Name: Michael Jackson "Hậu trường sản xuất Thriller" (Nâng cấp 4K) (Michael Jackson "The Making Of Thriller" (4K Upscale))
Uploaded: 2026-02-20T15:37:57.000Z
Duration: 33 min 43 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Chào mừng đến với quá trình làm nên Thriller.

Đây chủ yếu là một khu phố của người gốc Tây Ban Nha.

A lot of industry in this area where we are now on Union Pacific Avenue.

Có rất nhiều ngành công nghiệp ở khu vực chúng ta đang đứng trên Union Pacific Avenue.

And unfortunately somebody leaked to the press or the radio station today broadcast that we're going to be all over Los Angeles, Broadway, in this section of town.

Và thật không may, ai đó đã tiết lộ với báo chí hoặc đài phát thanh hôm nay phát sóng rằng chúng ta sẽ có mặt khắp Los Angeles, Broadway, ở khu vực này của thành phố.

That's why you see three or four hundred children here.

Đó là lý do tại sao bạn thấy ba hoặc bốn trăm trẻ em ở đây.

They've all come out to see Michael Jackson.

Tất cả họ đã ra đây để xem Michael Jackson.

I found out about it from my mom and I drug her down here with me from Van Nuys and we just came down to see him dance.

Tôi biết chuyện này từ mẹ tôi và tôi đã kéo bà ấy từ Van Nuys xuống đây cùng tôi và chúng tôi chỉ đến để xem ông ấy nhảy múa.

Chúc bạn có một khoảng thời gian tuyệt vời.

Well, how were you able to get back here?

Vậy, làm sao bạn quay lại đây được?

Khó mà có được cái nhìn này về chân tôi.

Chúng tôi đã xoay sở để vào được.

Vậy, điều gì ở Michael Jackson vậy?

You come all the way down here at three in the morning to see him.

Bạn đến tận đây lúc ba giờ sáng để xem ông ấy.

His music's a lot of fun to dance to and he's a really, really good dancer.

Nhạc của ông ấy rất vui để nhảy múa và ông ấy là một vũ công rất, rất giỏi.

Đó chủ yếu là lý do tôi thích ông ấy.

I heard on the radio that he was going to be downtown la.

Tôi nghe trên đài phát thanh rằng ông ấy sẽ ở trung tâm thành phố LA.

Chúng tôi đã đi hết quãng đường đó.

They tell us he wasn't going to be there.

Họ nói với chúng tôi là ông ấy sẽ không có ở đó.

Chúng tôi đã lái xe đến tận đây.

Chúng tôi đã nói dối, chúng tôi đã vào được.

He dances really good and we go anywhere, anywhere to see it.

Ông ấy nhảy rất hay và chúng tôi đi bất cứ đâu, bất cứ đâu để xem ông ấy biểu diễn.

Chúng tôi sẵn sàng đi nơi khác rồi.

He's just down to earth and that's the way I want him to be.

Ông ấy rất giản dị và tôi muốn ông ấy như vậy.

He's my man and I think he's the best dancer.

Ông ấy là người của tôi và tôi nghĩ ông ấy là vũ công giỏi nhất.

He's the sexiest man I've ever met in my whole entire life.

Ông ấy là người đàn ông quyến rũ nhất tôi từng gặp trong cả cuộc đời mình.

Vẫy tay chào những đợt sóng này.

He knows how to dance and I think he's so sexy and so gorgeous and I don't care where he is.

Anh ấy biết nhảy múa và tôi nghĩ anh ấy rất gợi cảm, rất quyến rũ và tôi không quan tâm anh ấy ở đâu.

I would have gone all that way to see him anyways.

Dù sao tôi cũng sẽ đi hết quãng đường đó để gặp anh ấy.

Because he's exciting, because he's cute.

Vì anh ấy thú vị, vì anh ấy dễ thương.

Tôi thích Michael Jackson vì anh ấy nhảy pop.

Vì bạn đã nói chuyện rất hay trên điện thoại.

I didn't think you would be nice for some reason.

Lý do gì đó khiến tôi không nghĩ bạn sẽ nói chuyện hay như vậy.

Tôi đã nói chuyện hay trên điện thoại.

Well, we're trying to bring back the motion picture shorts and I wanted Thriller and Beat it.

À, chúng tôi đang cố gắng mang trở lại các phim ngắn và tôi muốn Thriller và Beat it.

To be a stimulant for people to make better videos or short films.

Để kích thích mọi người làm các video hay phim ngắn tốt hơn.

Tôi đã xem American Werewolf in London.

We really, really liked it because it was a different type of horror movie.

Chúng tôi thực sự, thực sự thích nó vì đó là một loại phim kinh dị khác biệt.

Đó là cách tôi nhìn nhận anh ấy.

And I said, who's the director who did it?

Và tôi hỏi, ai là đạo diễn đã làm phim đó?

Tôi nói, tuyệt vời, đó là người chúng ta cần phải có.

Vì vậy tôi nói, hãy liên lạc với anh ấy.

Sister Hom said, there's a disturbance in Piccadilly Circus involving some sort of mad dog.

Chị Hom nói, có một vụ náo loạn ở Quảng trường Piccadilly liên quan đến một con chó điên nào đó.

When I met Michael, when I went to his house and we talked, I gradually became aware that he knew me from American Werewolf and knew nothing else.

Khi tôi gặp Michael, khi tôi đến nhà anh ấy và chúng tôi nói chuyện, tôi dần nhận ra rằng anh ấy biết tôi qua American Werewolf và không biết gì khác.

Xem Kentucky Fried Movie, phim đó thật sự.

George said, well, Michael, I mean, have you seen Trading Places?

George nói, ừm, Michael, ý tôi là, anh đã xem Trading Places chưa?

Đó là những phim lớn nhất của anh đấy.

Buổi chiều tại nhà Michael Jackson.

I was on holiday and I was with my wife and kid in.

Tôi đang đi nghỉ và tôi ở cùng vợ con tôi.

And my agent called me and said, Michael Jackson called.

Và người đại diện của tôi gọi cho tôi và nói, Michael Jackson đã gọi.

And I went, little Michael Jackson of the Jackson.

Và tôi đã nói, Michael Jackson bé nhỏ của Jackson.

I get a phone call from Michael Jackson, who very kindly and graciously figured out that London's eight hours ahead of la, so called me at two in the morning.

Tôi nhận được một cuộc điện thoại từ Michael Jackson, người rất tử tế và hào phóng nhận ra rằng London đi trước LA tám tiếng, nên đã gọi cho tôi lúc hai giờ sáng.

Và anh ấy nói, bạn có biết bài của tôi không.

Bạn có biết bài Thriller của tôi không?

Subtitles ListPlay Video

Michael Jackson "Hậu trường sản xuất Thriller" (Nâng cấp 4K) (Michael Jackson "The Making Of Thriller" (4K Upscale))

stuff

rhythm

squeeze

script