Name: Không thích Bad Bunny? MAGA Halftime có Kid Rock | Linh vật Olympic Gen Z | Giúp Coldbert cày Chicago (Not Into Bad Bunny? MAGA Halftime Has Kid Rock | Gen Z Olympic Mascots | Help Coldbert Plow Chicago)
Uploaded: 2026-02-10T17:08:16.000Z
Duration: 11 min 27 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Chào mừng quý vị đến với Late Show.

I'm your host, Stephen Colbert, ladies and gentlemen.

Tôi là người dẫn chương trình của quý vị, Stephen Colbert, thưa quý vị.

You know, there are so many big stories dominating the national conversation right now, but

Quý vị biết đấy, có rất nhiều câu chuyện lớn đang chi phối cuộc trò chuyện quốc gia lúc này, nhưng

we're going to start off tonight with what I know is the number one reason you all watch the show, and

chúng ta sẽ bắt đầu đêm nay với điều mà tôi biết là lý do số một khiến tất cả quý vị xem chương trình, và

This Sunday is the biggest day in men's football.

Chủ nhật này là ngày lớn nhất của bóng đá nam.

Yes, the Super bowl is 60, which explains why the game is sponsored by day of the week.

Vâng, Super Bowl là 60, điều này giải thích tại sao trận đấu được tài trợ bởi ngày trong tuần.

Bạn biết khẩu hiệu của họ rồi đấy.

Một trong số này tốt hơn nên dành cho trầm cảm.

The halftime show for this year's super bowl will be a friend of the show or amigo Adel Chautarde.

Buổi biểu diễn giữa giờ cho Super Bowl năm nay sẽ là một người bạn của chương trình hoặc người bạn Adel Chautarde.

Bad Bunny, who sings almost exclusively in Spanish, and not only that, is expected to perform in Spanish.

Bad Bunny, người hát gần như hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha, và không chỉ vậy, được dự kiến sẽ biểu diễn bằng tiếng Tây Ban Nha.

Now, I've been practicing Spanish on my duolingo, so I'll understand all his lyrics.

Giờ thì, tôi đã luyện tiếng Tây Ban Nha trên Duolingo rồi, nên tôi sẽ hiểu hết lời bài hát của anh ấy.

As long as the lyrics are, the bear and the mouse need an apartment.

Miễn là lời bài hát là, con gấu và con chuột cần một căn hộ.

Đó là tất cả những gì tôi có.

The right wing media has had their panties in a bunch over the Bad Bunny booking for months because Mr.

Truyền thông cánh hữu đã phản đối việc đặt vé Bad Bunny trong nhiều tháng vì ông.

Bunny excluded the continental US from his most recent tour out of fear that Ice could potentially raid the venues.

Bunny đã loại trừ lục địa Hoa Kỳ khỏi chuyến lưu diễn gần đây nhất của mình vì sợ rằng Ice có thể đột kích các địa điểm.

And then on Sunday night, he blasted Ice while accepting an award at the Grammys.

Và rồi tối Chủ Nhật, anh ấy đã chỉ trích Ice khi nhận giải thưởng tại Grammys.

Hey, he's just looking out for his fans, y'.

Này, anh ấy chỉ đang bảo vệ người hâm mộ của mình thôi mà.

Ngoài ra, đó là điều bạn muốn làm.

Đó là tất cả những gì bạn muốn làm.

Also, Latino artists have always been political.

Ngoài ra, các nghệ sĩ Latinh luôn mang tính chính trị.

Who can forget that famous Gloria Estefan song, come on, shake your body, baby, before Monday.

Ai có thể quên bài hát nổi tiếng của Gloria Estefan, nào, lắc lư cơ thể bạn, em yêu, trước thứ Hai.

The New York Times even asked some NFL players what they thought about the decision, and

The New York Times thậm chí còn hỏi một số cầu thủ NFL xem họ nghĩ gì về quyết định đó, và

one player said, I always think it should be an American.

một cầu thủ nói, tôi luôn nghĩ nó nên là một người Mỹ.

I think they're trying too hard with this international stuff.

Tôi nghĩ họ đang cố gắng quá sức với những thứ quốc tế này.

And I bet Bad Bunny agrees, too, because he's an American.

Và tôi cá là Bad Bunny cũng đồng ý, vì anh ấy là người Mỹ.

He is from Puerto Rico, which is part of the United States.

Anh ấy đến từ Puerto Rico, thuộc Hoa Kỳ.

Anyone who thinks it's un American to have an American perform at the super bowl is dumb.

Bất cứ ai nghĩ rằng việc có một người Mỹ biểu diễn tại Super Bowl là không yêu nước thì đều ngớ ngẩn.

See also See also I just want to point out that in the past, they've had many artists who are not American, like Canadian Shania Twain, the UK's Rolling Stones, or Paul McCartney, as well as Big bad Voodoo Daddy, who, of course hails from the country called the late 90s a lawless place where squirrel Nut zippers and spin doctors roam the land smashing Pumpkins with their flaming lips.

Nhân tiện, tôi chỉ muốn chỉ ra rằng trong quá khứ, họ đã có nhiều nghệ sĩ không phải người Mỹ, như Shania Twain đến từ Canada, The Rolling Stones của Anh, hay Paul McCartney, cũng như Big Bad Voodoo Daddy, những người mà tất nhiên đến từ đất nước được gọi

Và nhiều người trong số họ không nói tiếng Anh.

People are still trying to decipher what language Eddie Vedder is singing squee look a book of Papa Dodo the hero Hear me hurt him.

Mọi người vẫn đang cố gắng giải mã xem Eddie Vedder đang hát thứ tiếng gì.

Nghe giống như tiếng kèn túi vậy.

The Times also asked players if they could pick any artist who would be their top choice to play the halftime show, and

Tờ Times cũng hỏi các cầu thủ xem họ có thể chọn bất kỳ nghệ sĩ nào làm lựa chọn hàng đầu để biểu diễn trong giờ nghỉ giải lao không, và

one player said florence and the Machine.

một cầu thủ đã nói Florence and the Machine.

But I don't know if everybody would rock with that.

Nhưng tôi không biết liệu mọi người có thích điều đó không.

Bạn cứ nói sự thật của mình đi.

Anonymous Burly man, I don't know who this fella is, but

Người đàn ông lực lưỡng giấu tên, tôi không biết anh chàng này là ai, nhưng

give him a bigger, thicker helmet because we have to protect him and his love of witchy power ballads that are perfect for water births.

hãy cho anh ấy một chiếc mũ bảo hiểm lớn hơn, dày hơn vì chúng ta phải bảo vệ anh ấy và tình yêu của anh ấy dành cho những bản ballad ma thuật hoàn hảo cho việc sinh nở dưới nước.

You know football if you'd rather not watch a bad bunny, there's going to be a competing halftime show featuring a terrible bunny.

Bạn biết bóng đá đấy, nếu bạn không muốn xem một chú thỏ xấu, sẽ có một chương trình nghỉ giải lao cạnh tranh với một chú thỏ tồi tệ.

Because in protest, a conservative group is staging an alternative halftime show starring Kid Rock.

Bởi vì để phản đối, một nhóm bảo thủ đang tổ chức một chương trình nghỉ giải lao thay thế với sự tham gia của Kid Rock.

According to the press release, the show All American Halftime show in a font that is called T shirt on a quiet Angry dad at Disney World.

Theo thông cáo báo chí, chương trình All American Halftime show với phông chữ T shirt trên một ông bố giận dữ lặng lẽ ở Disney World.

As you may have noticed from the poster there, Kidd's not rocking this one alone.

Như bạn có thể đã nhận thấy từ áp phích ở đó, Kidd sẽ không đơn độc trong lần này.

He'll be joined by country singers Brantley Gilbert, Gabby Barrett and Lee Brice.

Anh ấy sẽ tham gia cùng các ca sĩ nhạc đồng quê Brantley Gilbert, Gabby Barrett và Lee Brice.

Also appearing are Gary Lee Grant, Gilby Brantlett, Dilly Barrett, Tandy Breitbart, Billy Gidley, and Baby Bilbo.

Ngoài ra còn có sự góp mặt của Gary Lee Grant, Gilby Brantlett, Dilly Barrett, Tandy Breitbart, Billy Gidley và Baby Bilbo.

Tôi không muốn làm ai thất vọng, nhưng

we've just learned that Billy Gidley cannot make it due to health reasons.

chúng tôi vừa biết tin Billy Gidley không thể tham dự vì lý do sức khỏe.

But in tribute, Trilly Gilson and Brandi De Gamble will be performing a Billy Giddley medley.

Nhưng để tưởng nhớ, Trilly Gilson và Brandi De Gamble sẽ trình diễn một bản medley của Billy Giddley.

Now if you want to attend this alternate halftime show because it is unclear what venue we'll host, which I believe is fitting because Kid Rock is often unclear what venue he's in.

Giờ thì nếu bạn muốn tham dự buổi biểu diễn giữa giờ thay thế này vì không rõ chúng ta sẽ tổ chức ở địa điểm nào, mà tôi nghĩ là hợp lý vì Kid Rock thường không rõ mình đang ở địa điểm nào.

But they have announced the event will be available to stream on the actual real platforms tbn, dw, Charge and Rumble.

Nhưng họ đã thông báo sự kiện sẽ có sẵn để phát trực tuyến trên các nền tảng thực tế tbn, dw, Charge và Rumble.

Also, they're negotiating to stream on Crunch, Cramble, Hunkle Krampus and Paramount.

Ngoài ra, họ đang đàm phán để phát trực tuyến trên Crunch, Cramble, Hunkle Krampus và Paramount.

Thêm cả những người đóng góp mới của anh ấy.

Billy Gidley is going to be a contributor on CBS News.

Billy Gidley sẽ là một người đóng góp cho CBS News.

Giờ thì đó mới là tin nóng đấy.

But wait, there's more sport this time international.

Nhưng chờ đã, còn có nhiều môn thể thao hơn lần này, mang tính quốc tế.

Because Friday marks the start of the Milano Cortina 2026 Winter Olympics.

Vì thứ Sáu này đánh dấu sự khởi đầu của Thế vận hội Mùa đông Milano Cortina 2026.

Có rất nhiều điều đáng mong chờ.

Specifically, Milo and Tina, the first openly Gen Z Olympic masc.

Cụ thể là Milo và Tina, linh vật Olympic Gen Z công khai đầu tiên.

Before now, it was hard for mascots to tell their parents they were born between 1997 and 2012.

Trước đây, thật khó để các linh vật nói với bố mẹ rằng họ sinh ra từ năm 1997 đến 2012.

But of course, when you think of Gen Z Olympians.

Nhưng tất nhiên, khi bạn nghĩ về các vận động viên Olympic Gen Z.

You think of a pair of scarf wearing stoats or short haired weasels seen here apparently fleeing an alpine crime scene with three baby grandmas.

Bạn nghĩ về một cặp chồn đeo khăn quàng cổ hoặc chồn lông ngắn trông có vẻ đang chạy trốn khỏi hiện trường vụ án ở núi cao cùng ba bà ngoại trẻ.

Baby Grandmas, of course, is streaming after the all American halftime show on Hunkle.

Bà ngoại trẻ, tất nhiên, sẽ được phát sóng sau chương trình nghỉ giữa hiệp toàn Mỹ trên Hunkle.

Dù sao thì, họ cũng đang mặc tã.

Hunkle với quảng cáo giờ thì nói là quảng cáo.

According to the mascot experts, Tina is a creative, down to earth type, while Milo loves to play practical jokes and invent musical instruments in his spare time.

Theo các chuyên gia linh vật, Tina là người sáng tạo, thực tế, còn Milo thích chơi khăm và tự chế nhạc cụ trong thời gian rảnh.

I think I speak for everyone when I say Milo must be killed.

Tôi nghĩ mọi người đều đồng ý là Milo phải bị tiêu diệt.

Milo and Tina were selected after Italy's Ministry of Education invited primary and secondary school students to submit ideas for mascots.

Milo và Tina được chọn sau khi Bộ Giáo dục Ý mời học sinh tiểu học và trung học đệ trình ý tưởng về linh vật.

Also explains the runners up, Spaghetti and My Balls, Signore Bisto, and

Cũng giải thích cho những người về nhì là Spaghetti và My Balls, Signore Bisto, và

the most popular streaming movie in Italy, K.

bộ phim được xem nhiều nhất trên nền tảng streaming ở Ý, K.

Không thích Bad Bunny? MAGA Halftime có Kid Rock | Linh vật Olympic Gen Z | Giúp Coldbert cày Chicago (Not Into Bad Bunny? MAGA Halftime Has Kid Rock | Gen Z Olympic Mascots | Help Coldbert Plow Chicago)

Subtitles ListPlay Video

Không thích Bad Bunny? MAGA Halftime có Kid Rock | Linh vật Olympic Gen Z | Giúp Coldbert cày Chicago (Not Into Bad Bunny? MAGA Halftime Has Kid Rock | Gen Z Olympic Mascots | Help Coldbert Plow Chicago)

practical

flip

specifically

venue