Name: Ngừng gây nhầm lẫn: Sử dụng đúng các từ hỏi trong tiếng Anh (Stop Confusing People: Use Question Words Properly in English)
Uploaded: 2026-03-04T18:04:27.000Z
Duration: 15 min 41 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Này E, trông bạn như đang có gì đó thắc mắc vậy.

Điều này dẫn tôi đến video hôm nay.

I'm going to teach you something that you already know.

Tôi sẽ dạy bạn một điều mà bạn đã biết rồi.

And I'm betting you're thinking, well, if I know it, why am I watching?

Và tôi cá là bạn đang nghĩ, ừm, nếu tôi biết rồi thì xem để làm gì?

You're going to stick around and find out within the next 20 minutes.

Bạn sẽ ở lại xem trong vòng 20 phút tới.

I'm going to try to teach you how to understand, how to structurally use it to better use it in your conversations, anything you write, in business meetings and whatnot, okay?

Tôi sẽ cố gắng dạy bạn cách hiểu, cách sử dụng chúng về mặt cấu trúc để dùng tốt hơn trong các cuộc trò chuyện, bất cứ bài viết nào, trong các cuộc họp kinh doanh và nhiều thứ khác, được không?

Because yes, you use them, but understanding the context, and that's what we talk about.

Bởi vì đúng vậy, bạn dùng chúng, nhưng việc hiểu ngữ cảnh, đó là điều chúng ta nói đến.

Để tạo ra sự hiểu biết sâu sắc hơn.

And communication will double your English.

Và giao tiếp sẽ nhân đôi khả năng Tiếng Anh của bạn.

So let's go to the board and get it done, shall we?

Vậy chúng ta cùng lên bảng và làm cho xong nhé?

All right, so I already told you what the words are, and

Được rồi, vậy là tôi đã nói cho bạn biết các từ đó là gì rồi, và

I'm sure if you know that, you already know which ones I was talking about.

Tôi chắc rằng nếu bạn biết điều đó, bạn đã biết tôi đang nói đến những từ nào rồi.

Hãy xem nào, "place" sẽ là gì đây?

Chúng ta có "place" ở đây, số Hai.

And I'm going to say, what would place be?

Và tôi sẽ nói, "place" sẽ là gì nhỉ?

We're going to go here, and it's going to be where.

Chúng ta sẽ đi đến đây, và nó sẽ là ở đâu.

And I've got to be honest, I've had conversations with people where they don't think context is important.

Và tôi phải thành thật mà nói, tôi đã có những cuộc trò chuyện với mọi người mà họ không nghĩ ngữ cảnh quan trọng.

They just tell you something and they put you to sleep because you just don't care.

Họ chỉ nói cho bạn điều gì đó và khiến bạn buồn ngủ vì bạn không quan tâm.

Or you're just confused because you just don't understand.

Hoặc bạn chỉ bối rối vì bạn không hiểu.

So, yes, I'm explaining words, you know, but

Vì vậy, vâng, tôi đang giải thích các từ, bạn biết đấy, nhưng

where is important where something takes place, whether it be in your dining room at home.

địa điểm quan trọng nơi điều gì đó diễn ra, dù là ở phòng ăn của bạn ở nhà.

Or somewhere at work or in a field of combat.

Hoặc ở đâu đó tại nơi làm việc hoặc trên chiến trường.

You know, I was talking to my friend the other day about sausages.

Bạn biết đấy, hôm nọ tôi đang nói chuyện với bạn tôi về xúc xích.

Well, we were fighting the gorillas in the jungle.

Chà, chúng tôi đang đánh nhau với khỉ đột trong rừng rậm.

Whoa, Khỉ đột trong rừng rậm ư?

So these are one of the elements you want to put in a conversation or something.

Vậy đây là một trong những yếu tố bạn muốn đưa vào một cuộc trò chuyện hay gì đó.

You're writing to give greater understanding to the person you're speaking to or communicating with.

Bạn viết để người mà bạn đang nói chuyện hoặc giao tiếp hiểu rõ hơn.

So even though you know this, you're going to start thinking structurally where to put it.

Vì vậy, ngay cả khi bạn biết điều này, bạn sẽ bắt đầu suy nghĩ về mặt cấu trúc xem nên đặt nó vào đâu.

Bây giờ, còn điều gì khác quan trọng nữa?

And when we talk about context, these are the first two words that you should be introducing in a speech or something written.

Và khi chúng ta nói về ngữ cảnh, đây là hai từ đầu tiên bạn nên giới thiệu trong một bài phát biểu hoặc một bài viết.

And if you haven't figured it out, I'll tell you, because we're going to look at time, okay?

Và nếu bạn chưa nhận ra, tôi sẽ nói cho bạn biết, vì chúng ta sẽ xem xét thời gian, được chứ?

And time is when you're probably hearing a monsoon go behind me.

Và thời gian là lúc bạn có thể nghe thấy tiếng gió mùa ở phía sau tôi.

So context here is, I'm going to rush this video so I can stay alive because you know where I am in the middle of a monsoon and when it's happening now.

Vậy ngữ cảnh ở đây là, tôi sẽ làm video này thật nhanh để tôi còn sống sót vì bạn biết tôi đang ở đâu giữa cơn gió mùa và khi nó đang xảy ra bây giờ.

Đùa thôi, nhưng, vâng, hơi bão táp.

So we talked about where and when time is important.

Vậy là chúng ta đã nói về nơi chốn và thời gian là quan trọng.

For example, I told you we were in the jungle fighting when we talked about sausages.

Ví dụ, tôi đã nói với bạn rằng chúng ta đang ở trong rừng rậm chiến đấu khi chúng ta nói về xúc xích.

Giving time gives a certain sense of urgency to the communication, or it can make you relaxed.

Việc đưa ra thời gian mang lại cảm giác khẩn cấp nhất định cho giao tiếp, hoặc nó có thể khiến bạn thư giãn.

Because when something takes place is almost as important as when.

Bởi vì thời điểm xảy ra sự việc gần như quan trọng như chính thời điểm đó.

And these two things have to go together for clear communication to other people.

Và hai điều này phải đi đôi với nhau để giao tiếp rõ ràng với người khác.

In fact, in the concept of active listening or giving or responding, one of the things they say is when you talk to someone you want to talk about, you want to communicate.

Thực tế, trong khái niệm lắng nghe chủ động hoặc đưa ra phản hồi, một trong những điều họ nói là khi bạn nói chuyện với ai đó, bạn muốn nói về điều gì đó, bạn muốn giao tiếp.

Hôm qua khi bạn nói chuyện với tôi.

Where it happened when you spoke to me in the office.

Nó đã xảy ra ở đâu khi bạn nói chuyện với tôi trong văn phòng.

These are the first two I've just hit right here.

Đây là hai điều đầu tiên tôi vừa đề cập.

And that's why I'm saying, oh, yeah, well, I know this when I.

Và đó là lý do tại sao tôi nói, ồ, vâng, tôi biết điều này khi tôi.

Nhưng bạn có sử dụng nó đúng cách không?

Because active listening is a high form of communication.

Bởi vì lắng nghe chủ động là một hình thức giao tiếp cao cấp.

Và bằng cách phân tích những điều này.

And that's why I said you're going to be able to better communicate something, you know, with greater understanding.

Và đó là lý do tại sao tôi nói bạn sẽ có thể giao tiếp tốt hơn một điều gì đó, bạn biết đấy, với sự thấu hiểu lớn hơn.

Because it creates what's called context.

Bởi vì nó tạo ra cái gọi là ngữ cảnh.

So the person listening, once again, I said I would hammer it.

Vì vậy, người nghe, một lần nữa, tôi đã nói tôi sẽ nhấn mạnh điều đó.

Is aware and understands what you are trying to say to them.

Nhận thức được và hiểu những gì bạn đang cố gắng nói với họ.

When you tell me yesterday, my mind goes, okay, when we were in the office, I know where.

And my brain goes, oh, okay, I understand now I'm there.

The other two will help get the person to understand how you feel or what their behavior, what they did affected you or others.

Khi bạn nói với tôi hôm qua, tôi nghĩ, được rồi, khi chúng ta ở văn phòng, tôi biết ở đâu.

Và bộ não của tôi nghĩ, ồ, được rồi, tôi hiểu rồi, tôi đã ở đó.

Hai người kia sẽ giúp người đó hiểu cảm xúc của bạn hoặc hành vi của họ, những gì họ đã làm ảnh hưởng đến bạn hoặc người khác như thế nào.

Nhưng chúng ta sẽ nói về điều đó ngay sau đây.

Được rồi, giờ chúng ta sang cái hai nhé.

Chúng ta có hai cái ngang, đúng không?

Vậy hai là lúc chúng ta có ở đâu?

Subtitles ListPlay Video

Ngừng gây nhầm lẫn: Sử dụng đúng các từ hỏi trong tiếng Anh (Stop Confusing People: Use Question Words Properly in English)

process

context

demonstrate

concept