Name: Ilhan Omar bị Donald Trump xúc phạm và chỉ trích, trong khi Nicki Minaj "hóa MAGA" | The Daily Show (Ilhan Omar Gets Hit with Trump Insults & Vinegar While Nicki Minaj Turns Mega MAGA | The Daily Show)
Uploaded: 2026-02-12T01:48:12.000Z
Duration: 9 min 10 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The Trump administration is still scrambling to cover their asses after the unrest in Minnesota, and

Chính quyền Trump vẫn đang cố gắng gỡ gạc sau những bất ổn ở Minnesota, và

điều đó sẽ không hề dễ dàng.

Một số người trong số họ có rất nhiều chuyện để che đậy.

But this administration is ready to step up and take accountability.

Nhưng chính quyền này đã sẵn sàng bước lên và nhận trách nhiệm.

This morning, the blame game inside the Trump administration.

Sáng nay, trò đổ lỗi bên trong chính quyền Trump.

You have the president of the United States blaming Kristi Noemi.

Bạn có tổng thống Hoa Kỳ đổ lỗi cho Kristi Noemi.

Noem is saying that she was just repeating what the White House told her to say, that this was the narrative that Steve, Stephen Miller attempting to shift scrutiny to Border Patrol agents.

Noem nói rằng cô ấy chỉ lặp lại những gì Nhà Trắng bảo cô ấy nói, rằng đây là câu chuyện mà Steve, Stephen Miller đang cố gắng chuyển sự chú ý sang các đặc vụ Border Patrol.

So you have Trump, Noem, and Miller all pointing fingers at each other.

Vì vậy, bạn có Trump, Noem và Miller đều đổ lỗi cho nhau.

It's like a Mexican standoff for people who hate Mexicans.

Nó giống như một Mexican standoff dành cho những người ghét người Mexico.

But things are clearly getting extremely ugly inside the Trump administration.

Nhưng rõ ràng mọi thứ đang trở nên cực kỳ tồi tệ bên trong chính quyền Trump.

And bear in mind, it started extremely ugly, but, you know, par for the course.

Và hãy nhớ, nó bắt đầu cực kỳ tệ, nhưng, bạn biết đấy, cũng như thường lệ thôi.

I just want to hold up a flowchart friend of my understanding of the blame game here.

Tôi chỉ muốn đưa ra một sơ đồ tư duy để bạn bè hiểu về trò đổ lỗi này thôi.

I don't want to say CNN is struggling financially, but

Tôi không muốn nói CNN đang gặp khó khăn về tài chính, nhưng

this is the channel that used to talk to holograms of Will.

đây là kênh từng nói chuyện với các hologram của Will.

And now they're just scribbling things on a napkin.

Và giờ họ chỉ viết nguệch ngoạc lên một chiếc khăn ăn thôi.

Oh, that's why Wolf Blitzer has been selling his nudes online.

Ồ, đó là lý do tại sao Wolf Blitzer bán ảnh nude của mình trên mạng.

Vậy là Đảng Cộng hòa đang hỗn loạn.

Trump is doing exactly what you would expect him to be doing while his cabinet is falling apart.

Trump đang làm đúng như những gì bạn mong đợi khi nội các của ông ấy sụp đổ.

Redirecting our attention to an election that happened two years ago.

Chuyển hướng sự chú ý của chúng ta sang một cuộc bầu cử đã diễn ra hai năm trước.

We did so great in the election with Hispanic voters.

Chúng ta đã làm rất tốt trong cuộc bầu cử với cử tri gốc Tây Ban Nha.

Chúng ta đã làm rất tốt với đàn ông da đen.

Chúng ta đã làm rất tốt với người da trắng.

Jeremy Allen whites, Betty whites, Walter whites, Snow whites, white chicks.

Bởi vì đó là những người đàn ông da đen giả dạng người da trắng.

I'm white and I didn't vote for Trump, so does that mean I'm black?

Tôi là người da trắng và tôi không bỏ phiếu cho Trump, vậy có nghĩa là tôi là người da đen không?

Look who just got invited to the cookout.

Xem ai vừa được mời đến bữa tiệc nướng.

I'll bring my famous Craisins potato salad.

Tôi sẽ mang món salad khoai tây Craisins nổi tiếng của mình đến.

Chỉ là vui khi được tham gia cuộc trò chuyện.

And if you thought that Trump would use this rally as an opportunity to lower the temperature in Minnesota, well, you are stupid.

Và nếu bạn nghĩ rằng Trump sẽ lợi dụng cuộc biểu tình này để hạ nhiệt ở Minnesota, thì bạn thật ngu ngốc.

They have to show that they can love our country.

Họ phải thể hiện rằng họ yêu đất nước chúng ta.

Did you see that wise guy, you know, she's always talking about.

Bạn đã thấy gã khôn lỏi đó, bạn biết đấy, cô ấy luôn nói về.

The Constitution provides me with the following.

Hiến pháp cung cấp cho tôi những điều sau đây.

I will say if Trump was going to do an impression of an African woman, it could have gone a lot worse than that.

Tôi sẽ nói rằng nếu Trump có ý định bắt chước một phụ nữ châu Phi, thì nó có thể tệ hơn nhiều so với thế.

Vậy thì chúng ta cứ biết ơn đi.

This is such a weird thing for him to make fun of the president of the United States is roasting people for knowing the Constitution.

Đây là một điều kỳ lạ khi ông ấy chế giễu tổng thống Hoa Kỳ đang mỉa mai mọi người vì biết Hiến pháp.

This is like the President of Nike being like, oh, I'm Michael Jordan.

Điều này giống như Chủ tịch Nike nói, ồ, tôi là Michael Jordan.

Tôi thích chơi bóng rổ trong giày.

It is not surprising that Trump was mocking Congresswoman Omar.

Không có gì ngạc nhiên khi Trump chế giễu Nghị sĩ Omar.

He's been viciously attacking her for months, calling her garbage, saying that she and other Somali Americans should go back to where they came from.

Ông ta đã tấn công cô ấy dữ dội trong nhiều tháng, gọi cô ấy là rác rưởi, nói rằng cô ấy và những người Mỹ gốc Somali khác nên quay trở về nơi họ đến.

And last night in Minnesota, after Trump's rally, someone took his verbal attacks to the next level.

Và đêm qua ở Minnesota, sau cuộc mít tinh của Trump, ai đó đã đưa những lời tấn công của ông ta lên một tầm cao mới.

Overnight, a chaotic scene at a Minnesota town hall.

Qua đêm, một cảnh tượng hỗn loạn tại một buổi họp thị trấn ở Minnesota.

A man charging Congresswoman Ilhan Omar moments after she took the podium using a syringe, police say, to spray her with what witnesses describe as an unknown strong smelling liquid.

Một người đàn ông lao về phía Nghị sĩ Ilhan Omar ngay sau khi bà lên bục phát biểu, sử dụng một ống tiêm, cảnh sát cho biết, để xịt vào bà thứ mà các nhân chứng mô tả là một chất lỏng có mùi mạnh không rõ.

New reporting that it was was apple cider vinegar.

Tin mới cho biết đó là giấm táo.

Này, ông định muối dưa cô ấy à?

Your skin's gonna glow and you'll never get a cold.

Da của ông sẽ sáng mịn và ông sẽ không bao giờ bị cảm lạnh.

More importantly, can we just go back to the footage and watch how boss Omar's reaction is?

Quan trọng hơn, chúng ta có thể quay lại cảnh quay và xem phản ứng của bà Omar ngầu thế nào không?

She gets prayed and she goes after the guy immediately, Dude, if that happened to me, I would be terrified.

Bà ấy bị tấn công và bà ấy lao vào người đàn ông ngay lập tức. Này, nếu chuyện đó xảy ra với tôi, tôi sẽ sợ chết khiếp.

But Omar was like, this is dry clean only, bitch.

Nhưng Omar thì kiểu, cái này chỉ giặt khô thôi, đồ khốn.

Bây giờ, chúng ta hãy nói rõ ràng.

We don't know why exactly this man squirted Ilhan Omar.

Chúng ta không biết chính xác tại sao người đàn ông này lại phun vào Ilhan Omar.

And we would not be a trustworthy reliable source if we just speculated wildly.

Và chúng tôi sẽ không phải là nguồn đáng tin cậy nếu chúng tôi chỉ suy đoán lung tung.

Anyway, here's Donald Trump speculating wildly.

Dù sao thì, đây là Donald Trump suy đoán lung tung.

Speaking to ABC News, he suggested, without evidence that the attack was somehow staged, saying, quote, I think she's a fraud.

Nói chuyện với ABC News, ông ta gợi ý, không có bằng chứng, rằng vụ tấn công bằng cách nào đó đã được dàn dựng, nói rằng, trích dẫn, tôi nghĩ cô ta là kẻ lừa đảo.

Tôi thực sự không nghĩ về điều đó.

She probably had herself sprayed, knowing her.

Cô ta có lẽ đã tự mình bị phun, biết cô ta mà.

She was probably like, ugh, I forgot to wear perfume.

Chắc cô ấy kiểu, ôi, mình quên xịt nước hoa rồi.

I'll have Crazy Jeff spray me mid speech.

Tôi sẽ nhờ Crazy Jeff xịt cho tôi giữa bài phát biểu.

Now, you might be wondering how the President could react to an act of political violence this way, but

Giờ thì, bạn có thể thắc mắc làm sao Tổng thống lại phản ứng với một hành động bạo lực chính trị như vậy, nhưng

Cái đầu ngu ngốc của Trump, cái miệng của Trump.

So Trump didn't spend much time thinking about Congresswoman Omar because he had something much bigger going on.

Vậy là Trump không dành nhiều thời gian suy nghĩ về Nghị sĩ Omar vì ông ấy có chuyện lớn hơn nhiều đang diễn ra.

Today he held an event to promote his new Trump accounts, featuring a lineup of guests that includes Mr.

Hôm nay ông ấy đã tổ chức một sự kiện để quảng bá các tài khoản Trump mới của mình, với dàn khách mời bao gồm cả ông.

Wonderful from Shark Tank, Cheryl Hines from Curb youb Enthusiasm, Michael Dell from the computer you buy when you can't afford a Mac.

Tuyệt vời từ Shark Tank, Cheryl Hines từ Curb your Enthusiasm, Michael Dell từ chiếc máy tính bạn mua khi không đủ tiền mua Mac.

Và Ted Cruz từ cơn ác mộng của bạn.

And then there was one truly special guest.

Và rồi có một vị khách thực sự đặc biệt.

There's a certain person that's here who's the greatest and most successful female rapper in history, Nicki Minaj.

Có một người đặc biệt ở đây, đó là rapper nữ vĩ đại và thành công nhất trong lịch sử, Nicki Minaj.

And I said, I am going to let my nails grow, because I love those nails.

Và tôi đã nói, tôi sẽ để móng tay mình dài ra, vì tôi yêu những móng tay đó.

Tôi sẽ để những móng tay đó dài ra.

Ilhan Omar bị Donald Trump xúc phạm và chỉ trích, trong khi Nicki Minaj "hóa MAGA" | The Daily Show (Ilhan Omar Gets Hit with Trump Insults & Vinegar While Nicki Minaj Turns Mega MAGA | The Daily Show)

Subtitles ListPlay Video

Ilhan Omar bị Donald Trump xúc phạm và chỉ trích, trong khi Nicki Minaj "hóa MAGA" | The Daily Show (Ilhan Omar Gets Hit with Trump Insults & Vinegar While Nicki Minaj Turns Mega MAGA | The Daily Show)

weird

extremely

delicate

attempt