Name: Tại sao 'trứng cá hồi McDonald's' đột nhiên thịnh hành tuần này | Looped In (Why 'McDonald’s caviar' was suddenly trending this week | Looped In)
Uploaded: 2026-02-14T17:20:45.000Z
Duration: 5 min 36 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

A lot of people are searching for McDonald's caviar today.

Hôm nay có rất nhiều người tìm kiếm trứng cá tầm McDonald's.

The fast food chain is giving away McNugget caviar kits as part of a Valentine's Day promotion.

Chuỗi nhà hàng thức ăn nhanh này đang tặng bộ kit trứng cá tầm McNugget như một phần của chương trình khuyến mãi Lễ Tình Nhân.

Vậy bộ kit này có gì, bạn có thể hỏi.

There's a $25 gift card to McDonald's, of course, so you can get those chicken nuggets, a 1 ounce can of caviar from Paramount Caviar, a caviar spoon, and

Tất nhiên là có một thẻ quà tặng McDonald's trị giá 25 đô la, để bạn có thể mua McNugget, một hộp trứng cá tầm 1 ounce từ Paramount Caviar, một muỗng trứng cá tầm, và

một ít kem tươi chua để ăn kèm.

Now, you won't be able to actually get these at a McDonald's loc.

Giờ thì, bạn sẽ không thể mua trực tiếp những thứ này tại một địa điểm McDonald's.

You have to go to McNugget Caviar.com to get the promotion.

Bạn phải vào McNugget Caviar.com để nhận ưu đãi.

So that's probably why you're seeing a lot of people search for McDonald's caviar today.

Đó có lẽ là lý do tại sao hôm nay mọi người lại tìm kiếm nhiều về trứng cá tầm McDonald's.

They want to know how they can get one of these kits.

Họ muốn biết làm thế nào để có được một trong những bộ kit này.

And it might sound like a strange combination, but it's actually already a proven hit.

Và nghe có vẻ là một sự kết hợp kỳ lạ, nhưng thực tế nó đã là một thành công đã được chứng minh.

With this promotion, McDonald's is really trying to capitalize on a viral trend that's been making the rounds on social media over the past couple of years.

Với chương trình khuyến mãi này, McDonald's thực sự đang cố gắng tận dụng một xu hướng lan truyền đã xuất hiện trên mạng xã hội trong vài năm qua.

You might remember around the US Open seeing video clips of those viral boxes of $100 chicken nuggets with caviar.

Bạn có thể nhớ là quanh US Open đã có những video clip về những hộp lan truyền gồm McNugget giá 100 đô la ăn kèm trứng cá tầm.

Đây là cách McDonald's làm theo điều đó.

Tre A lot of people searching for Tumblr Ridge today.

Rất nhiều người tìm kiếm về Tumblr Ridge hôm nay.

Absolutely horrific events that unfolded there.

Những sự kiện kinh hoàng đã xảy ra ở đó.

Tất cả bắt đầu vào đầu giờ chiều thứ Ba.

An alert went out on people's phones for an active shooter.

Một cảnh báo đã được gửi đến điện thoại của mọi người về một kẻ xả súng.

The only description, a woman with brown hair, wearing a dress.

Mô tả duy nhất là một phụ nữ tóc nâu, mặc váy.

Authorities arrived at the local high school within minutes.

Các nhà chức trách đã đến trường trung học địa phương trong vài phút.

By time they arrived, they already found six victims.

Khi họ đến, họ đã tìm thấy sáu nạn nhân.

They found the suspect apparently dead of a self inflicted injury.

Họ phát hiện nghi phạm đã chết do tự gây thương tích.

And two more victims were found dead at home in the town.

Và hai nạn nhân khác được tìm thấy đã chết tại nhà trong thị trấn.

Now, in terms of what people are looking for here, gun violence like this is not typical.

Bây giờ, về những gì mọi người đang tìm kiếm ở đây, bạo lực súng đạn như thế này không phải là điển hình.

In Canada, There was a horrific university shooting eco Polytechnique in 1989.

Ở Canada, đã có một vụ xả súng đại học kinh hoàng tại trường École Polytechnique vào năm 1989.

Vụ đó đã giết chết 14 phụ nữ.

And after that, gun laws really tightened up in Canada.

Và sau đó, luật súng đạn ở Canada đã được thắt chặt.

In fact, if you look at the statistics, about 38% of all homicides in Canada are carried out with firearms, compared to 76% in the United States.

Trên thực tế, nếu bạn nhìn vào số liệu thống kê, khoảng 38% tổng số vụ giết người ở Canada được thực hiện bằng súng, so với 76% ở Hoa Kỳ.

In fact, it's illegal to own things like assault rifles in Canada.

Trên thực tế, việc sở hữu những thứ như súng trường tấn công ở Canada là bất hợp pháp.

Having said that, in places like Tumblr Ridge, even teenagers will use guns.

Nói vậy, ở những nơi như Tumblr Ridge, ngay cả thanh thiếu niên cũng sẽ sử dụng súng.

They can't own them, but they do use them.

Họ không thể sở hữu chúng, nhưng họ có sử dụng chúng.

A lot of people are searching online for El Paso Airport today.

Rất nhiều người đang tìm kiếm trên mạng về Sân bay El Paso hôm nay.

Late Tuesday, the FAA grounded all flights at 18,000ft and below, effectively shutting down El Paso International Airport.

Vào cuối ngày thứ Ba, FAA đã đình chỉ tất cả các chuyến bay ở độ cao 18.000 feet trở xuống, khiến Sân bay Quốc tế El Paso phải đóng cửa.

That's because of special security reasons, according to the faa.

Đó là vì những lý do an ninh đặc biệt, theo FAA.

But just a few hours after the airspace was closed, the FAA lifted the order.

Nhưng chỉ vài giờ sau khi không phận bị đóng cửa, FAA đã dỡ bỏ lệnh này.

The FAA later stated that there was no threat to commercial aviation.

FAA sau đó tuyên bố rằng không có mối đe dọa nào đối với hàng không thương mại.

People searching today might be wondering, why did the FAA even close the airspace?

Những người tìm kiếm hôm nay có thể đang tự hỏi, tại sao FAA lại đóng cửa không phận?

A source familiar told CNN that this sweeping band was due to military operations from nearby Biggs Army Airfield.

Một nguồn tin thân cận cho biết với CNN rằng lệnh cấm trên diện rộng này là do các hoạt động quân sự từ Sân bay Lục quân Biggs gần đó.

The source also told us that this military activity near El Paso involves unmanned aircraft operations and laser countermeasure systems, and

Nguồn tin cũng cho biết hoạt động quân sự này gần El Paso liên quan đến hoạt động máy bay không người lái và hệ thống đối phó bằng laser, và

those operations are occurring in airspace immediately adjacent to civilian flight paths at El Paso International Airport.

các hoạt động đó đang diễn ra trong không phận liền kề ngay với các đường bay dân sự tại Sân bay Quốc tế El Paso.

If you're wondering why people have been searching online today for information about James Van Der Beek, here's why.

Nếu bạn đang thắc mắc tại sao mọi người lại tìm kiếm thông tin về James Van Der Beek trên mạng hôm nay, thì đây là lý do.

Sadly, the Dawson's Creek star has passed away at the age of 48.

Thật đáng buồn, ngôi sao của Dawson's Creek đã qua đời ở tuổi 48.

His wife Kimberly made the announcement on social media saying that his final days were filled with courage, faith and Grace.

Vợ anh, Kimberly, đã thông báo trên mạng xã hội rằng những ngày cuối đời của anh tràn đầy lòng dũng cảm, đức tin và ân sủng.

A GoFundMe has been set up for her and their six children as the family has been battling with paying the high cost of his health care.

Một quỹ GoFundMe đã được lập cho cô và sáu đứa con của họ vì gia đình đang vật lộn với chi phí chăm sóc sức khỏe cao của anh.

Due to the fact that in November 2024 he went public with the information that he was battling stage three colorectal cancer, people have also been looking up information about his career.

Do thực tế là vào tháng 11 năm 2024, anh đã công khai thông tin rằng mình đang chiến đấu với căn bệnh ung thư đại trực tràng giai đoạn ba, mọi người cũng đã tìm kiếm thông tin về sự nghiệp của anh.

He first got into acting at the age of 15, but

Anh bắt đầu diễn xuất ở tuổi 15, nhưng

he was 20 when he was cast in the role that made him famous, playing Dawson Leary on the hit 90s drama Dawson's Creek.

anh 20 tuổi khi được chọn vào vai diễn đã làm nên tên tuổi của mình, đóng vai Dawson Leary trong bộ phim truyền hình ăn khách thập niên 90 Dawson's Creek.

He also starred in some pretty popular films including Varsity blues, and

Anh ấy cũng đóng vai chính trong một số bộ phim khá nổi tiếng bao gồm Varsity Blues, và

in 2019 he was a contestant on Dancing with the Stars.

vào năm 2019, anh ấy là một thí sinh trong chương trình Dancing with the Stars.

He was active almost right up until the end, sharing on social media about his life as a father and a husband.

Anh ấy hoạt động gần như cho đến cuối cùng, chia sẻ trên mạng xã hội về cuộc sống của mình với tư cách là một người cha và người chồng.

A lot of people are searching online for Bad Bunny halftime show and here's why.

Rất nhiều người đang tìm kiếm trên mạng về buổi biểu diễn giữa giờ của Bad Bunny và đây là lý do.

Bad Bunny, who introduced himself with his full name, Benito Antonio Martinez ocasio, gave us 13 minutes of pure joy during his halftime show.

Bad Bunny, người đã giới thiệu bản thân với tên đầy đủ là Benito Antonio Martinez Ocasio, đã mang đến cho chúng ta 13 phút niềm vui thuần khiết trong buổi biểu diễn giữa giờ của mình.

It was a love letter not only to his native Puerto Rico, but also to America.

Đó là một bức thư tình không chỉ dành cho quê hương Puerto Rico của anh ấy, mà còn dành cho nước Mỹ.

Và trời ơi, có rất nhiều ngôi sao.

He had performances by Lady Gaga and Ricky Martin, even had some famous backup dancers.

Anh ấy có màn trình diễn của Lady Gaga và Ricky Martin, thậm chí còn có một số vũ công phụ nổi tiếng.

We're talking Carol G. Cardi B, Jessica Alba and Pedro Pascal.

Chúng ta đang nói về Karol G, Cardi B, Jessica Alba và Pedro Pascal.

Mọi người yêu thích nó vì nó rất tuyệt.

Tiệc nhảy đã truyền tải thông điệp.

The only thing more powerful than hate is love.

Thứ duy nhất mạnh mẽ hơn sự thù ghét là tình yêu.

People were also searching to see if Bad Bunny at all got political.

Mọi người cũng tìm kiếm để xem liệu Bad Bunny có trở nên chính trị hóa hay không.

Và tất nhiên là có yếu tố chính trị.

During a performance of Nueva Yol, Bad Bunny handed a Grammy statue to a little boy.

Trong màn trình diễn Nueva Yol, Bad Bunny đã trao một bức tượng Grammy cho một cậu bé.

That little boy, a lot of people thought was Liam Ramos, the five year old who was snatched by ICE earlier in Minnesota but it actually was not.

Cậu bé đó, nhiều người nghĩ là Liam Ramos, cậu bé 5 tuổi bị ICE bắt giữ trước đó ở Minnesota, nhưng thực ra không phải.

It was an actor meant to portray a young Bad Bunny.

Đó là một diễn viên đóng vai Bad Bunny lúc nhỏ.

Quả là một cách tuyệt vời để chữa lành đứa trẻ bên trong bạn, Benito.

Đương nhiên, Tổng thống Trump đã ghét nó.

He called it one of the worst performances ever.

Ông ấy gọi đó là một trong những màn trình diễn tệ nhất từ trước đến nay.

But Bad Bunny ended his performance speaking in English, saying, God bless America.

Nhưng Bad Bunny kết thúc màn trình diễn bằng tiếng Anh, nói rằng, Chúa phù hộ nước Mỹ.

So if you were wondering why people were looking up Bad Bunny in his halftime performance, now you're looped in.

Vì vậy, nếu bạn đang thắc mắc tại sao mọi người lại tìm kiếm Bad Bunny trong màn trình diễn giữa hiệp của anh ấy, giờ thì bạn đã biết rồi.