Name: Neve Campbell Hé Lộ Kết Thúc Scream 7, Chia Sẻ Quy Tắc Sống Sót Phim Kinh Dị | The Tonight Show (Neve Campbell Teases Scream 7 Ending, Shares Her Rules to Survive a Horror Movie | The Tonight Show)
Uploaded: 2026-02-24T21:40:12.000Z
Duration: 7 min 52 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Have you ever done stuff in front of a live audience?

Bạn đã từng làm gì đó trước khán giả trực tiếp chưa?

You did Saturday Night Live years ago with.

Bạn đã từng tham gia Saturday Night Live nhiều năm trước với.

Thật ra, Tracy Morgan vừa mới ở đây.

Anh ấy là thành viên dàn diễn viên khi bạn làm khách mời.

Tracy's back there behind David Bowie and David Spade.

Tracy đang ở đằng sau David Bowie và David Spade.

I mean, the scene I think I've ever done really well.

Ý tôi là, cảnh mà tôi nghĩ mình đã làm rất tốt.

You know, I wasn't known for comedy either, so, you know, I was a little intimidated after air, after the whole thing.

Bạn biết đấy, tôi cũng không nổi tiếng về hài kịch, nên, bạn biết đấy, tôi hơi sợ sau khi phát sóng, sau tất cả mọi thứ.

Bạn có kiểu, vâng, tôi đã nghiện không?

I honestly felt like in that moment, it was the first time I think I was able to, like, understand.

Thành thật mà nói, tôi cảm thấy khoảnh khắc đó là lần đầu tiên tôi nghĩ mình có thể, kiểu, hiểu được.

I think I just blacked out for the whole thing.

Tôi nghĩ tôi chỉ bị mờ đi trong suốt cả buổi đó.

Did anyone give you any good advice or anything?

Có ai cho bạn lời khuyên hay gì không?

He was actually really sweet because he knew how scared I was.

Anh ấy thực sự rất ngọt ngào vì anh ấy biết tôi sợ thế nào.

He said, you know, what people love about this show is the mistakes.

Anh ấy nói, bạn biết đấy, điều mọi người yêu thích ở chương trình này chính là những sai lầm.

Bạn đặt rất nhiều niềm tin vào tôi.

You go, yeah, well, get ready for a lot of mistakes.

Bạn nói, ừm, vậy thì, hãy chuẩn bị cho rất nhiều sai lầm.

And that is what people love about the show is knowing that it's live and anything can happen and when you guys crack up and all of that.

Và đó là điều mọi người yêu thích ở chương trình này, đó là biết rằng nó trực tiếp và mọi thứ đều có thể xảy ra và khi các bạn cười phá lên và tất cả những điều đó.

Well, now, I want to mention, you're starring in season four of the Lincoln Lawyer, by the way, which is fantastic.

Chà, giờ thì, tôi muốn đề cập, bạn đang đóng vai chính trong mùa bốn của Lincoln Lawyer, nhân tiện, điều đó thật tuyệt vời.

Nó đứng đầu bảng xếp hạng trên Netflix.

Đó là thứ tuyệt vời nhất từ trước đến nay.

Mùa này là tất cả về bạn đấy.

Tôi làm rất nhiều việc trong mùa này.

Maggie, cô ấy là một nhân vật tuyệt vời.

And I know that audiences really want to vie for Mickey and Maggie to get together and stuff, but

Và tôi biết khán giả thực sự muốn Mickey và Maggie đến với nhau và những thứ tương tự, nhưng

You know, she's a really good lawyer, but I haven't really been able to show that.

Bạn biết đấy, cô ấy là một luật sư rất giỏi, nhưng tôi thực sự chưa thể thể hiện điều đó.

And in this one, she gets very involved in defending Mickey.

Và trong phần này, cô ấy tham gia rất nhiều vào việc bào chữa cho Mickey.

Chúng ta sẽ tìm hiểu tất cả về điều đó.

The original Scream came out 30 years ago.

Bộ phim Scream gốc ra mắt cách đây 30 năm.

Is it fun to look back and see how much has changed?

Nhìn lại và thấy mọi thứ đã thay đổi nhiều như thế nào có vui không?

I mean, just with the movies and all that stuff, it's nuts.

Ý tôi là, với các bộ phim và tất cả những thứ đó, thật điên rồ.

I mean, it's so odd to even consider a sequel of a film, but to consider a franchise.

Ý tôi là, thật kỳ lạ khi nghĩ đến phần tiếp theo của một bộ phim, chứ đừng nói đến một loạt phim.

I mean, there aren't actually that many franchises.

Thật ra thì cũng không có nhiều thương hiệu phim đến vậy đâu.

So to think that you actually get to be a part of one and play a character for 30 years is just like, I'm so grateful.

Nên việc bạn thực sự là một phần của nó và đóng một nhân vật trong 30 năm thật sự khiến tôi rất biết ơn.

So when you did this, I mean, like, look at this castle.

Vậy nên khi bạn làm điều này, ý tôi là, nhìn cái lâu đài này xem.

No, it's you and Drew Barrymore, David Arquette, Courtney Cox.

Không, đó là bạn và Drew Barrymore, David Arquette, Courtney Cox.

And at that time, you know, Drew was famous and Courtney was getting there, but

Và vào thời điểm đó, bạn biết đấy, Drew đã nổi tiếng còn Courtney thì đang trên đà, nhưng

She was on Friends, but first year, and it was first year of Party of Five.

Cô ấy có tham gia Friends, nhưng là năm đầu, và đó cũng là năm đầu của Party of Five.

So Drew is the only one that's kind of like the season a name.

Vậy là Drew là người duy nhất kiểu như đã có tên tuổi rồi.

And all the rest of us were like, maybe this will do something.

Còn tất cả chúng tôi thì kiểu, có lẽ chúng ta sẽ làm được gì đó.

Neve Campbell Hé Lộ Kết Thúc Scream 7, Chia Sẻ Quy Tắc Sống Sót Phim Kinh Dị | The Tonight Show (Neve Campbell Teases Scream 7 Ending, Shares Her Rules to Survive a Horror Movie | The Tonight Show)