Name: Jimi Hendrix có phải là tay guitar vĩ đại nhất mọi thời đại? | Rick Beato và Lex Fridman (Is Jimi Hendrix the greatest guitar player of all time? | Rick Beato and Lex Fridman)
Uploaded: 2026-03-08T21:38:36.000Z
Duration: 10 min 6 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You had, I think, an incredibly fun and diverse beginning to your music journey.

Bạn đã có một khởi đầu hành trình âm nhạc vô cùng thú vị và đa dạng.

I heard somewhere that one of the things that made you fall in love with music was listening to guitar solos, some epic guitar solos.

Tôi nghe nói rằng một trong những điều khiến bạn yêu âm nhạc là nghe những đoạn solo guitar, những đoạn solo guitar thật đỉnh.

What's an early guitar solo that you remember you connected to spiritually, musically, where you're like, wow, there's magic in this.

Đoạn solo guitar nào thời kỳ đầu mà bạn nhớ đã kết nối với bạn về mặt tâm linh, âm nhạc, khiến bạn thốt lên rằng, wow, có phép màu trong này.

Well, the first solo that I learned was hey Joe.

À, đoạn solo đầu tiên tôi học là "Hey Joe".

It was actually a good beginner song, you know, when I first started playing the guitar, because it has pretty simple chords, right?

Thực ra nó là một bài hát khá hay cho người mới bắt đầu, bạn biết đấy, khi tôi mới tập chơi guitar, vì nó có những hợp âm khá đơn giản, đúng không?

And I learned the solo and I figured out this, like.

Và tôi đã học đoạn solo đó và tôi đã tìm ra được cái này, kiểu như.

I didn't know that's what it was called, but learned this thing, and

Tôi không biết nó gọi là gì, nhưng đã học được cái này, và

it's like, whoa, he's just in this one shape here now.

kiểu như là, ôi trời, anh ấy giờ chỉ ở trong một hình dạng này thôi.

Bạn không thể tra cứu bất cứ thứ gì.

If you could figure out the notes, you noticed that there was a little pattern to it.

Nếu bạn có thể tìm ra các nốt, bạn sẽ nhận thấy có một chút quy luật ở đó.

Và rồi tôi. Tôi đã bị ám ảnh bởi nó.

And I showed my younger brother John, who started playing guitar right at the same time I did.

Và tôi đã cho em trai tôi là John xem, người bắt đầu chơi guitar cùng lúc với tôi.

Lúc đó tôi 14 tuổi, em ấy 11 tuổi.

And I would play rhythm for him for five minutes while he would solo over hey Joe.

Và tôi sẽ chơi đệm cho em ấy 5 phút trong khi em ấy solo bài Hey Joe.

And then as soon as I'd start soloing, he'd throw the guitar down.

Và ngay khi tôi bắt đầu solo, em ấy sẽ vứt cây đàn xuống.

And so my mom eventually was like, what is going on here?

Thế là mẹ tôi cuối cùng mới hỏi, có chuyện gì vậy?

Và tôi nói, John không chịu chơi đệm.

John không chịu chơi đệm cho tôi.

She's like, okay, I'll play rhythm for you.

Bà ấy bảo, được rồi, mẹ sẽ chơi đệm cho con.

And I was like, okay, it's like E, C, G, D, A.

Và tôi nói, được rồi, nó giống như là E, C, G, D, A.

And so my mom would literally play rhythm for 20 minutes while I'd play.

Và thế là mẹ tôi đã chơi đệm đúng 20 phút trong khi tôi chơi.

When I look back on it now, my mom's been gone for 10 years now.

Nhìn lại bây giờ, mẹ tôi đã ra đi được 10 năm rồi.

When I look back on it, it's like, my God, my parents were so cool.

Nhìn lại, tôi thấy trời ơi, bố mẹ tôi ngầu thật đấy.

Chúng ta nên nhắc đến điều đó.

And Hendrix, in general, is kind of known for the rhythm not being simple rhythm, just the chords that you mentioned.

Và Hendrix, nói chung, nổi tiếng với việc tiết tấu không đơn giản, chỉ là những hợp âm mà bạn vừa nói.

Đó là cách bạn chơi những hợp âm đó.

The rhythm side, he did all those really cool chord fragments, riffs and things like that.

Về phần tiết tấu, ông ấy đã làm tất cả những đoạn hợp âm, riff và những thứ tương tự rất hay.

Đó chỉ là một phần trong phong cách của ông ấy.

I mean, many people put Hendrix as the greatest guitarist of all time.

Ý tôi là, nhiều người coi Hendrix là tay guitar vĩ đại nhất mọi thời đại.

Bạn nghĩ điều gì làm nên điều đó?

Bạn biết đấy, tôi. Tôi có lập danh sách.

If you somehow don't know who Rick Beato is, go on YouTube right now and watch your excellent interviews with musicians, watch your breakdown analysis of different songs, and

Nếu bằng cách nào đó bạn không biết Rick Beato là ai, hãy lên YouTube ngay bây giờ và xem các cuộc phỏng vấn xuất sắc của ông ấy với các nhạc sĩ, xem các phân tích chi tiết của ông ấy về các bài hát khác nhau, và

Watch your top 20 lists where you're very opinionated, sometimes very openly critical about certain kinds of song.

Xem các danh sách top 20 của ông ấy, nơi ông ấy rất thẳng thắn, đôi khi rất cởi mở chỉ trích một số loại bài hát nhất định.

Opinions are fun, but they do change, Lex, from day to day.

Ý kiến thì thú vị, nhưng chúng thay đổi, Lex, theo từng ngày.

when, anytime I do a list, if I do 20, I like to do 20, because that gives me some leeway to, to throw in.

bất cứ khi nào tôi làm một danh sách, nếu tôi làm 20, tôi thích làm 20, vì điều đó cho tôi một chút linh hoạt để, để thêm vào.

I have to throw in something that is so weird that people, you know, something that a lot of people won't know just to have it on there.

Tôi phải thêm một cái gì đó rất kỳ lạ mà mọi người, bạn biết đấy, một cái gì đó mà nhiều người sẽ không biết chỉ để có nó ở đó.

So I can at least introduce a pretty, you know, I'll put somebody like a Alan Holdsworth, who's a famous fusion guitar player.

Vì vậy, ít nhất tôi có thể giới thiệu một người khá, bạn biết đấy, tôi sẽ đưa vào một người như Alan Holdsworth, một tay guitar fusion nổi tiếng.

I'll throw in one of his solos or something.

Tôi sẽ thêm một trong những đoạn solo của ông ấy hoặc cái gì đó.

Just some, some oddball solo in there, just so that people, as they're listening down the list, will get exposed to something they would not necessarily get exposed to.

Chỉ một vài đoạn solo kỳ lạ ở đó, chỉ để mọi người, khi họ nghe danh sách, sẽ được tiếp xúc với một cái gì đó mà họ không nhất thiết phải tiếp xúc.

Rick tried to tell me that Hendrix is not up there.

Rick đã cố gắng nói với tôi rằng Hendrix không có ở đó.

Tôi chỉ cảm nhận được điều đó ngay bây giờ.

Nhưng tôi không muốn anh ấy nói là vĩ đại nhất.

You know, you, you can say, well, there are people that inspire Jimi Hendrix.

Bạn biết đấy, bạn có thể nói, có những người truyền cảm hứng cho Jimi Hendrix.

Charlie Christian, những người chơi guitar đời đầu.

Charlie Christian and Django Reinhardt were the first two really big.

Charlie Christian và Django Reinhardt là hai người đầu tiên thực sự vĩ đại.

And Andre Segovia were three of the giants of the 20th century as far as guitar influences for most of the players that were to follow.

Và Andre Segovia là ba trong số những gã khổng lồ của thế kỷ 20 về ảnh hưởng guitar đối với hầu hết những người chơi sau này.

Django Reinhardt was, of course, a jazz guitarist and composer active mainly in France, and

Django Reinhardt, tất nhiên, là một nghệ sĩ guitar jazz và nhà soạn nhạc hoạt động chủ yếu ở Pháp, và

is widely regarded as one of the greatest guitarists in jazz.

được coi là một trong những nghệ sĩ guitar vĩ đại nhất trong nhạc jazz.

Well, there's a huge movement right now, gypsy jazz movement, as they call it, that is kind of built around this style of music that he played back in the early 20th century.

À, hiện có một phong trào lớn, phong trào gypsy jazz, như người ta gọi, được xây dựng dựa trên phong cách âm nhạc mà ông ấy đã chơi vào đầu thế kỷ 20.

One of the things about Django is that he was in a fire and he had two of his third and fourth finger.

Một điều về Django là ông ấy đã gặp tai nạn cháy và bị bỏng hai ngón áp út và út.

So his ring finger and pinky were essentially melted together.

Vì vậy, ngón áp út và ngón út của ông ấy về cơ bản đã dính liền với nhau.

He had no use of them, although he could use them while he was courting.

Ông ấy không thể sử dụng chúng, mặc dù ông ấy có thể dùng chúng khi tán tỉnh.

But a lot of these incredibly fast lines, he's just playing with two fingers, and it's amazing.

Nhưng rất nhiều đoạn nhạc cực nhanh này, ông ấy chỉ chơi bằng hai ngón, và thật đáng kinh ngạc.

Him, Stefan Grappelli is a violinist that played with him a lot.

Ông ấy, Stefan Grappelli là một nghệ sĩ violin chơi cùng ông ấy rất nhiều.

Bao nhiêu trong số này là ngẫu hứng?

Everything he's doing there is improvised.

Mọi thứ ông ấy đang làm ở đó đều là ngẫu hứng.

So bebop was the kind of Jazz that was also influential on you in your own life journey.

Vậy bebop là loại nhạc Jazz cũng có ảnh hưởng đến bạn trong hành trình cuộc đời mình.

And it's this complicated, legendary kind of jazz that was very influential on the music that followed.

Và đó là loại nhạc jazz phức tạp, huyền thoại, có ảnh hưởng lớn đến âm nhạc sau này.

The big bands were happening in the, you know, from the 20s through the 40s, small people would go out and play in small groups that they would tour with.

Các ban nhạc lớn đã thịnh hành trong những năm 20 đến 40, mọi người sẽ ra ngoài chơi trong các nhóm nhỏ mà họ đi lưu diễn cùng.

And Charlie Parker, who's really kind of the.

Và Charlie Parker, người thực sự là.

One of the main figures of early bebop, really developed the language of it.

Một trong những nhân vật chính của bebop thời kỳ đầu, đã thực sự phát triển ngôn ngữ của nó.

Usually the music that they're playing over are standard chord progressions that they would use as vehicles to improvise over.

Thông thường, bản nhạc họ chơi dựa trên các tiến trình hợp âm tiêu chuẩn mà họ sử dụng làm phương tiện để ứng tác.

Nhiều bản trong số đó có dạng AABA.

And Charlie Parker created this language of improvisation that was far more sophisticated than the swing players of the big band era.

Và Charlie Parker đã tạo ra ngôn ngữ ứng tác này, tinh vi hơn nhiều so với những người chơi nhạc swing của thời đại big band.

You know, think of people like Benny Goodman of that era.

Bạn biết đấy, hãy nghĩ về những người như Benny Goodman thời đó.

They would have really fast tempo songs, angular lines, chromaticism, things like that.

Họ sẽ có những bài hát với tiết tấu rất nhanh, những giai điệu góc cạnh, những âm chromatic, những thứ tương tự.

Jimi Hendrix có phải là tay guitar vĩ đại nhất mọi thời đại? | Rick Beato và Lex Fridman (Is Jimi Hendrix the greatest guitar player of all time? | Rick Beato and Lex Fridman)