Name: Một tuần trong cuộc sống của tôi vlog (a week in my life vlog)
Uploaded: 2026-02-15T12:55:19.000Z
Duration: 19 min 27 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Today's the first day of my day in the week vlog, and I thought, you know what?

Hôm nay là ngày đầu tiên trong chuỗi vlog hàng ngày của mình, và mình nghĩ, biết gì không?

Không, mình sẽ không làm intro đâu.

Mình thấy intro đôi khi hơi khó chịu.

Nên chúng ta cứ bắt đầu video thôi.

À, hôm nay mình bị hụt hơi rồi.

I'm starting out the day walking to meet my friend for coffee.

Mình bắt đầu ngày mới bằng việc đi bộ để gặp bạn cà phê.

Thật ra, nhiều bạn đã biết cô ấy rồi.

She's one of my really good friends here, and

Cô ấy là một trong những người bạn thân của mình ở đây, và

we haven't, like, had a coffee date in a really long time.

chúng mình đã lâu lắm rồi không đi cà phê cùng nhau.

We both just been really busy, so we, like, scheduled this in advance.

Cả hai đều rất bận, nên chúng mình đã lên lịch trước.

So we're going to meet at our favorite place.

Vậy nên chúng mình sẽ gặp nhau ở quán quen.

Mình và Liz vừa lấy cà phê xong rồi mọi người ơi.

I went lighter with my hair, and Liz went darker.

Tóc mình nhạt hơn, còn tóc Liz thì sẫm màu hơn.

Chào mọi người, bọn mình quay lại rồi đây.

So this is what we did in the coffee shop.

Đây là những gì chúng mình đã làm ở quán cà phê.

My coffee was so sweet, they put way too much vanilla in it.

Cà phê của mình ngọt quá, họ cho quá nhiều vani vào.

She hadn't ordered hers yet, so she's like, okay, I'm gonna get a regular coffee with no sweetener, and

Cô ấy vẫn chưa gọi đồ, nên cô ấy bảo, ok, mình sẽ gọi một ly cà phê thường không đường, và

Nó giống như một thí nghiệm vậy.

But the trick is to not, which I saw TikTok on this.

Nhưng mẹo là không, cái này mình xem trên TikTok nè.

Nhưng mà không được đổ đá ra.

Like, you have to drain it in separate cups.

Kiểu, bạn phải chắt riêng ra từng cốc.

Chắt riêng ra từng cốc rồi trộn lại.

Và rồi chúng mình đã giải quyết được vấn đề.

So now we have good coffees that aren't too sweet.

Thế là giờ chúng mình có những ly cà phê ngon mà không bị ngọt quá.

Ok mọi người, mình đã về căn hộ rồi đây.

Sáng nay mình đã có khoảng thời gian rất vui với Liz.

Chúng mình vừa có một buổi sáng thật đáng yêu của hai cô gái.

Honestly, it was, like, such a nice Monday morning.

Thật lòng mà nói, đó là một buổi sáng thứ Hai thật tuyệt vời.

Bình thường mình không có làm vậy đâu.

So I've been home for a couple hours just working on my laptop.

Nên là mình đã về nhà được vài tiếng rồi, chỉ ngồi làm việc trên laptop thôi.

I'm about to go print out some things for Opilia.

Mình sắp đi in mấy thứ cho Opilia đây.

With our summer launch coming on Thursday, so I need to go there.

Với đợt ra mắt mùa hè của chúng mình vào thứ Năm, nên mình cần phải đến đó.

But first, I want to make a smoothie because I am getting a little hungry.

Nhưng trước hết, mình muốn làm một ly sinh tố vì mình hơi đói rồi.

You guys know my smoothie recipe by now is pretty much the same.

Mọi người biết công thức sinh tố của mình giờ gần như là giống nhau rồi đó.

I was at lunch with my managers recently, and

Gần đây mình đi ăn trưa với các quản lý của mình, và

they were talking about how much collagen changed their life, and

họ đã nói về việc collagen đã thay đổi cuộc sống của họ nhiều như thế nào, và

they really educated me and inspired me to start taking it.

họ thực sự đã khai sáng và truyền cảm hứng cho mình bắt đầu dùng nó.

So that is the one addition to my smoothie that I've been doing recently.

Vậy đó là một bổ sung cho ly sinh tố của mình mà mình đã làm gần đây.

I got the ones from vital proteins, and it is so good, and I can't notice a difference.

Mình mua loại từ vital proteins, và nó rất ngon, và mình không nhận thấy sự khác biệt.

Vậy đối với mình, nó hiệu quả.

Anyways, I do need to quickly go print those things for the Ophelia cards that we're going to be putting in our summer orders.

Dù sao đi nữa, mình cần nhanh chóng in những thứ này cho các thẻ Ophelia mà chúng ta sẽ bỏ vào các đơn hàng mùa hè của mình.

So I'm going to try to drink this quick, grab my stuff and then walk.

Nên mình sẽ cố gắng uống nhanh ly này, lấy đồ của mình và đi bộ.

Cuz I think it's like a 25 minute walk for me.

Vì mình nghĩ nó khoảng 25 phút đi bộ đối với mình.

Mình có nên bắt đầu gọi các bạn là Pookie không?

I went and I got the prints for my Ophelia drop on Sunday.

Mình đã đi lấy bản in cho đợt hàng Ophelia của mình vào Chủ Nhật.

I got at least the tester prints for now.

Ít nhất thì bây giờ mình đã có bản in thử nghiệm rồi.

I wanted to get specific cards for our summer collection because I just thought it'd be really fun to switch it up since these are our summer pieces and I want to put one of these in every order.

Mình muốn lấy những tấm thiệp đặc biệt cho bộ sưu tập mùa hè của chúng ta vì mình nghĩ sẽ rất vui nếu thay đổi một chút, vì đây là những món đồ mùa hè của chúng ta và mình muốn đặt một trong những tấm này vào mỗi đơn hàng.

Vậy là chúng đã ra như thế này.

We took this photo and I took this on my iPhone.

Chúng mình đã chụp bức ảnh này và mình đã chụp nó bằng iPhone của mình.

The second I took this photo at the beach, I knew that this was going to be the photo of all of the ones we took on in our shoot.

Ngay khi mình chụp bức ảnh này ở bãi biển, mình biết đây sẽ là bức ảnh đẹp nhất trong tất cả những bức chúng ta chụp trong buổi chụp.

Thế nên mình đã lấy vài tấm cho bây giờ.

On the back it has a little note with a discount code that I'm not going to show because it's if you order.

Mặt sau có một ghi chú nhỏ kèm mã giảm giá mà mình sẽ không cho xem đâu vì nó dành cho những ai đặt hàng.

Xin lỗi, mình đang giữ bí mật đây.

I did that and then on my way back, I decided to stop at the grocery store because I have no food.

Mình đã làm vậy rồi trên đường về, mình quyết định ghé cửa hàng tạp hóa vì mình không còn gì ăn cả.

Kiểu, mình không hề nói quá đâu.

Mình nghĩ mình còn một túi sô cô la chip.

I'm going to do a little haul of what I got because I love grocery hauls because I like just getting inspo for meals.

Mình sẽ làm một video nhỏ khoe những gì mình đã mua vì mình thích xem video khoe đồ tạp hóa lắm, vì mình thích lấy cảm hứng cho các bữa ăn.

You guys know, it's kind of hard for me sometimes to think of meal ideas.

Mấy bạn biết đó, đôi khi mình cũng hơi khó nghĩ ra ý tưởng cho bữa ăn.

So I'm just going to show you a few of the things that I got.

Nên mình sẽ cho các bạn xem vài món mình đã mua.

And banana chips, which I already started eating.

Và chuối sấy, mình ăn hết rồi.

Nên mình mua ớt chuông cho món đó.

Mình cũng mua thêm súp lơ cho món đó nữa.

Other things include bread oats, because I want to make overnight oats.

Mấy thứ khác là yến mạch cán dẹt, vì mình muốn làm overnight oats.

I was literally in Trader Joe's looking up breakfast ideas because when I find a breakfast I like, I will eat that every day for probably about three months until I'm sick of it.

Mình đã lên Trader Joe's tìm ý tưởng bữa sáng vì khi tìm được món nào ưng ý, mình sẽ ăn nó mỗi ngày trong khoảng ba tháng cho đến khi chán thì thôi.

Rồi mình sẽ chuyển sang món khác và bỏ món cũ đi.

The current breakfast has been yogurt with berries, which is good.

Bữa sáng hiện tại là sữa chua với quả mọng, cũng ngon.

Bạn biết đấy, đây là một vòng lặp.

The cycle is done with my yogurt, I've developed an aversion to it now because I've had it so much.

Vòng lặp với sữa chua của mình đã kết thúc, giờ mình phát ngán nó rồi vì ăn quá nhiều.

Mình cần tìm bữa sáng tiếp theo.

Mình hy vọng mình sẽ thích món này.