all over the place
US
UK
- phr.Khắp mọi nơi, lung tung；Nhiều nơi, khắp nơi；Rối tung, không đâu vào đâu
- adj.Lẫn lộn, bối rối
A1 sơ cấpThêmany sort of
US
UK
- det.Bất kỳ loại nào
- phr.Một chút, hơi hơi
A2 sơ cấpThêmas with
US /æz wɪð/
UK /æz wið/
- prep.Cũng như
A1 sơ cấpThêmat a time
US /æt e taɪm/
UK /æt ə taim/
- phr.Mỗi lần；Cùng một lúc；Đã có lúc
A1 sơ cấpThêmat the moment
US
UK
- adv.hiện tại
A1 sơ cấpThêmattention
US /əˈtɛnʃən/
UK /əˈtenʃn/
- n. (c./u.)sự chú ý
- n.Nghiêm! (quân đội)
A2 sơ cấpTOEICThêmbasically
US /ˈbesɪkəli,-kli/
UK /ˈbeɪsɪkli/
- adv.về cơ bản；nói tóm lại；một cách đơn giản
A2 sơ cấpThêmbathe
US /beð/
UK /beɪð/
- v.t./i.làm ngập trong；tắm (biển, sông,...)；tắm
B1 trung cấpThêmbeat
US /bit/
UK /bi:t/
- v.i.(tim) đập
- v.t.đập liên tục；đánh (trứng)；đánh (trống)；đánh bại
- n. (c./u.)nhịp；nhịp (âm nhạc)；khu vực tuần tra
- adj.mệt mỏi
A2 sơ cấpThêmbest thing since sliced bread
US /ˈbɛst θɪŋ sɪns slaɪst ˈbrɛd/
UK /ˈbest θɪŋ sɪns slaɪst ˈbred/
- idm.Phát minh tuyệt vời nhất từ trước tới nay
B2 trung cao cấpThêmbutter up
US /ˈbʌtɚ ʌp/
UK /ˈbʌtə ʌp/
- phr. v.tâng bốc, nịnh hót
A2 sơ cấpThêmcalm
US /kɑm/
UK /kɑ:m/
- adj.êm đềm (thời tiết)；thanh thản；yên tĩnh, thanh bình
- v.t./i.giúp ai đó thư giãn, không lo lắng hay giận dữ
- v.i.trở nên yên tĩnh
- v.t.làm cho bình tĩnh
- n. (u.)trạng thái lặng gió
A2 sơ cấpThêmcalm down
US /kɑm daʊn/
UK /kɑ:m daun/
- phr. v.bình tĩnh sau khi bị căng thẳng
A2 sơ cấpThêmcarry on
US /ˈkæri ɑn/
UK /ˈkæri ɔn/
- phr. v.điều khiển；xúc tiến, tiếp tục；tán tỉnh；tiếp tục；Quậy phá, làm ồn
- v.t./i.tiếp tục
- v.i.quậy phá, làm ồn；ngoại tình
A1 sơ cấpThêmchew
US /tʃu:/
UK /tʃu:/
- v.t./i.nhai
- n.(sự) nhai
B1 trung cấpThêmcome back
US /kʌm bæk/
UK /kʌm bæk/
- phr. v.phản bác ；hồi tưởng, nhớ lại；troở lại (trạng thái ban đầu)
A1 sơ cấpThêmcome up
US /kʌm ʌp/
UK /kʌm ʌp/
- phr. v.tiếp cận；mọc；xảy ra；diễn ra, được nhắc đến；taăng thứ hạng；Sắp tới, sắp diễn ra
A1 sơ cấpThêmcommonly
US /ˈkɑmənlɪ/
UK /ˈkɒmənli/
- adv.thông thường；phổ biến, rộng rãi；một cách bình thường
A2 sơ cấpThêmconfrontation
US /ˌkɑ:nfrənˈteɪʃn/
UK /ˌkɒnfrʌnˈteɪʃn/
- n.sự đối chất
B1 trung cấpThêmcontext
US /ˈkɑnˌtɛkst/
UK /ˈkɒntekst/
- n. (c./u.)bối cảnh；bối cảnh, hoàn cảnh；ngữ cảnh, văn cảnh (ngôn ngữ học)
A2 sơ cấpThêmcut off
US /kʌt ɔf/
UK /kʌt ɔf/
- phr. v.chen vào/ chen ngang；kết thúc quá trình；cắt đuôi/ đoạn kết；kết liễu đột ngột；cắt ngang, làm gián đoạn；Cô lập, cách ly
- v.t.cô lập, cách ly；cắt ngang, ngắt lời；cắt giảm, ngừng cung cấp；cắt bỏ
A1 sơ cấpThêmdepending on
US
UK
- phr. v.Đang phụ thuộc vào, dựa vào để có sự giúp đỡ ( tài chính hoặc cảm xúc)；Tùy thuộc vào
- prep.tùy thuộc vào；Dựa vào
- ger.Việc dựa dẫm vào
- v.t./i.Đang dựa vào；Tùy thuộc vào
A2 sơ cấpThêmdisagree
US /ˌdɪsəˈɡri/
UK /ˌdɪsə'ɡri:/
- v.i.không đồng ý
B2 trung cao cấpTOEICThêmdown to earth
US /daʊn tu ɚθ/
UK /daun tu: ə:θ/
- adj.Thực tế, không màu mè
B1 trung cấpThêmeverything but the kitchen sink
US /ˈɛvrɪθɪŋ bʌt ðə ˈkɪtʃɪn sɪŋk/
UK /ˈevriθɪŋ bʌt ðə ˈkɪtʃɪn sɪŋk/
- idm.Gần như mọi thứ có thể tưởng tượng được (bao gồm nhiều thứ)
B2 trung cao cấpThêmexaggerate
US /ɪgˈzædʒəreɪt/
UK /ɪgˈzædʒəreɪt/
- v.t./i.phóng đại；nói quá
B1 trung cấpTOEICThêmexpression
US /ɪkˈsprɛʃən/
UK /ɪk'spreʃn/
- n. (c./u.)sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm)；thành ngữ, từ ngữ；biểu cảm, nét mặt；biểu thức (toán học)；sự thể hiện, sự diễn đạt (trong nghệ thuật)；sự diễn cảm (trong âm nhạc)
A2 sơ cấpTOEICThêmflatter
US /ˈflætɚ/
UK /'flætə(r)/
- v.t.tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ
B2 trung cao cấpThêmfor example
US
UK
- phr.Ví dụ
for some reason
US /fɔr sʌm ˈrizən/
UK /fɔ: sʌm ˈri:zən/
- phr.Vì lý do nào đó
A1 sơ cấpThêmgoing on
US /ˈɡoɪŋ ɑn/
UK /ˈgəʊɪŋ ɔn/
- phr. v.tiếp tục；xảy ra；Tiếp tục nói；Đang xảy ra；Dựa trên, căn cứ vào；Thời gian trôi qua
A1 sơ cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhometown
US /ˈhomˈtaʊn/
UK /'həʊmtaʊn/
- n.quê quán
B2 trung cao cấpThêmhuge
US /hjudʒ/
UK /hju:dʒ/
- adj.to lớn, đồ sộ
A2 sơ cấpThêmhumorous
US /ˈhjumərəs/
UK /ˈhju:mərəs/
- adj.hài hước
B1 trung cấpThêmin writing
US
UK
- phr.Bằng văn bản；Trên văn bản (pháp lý)
A1 sơ cấpThêminexperienced
US /ˌɪnɪkˈspɪriənst/
UK /ˌɪnɪkˈspɪəriənst/
- adj.thiếu kinh nghiệm
B1 trung cấpThêminsult
US /ɪnˈsʌlt/
UK /ɪn'sʌlt/
- v.t.sỉ nhục, lăng mạ
- n. (c./u.)sự sỉ nhục
B1 trung cấpTOEICThêminvention
US /ɪnˈvɛnʃən/
UK /ɪnˈvenʃn/
- n. (c./u.)sự phát minh；tài phát minh；sáng kiến
A2 sơ cấpTOEICThêmlawn
US /lɔn/
UK /lɔ:n/
- n. (c./u.)vải ba-tít；bãi cỏ
B1 trung cấpThêmlawnmower
US /ˈlɔːnmoʊər/
UK /ˈlɔ:nməʊə(r)/
- n. (c./u.)máy xén cỏ
C2 thành thạoThêmloaf
US /loʊf/
UK /ləʊf/
- n. (c.)ổ bánh mì
- v.i.phí thời gian
B2 trung cao cấpThêmneck of the woods
US /nɛk ʌv ðə wʊdz/
UK /nek əv ðə wʊdz/
- idm.Khu vực, vùng lân cận
B2 trung cao cấpThêmneighbour
US /ˈnebɚ/
UK /'neɪbə(r)/
- n. (c.)Người hàng xóm
B1 trung cấpThêmnext to
US /nɛkst tu/
UK /nekst tu:/
- prep.kế bên；So với
- adv.Gần như, hầu như
A1 sơ cấpThêmobvious
US /ˈɑbviəs/
UK /ˈɒbviəs/
- adj.Rõ ràng, rành mạch, hiển nhiên；dễ thấy, dễ nhận biết；lộ liễu, trắng trợn
A2 sơ cấpTOEICThêmon the ground
US
UK
- phr.Trên mặt đất；Tại chỗ, tại hiện trường；Đang được thực hiện, đang triển khai
on the other hand
US
UK
- phr.Mặt khác
A1 sơ cấpThêmproperly
US /ˈprɑːpərli/
UK /ˈprɔpəlɪ/
- adv.một cách thích đáng；một cách phù hợp；một cách kỹ lưỡng；một cách đúng đắn (về mặt đạo đức)
A2 sơ cấpThêmrub
US /rʌb/
UK /rʌb/
- v.t.xoa；cọ xát
- n.sự cọ xát, sự chà xát
B1 trung cấpThêmrub someone the wrong way
US /rʌb ˈsʌmwʌn ðə ˈrɔŋ weɪ/
UK /rʌb ˈsʌmwʌn ðə ˈrɒŋ weɪ/
- idm.làm ai đó khó chịu (gây phiền lòng)
B2 trung cao cấpThêmrude
US /rud/
UK /ru:d/
- adj.khiếm nhã, bất lịch sự；khiếm nhã；thô sơ, đơn giản
A2 sơ cấpThêmsink
US /sɪŋk/
UK /sɪŋk/
- v.t.chôn；đào, khoan
- n. (c.)bồn rửa bát
- v.i.hạ thấp xuống；mất dần giá trị
A2 sơ cấpTOEICThêmsink in
US /sɪŋk ɪn/
UK /siŋk in/
- phr. v.thấm vào；Ngấm vào, thấm vào
A2 sơ cấpThêmslice
US /slaɪs/
UK /slaɪs/
- n. (c.)cú đánh xoáy；miếng, phần chia
- v.t./i.đánh xoáy；cắt miếng；lạng, cắt ra；trượt, chuyển động nhẹ nhàng
A2 sơ cấpTOEICThêmsuitcase
US /ˈsutˌkes/
UK /ˈsu:tkeɪs/
- n. (c.)va li
B2 trung cao cấpTOEICThêmsupermarket
US /ˈsupɚˌmɑrkɪt/
UK /ˈsju:pəˌmɑ:kit/
- n. (c./u.)siêu thị
C2 thành thạoThêmtalk about it
US /tɔk əˈbaʊt ɪt/
UK /tɔ:k əˈbaut it/
- v.t./i.Nói về nó, thảo luận về nó
A1 sơ cấpThêmtalking about
US
UK
- phr. v.Nói về, bàn về；Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến；Đang cân nhắc, đang xem xét
A1 sơ cấpThêmthink about
US /θɪŋk əˈbaʊt/
UK /θiŋk əˈbaut/
- phr. v.Suy nghĩ về, cân nhắc；Nhớ về, nghĩ về
A1 sơ cấpThêmthink of
US /θɪŋk ʌv/
UK /θiŋk ɔv/
- phr. v.tưởng tượng, xem xét；xem xét；Tưởng tượng
- v.t./i.Tưởng tượng, hình dung
A1 sơ cấpThêmtopic
US /ˈtɑpɪk/
UK /'tɒpɪk/
- n. (c./u.)chủ đề
A2 sơ cấpTOEICThêmwet behind the ears
US /wɛt bɪˈhaɪnd ði ɪərz/
UK /wet biˈhaɪnd ðə ɪəz/
- idm.Chưa dày dạn, thiếu kinh nghiệm
B2 trung cao cấpThêmwhatnot
US /ˈwɑːt.nɑːt/
UK /ˈwɒt.nɒt/
- n.Sự lẫn lộn 1 cách kì lạ
- n. (u.)Và những thứ tương tự khác
C1 cao cấpThêm
Vocabulary
- neck of the woods: Khu vực, vùng lân cận
- wet behind the ears: Chưa dày dạn, thiếu kinh nghiệm
- think about: Suy nghĩ về, cân nhắc
- cut off: chen vào/ chen ngang
- best thing since sliced bread: Phát minh tuyệt vời nhất từ trước tới nay
- calm down: bình tĩnh sau khi bị căng thẳng
- have to: phải làm gì đó
- everything but the kitchen sink: Gần như mọi thứ có thể tưởng tượng được (bao gồm nhiều thứ)
- as with: Cũng như
- in writing: Bằng văn bản
- butter up: tâng bốc, nịnh hót
- next to: kế bên
- on the ground: Trên mặt đất
- all over the place: Khắp mọi nơi, lung tung
- any sort of: Bất kỳ loại nào
- at a time: Mỗi lần
- talk about it: Nói về nó, thảo luận về nó
- for example: Ví dụ
- depending on: Đang phụ thuộc vào, dựa vào để có sự giúp đỡ ( tài chính hoặc cảm xúc)
- talking about: Nói về, bàn về
- going on: tiếp tục
- carry on: điều khiển
- on the other hand : Mặt khác
- sink in: thấm vào
- down to earth: Thực tế, không màu mè
- at the moment: hiện tại
- think of: tưởng tượng, xem xét
- rub someone the wrong way: làm ai đó khó chịu (gây phiền lòng)
- for some reason: Vì lý do nào đó
- come up: tiếp cận
- come back: phản bác
- sort: sắp xếp
- obvious: Rõ ràng, rành mạch, hiển nhiên
- context: bối cảnh
- situation: vị trí, chỗ làm
- properly: một cách thích đáng
- expression: sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm)
- basically: về cơ bản
- exaggerate: phóng đại
- effective: có hiệu lực, có kết quả
- insult: sỉ nhục, lăng mạ
- bit: hàm thiếc ngựa
- calm: êm đềm (thời tiết)
- explain: giảng, giảng giải, giải nghĩa
- attention: sự chú ý
- huge: to lớn, đồ sộ
- rub: xoa
- nervous: (thuộc) thần kinh
- reason: lập luận
- beat: (tim) đập
- rude: khiếm nhã, bất lịch sự
- sink: chôn
- topic: chủ đề
- slice: cú đánh xoáy
- invention: sự phát minh
- commonly: thông thường
- place: đặt vào
- hit: đánh, đấm
- chew: nhai
- argue: tranh cãi
- point: chủ đề
- wrong: hành động tai hại, không đúng hoặc bất hợp pháp
- lawn: vải ba-tít
- flatter: tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ
- head: đánh đầu
- suitcase: va li
- pick: dụng cụ nhọn (để đâm, xoi, xỉa, đục, giùi)
- confrontation: sự đối chất
- person: một người
- disagree: không đồng ý
- loaf: ổ bánh mì
- whatnot: Sự lẫn lộn 1 cách kì lạ
- humorous: hài hước
- bathe: làm ngập trong
- hometown: quê quán
- inexperienced: thiếu kinh nghiệm
- neighbour: Người hàng xóm
- supermarket: siêu thị
- lawnmower: máy xén cỏ
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
10 Thành ngữ Tiếng Anh với Nghĩa Bạn KHÔNG Thể Đoán (10 English Idioms with Meanings You CAN’T Guess)
0
林宜悉 đăng vào ngày 04 tháng 03 năm 2026Bạn đã bao giờ nghe một thành ngữ tiếng Anh và "Ơ, cái này nghĩa là gì vậy ta"? Video này sẽ giúp bạn khám phá 10 thành ngữ cực phổ biến như 'butter up' hay 'elephant in the room' mà bạn không thể đoán nghĩa, kèm theo cách dùng chuẩn trong giao tiếp đời thường. Bạn sẽ bỏ túi ngay những cụm từ thực tế giúp tiếng Anh của mình tự nhiên hơn hẳn!
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!