Name: Podcast Tiếng Anh Thực Tế Hàng Ngày | Tập 013 Bán Hàng Đạt Hiệu Quả (Real-Life Daily English Podcasts | Episode 013 Driving Sales)
Uploaded: 2026-02-26T04:00:21.000Z
Duration: 16 min 27 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Chào mừng các bạn quay trở lại, những người học tiếng Anh.

My name is Marco and I am joined by Erica.

Tên tôi là Marco và tôi có Erica đồng hành.

I'm doing really well and I'm really excited about our lesson for today.

Tôi cảm thấy rất tốt và tôi rất hào hứng với bài học hôm nay.

We've got an intermediate lesson today and we're gonna study some real English.

Hôm nay chúng ta có một bài học trình độ trung cấp và chúng ta sẽ học một số tiếng Anh thực tế.

Tiếng Anh mà bạn dùng hàng ngày, đúng không?

Tiếng Anh mà người bản xứ thực sự sử dụng.

And today, as Erica mentioned, we have an intermediate lesson.

Và hôm nay, như Erica đã đề cập, chúng ta có một bài học trình độ trung cấp.

And not only is it intermediate, but it's a business lesson.

Và không chỉ là trình độ trung cấp, mà còn là bài học về kinh doanh.

So today we're listening in to a sales meeting and we're going to learn some great useful English to talk about sales strategies.

Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ tham gia một buổi meeting bán hàng và chúng ta sẽ học một số tiếng Anh hữu ích để nói về chiến lược bán hàng.

So we're going to learn English for sales strategies, for making suggestions and for responding to suggestions.

Vì vậy, chúng ta sẽ học tiếng Anh cho chiến lược bán hàng, để đưa ra đề xuất và phản hồi lại đề xuất.

So why don't we take a look at our vocabulary preview for today.

Vậy tại sao chúng ta không xem trước từ vựng cho ngày hôm nay.

So our vocabulary preview is a part of our lesson when we teach you some really important words that will help you to understand the dialogue better.

Vậy xem trước từ vựng là một phần bài học của chúng ta khi chúng tôi dạy bạn một số từ thực sự quan trọng sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cuộc đối thoại.

Vậy xem trước từ vựng là như vậy đó.

We have two words for you today and we can start off by looking at the first one.

Chúng ta có hai từ cho bạn hôm nay và chúng ta có thể bắt đầu bằng việc xem từ đầu tiên.

Từ đầu tiên của chúng ta hôm nay là drive.

Và điều đó có nghĩa là tăng doanh số.

Okay, so now let's look at our second word and it's an interesting one.

Ok, vậy giờ chúng ta xem từ thứ hai nhé, đây là một từ thú vị.

Vậy Erica, chính xác thì promotion là gì?

Okay, so here we're not really talking about getting a better job, right?

Ok, vậy ở đây chúng ta không thực sự nói về việc thăng tiến trong công việc, đúng không?

No, we're talking about a marketing strategy.

Không, chúng ta đang nói về một chiến lược marketing.

Ok, vậy, vậy tôi có thể cho bạn một ví dụ.

Suppose that I want to buy shampoo and if I go to the supermarket and I see buy one and get one free.

Giả sử tôi muốn mua dầu gội và nếu tôi đến siêu thị và thấy mua một tặng một.

Or perhaps the shampoo in the supermarket is less expensive than usual.

Hoặc có thể dầu gội trong siêu thị rẻ hơn bình thường.

Yeah, usually Maybe it costs $5, but today it costs $4.

Ừm, thường thì có thể nó có giá 5 đô, nhưng hôm nay chỉ còn 4 đô.

So that's a really good marketing strategy.

Vậy đó là một chiến lược marketing rất hay.

Và chúng ta sẽ nghe từ này trong dialogue của mình.

So we are ready to listen to our dialogue.

Vậy là chúng ta đã sẵn sàng nghe đoạn hội thoại của mình.

It's going to be pretty fast, so it might be a little bit difficult to understand.

Nó sẽ diễn ra khá nhanh, nên có thể sẽ hơi khó hiểu một chút.

But don't worry if you don't understand everything because later in this lesson we're going to explain all the important words and phrases.

Nhưng đừng lo nếu bạn không hiểu hết, vì sau đó trong bài học này chúng ta sẽ giải thích tất cả các từ và cụm từ quan trọng.

Alright, people, we're holding this meeting today because we've got to do something about our sales and we need to do It.

Được rồi mọi người, chúng ta tổ chức cuộc họp này hôm nay vì chúng ta phải làm gì đó với doanh số bán hàng của mình và chúng ta cần làm điều đó.

Bây giờ tôi muốn có những giải pháp cụ thể.

Anh dự định tăng doanh số bán hàng như thế nào, Roger?

Well, in fact, we're the most expensive in the market, so maybe we need to lower our prices to match the competitors.

À, thực tế là chúng ta đắt nhất trên thị trường, nên có lẽ chúng ta cần giảm giá để cạnh tranh với đối thủ.

Điều đó sẽ không bao giờ được Swan chấp nhận.

Có ai có kế hoạch nào tốt hơn không?

Có lẽ là một chương trình promotion?

Maybe a two for one offer or something like that?

Có thể là chương trình two for one hoặc tương tự?

Mọi người có ý tưởng gì chưa?

We were kind of considering a two for one offer to get more competitive.

Chúng tôi đang cân nhắc một chương trình two for one để cạnh tranh hơn.

Một chương trình promotion two for one.

It sounds like something we should consider.

Nghe có vẻ là thứ chúng ta nên cân nhắc.

Đó chính là điều tôi đang nghĩ.

Thật ra, đó là một ý tưởng tuyệt vời.

Tôi mừng vì chúng ta đã nghĩ ra điều đó.

Được rồi, vậy là một người quản lý thú vị, đúng không?

Có lẽ tôi sẽ nghĩ là người quản lý tồi.