc)
- on the other side of: bên kia của (vị trí)
- give it up: Từ bỏ
- in depth: Một cách sâu sắc, chi tiết
- pulled off: thắng
- lead to: dẫn đến
- rip out: Xé toạc ra
- strike it rich: Vớ được vận may lớn, giàu có bất ngờ
- with it: Nhạy bén, am hiểu
- go ahead: tiến lên
- in retrospect: Sự hồi tưởng (quá khứ)
- for the better: Theo hướng tốt hơn
- up and running: Đang hoạt động
- work on: Cải thiện
- with just: Chỉ với
- over to: Chuyển sang (cho ai đó nói - trong phát thanh)
- eventually: Cuối cùng, suy cho cùng
- tough: dai, khó nhai
- vulnerability: yếu hoặc dễ bị tấn công hoặc tổn thương
- iconic: thuộc về hình tượng
- tricky: đòi hỏi phải khéo léo
- character: nhân vật
- develop: trình bày, bày tỏ, thuyết minh
- squeeze: lượng (cái gì) vắt
- crack: hay càu nhàu
- lack: thiếu thốn
- mysterious: khó hiểu, bí ẩn
- predict: tiên đoán
- rage: cơn thịnh nộ, cơn giận dữ
- craft: cái nôi
- exclusively: dành riêng
- attractive: hấp dẫn
- emerge: nổi lên, hiện ra, lòi ra
- private: thích ẩn dật
- involve: gồm
- fade: nhạt đi, phai đi (màu)
- survive: sống sót
- guess: đoán
- lead: dây dẫn chính
- fortune: vận mệnh, số phận
- cynical: người hay chỉ trích
- sympathetic: Cảm thấy thích, muốn ủng hộ cái gì đó
- role: vai (diễn)
- era: thời đại, kỷ nguyên
- layer: lớp
- charisma: uy tín; đức tính gây được lòng tin
- minor: không quan trọng, thứ yếu
- pain: sự đau khổ
- deceive: sự dối trá, sự lừa dối; sự lừa lọc, sự lừa đảo, sự lừa gạt
- chemistry: hóa học
- bring: mang đến
- throat: cổ; cổ họng
- great: tốt hơn lần trước
- turn: quá (tuổi nào đó)
- hard: khó
- bruise: gây ra ra vết bầm tím
- part: tập (sách)
- world: Tất cả con người, sự kiện, hoạt động trên trái đất
- guy: anh chàng, gã
- cynicism: cay độc
- feel: cảm thấy
- side: đứng về phía
- raft: Cái bè
- twitch: Rút, kéo hoặc di chuyển bất ngờ và mạnh mẽ, cú giật bất thình lình
- jail: nhà tù
- backbone: xương sống
- afloat: nổi trên mặt nước
- repertoire: vốn tiết mục
- retrospect: sự hồi tưởng, sự nhìn lại
- maid: người hầu gái
- gangster: xã hội đen
- earl: bá tước (ở Anh)
- bro: anh em trai (viết tắt của brother)
- falcon: (động vật học) chim ưng, chim cắt
- boozy: say sưa tuý luý
- spade: con bích (trong đánh bài)
- foxy: như cáo; xảo quyệt, láu cá
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Humphrey Bogart Trở Thành Huyền Thoại Như Thế Nào (How Humphrey Bogart Became A Legend)
0
林宜悉 đăng vào ngày 02 tháng 02 năm 2026Bạn có tò mò về hành trình Humphrey Bogart trở thành 'gã cứng rắn' bậc nhất Hollywood không? Video này sẽ đào sâu vào các vai diễn kinh điển của ông trong 'Casablanca', 'The Maltese Falcon', và khám phá sức hút của hình tượng 'mệt mỏi vì đời' đã tạo nên huyền thoại này! Qua đó, bạn sẽ bỏ túi được những từ vựng nâng cao cực hay và hiểu rõ hơn về Kỷ nguyên Vàng của Hollywood cùng thể loại phim noir nhé.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!