Name: Thử mù 10 loại vodka phổ biến nhất (Từ $9 đến $100) (Blind Tasting 10 of the Most Popular Vodkas (From $9 to $100))
Uploaded: 2026-02-12T17:15:14.000Z
Duration: 11 min 40 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Can you tell me how much you guys paid for this?

Các bạn trả bao nhiêu tiền cho cái này vậy?

This is the weirdest thing to do a tasting on is vodka.

Cái kỳ lạ nhất khi thử rượu là vodka.

I'm the beverage director here at Manuela in downtown Los Angeles.

Tôi là beverage director ở Manuela, downtown Los Angeles.

I'm Nikki and I used to have Terrence's job.

Tôi là Nikki và tôi từng làm công việc của Terrance.

And today we are tasting 10 popular grocery store vodkas to see which one tastes the best.

Và hôm nay chúng ta sẽ thử 10 loại vodka phổ biến ở các grocery store để xem loại nào ngon nhất.

We're tasting it blind to keep it unbiased.

Chúng ta sẽ nếm thử mù để đảm bảo tính khách quan.

Quan trọng hơn, có một thử thách đây.

One of these bottles is a beluga gold line, which costs about five times more than the rest.

Một trong những chai này là beluga gold line, giá đắt gấp năm lần những chai còn lại.

Có lẽ đã bắt đầu rồi ấy chứ.

Like the sugar's coming through, but I think it's probably over distilled.

Giống như vị đường đang nổi lên, nhưng tôi nghĩ có lẽ nó bị chưng cất quá nhiều.

These over distilled vodkas just like don't have any flavor anymore, but like a really well made one.

Những loại vodka chưng cất quá nhiều này không còn hương vị gì nữa, nhưng loại được làm rất tốt thì có.

Bạn sẽ cảm nhận được cái vị kem sữa chua đó.

When I get a good one, I'd give this a 6.4.5 for me.

Khi tôi có một loại ngon, tôi sẽ cho điểm này 6.4.5.

Bạn có thể tìm hiểu xem nó là gì không?

Vậy là tôi thực sự thích Kettle One.

Kiểu, bạn có phải trượt nó không?

Trượt nó, trượt nó, trượt nó.

No offense because I actually really love the Kettle One Distillery.

Không có ý xúc phạm đâu vì tôi thực sự rất thích Kettle One Distillery.

It's a 500-year-old family owned the entire time distillery from the NOL.

Đây là một distillery gia đình sở hữu 500 năm tuổi từ NOL.

This vodka is like a pretty amazing old recipe that they have probably back like 300 years ago when they were making spirits.

Loại vodka này giống như một công thức cũ khá tuyệt vời mà họ có lẽ từ 300 năm trước khi họ làm rượu mạnh.

Rõ ràng là bạn không chưng cất quá nhiều.

Đó không phải là yêu cầu của công chúng.

Cái này tôi thấy bị chưng cất quá nhiều.

And it's a classic example of like, let's get rid of all the flavor because people equate no flavor as quality.

Và đây là một ví dụ điển hình về việc, hãy loại bỏ hết hương vị vì mọi người đánh đồng không có hương vị là chất lượng.

For my palate, it's a little more enjoyable, but I don't mind.

Với tôi thì cái này dễ chịu hơn một chút, nhưng tôi không bận tâm.

Some people, they might not be a fan of this.

Một số người có thể không thích cái này.

It is a little more overpowering really, because I think it tastes exactly the same as last one.

Thật sự thì nó hơi bị nồng hơn, vì tôi nghĩ nó có vị giống hệt cái trước.

Tôi đã định cho là năm rưỡi chắc chắn.

Nó có vị giống như đồ lót vậy.

Smirnoff, cho sự êm mượt đáng kinh ngạc.

Tôi không biết bạn đã trải nghiệm điều này chưa.

But they'll often, like, taste you on Smirnoff.

Nhưng họ thường, giống như, cho bạn nếm thử Smirnoff.

Và xem cái này tuyệt vời như thế nào.

Nó có vị rất giống với những loại đó.

Most of you are probably mixing with orange juice or Red Bull.

Hầu hết các bạn có lẽ sẽ pha với nước cam hoặc Red Bull.

Bạn có thể cho tôi biết các bạn đã trả bao nhiêu cho cái này không?

Half the price tastes almost the same to me.

Một nửa giá mà hương vị gần như giống nhau đối với tôi.

Right away, I'm getting a little more on the nose.

Ngay lập tức, tôi cảm nhận được nhiều hơn một chút ở mũi.

I feel like this one's more expensive than the last two.

Tôi cảm thấy loại này đắt hơn hai loại trước.

Lại là một loại vodka over distilled.

Nó có vị ngon hơn một chút thật.

I wouldn't be surprised if this is, like, Grey Goose or something.

Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu đây là, kiểu như, Grey Goose hay gì đó.

I think this one's a little more expensive.

Tôi nghĩ chai này đắt hơn một chút.

I get nervous now because what if I'm, like, wrong?

Giờ tôi thấy hơi lo vì nhỡ tôi sai thì sao?

Subtitles ListPlay Video

Thử mù 10 loại vodka phổ biến nhất (Từ $9 đến $100) (Blind Tasting 10 of the Most Popular Vodkas (From $9 to $100))

literally

weird

reveal

matter