all over the place
US
UK
- phr.Khắp mọi nơi, lung tung；Nhiều nơi, khắp nơi；Rối tung, không đâu vào đâu
- adj.Lẫn lộn, bối rối
A1 sơ cấpThêmat least
US /æt list/
UK /æt li:st/
- adv.Ít nhất；Tối thiểu；Ít ra thì
- phr.Ít nhất；Ít ra thì
C2 thành thạoThêmawait
US /əˈwet/
UK /əˈweɪt/
- v.t.sẵn sàng；chờ đợi
B1 trung cấpThêmbarn
US /bɑrn/
UK /bɑ:n/
- n. (c.)kho thóc
B1 trung cấpThêmbear
US /bɛr/
UK /bɛː/
- v.t.chịu (trách nhiệm)；sinh (con); kết (quả)；chịu đựng；cho thấy；đỡ
- n. (c.)con gấu；người đầu cơ giá hạ
- v.i.rẽ
A2 sơ cấpThêmbiological
US /ˌbaɪəˈlɑdʒɪkəl/
UK /ˌbaɪəˈlɒdʒɪkl/
- adj.sinh học；chứa chất sinh học
B1 trung cấpThêmbitch
US /bɪtʃ/
UK /bɪtʃ/
- v.i.chê bai
- n. (c.)chó cái；(xúc phạm) con mụ lẳng lơ ；Người phụ nữ khó ưa, đanh đá
B2 trung cao cấpThêmbug
US /bʌɡ/
UK /bʌɡ/
- v.t.làm ai đó khó chịu；gắn chip, máy ghi âm nhỏ lên người ai đó
- n. (c.)bọ, côn trùng；lỗi kỹ thuật；con chip để theo dõi, máy ghi âm nhỏ để nghe lén
B1 trung cấpThêmbutt
US /bʌt/
UK /bʌt/
- n.mông；Mẩu (thuốc lá)
- v.t./i.ở cạnh nhau；Húc (bằng đầu)
B2 trung cao cấpThêmcare of
US /kɛr ʌv/
UK /kɛə ɔv/
- prep.Gửi cho, nhờ (ai đó)
A2 sơ cấpThêmcastle
US /ˈkæsl/
UK /ˈkɑ:sl/
- n. (c.)lâu đài
A2 sơ cấpThêmcattle
US /ˈkætl/
UK /ˈkætl/
- n. (c./u.)gia súc；con gia súc (trâu, bò)；ngành chăn nuôi gia súc
B1 trung cấpThêmcharacter
US /ˈkærəktɚ/
UK /'kærəktə(r)/
- n.nhân vật；kí tự；tính cách；người có cá tính；tiếng tăm, danh tiếng
A2 sơ cấpThêmclan
US /klæn/
UK /klæn/
- n. (c./u.)thị tộc
C2 thành thạoThêmcleanliness
US /ˈklenlinəs/
UK /ˈklenlinəs/
- n. (u.)sạch sẽ
B1 trung cấpThêmcome from
US /kʌm frʌm/
UK /kʌm frɔm/
- phr. v.có đặc điểm từ...
A1 sơ cấpThêmcomeback
US /ˈkʌmˌbæk/
UK /ˈkʌmbæk/
- n.sự phản bác (dí dỏm, thông minh)；sự trở lại；sự trở lại, sự phục hồi；sự tái xuất (trong sự nghiệp)；sự trở lại (trong thời trang)；sự tái phát (bệnh tật)
B2 trung cao cấpThêmconduct
US / kənˈdʌkt/
UK /kənˈdʌkt/
- n. (u.)tư cách
- v.t./i.cách cư xử；dẫn nhiệt；điều khiển (hành vi)； điều khiển；chỉ đạo
B1 trung cấpTOEICThêmcowboy
US /ˈkaʊˌbɔɪ/
UK /ˈkaʊbɔɪ/
- n. (c.)hèn nhát
B2 trung cao cấpThêmdo in
US
UK
- phr. v.làm kiệt sưc；làm tổn thương；sát hại
A1 sơ cấpThêmdozen
US /ˈdʌzən/
UK /ˈdʌzn/
- n. (c.)tá
A2 sơ cấpThêmduck
US /dʌk/
UK /dʌk/
- v.t./i.tránh né；cúi đầu xuống thật nhanh để né tránh
- n. (c./u.)con vịt
B1 trung cấpThêmen route
US /ɛn rut/
UK /en ru:t/
- adv.trên đường đi
- adj.đang trên đường
- v.t.đang trên đường (vận chuyển)
except for
US /ɪkˈsɛpt fɔr/
UK /ikˈsept fɔ:/
- prep.Ngoại trừ, trừ ra
figure out
US /ˈfɪɡjɚ aʊt/
UK /ˈfiɡə aut/
- phr. v.mường tượng；tìm hiểu, luận ra；Tìm ra, giải quyết (vấn đề)；Hiểu ra；Tính toán ra
- v.t./i.hiểu ra, tìm ra；tìm ra, giải quyết, hiểu ra；khám phá ra, tìm hiểu；tính toán ra
- phr.v.Hiểu ra, tìm ra giải pháp
A1 sơ cấpThêmfreeze
US /friz/
UK /fri:z/
- v.i.làm đông đá
- v.t.ướp lạnh；làm ai đó không muốn giao tiếp
- n.sự dừng lại đột ngột；thời tiết giá lạnh
- v.t./i.dừng lại đột ngột
A2 sơ cấpThêmin real life
US /ɪn ˈriəl laɪf/
UK /in riəl laif/
- phr.Ngoài đời, trong đời thực；Thật, thực tế
A2 sơ cấpThêmin the scene
US
UK
- phr.Tại hiện trường；Trong cảnh diễn (sân khấu)；Am hiểu, nắm bắt tình hình
A1 sơ cấpThêmin the world
US /ɪn ði wɜrld/
UK /in ðə wɜː(r)ld/
- phr.trên đời；trên thế giới；trên đời này；trên thế gian
A1 sơ cấpThêmin trouble
US /ɪn ˈtrʌbəl/
UK /in ˈtrʌbl/
- adj.Gặp rắc rối, gặp vấn đề
- idm.Gặp rắc rối lớn (bị khó khăn)
A1 sơ cấpThêmin with
US /ɪn wɪð/
UK /in wið/
- phr.Được ưa chuộng, thịnh hành；Có ảnh hưởng, có thế lực；Thông đồng, cấu kết
- phr. v.Giới thiệu, đưa vào
A1 sơ cấpThêmlatch on
US /lætʃ ɑn/
UK /lætʃ ɔn/
- phr. v.Hiểu ra, nắm bắt (thông tin)；Trở nên gắn bó, dính lấy
A1 sơ cấpThêmlaundry
US /ˈlɔndri, ˈlɑn-/
UK /'lɔ:ndrɪ/
- n. (c./u.)chỗ giặt là quần áo；quần áo đã giặt là xong；việc giặt giũ；rửa tiền (tài chính)
B2 trung cao cấpThêmleave off
US
UK
- phr. v.Ngừng làm gì đó；Bỏ qua, loại bỏ
A2 sơ cấpThêmlegacy
US /ˈlɛɡəsi/
UK /'leɡəsɪ/
- n. (c./u.)di sản；tài sản kế thừa；hệ thống cũ (trong máy tính)；tầm ảnh hưởng
- adj.hệ thống cũ (trong máy tính)
B2 trung cao cấpTOEICThêmloyalty
US /ˈlɔɪəlti/
UK /ˈlɔɪəlti/
- n. (u.)Lòng trung thành；sự trung thành, lòng trung thành (với tổ quốc)；sự chung thủy；sự trung thành với nhãn hiệu
B2 trung cao cấpTOEICThêmof course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.tất nhiên, hiển nhiên
- phr.món ăn (đưa lần lượt)
- interj.Được chứ!, Chắc chắn rồi!
A2 sơ cấpThêmoff the table
US
UK
- phr.Không còn được xem xét (trong thảo luận)；Khỏi bàn (thức ăn)
A1 sơ cấpThêmon the road
US /ɑn ði rəʊd/
UK /ɔn ðə roʊd/
- phr.Trên đường (đang di chuyển)；Trên đà (phát triển)；Vô gia cư；Thường xuyên đi công tác
- idiomTrên đà, trên đường
- adj.Đang đi lưu diễn
A1 sơ cấpThêmow
US /aʊ/
UK /aʊ/
- interj.âm thanh vang lên khi đau đớn
C2 thành thạoThêmpasture
US /ˈpæstʃɚ/
UK /'pɑ:stʃə(r)/
- n. (c./u.)đồng cỏ (dùng chăn thả gia súc)
B2 trung cao cấpThêmpeek
US /pik/
UK /pi:k/
- v.i.trộm nhìn
- n.sự trộm nhìn, liếc trộm
B2 trung cao cấpThêmpew
US /pju/
UK /pju:/
- n. (c.)ghế dài có tựa trong nhà thờ
B2 trung cao cấpThêmplay out
US
UK
- phr. v.cạn kiệt；Diễn ra, phát triển；Biểu diễn
A1 sơ cấpThêmranch
US /ræntʃ/
UK /rɑ:ntʃ/
- n. (c.)Trại nuôi gia súc
- v.i.Làm công việc chăn nuôi gia súc
B1 trung cấpThêmream
US /rim/
UK /ri:m/
- n. (c.)ram giấy
C2 thành thạoThêmrequire
US /rɪˈkwaɪr/
UK /rɪ'kwaɪə(r)/
- v.t.đòi hỏi；cần đến；ra lệnh, yêu cầu
A2 sơ cấpTOEICThêmrip
US /rɪp/
UK /rɪp/
- v.t./i.xé toạc ra, bóc toạc ra；xé toạc ra；xé toạc ra, bóc toạc ra；xé rách；rip (dữ liệu)；Lừa đảo
- n. (c./u.)Vết rách, vết xé dài；một hơi (cần sa)；bản rip (dữ liệu)
- abbr.an nghỉ
B1 trung cấpThêmroute
US /rut, raʊt/
UK /ru:t/
- n. (c./u.)tuyến đường; lộ trình；đường đi；định hướng
- v.t.gửi (hàng hoá) theo một tuyến đường nhất định
A2 sơ cấpTOEICThêmscatter
US /ˈskætɚ/
UK /'skætə(r)/
- v.t./i.Tung, rải, rắc, gieo
- v.t.gieo
B2 trung cao cấpThêmscene
US /sin/
UK /si:n/
- n.hiện trường；quang cảnh đẹp；cảnh；cảnh (một phần của màn kịch)
A2 sơ cấpTOEICThêmsecurity
US /sɪˈkjʊrɪti/sə'kjurətɪ/
UK /sɪ'kjʊərətɪ/
- n.phòng bảo vệ；tài liêu cổ phiếu, trái khoán；người bảo vệ；sự an ninh
A2 sơ cấpTOEICThêmshow in
US /ʃo ɪn/
UK /ʃəu ɪn/
- phr.v.Dẫn vào bên trong (mời vào)
A2 sơ cấpThêmsneaky
US /ˈsniki/
UK /ˈsni:ki/
- adj.vụng trộm, lén lút
B2 trung cao cấpThêmsolution
US /səˈluʃən/
UK /səˈlu:ʃn/
- n. (c./u.)Dung dịch hòa tan；giải pháp
A2 sơ cấpThêmspread
US /sprɛd/
UK /spred/
- n. (c./u.)bữa tiệc linh đình；khoảng rộng；chất phết lên bánh ；sự lây lan；sự phô trương
- v.t./i.trải rộng ra；truyền đi, lan đi；tản ra, làm cho có khoảng trống
- v.t.phết gì lên bánh (như bơ)
- v.i.lây (bệnh)；trở nên nổi tiếng
A2 sơ cấpTOEICThêmspread all over
US /sprɛd ɔl ˈovɚ/
UK /spred ɔ:l ˈəuvə/
- phr. v.Lan rộng khắp；Trải đều khắp；Bày bừa khắp nơi；Ảnh hưởng rộng khắp；Lây lan khắp
B2 trung cao cấpThêmspread out
US /sprɛd aʊt/
UK /spred aut/
- phr. v.Lan rộng；Bày ra；Phân tán；Tản ra；Mở rộng；Chia đều；Thư giãn
B2 trung cao cấpThêmsweep out
US /swip aʊt/
UK /swi:p aʊt/
- phr.v.Quét ra, dọn sạch bằng chổi
B1 trung cấpThêmtalking about
US
UK
- phr. v.Nói về, bàn về；Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến；Đang cân nhắc, đang xem xét
A1 sơ cấpThêmteeter
US /ˈtitɚ/
UK /ˈti:tə(r)/
- v.i.đu đưa, đứng hoặc đi bộ từ bên này sang bên kia
C2 thành thạoThêmthink about
US /θɪŋk əˈbaʊt/
UK /θiŋk əˈbaut/
- phr. v.Suy nghĩ về, cân nhắc；Nhớ về, nghĩ về
A1 sơ cấpThêmto death
US /tu dɛθ/
UK /tu: deθ/
- phr.cực kỳ, đến chết；cho đến chết
B1 trung cấpThêmtongue
US /tʌŋ/
UK /tʌŋ/
- n.phần dài nhô ra của vật (lưỡi giày,..)；lưỡi động vật làm thức ăn；ngôn ngữ；lưỡi；la, mắng；tiếng, ngôn ngữ
- v.t.ngắt âm (sáo, kèn...) bằng lưỡi；chạm bằng lưỡi
A2 sơ cấpThêmtruth
US /truθ/
UK /tru:θ/
- n. (u.)sự thật
A2 sơ cấpThêmtv show
US /ˈtiˈvi ʃo/
UK /ˈti:ˈvi: ʃəu/
- n.Chương trình TV
used to
US /juzd tu/
UK /ˈju:st tə/
- adj.đã từng
- aux. v.đã từng
- v.i.Quen với
A1 sơ cấpThêmwait for
US /wet fɔr/
UK /weit fɔ:/
- phr. v.chờ, đợi
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- leave off: Ngừng làm gì đó
- think about: Suy nghĩ về, cân nhắc
- in the world: trên đời
- used to: đã từng
- spread out: Lan rộng
- spread all over: Lan rộng khắp
- all over the place: Khắp mọi nơi, lung tung
- on the road: Trên đường (đang di chuyển)
- en route: trên đường đi
- do in: làm kiệt sưc
- come from: có đặc điểm từ...
- off the table: Không còn được xem xét (trong thảo luận)
- play out: cạn kiệt
- sweep out: Quét ra, dọn sạch bằng chổi
- in with: Được ưa chuộng, thịnh hành
- to death: cực kỳ, đến chết
- at least: Ít nhất
- figure out: mường tượng
- in trouble: Gặp rắc rối, gặp vấn đề
- latch on: Hiểu ra, nắm bắt (thông tin)
- talking about: Nói về, bàn về
- wait for: chờ, đợi
- show in: Dẫn vào bên trong (mời vào)
- tv show: Chương trình TV
- care of: Gửi cho, nhờ (ai đó)
- except for: Ngoại trừ, trừ ra
- in real life: Ngoài đời, trong đời thực
- of course: tất nhiên, hiển nhiên
- in the scene: Tại hiện trường
- sort: sắp xếp
- figure: hiện ra trong trò chơi
- character: nhân vật
- scene: hiện trường
- legacy: di sản
- imagine: tưởng tượng, hình dung
- spread: bữa tiệc linh đình
- butt: mông
- conduct: tư cách
- tongue: phần dài nhô ra của vật (lưỡi giày,..)
- brain: đánh vỡ đầu
- deal: đương đầu
- wonder: Sự ngạc nhiên do trải nghiệm cái gì đó đáng kinh ngạc
- require: đòi hỏi
- rip: xé toạc ra, bóc toạc ra
- security: phòng bảo vệ
- pretty: đẹp mắt
- laundry: chỗ giặt là quần áo
- loyalty: Lòng trung thành
- route: tuyến đường; lộ trình
- sneaky: vụng trộm, lén lút
- solution: Dung dịch hòa tan
- leave: bỏ đi, rời đi
- favorite: món đồ yêu thích
- bear: chịu (trách nhiệm)
- biological: sinh học
- lot: số phận
- place: đặt vào
- hit: đánh, đấm
- kind: tử tế
- order: giáo phẩm
- chance: sự may rủi, sự tình cờ
- pasture: đồng cỏ (dùng chăn thả gia súc)
- scatter: Tung, rải, rắc, gieo
- dozen: tá
- cattle: gia súc
- peek: trộm nhìn
- truth: sự thật
- freeze: làm đông đá
- barn: kho thóc
- bug: làm ai đó khó chịu
- castle: lâu đài
- ranch: Trại nuôi gia súc
- clan: thị tộc
- duck: tránh né
- cleanliness: sạch sẽ
- bitch: chê bai
- await: sẵn sàng
- pew: ghế dài có tựa trong nhà thờ
- comeback: sự phản bác (dí dỏm, thông minh)
- teeter: đu đưa, đứng hoặc đi bộ từ bên này sang bên kia
- cowboy: hèn nhát
- ream: ram giấy
- ow: âm thanh vang lên khi đau đớn
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Chuyện từ Chuồng Ngựa (Thêm) | Nơi Chúng Ta Dừng Lại | Yellowstone | Paramount Network (Stories from the Bunkhouse (Bonus) | Where We Left Off | Yellowstone | Paramount Network)
0
林宜悉 đăng vào ngày 03 tháng 02 năm 2026Bạn tò mò về những gì diễn ra hậu trường của Yellowstone? Hãy cùng nghe những cuộc trò chuyện "thả ga" trong khu nhà ở của đoàn làm phim và khám phá bí mật về sự phản bội của Jamie cùng những câu hỏi "nóng" khác do chính các diễn viên tiết lộ nhé! Qua đó, bạn sẽ học được cách dùng hội thoại tình huống thực tế và hiểu sâu hơn về cuộc sống kiêm luôn những mâu thuẫn nơi trang trại.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!