Name: Luyện Nghe Tiếng Anh | Đi Chợ Siêu Thị Ở Úc (English Listening Practice | Grocery Shopping at the Supermarket in Australia)
Uploaded: 2026-02-07T08:09:32.000Z
Duration: 10 min 40 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Today I need to go to the chemist and the supermarket to pick up some groceries.

Hôm nay tôi cần ghé tiệm thuốc tây và siêu thị để mua một ít hàng tạp hóa.

Hôm nay tôi không đi thăm vườn, nhưng

I hope that you will learn some new English vocabulary that you can use in everyday life.

tôi hy vọng bạn sẽ học được một số từ vựng tiếng Anh mới có thể dùng trong cuộc sống hàng ngày.

If you're new to learning English and want to see more about life in Australia, maybe you're planning to travel here, are studying here, or are moving here for work.

Nếu bạn mới bắt đầu học tiếng Anh và muốn xem thêm về cuộc sống ở Úc, có lẽ bạn đang lên kế hoạch du lịch đến đây, đang học tập ở đây, hoặc đang chuyển đến đây để làm việc.

This video series will help you understand everyday English while exploring real places around Melbourne and Australia.

Loạt video này sẽ giúp bạn hiểu tiếng Anh hàng ngày khi khám phá những địa điểm có thật quanh Melbourne và Úc.

In this series, I've used the 3,000 most common English words to help you learn quickly through comprehensible input.

Trong loạt video này, tôi đã sử dụng 3.000 từ tiếng Anh phổ biến nhất để giúp bạn học nhanh thông qua đầu vào dễ hiểu.

You can speak along with me and use this video for shadowing practice, or you can relax and listen along.

Bạn có thể nói theo tôi và sử dụng video này để luyện tập lặp lại theo mẫu, hoặc bạn có thể thư giãn và nghe theo.

Được rồi, chúng ta đi dạo thôi.

Chúng ta đi vào tiệm thuốc tây nào.

This chemist sells many different bathroom products, medicines and toiletries.

Tiệm thuốc tây này bán nhiều sản phẩm phòng tắm, thuốc men và đồ dùng vệ sinh cá nhân khác nhau.

This aisle is full of different kinds of makeup and cosmetics.

Lối đi này có đầy đủ các loại trang điểm và mỹ phẩm khác nhau.

These eyeliner pencils come in blue, black, purple and white.

Những bút kẻ mắt này có màu xanh dương, đen, tím và trắng.

Towards the back of the store, I I can find the first item that I need.

Ở phía sau cửa hàng, tôi tìm thấy món đồ đầu tiên mình cần.

The moisturizer is on this shelf in a white container.

Kem dưỡng ẩm nằm trên kệ này trong một hộp đựng màu trắng.

The larger container is on sale, which means it's cheaper to buy the bigger size.

Hộp đựng lớn hơn đang được giảm giá, nghĩa là mua kích cỡ lớn hơn sẽ rẻ hơn.

Nó có giá trị hơn, vì vậy tôi sẽ mua cái đó.

Because it is spring, there is a lot of pollen in the air and the weather has been very windy.

Vì là mùa xuân, có rất nhiều phấn hoa trong không khí và thời tiết rất gió.

This can cause allergies called hay fever, where your eyes get itchy and you sneeze.

Điều này có thể gây ra dị ứng gọi là sốt cỏ khô, khiến mắt bạn bị ngứa và bạn hắt hơi.

I'm going to buy a packet of allergy tablets to prevent hay fever.

Tôi sẽ mua một vỉ thuốc dị ứng để phòng ngừa sốt cỏ khô.

Down this aisle is toothpaste, toothbrushes and other things you use to look after your teeth like floss and mouthwash.

Dọc lối đi này là kem đánh răng, bàn chải đánh răng và những thứ khác bạn dùng để chăm sóc răng như chỉ nha khoa và nước súc miệng.

I've bought my allergy tablets and moisturiser and now we can head to the supermarket to buy a few groceries for dinner tonight.

Tôi đã mua thuốc dị ứng và kem dưỡng ẩm rồi, giờ chúng ta có thể đến siêu thị mua ít đồ tạp hóa cho bữa tối nay.

The walkway between the chemist and the supermarket is undercover and has fairy lights hanging along the sides.

Lối đi giữa tiệm thuốc tây và siêu thị có mái che và có đèn dây treo dọc hai bên.

At night, the restaurants here are open and you can sit at these tables to eat.

Vào ban đêm, các nhà hàng ở đây mở cửa và bạn có thể ngồi ở những chiếc bàn này để ăn.

Out the other side, next to a car park, is the supermarket.

Ở phía bên kia, cạnh bãi đậu xe, là siêu thị.

Before you go inside, you can take a trolley to put your items in.

Trước khi vào bên trong, bạn có thể lấy một chiếc xe đẩy để đựng đồ của mình.

A trolley is a shopping cart with wheels that you push around the store.

Xe đẩy là một chiếc giỏ mua hàng có bánh xe mà bạn đẩy quanh cửa hàng.

These trolleys are linked together, so you need to put a coin in here to unlock one.

Những chiếc xe đẩy này được nối với nhau, nên bạn cần cho một đồng xu vào đây để mở khóa một chiếc.

We're only buying a few items today, so I'll take a basket instead.

Hôm nay chúng ta chỉ mua vài món đồ, nên tôi sẽ lấy một chiếc giỏ thay thế.

The first section is the fresh produce section where they sell fresh fruits and vegetables.

Khu vực đầu tiên là khu vực nông sản tươi sống, nơi họ bán trái cây và rau củ tươi.

Mangoes are in season, which means that they are growing right now and taste their best so we'll definitely get one.

Xoài đang vào mùa, nghĩa là chúng đang phát triển và ngon nhất, nên chúng ta chắc chắn sẽ lấy một quả.

Scales measure the weight of the produce so you know how much you're buying.

Cân đo trọng lượng nông sản để bạn biết mình mua bao nhiêu.

A lot of fresh produce is charged by weight, so this can be helpful.

Nhiều loại nông sản tươi được tính theo trọng lượng, nên điều này có thể hữu ích.

Tiếp theo, chúng ta cần một ít rau chân vịt.

I I eat a lot of spinach, so I usually get this big bag.

Tôi ăn nhiều rau chân vịt, nên tôi thường lấy túi lớn này.

I also want some blueberries for my breakfast.

Tôi cũng muốn một ít việt quất cho bữa sáng.

I'll check the bottom of the container to make sure that none of them are squished.

Tôi sẽ kiểm tra đáy hộp đựng để đảm bảo không có quả nào bị dập.

The red chillies on the left are smaller than the long green chillies on the right.

Ớt đỏ bên trái nhỏ hơn ớt xanh dài bên phải.

Bây giờ tôi đang tìm hành tây đỏ.

These onions here have papery layers on the outside, but this one looks smooth.

Những củ hành ở đây có lớp vỏ khô bên ngoài, nhưng củ này trông mịn màng.

A deli in a supermarket is where they sell cold meats like ham or sliced chicken.

Quầy bán đồ nguội trong siêu thị là nơi họ bán thịt nguội như giăm bông hoặc thịt gà thái lát.

I'm a vegetarian, which means I don't eat meat, so I don't usually visit the deli.

Tôi ăn chay, nghĩa là tôi không ăn thịt, nên tôi thường không ghé quầy bán đồ nguội.

But they also have olives, sun dried tomatoes and different kinds of cheese.

Nhưng họ cũng có ô liu, cà chua sấy khô và các loại phô mai khác nhau.

Here behind the deli, there are loaves of bread.

Ở đây phía sau quầy bán đồ nguội là các ổ bánh mì.

Right over here in the back corner, there are little containers you can store your meals in.

Ngay góc phía sau này có những hộp đựng nhỏ để bạn có thể cất giữ bữa ăn của mình.

This is the refrigerated section, meaning the temperature of these shelves is kept cold so the food stays fresh.

Đây là khu vực làm lạnh, nghĩa là nhiệt độ của các kệ này được giữ lạnh để thực phẩm tươi ngon.

Here you can find more cheese, tofu and dips.

Ở đây bạn có thể tìm thấy nhiều loại phô mai, đậu phụ và đồ chấm.

These are foods that need to be stored in a cold place.

Đây là những thực phẩm cần được bảo quản ở nơi lạnh.

Bây giờ chúng ta đang ở lối đi bán đồ ăn vặt.

There are chocolate chip cookies and Tim Tams.

Có bánh quy sô cô la chip và bánh Tim Tams.

And there are also bags of lollies or candy.

Và cũng có các loại kẹo dẻo hoặc kẹo nữa.

My partner likes this KitKat flavor so we'll buy that today.

Bạn đời của tôi thích loại KitKat này nên hôm nay chúng tôi sẽ mua nó.

In the next aisle they have tea, coffee and alternative milk or non dairy milk.

Ở lối đi tiếp theo họ có trà, cà phê và sữa thay thế hoặc sữa không từ sữa.

We'll get some oat milk to put in smoothies.

Chúng ta sẽ lấy một ít sữa yến mạch để làm sinh tố.

There's also a lot of bottled water on sale.

Cũng có rất nhiều nước đóng chai đang giảm giá.

The tap water in Victoria is some of the best and cleanest in the world.

Nước máy ở Victoria là một trong những nguồn nước tốt nhất và sạch nhất thế giới.

So you don't really need to buy plastic bottles of water here.

Vì vậy, bạn không thực sự cần mua chai nhựa đựng nước ở đây.

There's a list at the end of the aisle on a red chain.

Cuối lối đi có một danh sách trên một sợi dây chuyền màu đỏ.

The list shows the most common items in the store and where you can find them.

Danh sách cho thấy các mặt hàng phổ biến nhất trong cửa hàng và vị trí của chúng.

Back in the refrigerated section there are plenty of bottles of milk.

Quay lại khu vực làm lạnh, có rất nhiều chai sữa.

This is dairy milk from cows, so it needs to be kept cold too.

Đây là sữa bò, vì vậy nó cũng cần được giữ lạnh.

Now we're in the pharmacy aisle, similar to the chemist.

Bây giờ chúng ta đang ở lối đi dược phẩm, giống như tiệm thuốc tây.

This is where you can find band aids, shampoo and other personal items like deodorant or soap.

Đây là nơi bạn có thể tìm thấy băng gạc, dầu gội và các đồ dùng vệ sinh cá nhân khác như lăn khử mùi hoặc xà phòng.

But we already bought what we needed earlier at the chemistry.

Nhưng chúng ta đã mua những gì cần thiết lúc trước ở tiệm thuốc tây rồi.

Đây là lối đi đồ dùng vệ sinh.

These cleaning products come in spray bottles where you pull the trigger and the product sprays out of the nozzle at the front.

Các sản phẩm tẩy rửa này có dạng chai xịt, bạn bóp cò và sản phẩm sẽ phun ra từ vòi ở phía trước.

Sản phẩm tẩy rửa này ở trong các thùng.

Bàn chải cọ rửa thì ở trên cao.

Đây là để rửa bát đĩa của bạn.

At the end of the aisle is some stationery like scissors and notebooks, candles and balloons for a party.

Cuối lối đi là một số đồ dùng văn phòng phẩm như kéo và sổ tay, nến và bóng bay cho bữa tiệc.

This pack of markers has every colour of the rainbow and if you need glue it's just underneath.

Gói bút dạ này có đủ màu sắc cầu vồng và nếu bạn cần keo dán thì nó ở ngay bên dưới.

I also need some batteries for a microphone I own.

Tôi cũng cần một ít pin cho micro tôi đang sở hữu.

I'll take this large pack so I don't run out for a while.

Tôi sẽ lấy gói lớn này để không bị hết trong một thời gian.

Christmas is next month so there are Christmas themed items here too.

Giáng sinh là tháng tới nên ở đây cũng có các món đồ theo chủ đề Giáng sinh.

Đồ chơi này rất mềm và dễ thương.

We'll go through the self checkout today because we only have a few items.

Hôm nay chúng ta sẽ đi qua quầy tự thanh toán vì chúng ta chỉ có vài món đồ.

We'll put our basket on the side and scan each item at the checkout.

Chúng ta sẽ đặt giỏ hàng sang một bên và quét từng món đồ tại quầy thanh toán.

Scanning is when you hold the barcode underneath the light so the machine can read it.

Quét là khi bạn giữ mã vạch dưới ánh sáng để máy có thể đọc được.

At this self checkout, you place each scanned item in the bagging area so the machine can check the weight for fresh produce.

Tại quầy tự thanh toán này, bạn đặt từng món đồ đã quét vào khu vực đóng gói để máy có thể kiểm tra trọng lượng đối với các sản phẩm tươi sống.

You put the item on the scale and tap the screen to select what it is.

Bạn đặt món đồ lên cân và chạm vào màn hình để chọn xem đó là gì.

Như củ hành tây đỏ hoặc những quả chuối này.

The mangoes aren't purchased by weight so we'll type one on the screen.

Xoài không được tính theo trọng lượng nên chúng ta sẽ gõ một quả trên màn hình.

We have a rewards card that we can scan and then we'll choose to pay by card which we can do on our phone.

Chúng ta có thẻ thành viên có thể quét và sau đó chúng ta sẽ chọn thanh toán bằng thẻ, có thể thực hiện trên điện thoại.

Đến lượt bạn đời của tôi gói túi.

He does it very carefully and fits everything in neatly.

Anh ấy làm rất cẩn thận và sắp xếp mọi thứ gọn gàng.

Subtitles ListPlay Video

Luyện Nghe Tiếng Anh | Đi Chợ Siêu Thị Ở Úc (English Listening Practice | Grocery Shopping at the Supermarket in Australia)

practice

grocery

common

aisle