Name: 10 Kỹ năng giao tiếp sẽ giúp bạn giàu có! (10 Communication Skills That Will Make You Rich!)
Uploaded: 2026-02-26T04:58:06.000Z
Duration: 25 min 4 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

This classic right here, Think and Grow Rich, has changed millions of lives by teaching people how to think differently.

Cuốn kinh điển này, Think and Grow Rich, đã thay đổi cuộc sống của hàng triệu người bằng cách dạy họ cách suy nghĩ khác biệt.

You've heard of the book Think and Grow Rich?

Bạn đã từng nghe nói về cuốn sách Think and Grow Rich chưa?

But what if I told you there's another way to grow rich?

Nhưng nếu tôi nói với bạn rằng có một cách khác để trở nên giàu có thì sao?

Not just with your thoughts, but with your words.

Không chỉ bằng suy nghĩ của bạn, mà còn bằng lời nói của bạn.

Today, I'm introducing to you, Speak and Grow Rich.

Hôm nay, tôi xin giới thiệu với các bạn, Speak and Grow Rich.

Đây là những gì tôi đúc kết từ những nguyên tắc vượt thời gian.

But through the lens of communication, I've used these exact techniques to build a global speaking career.

Nhưng qua lăng kính giao tiếp, tôi đã sử dụng chính những kỹ thuật này để xây dựng sự nghiệp diễn giả toàn cầu.

I've helped millions of people unlock their potential through improving their communication.

Tôi đã giúp hàng triệu người khai phá tiềm năng của họ thông qua việc cải thiện khả năng giao tiếp.

And today, I'm going to give you the blueprint.

Và hôm nay, tôi sẽ cung cấp cho bạn bản kế hoạch chi tiết.

We'll break down the 10 core lessons that if you apply one step at a time, it's going to help you grow rich.

Chúng ta sẽ đi sâu vào 10 bài học cốt lõi, nếu bạn áp dụng từng bước một, nó sẽ giúp bạn giàu có.

Not just financially, but through the abundance of career opportunities, deeper relationships and personal fulfillment.

Không chỉ về tài chính, mà còn qua sự phong phú của các cơ hội nghề nghiệp, các mối quan hệ sâu sắc hơn và sự viên mãn cá nhân.

Không phải loại bạn đang nghĩ đâu.

I recently built a chicken coop and now have chickens.

Gần đây tôi đã xây một chuồng gà và giờ tôi có gà.

Have you ever walked out of a conversation thinking to yourself, what just happened?

Bạn đã bao giờ bước ra khỏi một cuộc trò chuyện và tự hỏi, chuyện gì vừa xảy ra vậy?

You said a bunch of things, they said a bunch of things, and then somehow nothing moved.

Bạn nói rất nhiều điều, họ nói rất nhiều điều, và rồi bằng cách nào đó chẳng có gì tiến triển.

This is what happens when we speak without clarity.

Đây là những gì xảy ra khi chúng ta nói mà không rõ ràng.

At the core of what Napoleon teaches is the importance of purpose.

Cốt lõi những gì Napoleon dạy là tầm quan trọng của mục đích.

And in the context of communication, it means learning to speak with clear intent.

Và trong giao tiếp, điều đó có nghĩa là học cách nói với ý định rõ ràng.

Just like Napoleon teaches that success starts with a clear goal, great communication starts with clear intention.

Giống như Napoleon dạy rằng thành công bắt đầu với một mục tiêu rõ ràng, giao tiếp tuyệt vời bắt đầu với ý định rõ ràng.

It's knowing exactly what's the point of the conversation I'm about to have and knowing what you want your words to do.

Đó là biết chính xác mục đích của cuộc trò chuyện tôi sắp có và biết bạn muốn lời nói của mình làm gì.

Is your goal simply to connect with the other person?

Mục tiêu của bạn chỉ đơn giản là kết nối với người kia?

Is it to persuade them to buy Battlefield 6 so you can finally complete your squad of four?

Đó là thuyết phục họ mua Battlefield 6 để bạn cuối cùng có thể hoàn thành đội bốn người của mình?

Hay đó là truyền cảm hứng cho họ đến phòng gym?

In every interaction you have, there's an underlying intent.

Trong mọi tương tác bạn có, đều có một ý định tiềm ẩn.

If you don't know the exact outcome you want from the conversation, how will you even know what to say?

Nếu bạn không biết chính xác kết quả mình muốn từ cuộc trò chuyện, làm sao bạn biết phải nói gì?

Đây là lý do tại sao hầu hết mọi người lại nói lan man.

Start asking yourself this question before any meeting or any conversation.

Hãy bắt đầu tự hỏi mình câu hỏi này trước mỗi cuộc họp hay cuộc trò chuyện.

What do I want this person to think, feel, and do?

Tôi muốn người này suy nghĩ, cảm nhận và làm gì?

Once you've built up this simple habit, you'll notice your communication being sharper.

Một khi bạn đã xây dựng được thói quen đơn giản này, bạn sẽ nhận thấy khả năng giao tiếp của mình sắc bén hơn.

You speak with more clarity and more confidence and more impact.

Bạn nói rõ ràng hơn, tự tin hơn và có sức ảnh hưởng hơn.

But speaking with clear intent isn't enough because you can have two people say the exact same thing.

Nhưng nói với ý định rõ ràng là chưa đủ vì bạn có thể có hai người nói chính xác cùng một điều.

The first person, no one really listens to, but the second person, everyone's hanging onto every single word.

Người thứ nhất, không ai thực sự lắng nghe, nhưng người thứ hai, mọi người đều chăm chú nghe từng lời.

Hãy xem bạn có nhận ra sự khác biệt không.

So why are you the perfect person for this role?

Vậy tại sao bạn lại là người hoàn hảo cho vai trò này?

I don't believe I'm just the perfect person, you know, for this role.

Tôi không tin mình chỉ là người hoàn hảo, bạn biết đấy, cho vai trò này.

Tôi tin rằng mình sinh ra để làm điều đó.

Look, I. I don't just believe that I'm the perfect person for the role.

Nhìn này, tôi. Tôi không chỉ tin rằng mình là người hoàn hảo cho vai trò này.

Không, nghiêm túc đấy, nghiêm túc đấy.

Okay, okay, I know I was being a little bit dramatic, but

Được rồi, được rồi, tôi biết mình hơi kịch tính một chút, nhưng

hopefully you can see where I'm going with this.

hy vọng bạn có thể thấy ý tôi muốn nói.

Người thứ hai đã nói với cảm xúc.

Người thứ nhất nghe như robot vậy.

You see in Think and Grow Rich, Napoleon talks about the importance of desire being the fuel behind every success.

Bạn thấy đấy, trong Think and Grow Rich, Napoleon nói về tầm quan trọng của khao khát là động lực đằng sau mọi thành công.

Well, in the world of communication, desire shows up with you speaking with emotion.

Trong thế giới giao tiếp, khao khát thể hiện qua việc bạn nói chuyện có cảm xúc.

And no, this doesn't mean you need to be loud or overly animated.

Và không, điều này không có nghĩa là bạn cần phải nói to hoặc quá khoa trương.

I'm talking about speaking with conviction and bringing the feeling into your words.

Tôi đang nói về việc nói chuyện có niềm tin và truyền cảm xúc vào lời nói của bạn.

There's a brilliant quote by Maya Angelou who says, I've learned that people will forget what you've said, People will forget what you've done, but

Có một câu trích dẫn xuất sắc của Maya Angelou, bà nói rằng, Tôi đã học được rằng mọi người sẽ quên những gì bạn nói, mọi người sẽ quên những gì bạn làm, nhưng

they'll never forget how you made them feel.

họ sẽ không bao giờ quên cảm giác bạn mang lại cho họ.

I want you to think about someone in your life who communicates with emotions.

Tôi muốn bạn nghĩ về một người trong cuộc sống của bạn, người giao tiếp bằng cảm xúc.

Someone that you feel excited every time they're around.

Một người mà bạn cảm thấy hào hứng mỗi khi họ ở gần.

Take a moment and really think of that person.

Hãy dành một chút thời gian và thực sự nghĩ về người đó.

Hãy nghĩ về một người nào đó.

Aren't they way more memorable when they speak?

Họ có phải là người đáng nhớ hơn nhiều khi họ nói chuyện không?

As compared to someone who speaks with no emotion, don't they just feel easier to connect with?

So với một người nói chuyện không có cảm xúc, họ có cảm thấy dễ kết nối hơn không?

Và họ có cảm thấy con người hơn không?

It's because when they feel their words, so do you.

Đó là vì khi họ cảm nhận lời nói của mình, thì bạn cũng vậy.

So if you want to be richer when it comes to influence trust and building deeper relationships, then you need to inject more emotion into your words.

Vì vậy, nếu bạn muốn giàu có hơn về khả năng gây ảnh hưởng, tạo dựng lòng tin và xây dựng mối quan hệ sâu sắc hơn, thì bạn cần đưa nhiều cảm xúc hơn vào lời nói của mình.

And the most practical way to do this is by using your facial expressions.

Và cách thực tế nhất để làm điều này là sử dụng biểu cảm khuôn mặt của bạn.

If you're talking about something exciting, make your face happy.

Nếu bạn đang nói về điều gì đó thú vị, hãy làm khuôn mặt bạn vui vẻ.

If you're sharing a story about that time you did something dangerous, express some fear.

Nếu bạn đang chia sẻ một câu chuyện về lần bạn làm điều gì đó nguy hiểm, hãy thể hiện một chút sợ hãi.

Your face is the remote control that allows you to inject emotion into your voice.

Khuôn mặt bạn là chiếc điều khiển từ xa giúp bạn truyền tải cảm xúc vào giọng nói.

Damn, that's actually a really good quote.

Chết tiệt, câu này hay thật đấy.

Không biết ai đã nói câu này nhỉ.

I mean, I need to know who came up with this quote because it's fantastic.

Ý tôi là, tôi cần biết ai là người nghĩ ra câu này vì nó quá tuyệt vời.

Chúng ta hãy tìm kiếm nhanh ở đây nào.

Oh, it's originally said by a gentleman named Vin Zhang.

Ồ, ban đầu là do một quý ông tên là Vin Zhang nói.

Thật là một người đàn ông xuất chúng.

Bạn không nghĩ vậy sao, anh chàng đẹp trai?

Được rồi, chúng ta sang chương ba nào.

One of the most magnetic qualities a person can have isn't what they say.

Một trong những phẩm chất thu hút nhất của một người không phải là điều họ nói.

It's how they carry themselves when they say it.

Mà là cách họ thể hiện khi nói điều đó.

Napoleon Hill's third principle is faith.

Nguyên tắc thứ ba của Napoleon Hill là niềm tin.

Believe in your vision, your words, and your Mission.

Tin vào tầm nhìn, lời nói và Sứ mệnh của bạn.

And in the world of communication, this translates to speaking with confidence.

Và trong thế giới giao tiếp, điều này thể hiện qua việc nói chuyện đầy tự tin.

And I'll keep this lesson short and sweet because I've made a whole video about this on my channel already.

Và tôi sẽ giữ cho bài học này ngắn gọn và súc tích vì tôi đã làm một video đầy đủ về chủ đề này trên kênh của mình rồi.

Và tôi sẽ để liên kết nó ngay tại đó.

Click it, bookmark it, save it, watch it later.

Nhấn vào đó, đánh dấu, lưu lại, xem sau.

Confidence isn't something you wait to feel.

Sự tự tin không phải là thứ bạn chờ đợi để cảm nhận.

Đó là thứ bạn chọn để thể hiện.

When you look more confident and you sound more confident, it tricks your brain into thinking, I am more confident.

Khi bạn trông tự tin hơn và nghe tự tin hơn, nó sẽ đánh lừa bộ não của bạn rằng, tôi tự tin hơn.

So how do you look and sound more confident?

Vậy làm thế nào để bạn trông và nghe tự tin hơn?

Điều đầu tiên là cải thiện tư thế của bạn.

Stand tall with your shoulders down and back.

Đứng thẳng, vai hạ xuống và hơi đưa ra sau.

Looking down is a sign of a lack of confidence.

Nhìn xuống là dấu hiệu của sự thiếu tự tin.

Make more eye contact more often with the people you're speaking to.

Giao tiếp bằng mắt nhiều hơn, thường xuyên hơn với những người bạn đang nói chuyện.

Subtitles ListPlay Video

10 Kỹ năng giao tiếp sẽ giúp bạn giàu có! (10 Communication Skills That Will Make You Rich!)

weird

stick

conscious

content