Name: Phỏng vấn về Ký ức Tuổi thơ💭-- Podcast Tiếng Anh NHANH HƠN cho Luyện nghe TRUNG CẤP! (Interview about Childhood Memories💭-- FASTER English Podcast for INTERMEDIATE Listening Practice!)
Uploaded: 2026-03-07T05:44:04.000Z
Duration: 13 min 32 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Như kiểu tôi đang hỏi bạn câu hỏi vậy.

Hello and welcome back to my Slow English podcast.

Xin chào và chào mừng trở lại với podcast Slow English của tôi.

Today I'm making an interview for you to practice listening to questions and answers.

Hôm nay tôi sẽ thực hiện một buổi phỏng vấn để bạn luyện nghe câu hỏi và câu trả lời.

Take today we're starting with some intermediate questions, moving on to advanced questions afterwards.

Hôm nay chúng ta sẽ bắt đầu với một vài câu hỏi trình độ trung cấp, sau đó chuyển sang các câu hỏi trình độ nâng cao.

Try and follow along as far as you can go.

Hãy cố gắng theo dõi hết sức có thể.

Today I'm going to be interviewing and asking questions to my sister Brianna.

Hôm nay tôi sẽ phỏng vấn và đặt câu hỏi cho chị gái tôi, Brianna.

Vậy đầu tiên, bạn lớn lên ở đâu?

I grew up in Norfolk, Nebraska, in the United States.

Tôi lớn lên ở Norfolk, Nebraska, tại Hoa Kỳ.

Và ngôi nhà thời thơ ấu của bạn trông như thế nào?

My childhood home was very American, you know, wooden houses.

Nhà thời thơ ấu của tôi rất Mỹ, bạn biết đấy, nhà gỗ.

It was a two bedroom house, one bathroom with a basement because where we lived there were a lot of tornadoes.

Đó là một nhà hai phòng ngủ, một phòng tắm với tầng hầm vì nơi chúng tôi sống có rất nhiều lốc xoáy.

Did the basement ever scare you as a kid?

Tầng hầm có bao giờ làm bạn sợ khi còn nhỏ không?

When it came to going to bed or turning off the lights, I would always run back up the stairs so monsters wouldn't get me.

Khi đến giờ đi ngủ hoặc tắt đèn, tôi luôn chạy ngược lên cầu thang để quái vật không bắt được tôi.

And did you have a favorite toy or stuffed animal when you were younger?

Và bạn có món đồ chơi hoặc thú nhồi bông yêu thích nào khi còn nhỏ không?

When I was younger I did have a favorite toy.

Khi còn nhỏ tôi có một món đồ chơi yêu thích.

She was white and fluffy and I loved her a lot.

Nó màu trắng và bông xù và tôi rất yêu nó.

And what was your favorite thing to do as a child?

Và điều bạn thích làm nhất khi còn là một đứa trẻ là gì?

My favorite thing to do as a child was probably swimming.

Điều tôi thích làm nhất khi còn nhỏ có lẽ là bơi lội.

Wherever I lived, there was always a public pool nearby.

Dù sống ở đâu, tôi cũng luôn có một bể bơi công cộng gần đó.

And yeah, we'd spend all day long when it was summer over there.

Và ừm, chúng tôi sẽ dành cả ngày khi mùa hè ở đó.

And who did you enjoy hanging out with the most when you were younger?

Và bạn thích đi chơi với ai nhất khi còn trẻ?

I enjoyed hanging out with my sister a lot.

Tôi rất thích đi chơi với chị gái mình.

We have a two year age difference and we always got along really well.

Chúng tôi cách nhau hai tuổi và luôn hòa thuận với nhau.

Đó luôn là khoảng thời gian tuyệt vời.

And where do you think your favorite childhood memories have been?

Và bạn nghĩ những kỷ niệm thời thơ ấu yêu thích nhất của mình nằm ở đâu?

My favorite childhood memories have probably been in my second house, which was a house in Iowa, one state over from Nebraska.

Ký ức tuổi thơ yêu thích nhất của tôi có lẽ là ở ngôi nhà thứ hai, đó là một ngôi nhà ở Iowa, cách Nebraska một bang.

And that house was a little bigger and it was a, I think five bedroom, two bathroom.

Và ngôi nhà đó lớn hơn một chút, tôi nghĩ là có năm phòng ngủ, hai phòng tắm.

Và tôi rất hào hứng khi chuyển đến đó.

We created a lot of memories with my cousins and with new friends.

Chúng tôi đã tạo ra rất nhiều kỷ niệm với các anh chị em họ và những người bạn mới.

And what was your favorite holiday to celebrate as a child?

Và kỳ nghỉ yêu thích nhất của bạn khi còn nhỏ là gì?

My favorite holiday was probably Christmas.

Kỳ nghỉ yêu thích nhất của tôi có lẽ là Giáng sinh.

Christmas was always a big deal from where I'm from.

Giáng sinh luôn là một dịp lớn ở quê tôi.

It is a very Christian community and there was always a big fuss about it.

Đó là một cộng đồng rất Kitô giáo và luôn có nhiều sự kiện lớn về nó.

Lots of gifts, lots of dinners, lots of parties.

Rất nhiều quà, rất nhiều bữa tối, rất nhiều bữa tiệc.

Đó là một khoảng thời gian tuyệt vời.

And what has been your favorite present you've ever received on Christmas?

Và món quà yêu thích nhất bạn từng nhận được vào dịp Giáng sinh là gì?

My favorite present was probably when I got a Ken doll and a baby Barbie doll so I could finally have a whole family for my Barbie dolls.

Món quà yêu thích nhất của tôi có lẽ là khi tôi nhận được một búp bê Ken và một búp bê Barbie em bé để cuối cùng tôi có thể có cả một gia đình cho những búp bê Barbie của mình.

And why did you enjoy playing with Barbies?

Và tại sao bạn thích chơi với búp bê Barbie?

I enjoyed playing With Barbies, because I've always loved storytelling, I feel.

Tôi thích chơi với búp bê Barbie vì tôi luôn yêu thích kể chuyện, tôi cảm thấy vậy.

And with Barbies you can be anything, you can create anything.

Và với búp bê Barbie, bạn có thể trở thành bất cứ ai, bạn có thể tạo ra bất cứ điều gì.

So it was always fun that there were no limits to what I could do.

Vì vậy, thật vui khi không có giới hạn nào cho những gì tôi có thể làm.

Do you remember any places that you dreaded visiting when you were younger?

Bạn có nhớ bất kỳ nơi nào bạn sợ đến khi còn nhỏ không?

Maybe a dentist or the doctor or maybe even school.

Có lẽ là nha sĩ, bác sĩ hoặc thậm chí là trường học.

Một nơi tôi rất sợ khi còn nhỏ.

What was the place you dreaded visiting when you were younger?

Nơi nào bạn sợ đến khi còn nhỏ?

It wasn't so much my grandparents house, but

in the back of my grandparents house when I was a kid there is a chicken coop and they had a few roosters and the roosters were always really mean and would chase me around and pick up my legs.

phía sau nhà ông bà tôi khi tôi còn nhỏ có một chuồng gà và họ có vài con gà trống, và mấy con gà trống đó lúc nào cũng rất hung dữ, cứ đuổi theo tôi và mổ chân tôi.

So I didn't dread my grandma and grandpa's house, but I dreaded seeing the roosters.

Nên tôi không sợ nhà ông bà mình, mà tôi sợ gặp mấy con gà trống.

And what was your favorite thing about going to your grandpa's farm?

Và điều con thích nhất khi đến trang trại của ông nội là gì?

My favorite thing about going to the farm was probably I have two favorite things.

Điều con thích nhất khi đến trang trại có lẽ là con có hai điều thích nhất.

I enjoyed seeing the animals around the farm, especially the pigs, the baby pigs.

Con thích ngắm nhìn các con vật quanh trang trại, đặc biệt là lợn, lợn con.

And I also really enjoyed being inside my grandparents house because my grandma's house had a lot of toys and that was really fun.

Và con cũng rất thích ở trong nhà ông bà vì nhà bà có rất nhiều đồ chơi và điều đó thật vui.

And what was your favorite subject in school?

Và môn học con thích nhất ở trường là gì?

My favorite subject has probably always been math or science because they're my strong suit and it was something I could also always comprehend and find beauty in.

Môn học yêu thích của con có lẽ luôn là toán hoặc khoa học vì đó là thế mạnh của con và đó là thứ con luôn có thể hiểu được và tìm thấy vẻ đẹp trong đó.

And what was your least favorite subject in school?

Và môn học con ít thích nhất ở trường là gì?

My least favorite has probably always been social studies and history.

Môn học ít yêu thích nhất của con có lẽ luôn là khoa học xã hội và lịch sử.

I do like social studies and history, but

Con thích khoa học xã hội và lịch sử, nhưng

I kind of like to choose the topics that I want to learn about and I feel like there's a lot of unnecessary information in history classes.

Con thích chọn những chủ đề mà con muốn tìm hiểu và con cảm thấy có rất nhiều thông tin không cần thiết trong các lớp học lịch sử.

Did you play any sports or have any hobbies growing up?

Con có chơi môn thể thao nào hay có sở thích nào khi lớn lên không?

Growing up I. I had hobbies like swimming, volleyball, mostly sporty hobbies.

Khi lớn lên con. Con có những sở thích như bơi lội, bóng chuyền, chủ yếu là các sở thích thể thao.

I did want to get into musical hobbies, but

Con có muốn theo đuổi các sở thích âm nhạc, nhưng

I only ever got to play piano for a few years.

Con chỉ được chơi piano vài năm thôi.

And what type of musical hobbies would you have wanted to get into?

Và con muốn theo đuổi những loại sở thích âm nhạc nào?

I probably would have wanted to try violin, possibly drums.

Con có lẽ muốn thử violin, có thể là trống.

I feel like my sense of rhythm is probably the weakest thing as far as my musical expertise goes.

Con cảm thấy khả năng cảm thụ nhịp điệu của mình có lẽ là điểm yếu nhất về chuyên môn âm nhạc của con.

So something in that area would have been nice.

Nên một cái gì đó trong lĩnh vực đó thì hay rồi.

And did you ever get into trouble at school?

Và con có từng bị phạt ở trường không?

Were you ever the troublemaker in school?

Con có phải là đứa hay gây rối ở trường không?

Maybe you were a little bit of a troublemaker.

Có lẽ con là một đứa hơi hay gây rối.

But what's a moment that you can remember where you got in trouble at school?

Nhưng có khoảnh khắc nào con nhớ là đã từng bị phạt ở trường không?

Something memorable I can't remember specifically trying to get into trouble or being bad, but.

Có điều gì đáng nhớ mà con không nhớ cụ thể là mình cố tình gây rối hay làm điều xấu, nhưng.

But I do remember one time when all the students were having a water balloon fight.

Nhưng con nhớ có một lần khi tất cả học sinh đang chơi ném bóng nước.

I don't know, I think somebody just brought water balloons to school and we were all fighting.

Tớ không biết nữa, tớ nghĩ là có ai đó mang bong bóng nước đến trường và tất cả chúng tớ đều chơi.

But for some reason I was singled out and told that I can't be doing that or I'd get written up and was threatened to talk to my parents about it.

Nhưng vì lý do nào đó mà tớ bị chỉ đích danh và bị nói là không được làm vậy, nếu không sẽ bị ghi sổ và đe dọa sẽ nói chuyện với bố mẹ tớ.

But I mean, everybody was doing it, so I wouldn't say it was necessarily a troublemaker thing.

Nhưng ý tớ là, ai cũng làm vậy, nên tớ không nghĩ đó là chuyện của kẻ gây rối.

Tớ còn không nhớ ra lần nào nữa.

I know I have a few examples that I could think of, but

Tớ biết là tớ có vài ví dụ có thể nghĩ ra, nhưng

Tớ không nghĩ là con có lần nào.

What was your favorite meal or snack as a kid?

Bữa ăn hoặc món ăn vặt yêu thích của con khi còn nhỏ là gì?

My favorite snack has probably always been, and

Món ăn vặt yêu thích của tớ có lẽ luôn là, và

Phỏng vấn về Ký ức Tuổi thơ💭-- Podcast Tiếng Anh NHANH HƠN cho Luyện nghe TRUNG CẤP! (Interview about Childhood Memories💭-- FASTER English Podcast for INTERMEDIATE Listening Practice!)