Name: Học tiếng Anh với JENNIFER ANISTON — Phỏng vấn Talk Show Hài Hước (Learn English with JENNIFER ANISTON — Funny Talk Show Interview)
Uploaded: 2026-03-06T17:07:34.000Z
Duration: 17 min 48 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Now, just curious, you bought a place or you got a place and they had chickens there and you decided we're just gonna go with this?

Giờ, tò mò thôi, anh mua nhà hay là anh được cho nhà rồi họ có sẵn gà ở đó và anh quyết định thôi mình cứ thế này nhỉ?

Well, yeah, we were actually really excited that we were gonna.

Ừ, đúng vậy, chúng tôi thực sự rất hào hứng vì chúng tôi sẽ.

They just told us how to feed them and what they require.

Họ chỉ cho chúng tôi cách cho chúng ăn và những gì chúng cần.

Chúng thích được nói chuyện lắm.

Này, tôi chỉ làm theo lời dặn thôi mà.

Get ready to laugh and learn English with today's lesson with Jennifer Aniston.

Hãy sẵn sàng để vừa cười vừa học tiếng Anh với bài học hôm nay cùng Jennifer Aniston.

And every week here on Learn English with TV series, we make new lessons with your favorite movies and TV shows to help you understand fast speaking natives without getting lost, without missing the jokes, and

Và mỗi tuần tại Learn English with TV series, chúng tôi tạo các bài học mới với phim và chương trình TV yêu thích của bạn để giúp bạn hiểu người bản xứ nói nhanh mà không bị lạc, không bỏ lỡ các câu đùa, và

So if that sounds like something that you want to be able to do, hit the subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

Vậy nếu bạn muốn làm được điều đó, hãy nhấn nút đăng ký và chuông bên dưới để không bỏ lỡ bài học nào của chúng tôi.

Now let's get started by watching the first part of the clip.

Bây giờ chúng ta bắt đầu bằng cách xem phần đầu của đoạn phim nhé.

Then we'll learn with it and go to the second part, do the same.

Sau đó chúng ta sẽ học với nó và chuyển sang phần thứ hai, làm tương tự.

And at the end of the video, you test your comprehension by watching the entire scene again without any subtitles.

Và cuối video, bạn sẽ kiểm tra khả năng hiểu của mình bằng cách xem lại toàn bộ cảnh đó mà không có bất kỳ phụ đề nào.

And I bet that you'll be able to understand it 100%.

Và tôi cá là bạn sẽ hiểu được 100%.

Chà, không phải trứng tươi đâu.

I'm going to get a lot of tabloid coverage talking about my eggs.

Tôi sẽ nhận được rất nhiều bài báo lá cải nói về trứng của tôi.

Chà, tôi tặng chúng cho bạn đây.

Today we inherited 12 chickens on our property.

Hôm nay chúng tôi được tặng 12 con gà trên đất của mình.

And so this is you and your fiance and my fiance Justin.

Và đây là bạn, vị hôn phu của bạn và vị hôn phu Justin của tôi.

Nên là, bạn biết đấy, chúng ta không thể.

And so I figured I may as well actually give.

Và thế là tôi nghĩ mình cứ cho đi thôi.

I'd keep talking about it, so I actually thought I'd give them to you.

Tôi cứ nói mãi về nó, nên tôi nghĩ mình sẽ tặng bạn.

These are fresh eggs that come from your farm.

Đây là trứng tươi từ trang trại của bạn đấy.

Có thể có một quả song sinh trong đó đấy.

That's actually a really good egg to eat.

Thực ra đây là một quả trứng rất ngon để ăn đấy.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì điều này.

Sao trông bạn lại yếu đuối thế trên bàn làm việc của mình vậy?

Thực ra thì không, chúng không có.

We'll put Eisenhower next to them and then they look masculine.

Chúng ta sẽ đặt Eisenhower cạnh chúng rồi chúng sẽ trông nam tính.

All right, so these advanced English expressions that you just saw highlighted in blue, we're going to analyze all this vocabulary now.

Được rồi, vậy thì những cách diễn đạt tiếng Anh nâng cao mà bạn vừa thấy được tô sáng màu xanh lam, chúng ta sẽ phân tích tất cả từ vựng này ngay bây giờ.

Now, if your Goal is to remember all these words forever, never forget them, and

Giờ nếu mục tiêu của bạn là ghi nhớ tất cả những từ này mãi mãi, không bao giờ quên chúng, và

actually be able to use them when you speak.

thực sự có thể sử dụng chúng khi bạn nói.

Then you want to practice with this lesson with Jennifer Aniston on her own app.

Vậy thì bạn muốn thực hành với bài học này cùng Jennifer Aniston trên ứng dụng của cô ấy.

It really helps you become more fluent, because on there, you don't just watch it passively.

Nó thực sự giúp bạn trở nên trôi chảy hơn, bởi vì trên đó, bạn không chỉ xem một cách thụ động.

You can tap on the words and later also practice with vocabulary flashcards, which is a scientifically proven method to expand your knowledge of words forever.

Bạn có thể chạm vào các từ và sau đó cũng thực hành với các thẻ từ vựng, đây là một phương pháp đã được khoa học chứng minh để mở rộng vốn từ vựng của bạn mãi mãi.

So click the link in the description below and continue from there.

Vì vậy, hãy nhấp vào liên kết trong mô tả bên dưới và tiếp tục từ đó.

And now let's break down all the advanced vocabulary.

Và bây giờ chúng ta hãy phân tích tất cả các từ vựng nâng cao.

At the beginning of the clip, Jennifer says, these are my very own fresh eggs, which sounds like she laid the eggs herself, not the chicken.

Ở đầu đoạn phim, Jennifer nói, đây là những quả trứng tươi của riêng tôi, nghe như thể cô ấy tự đẻ trứng chứ không phải con gà.

Chà, không phải trứng tươi của tôi.

I'm gonna get a lot of tabloid coverage talking about my eggs.

Tôi sẽ nhận được rất nhiều bài báo lá cải nói về những quả trứng của tôi.

A tabloid is a type of newspaper or magazine that often focuses on.

Tờ báo lá cải là một loại báo hoặc tạp chí thường tập trung vào.

On celebrity gossip and sensational stories rather than serious news.

những câu chuyện giật gân và tin tức giật gân thay vì tin tức nghiêm túc.

Kona is joking that the tabloids will be interested in Jennifer's story about her laying eggs herself.

Kona đùa rằng các tờ báo lá cải sẽ quan tâm đến câu chuyện của Jennifer về việc cô ấy tự đẻ trứng.

Đây là những quả trứng đến từ đâu?

Today, we inherited 12 chickens on our property.

Hôm nay, chúng tôi được thừa hưởng 12 con gà trong khuôn viên của mình.

And so this is you and your fiance and my fiance, Justin.

Và đây là bạn và vị hôn phu của bạn và vị hôn phu của tôi, Justin.

So if someone in your family dies and you receive something from them, like money or a house, that's called inheriting.

Vì vậy, nếu ai đó trong gia đình bạn qua đời và bạn nhận được thứ gì đó từ họ, chẳng hạn như tiền hoặc nhà, thì đó được gọi là thừa kế.

In this case, though, Jennifer is using the word more casually.

Tuy nhiên, trong trường hợp này, Jennifer đang sử dụng từ này một cách thông thường hơn.

She and her fiance got 12 chickens from the previous owner when he bought this property.

Cô ấy và vị hôn phu của cô ấy đã nhận được 12 con gà từ chủ cũ khi ông ấy mua khu đất này.

That is a piece of land, usually with a house on it.

Đó là một mảnh đất, thường có một ngôi nhà trên đó.

So when she says we inherited 12 chickens, she just means the chickens were already there when they got the place.

Vì vậy, khi cô ấy nói chúng tôi được thừa hưởng 12 con gà, ý cô ấy chỉ là những con gà đã ở đó khi họ nhận được nơi này.

Check out this example from the movie the Pink Panther, where they talk about inheriting an expensive diamond.

Hãy xem ví dụ này từ bộ phim Pink Panther, nơi họ nói về việc thừa hưởng một viên kim cương đắt tiền.

I'm investigating the murder of Yves Gluon Eve.

Tôi đang điều tra vụ giết Yves Gluon Eve.

Would you happen to know what he paid for the Pink Panther?

Liệu anh có biết ông ta đã trả bao nhiêu cho viên Pink Panther không?

Và đây là bạn và vị hôn phu của bạn.

Subtitles ListPlay Video

Học tiếng Anh với JENNIFER ANISTON — Phỏng vấn Talk Show Hài Hước (Learn English with JENNIFER ANISTON — Funny Talk Show Interview)

pronunciation

phrase

figure

engage