Name: Kỹ Năng Duy Nhất Bạn Cần Để Nói Tiếng Anh Lưu Loát (The Only Skill You Need to Become Fluent in English)
Uploaded: 2026-02-07T03:59:56.000Z
Duration: 11 min 7 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

When we start learning a new language, we jump straight into grammar, try to memorize hundreds of words, and

Khi chúng ta bắt đầu học một ngôn ngữ mới, chúng ta thường lao ngay vào ngữ pháp, cố gắng ghi nhớ hàng trăm từ, và

then get frustrated when we still can't speak or understand native speakers.

rồi cảm thấy nản lòng khi vẫn không thể nói hay hiểu người bản xứ.

Today I want to talk about the one skill that can make your learning way more effective.

Hôm nay tôi muốn nói về một kỹ năng có thể giúp việc học của bạn hiệu quả hơn rất nhiều.

Honestly, I think this is the skill you should start with when you are learning any new language.

Thật lòng mà nói, tôi nghĩ đây là kỹ năng bạn nên bắt đầu khi học bất kỳ ngôn ngữ mới nào.

Và kỹ năng đó chính là lắng nghe.

And I know what you are thinking, but what about speaking?

Và tôi biết bạn đang nghĩ gì, còn nói thì sao?

Có rất nhiều lời khuyên trên mạng.

Và đúng vậy, mọi người, tôi đồng ý.

Bắt đầu dùng từ và cấu trúc đi.

Bạn sẽ học được ngay lập tức.

You can't speak what you don't understand.

Bạn không thể nói những gì bạn không hiểu.

If you can understand what you hear, all the other skills, speaking, reading, even writing will naturally follow.

Nếu bạn nghe hiểu được, tất cả các kỹ năng khác, nói, đọc, thậm chí viết sẽ tự nhiên theo sau.

And let's be honest, we don't have eight hours a day to study English.

Và thật lòng mà nói, chúng ta không có tám tiếng mỗi ngày để học tiếng Anh.

That's why it's all about making the most of the time you have.

Đó là lý do tại sao điều quan trọng là phải tận dụng tối đa thời gian bạn có.

I actually made a separate video about 10 fun ways to practice listening.

Thực ra tôi đã làm một video riêng về 10 cách thú vị để luyện nghe.

But today I want to share five strategic ways to use it.

Nhưng hôm nay tôi muốn chia sẻ năm cách chiến lược để sử dụng nó.

So it improves your speaking and builds your vocabulary.

Vì vậy nó cải thiện kỹ năng nói và xây dựng vốn từ vựng của bạn.

That's the difference between just hearing English and actually understanding and using it.

Đó là sự khác biệt giữa việc chỉ nghe tiếng Anh và thực sự hiểu và sử dụng nó.

But before we continue, don't forget to like and subscribe to my channel.

Nhưng trước khi tiếp tục, đừng quên thích và đăng ký kênh của tôi.

And the first tip is Listen intentionally.

Và mẹo đầu tiên là Hãy nghe một cách có chủ đích.

Don't get me wrong, background listening is great.

Đừng hiểu lầm ý tôi, nghe thụ động rất tuyệt.

It works when you're cooking or cleaning, for example.

Ví dụ, nó hiệu quả khi bạn đang nấu ăn hoặc dọn dẹp.

But if you want to make listening the bridge to fluency, you need to take it to the next level.

Nhưng nếu bạn muốn biến việc nghe thành cầu nối để nói trôi chảy, bạn cần nâng nó lên một tầm cao mới.

That's why I highly recommend to listen intentionally.

Đó là lý do tại sao tôi thực sự khuyên bạn nên nghe một cách có chủ đích.

And it means not just having something playing in the background.

Và điều đó có nghĩa là không chỉ đơn thuần là bật gì đó phát ở chế độ nền.

I'm sure you've spent hours listening to your favorite songs, shows or videos and you are still asking, why can't I use these phrases myself?

Tôi chắc rằng bạn đã dành hàng giờ để nghe những bài hát, chương trình hay video yêu thích của mình và vẫn tự hỏi, tại sao tôi không thể tự mình sử dụng những cụm từ này?

Or why do I understand the general meaning but freeze on advanced or conversational expressions?

Hoặc tại sao tôi hiểu ý chung nhưng lại cứng họng với những cách diễn đạt nâng cao hay giao tiếp thông thường?

It's because you don't actually focus on understanding.

Đó là vì bạn không thực sự tập trung vào việc hiểu.

So pick short, manageable pieces and really pay attention.

Vì vậy, hãy chọn những đoạn ngắn, dễ quản lý và thực sự chú ý.

Ask yourself, what words or phrases do I recognize?

Hãy tự hỏi, tôi nhận ra những từ hoặc cụm từ nào?

Can I summarize what I just heard in my own words?

Tôi có thể tóm tắt những gì mình vừa nghe bằng lời của mình không?

Và việc chọn nội dung phù hợp là chìa khóa.

Hãy chọn tài liệu bạn thực sự thích.

Như vậy bộ não của bạn sẽ luôn hứng thú.

Make sure it's mostly understandable but a little bit challenging right at your level.

Hãy đảm bảo nó chủ yếu là dễ hiểu nhưng hơi thử thách một chút, đúng với trình độ của bạn.

Next time you put on a video, don't just watch it with half attention.

Lần tới khi bạn xem video, đừng chỉ xem với nửa sự chú ý.

Start with 1 minute, then gradually increase your focus time.

Bắt đầu với 1 phút, sau đó tăng dần thời gian tập trung của bạn.

For example, I love stretching and I often watch workouts in English on YouTube.

Ví dụ, tôi rất thích tập giãn cơ và tôi thường xem các bài tập trên YouTube bằng tiếng Anh.

But one day when I had to teach myself, I thought, wait, have I actually been listening closely to the trainers?

Nhưng có một ngày khi tôi phải tự học, tôi đã nghĩ, đợi đã, liệu tôi có thực sự lắng nghe kỹ các huấn luyện viên không?

So I started paying attention not only to the exercises, but

Vì vậy, tôi bắt đầu chú ý không chỉ đến các bài tập, mà

also to the words, the rhythm, the intonation.

còn cả lời nói, nhịp điệu, ngữ điệu nữa.

It helped me not just understand, but also use that vocabulary in my own teaching practice.

Nó giúp tôi không chỉ hiểu mà còn áp dụng vốn từ vựng đó vào việc giảng dạy của chính mình.

You can do this along the way or pause and note words and expressions.

Bạn có thể làm điều này trong lúc xem hoặc tạm dừng để ghi lại từ và cách diễn đạt.

Để tôi nhanh chóng cho bạn thấy cách thức hoạt động của nó.

For example, let's watch a short chat clip from Julian's Treasure's Talk.

Ví dụ, chúng ta hãy xem một đoạn hội thoại ngắn từ Julian's Treasure's Talk.

I'll play just a few seconds and we'll take notes together.

Tôi sẽ phát vài giây thôi và chúng ta sẽ cùng ghi chú nhé.

Chúng ta đang đánh mất khả năng lắng nghe của mình.

We spend roughly 60% of our communication time listening, but we're not very good at it.

Chúng ta dành khoảng 60% thời gian giao tiếp để lắng nghe, nhưng chúng ta lại không giỏi lắm.

Chúng ta chỉ giữ lại được 25% những gì nghe được.

Không phải bạn, không phải bài nói này.

So it's not just about winning or losing.

Vậy nên nó không chỉ là chuyện thắng thua.

It can also mean to stop having something.

Nó cũng có thể có nghĩa là không còn giữ được nữa.

Ví dụ, tôi không muốn mất nụ hôn của mình.

Tôi không muốn mất nụ hôn của mình.

We spend roughly 60% of our communication time listening.

Chúng ta dành khoảng 60% thời gian giao tiếp để lắng nghe.

Alright, we spend roughly 60% of our communication time listening.

Được rồi, chúng ta dành khoảng 60% thời gian giao tiếp để lắng nghe.

Nhưng chúng ta không giỏi lắm về việc đó.

All right, here I'm writing down word roughly.

Được rồi, ở đây tôi đang ghi lại từ "khoảng".

For example, there were roughly 80 people at the party and then were not very good at it.

Ví dụ, có khoảng 80 người ở bữa tiệc và sau đó thì không giỏi lắm về việc đó.

Đây là một cụm từ cực kỳ hữu ích.

Mọi người ơi, các bạn giỏi về cái gì?

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận nhé.

Chúng ta dành khoảng 60% thời gian giao tiếp để lắng nghe, nhưng chúng ta không giỏi lắm về việc đó.

Chúng ta chỉ nhớ được 25% những gì mình nghe được.

Chúng ta chỉ giữ lại được 25% những gì mình nghe được bây giờ.

It means to remember or hold onto something in your memory.

Nó có nghĩa là ghi nhớ hoặc lưu giữ điều gì đó trong trí nhớ của bạn.

Ví dụ, tôi không thể nhớ lời bài hát.

Subtitles ListPlay Video

Kỹ Năng Duy Nhất Bạn Cần Để Nói Tiếng Anh Lưu Loát (The Only Skill You Need to Become Fluent in English)

pronunciation

phrase

context

stretch