Name: CEO mới của Disney, xAI và các tin tức được tìm kiếm nhiều nhất tuần này | Looped In (Disney's new CEO, xAI and other most-searched news this week | Looped In)
Uploaded: 2026-02-07T17:04:14.000Z
Duration: 10 min 48 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

A lot of people are searching online today about Josh D', Amaro, the new CEO of Disney.

Hôm nay có rất nhiều người tìm kiếm trên mạng về Josh D', Amaro, CEO mới của Disney.

D' Amaro is a Disney veteran with 27 years of experience at theme parks like Disneyland.

D' Amaro là một cựu binh của Disney với 27 năm kinh nghiệm tại các công viên giải trí như Disneyland.

Now he's in line to take over for Bob Iger.

Giờ đây, ông ấy đang được kỳ vọng sẽ kế nhiệm Bob Iger.

Starting next month, he'll be the CEO of the entire sprawling company, from the Disney streaming service to the Star wars universe and yes, those theme parks and cruise ships that he has already been overseeing for years.

Bắt đầu từ tháng tới, ông ấy sẽ là CEO của toàn bộ công ty rộng lớn này, từ dịch vụ streaming của Disney đến vũ trụ Star wars và vâng, cả những công viên giải trí và tàu du lịch mà ông ấy đã quản lý trong nhiều năm.

Now, this is a totally logical move by the Disney board because d' Amaro has been training under Iger for years and he's been described by a lot of his colleagues as being Iger.

Bây giờ, đây là một động thái hoàn toàn hợp lý của hội đồng quản trị Disney vì d' Amaro đã được đào tạo dưới sự chỉ đạo của Iger trong nhiều năm và nhiều đồng nghiệp của ông ấy mô tả ông ấy giống như Iger.

Like people online are also searching for Dana Walden because she was believed to be the other top contender for the CEO job.

Giống như mọi người trên mạng cũng đang tìm kiếm Dana Walden vì cô ấy được cho là ứng cử viên hàng đầu khác cho vị trí CEO.

Nhưng cô ấy sẽ không rời Disney.

Even though she didn't get the CEO job, she is staying as president and chief creative officer, reporting directly to d'.

Mặc dù không được làm CEO, cô ấy vẫn tiếp tục giữ chức chủ tịch kiêm giám đốc sáng tạo, báo cáo trực tiếp cho d'.

D' Amaro faces lots of challenges about how to navigate the AI era.

D' Amaro đối mặt với nhiều thách thức về cách điều hướng kỷ nguyên AI.

He'll probably face political pressure from the Trump administration as well.

Ông ấy có lẽ cũng sẽ đối mặt với áp lực chính trị từ chính quyền Trump.

But he is a veteran who seems to know everything about Disney already.

Nhưng ông ấy là một người kỳ cựu, dường như đã biết mọi thứ về Disney.

A lot of people have been searching for XI recently, and

Nhiều người gần đây đã tìm kiếm XI, và

that's because Elon Musk announced that two of his companies are becoming one.

đó là vì Elon Musk đã thông báo rằng hai công ty của ông ấy đang sáp nhập thành một.

Space X, which does the rockets and the satellites, and

Space X, công ty phụ trách tên lửa và vệ tinh, và

Xi, which owns the Grok AI chatbot and the social media platform.

Xi, công ty sở hữu chatbot Grok AI và nền tảng mạng xã hội.

So why would these two companies be merging?

Vậy tại sao hai công ty này lại sáp nhập?

Well, Elon Musk said in his memo to staff that one of the reasons is AI data centers.

Chà, Elon Musk nói trong bản ghi nhớ gửi nhân viên rằng một trong những lý do là các trung tâm dữ liệu AI.

You see AI data centers on Earth, they take up a lot of space.

Bạn thấy các trung tâm dữ liệu AI trên Trái đất, chúng chiếm rất nhiều không gian.

They need to stay cool and they use up a ton of energy.

Chúng cần được giữ mát và tiêu tốn rất nhiều năng lượng.

Elon Musk and some others in the AI world have the idea of putting these AI data centers in space because space will always stay cold, has endless energy from the sun, there's no clouds up in space and well, it has a lot of space.

Elon Musk và một số người khác trong giới AI có ý tưởng đặt các trung tâm dữ liệu AI này vào không gian vì không gian sẽ luôn mát mẻ, có năng lượng vô tận từ mặt trời, không có mây trên không gian và vâng, nó có rất nhiều không gian.

One of the other reasons people may be searching for XAI is this merging also gives XAI a much needed boost.

Một trong những lý do khác khiến mọi người có thể tìm kiếm XAI là sự sáp nhập này cũng mang lại cho XAI một sự thúc đẩy cần thiết.

X AI is trying to compete against the other big AI companies out there, like OpenAI and Google's Gemini, but

X AI đang cố gắng cạnh tranh với các công ty AI lớn khác, như OpenAI và Gemini của Google, nhưng

By merging with SpaceX, they're going to get a big boost.

Bằng cách sáp nhập với SpaceX, họ sẽ nhận được một cú hích lớn.

The merged company, by some estimates, could be one of the most valuable private companies in the world.

Công ty sáp nhập, theo một số ước tính, có thể trở thành một trong những công ty tư nhân có giá trị nhất thế giới.

A lot of people searching online for pizza closing.

Rất nhiều người tìm kiếm trực tuyến về việc đóng cửa pizza.

Here's why that's because the chain is closing several hundred locations across the US On Wednesday's earnings call, Yum Brands, its parent company, said it's closing 250 underperforming locations across the U.S.

Đây là lý do tại sao chuỗi này đang đóng cửa hàng trăm địa điểm trên khắp Hoa Kỳ. Trong cuộc gọi thu nhập hôm thứ Tư, Yum Brands, công ty mẹ của nó, cho biết họ đang đóng cửa 250 địa điểm hoạt động kém hiệu quả trên khắp Hoa Kỳ.

that's about 3% of its domestic footprint.

đó là khoảng 3% dấu chân trong nước của nó.

Most fast food pizza chains are struggling, customers are looking for other options and delivery prices are going up.

Hầu hết các chuỗi pizza đồ ăn nhanh đang gặp khó khăn, khách hàng đang tìm kiếm các lựa chọn khác và giá giao hàng đang tăng lên.

Pizza Hut's attempt to focus on value like a new $5 pizza hasn't resonated with customers.

Nỗ lực tập trung vào giá trị của Pizza Hut với món pizza mới giá 5 đô la đã không gây được tiếng vang với khách hàng.

The company previously announced a formal review of strategic options, including a possible sale for Pizza Hut.

Công ty trước đó đã công bố xem xét chính thức các lựa chọn chiến lược, bao gồm cả khả năng bán Pizza Hut.

People searching today might be wondering how other Yum brands are doing like KFC and Taco Bell.

Những người tìm kiếm hôm nay có thể đang tự hỏi các thương hiệu Yum khác như KFC và Taco Bell đang hoạt động thế nào.

Although Pizza Hut is struggling, Taco Bell is still doing well.

Mặc dù Pizza Hut đang gặp khó khăn, Taco Bell vẫn đang hoạt động tốt.

Doanh số bán hàng của họ tăng 7%.

KFC is also in the middle of a turnaround.

KFC cũng đang trong quá trình phục hồi.

Doanh số bán hàng của họ tăng 1%.

Despite Pizza Hut's struggles, Yum Brand stock is off to a strong start this year, up about 8%.

Bất chấp những khó khăn của Pizza Hut, cổ phiếu Yum Brand đã có khởi đầu mạnh mẽ trong năm nay, tăng khoảng 8%.

There are a lot of people searching online for the Kennedy center today.

Có rất nhiều người đang tìm kiếm trung tâm Kennedy trực tuyến hôm nay.

Let me tell you why President Donald Trump announced it will be closing for two years to allow for extensive renovations starting July 4th.

Hãy để tôi cho bạn biết tại sao Tổng thống Donald Trump lại thông báo rằng nơi này sẽ đóng cửa trong hai năm để tiến hành cải tạo lớn bắt đầu từ ngày 4 tháng 7.

Trump said the closure was totally subject to board approval and a reminder that the president gutted the board early in his second term and installed a number of loyalists which elected him chair last year.

Trump cho biết việc đóng cửa hoàn toàn phụ thuộc vào sự chấp thuận của hội đồng quản trị và là lời nhắc nhở rằng tổng thống đã cắt giảm hội đồng quản trị vào đầu nhiệm kỳ thứ hai của mình và bổ nhiệm một số người trung thành, những người đã bầu ông làm ch

He also claimed that financing is fully in place without elaborating how the project will be financed or how much the renovations will cost.

Ông cũng tuyên bố rằng nguồn tài chính đã sẵn sàng mà không nói rõ dự án sẽ được tài trợ như thế nào hoặc chi phí cải tạo sẽ là bao nhiêu.

But Congress approved $257 million in funding the center as part of his sweeping domestic policy bill last year.

Nhưng Quốc hội đã phê duyệt 257 triệu đô la tài trợ cho trung tâm như một phần trong dự luật chính sách đối nội sâu rộng của ông vào năm ngoái.

The move has already been criticized by several members of the Kennedy family, and

Động thái này đã bị chỉ trích bởi một số thành viên gia đình Kennedy, và

staff found out about the renovation plan from the president's social media posts, according to a person familiar with the matter.

nhân viên biết về kế hoạch cải tạo từ các bài đăng trên mạng xã hội của tổng thống, theo một người quen thuộc với vấn đề này.

People searching today may be wondering if the closure has anything to do with the growing number of artists choosing to boycott performances at the Kennedy center after Trump added his name to the building.

Những người tìm kiếm hôm nay có thể tự hỏi liệu việc đóng cửa có liên quan gì đến số lượng ngày càng tăng các nghệ sĩ chọn tẩy chay các buổi biểu diễn tại trung tâm Kennedy sau khi Trump thêm tên của mình vào tòa nhà hay không.

A source familiar told me that the boycott was becoming untenable.

Một nguồn tin quen thuộc cho tôi biết rằng cuộc tẩy chay đang trở nên khó duy trì.

And Kevin Couch, the center's vice president of press programming who departed just days after his appointment was announced last month, was frustrated because he was struggling to attract well known artists.

Và Kevin Couch, phó chủ tịch chương trình báo chí của trung tâm, người đã rời đi chỉ vài ngày sau khi việc bổ nhiệm ông được công bố vào tháng trước, đã thất vọng vì ông gặp khó khăn trong việc thu hút các nghệ sĩ nổi tiếng.

Composer Philip Glass pulled out of a June world premiere of his Abraham Lincoln Symphony.

Nhà soạn nhạc Philip Glass đã rút khỏi buổi ra mắt thế giới bản Giao hưởng Abraham Lincoln của ông vào tháng Sáu.

The Washington National Opera cut their ties with the center musical Hamilton canceled its plan run, and

Nhà hát Opera Quốc gia Washington đã cắt đứt quan hệ với trung tâm, vở nhạc kịch Hamilton đã hủy kế hoạch biểu diễn, và

then artists like Renee Fleming, Issa Rae, Ben Folds and Shonda Rhimes resigned from leadership roles or canceled planned events.

rồi các nghệ sĩ như Renee Fleming, Issa Rae, Ben Folds và Shonda Rhimes đã từ chức lãnh đạo hoặc hủy bỏ các sự kiện đã lên kế hoạch.

A lot of people have been searching online for Jill Biden.

Rất nhiều người đã tìm kiếm Jill Biden trên mạng.

Well, that's probably because her ex husband William Stevenson, is accused of murdering his current wife, 75 year old Linda Stevenson.

Chà, đó có lẽ là vì chồng cũ của bà, William Stevenson, bị buộc tội giết vợ hiện tại, bà Linda Stevenson, 75 tuổi.

Now police were actually called to their Delaware home in late December for a domestic dispute but they found Linda unresponsive.

Cảnh sát đã được gọi đến nhà họ ở Delaware vào cuối tháng 12 vì một vụ cãi vã trong gia đình nhưng họ đã tìm thấy bà Linda bất tỉnh.

There's no report on a cause or manner of her death.

Không có báo cáo nào về nguyên nhân hoặc cách thức tử vong của bà.

Now as for Stevenson, he's behind bars and he's not able to make his $500,000 cash bail.

Còn về Stevenson, ông ta đang ở trong tù và không thể nộp khoản tiền bảo lãnh 500.000 đô la tiền mặt.

The search numbers are probably high for Jill Biden because people might be curious when they were married.

Số lượng tìm kiếm có lẽ cao đối với Jill Biden vì mọi người có thể tò mò về thời điểm họ kết hôn.

Chà, đó là từ năm 1970 đến năm 1975.

And the Biden Post presidential office isn't commenting on this case.

Và văn phòng tổng thống Biden Post không bình luận về vụ việc này.

But in Jill Biden's memoir, she said this about her marriage to Stevenson.

Nhưng trong hồi ký của Jill Biden, bà đã nói điều này về cuộc hôn nhân của mình với Stevenson.

Looking back, it may seem like that relationship was a mistake of youth, but

Nhìn lại, có lẽ mối quan hệ đó có vẻ là sai lầm của tuổi trẻ, nhưng

there was a time when I truly believed we were destined for each other.

đã có lúc tôi thực sự tin rằng chúng tôi sinh ra là dành cho nhau.

Jill Biden divorced him again in 1975, and

Jill Biden đã ly hôn ông ấy lần nữa vào năm 1975, và

two years later, she got married to the former president Joe Biden in 1977.

hai năm sau, bà kết hôn với cựu tổng thống Joe Biden vào năm 1977.

There is a lot of interest in Gavin McKenna today.

Có rất nhiều sự quan tâm đến Gavin McKenna ngày hôm nay.

On Wednesday, McKenna, who is a college hockey player at Penn State, was charged with felony aggravated assault.

Vào thứ Tư, McKenna, một cầu thủ khúc côn cầu đại học tại Penn State, đã bị buộc tội hành hung nghiêm trọng theo luật định.

That's according to documents obtained by cnn.

Đó là theo các tài liệu mà CNN có được.

And he's also facing harassment, simple assault and disorderly conduct charges.

Và anh ta cũng đang đối mặt với các cáo buộc quấy rối, hành hung đơn giản và gây rối trật tự công cộng.

According to the State College Police Department, McKenna was involved in an altercation last week on January 31, and

Theo Sở Cảnh sát State College, McKenna đã tham gia vào một cuộc ẩu đả vào tuần trước ngày 31 tháng 1, và

allegedly he hit someone in the face causing injuries that required.

bị cáo buộc đã đấm vào mặt ai đó gây thương tích cần.

McKenna was arraigned yesterday and released on bail.

McKenna đã ra tòa ngày hôm qua và được tại ngoại.

CNN has reached out to McKenna's representatives for comment and the Penn State hockey program has said that it is, quote, aware that charges have been filed but didn't have any further comment beyond that.

CNN đã liên hệ với đại diện của McKenna để xin bình luận và chương trình khúc côn cầu Penn State cho biết họ, trích dẫn, đã biết về việc nộp đơn tố cáo nhưng không có thêm bình luận nào khác.

The attention on this incident and what comes next is really hardly any surprise.

Sự chú ý vào vụ việc này và những gì xảy ra tiếp theo thực sự không có gì ngạc nhiên.

McKenna is widely considered to be a generational talent and a top prospect in this year's NHL draft.

McKenna được coi là một tài năng xuất chúng và là một ứng cử viên hàng đầu trong kỳ NHL draft năm nay.

A preliminary hearing in this case is scheduled for next week on February 11th.

Một phiên điều trần sơ bộ trong vụ án này dự kiến diễn ra vào tuần tới, ngày 11 tháng 2.

A lot of people are searching for bitcoin price right now and here's why.

Rất nhiều người đang tìm kiếm giá bitcoin ngay bây giờ và đây là lý do tại sao.

Bitcoin just fell below $70,000 for the first time since before Donald Trump was re elected president in November of 2024.

Bitcoin vừa giảm xuống dưới 70.000 đô la lần đầu tiên kể từ trước khi Donald Trump tái đắc cử tổng thống vào tháng 11 năm 2024.

Bitcoin prices topped off at $126,000 in October of 2025.

Giá Bitcoin đạt đỉnh 126.000 đô la vào tháng 10 năm 2025.

And since then, they've been in near free fall.

Và kể từ đó, chúng đã lao dốc gần như không phanh.

First of all, people are worried about all of the geopolitics that are going on around the world.

Đầu tiên, mọi người lo ngại về tất cả các vấn đề địa chính trị đang diễn ra trên khắp thế giới.

And that has gotten people a little bit antsy about putting money in a risky asset like bitcoin.

Điều đó khiến mọi người hơi lo lắng khi đầu tư vào một tài sản rủi ro như bitcoin.

You've seen a lot of people taking money out of certain stocks because of the rise of AI lately and that has gotten bitcoin caught up.

Bạn đã thấy nhiều người rút tiền khỏi một số cổ phiếu nhất định do sự trỗi dậy của AI gần đây và điều đó đã ảnh hưởng đến bitcoin.

Fear that's going on in the market as well, normally you would think, well, bitcoin is kind of like digital gold.

Nỗi sợ hãi đang diễn ra trên thị trường, thông thường bạn sẽ nghĩ, bitcoin giống như vàng kỹ thuật số vậy.

It's something that you might want to put your money into if you are fearful.

Đó là thứ mà bạn có thể muốn đầu tư vào nếu bạn đang lo sợ.

But that has not held up in this latest run.

Nhưng điều đó đã không giữ vững trong đợt tăng giá gần đây nhất này.

That's got a lot of people concerned that bitcoin might not hold up its end of the bargain and it might not be the kind of digital safe haven that a lot of people thought it might be.

Điều đó khiến nhiều người lo ngại rằng bitcoin có thể không giữ vững cam kết của mình và nó có thể không phải là nơi trú ẩn an toàn kỹ thuật số mà nhiều người từng nghĩ.

A lot of people are searching Groundhog Day and for good reason.

Nhiều người đang tìm kiếm về Ngày Groundhog và có lý do chính đáng.

On February 2, Punxsutawney Phil comes out of his little dwelling and sees his shadow, or doesn't see his shadow.

Vào ngày 2 tháng 2, Punxsutawney Phil chui ra khỏi hang nhỏ của mình và nhìn thấy bóng của mình, hoặc không nhìn thấy bóng của mình.

And on this chilly morning in Pennsylvania, he did see his shadow.

Và vào buổi sáng se lạnh ở Pennsylvania này, nó đã nhìn thấy bóng của mình.

So tradition holds that it's six more weeks of winter.

Vì vậy, theo truyền thống, đó là thêm sáu tuần nữa của mùa đông.

However, people might be searching Groundhog Day more than usual because it has been a brutal winter for so many so far.

Tuy nhiên, mọi người có thể đang tìm kiếm Ngày Groundhog nhiều hơn bình thường vì mùa đông này quá khắc nghiệt đối với nhiều người cho đến nay.

There may be some hope though, because Phil is right less than 40% of the time, which means he's wrong more than 60% of the time.

Tuy nhiên, có thể có một số hy vọng, vì Phil đúng chưa đến 40% thời gian, nghĩa là nó sai hơn 60% thời gian.

So this might actually be some good news.

Vì vậy, đây có thể thực sự là một tin tốt.

Even though the forecast does show it's going to be cold for the next couple of weeks on and off, there is still some hope.

Mặc dù dự báo cho thấy thời tiết sẽ lạnh trong vài tuần tới, nhưng vẫn còn hy vọng.

The Winter Olympics is trending today, two days out from the official opening ceremony here in Milan, Cortina.

Thế vận hội mùa đông đang thịnh hành hôm nay, hai ngày trước lễ khai mạc chính thức tại Milan, Cortina.

And in particular it's because of that incredible Lindsey von press conference that took place yesterday.

Và đặc biệt là vì cuộc họp báo đáng kinh ngạc của Lindsey von diễn ra ngày hôm qua.

CEO mới của Disney, xAI và các tin tức được tìm kiếm nhiều nhất tuần này | Looped In (Disney's new CEO, xAI and other most-searched news this week | Looped In)