Name: Kế Hoạch Thiếu Sót Của Trump Với Iran, Kristi Noem Bị Sa Thải: Tin Tức Cuối Tuần (Trump’s Lack of Iran Plans, Kristi Noem Gets the Axe: Late Night News of the Week)
Uploaded: 2026-03-09T21:36:10.000Z
Duration: 14 min 25 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

And now, if you don't mind, let's get to the news.

Và bây giờ, nếu bạn không phiền, chúng ta hãy chuyển sang tin tức.

The US Launched joint military strikes with Israel against Iran over the weekend in Operation Epic Fury.

Hoa Kỳ đã phát động các cuộc tấn công quân sự chung với Israel nhằm vào Iran vào cuối tuần trong Chiến dịch Epic Fury.

Ai là Bộ trưởng Quốc phòng của chúng ta?

Is it a missile strike or a new Mountain Dew?

Đó là một cuộc tấn công tên lửa hay một loại Mountain Dew mới?

Folks, this was even more successful than Operation Baja Blast.

Thưa quý vị, điều này còn thành công hơn cả Chiến dịch Baja Blast.

The White House released a photo over the weekend of President Trump overseeing military strikes on Iran from a secure room at Mar a Lago.

Nhà Trắng đã công bố một bức ảnh vào cuối tuần về Tổng thống Trump giám sát các cuộc tấn công quân sự vào Iran từ một căn phòng an toàn tại Mar a Lago.

Nhưng đó có thực sự là một căn phòng an toàn không?

I had a more secure room when I was trying on jeans at Old Navy.

Tôi có một căn phòng an toàn hơn khi thử quần jeans ở Old Navy.

The White House released a photo of President Trump overseeing military strikes on Iran from Mar a Lago.

Nhà Trắng đã công bố một bức ảnh về Tổng thống Trump giám sát các cuộc tấn công quân sự vào Iran từ Mar a Lago.

Yeah, I probably could have guessed you were in Florida.

Vâng, tôi đoán bạn có thể đã đoán là tôi ở Florida.

You look like you were drunk in a Jacuzzi and they pulled you out to take this picture.

Trông ông như vừa say xỉn trong bồn Jacuzzi và bị lôi ra chụp ảnh vậy.

Trump was overseeing military strikes on Iran from Mar a Lago.

Trump đã giám sát các cuộc tấn công quân sự vào Iran từ Mar a Lago.

You started a war in the Middle east and you didn't even go into the office?

Bạn đã bắt đầu một cuộc chiến ở Trung Đông mà không thèm đến văn phòng ư?

How am I gonna get my writers to come into work when the President of the United States treats war like a teams meeting?

Làm sao tôi có thể bắt các nhà biên kịch của mình đến làm việc khi Tổng thống Hoa Kỳ coi chiến tranh như một teams meeting?

President Trump spoke on the phone last night with the New York Times for roughly six minutes, but

Tổng thống Trump đã nói chuyện qua điện thoại với New York Times vào tối qua, khoảng sáu phút, nhưng

no matter what he said, they refused to tell him the wordle.

cho dù ông ấy nói gì đi nữa, họ vẫn từ chối cho ông ấy biết wordle.

President Trump reportedly told FBI Director Cash Patel that he was disappointed with Patel's behavior at the Milan Cortina Winter Olympics.

Tổng thống Trump được cho là đã nói với Giám đốc FBI Cash Patel rằng ông ấy thất vọng về hành vi của Patel tại Milan Cortina Winter Olympics.

Though if I know Trump, he was mostly upset that Cash was in the men's locker room.

Mặc dù nếu tôi biết Trump, ông ấy chủ yếu khó chịu vì Cash ở phòng thay đồ nam.

Paramount Skydance said today that it plans to merge its Paramount streaming service with HBO Max.

Paramount Skydance hôm nay cho biết họ có kế hoạch sáp nhập dịch vụ Paramount streaming service của mình với HBO Max.

Just when your parents finally figured out how to watch Yellowstone.

Đúng lúc bố mẹ bạn cuối cùng cũng biết cách xem Yellowstone.

Burger King has announced it will install a new AI chatbot into employee headsets to monitor customer interactions and make sure they use specific phrases like please.

Burger King vừa thông báo sẽ lắp đặt một AI chatbot mới vào tai nghe của nhân viên để theo dõi tương tác với khách hàng và đảm bảo họ sử dụng các cụm từ cụ thể như "làm ơn".

Thank you and welcome back, Mr. President.

Cảm ơn và chào mừng trở lại, thưa Ngài Tổng thống.

A metal detectorist in Wales recently found two lead ingots that are believed to date back to the Roman era.

Một người tìm kim loại ở Wales gần đây đã tìm thấy hai thỏi chì được cho là có niên đại từ thời kỳ Roman era.

While the detectorist doesn't date at all.

Mặc dù người tìm kim loại đó không hẹn hò chút nào.

In post, can we put in the sound of, like, somebody hitting.

Trong bài đăng, chúng ta có thể thêm âm thanh, giống như, ai đó đang đánh.

And finally, in honor of the expansion of its D subway line, the Los Angeles metro last week offered new T shirts that read ride the D.

Và cuối cùng, để kỷ niệm việc mở rộng tuyến D subway line, hệ thống Los Angeles metro tuần trước đã tặng áo phông mới có dòng chữ ride the D.

They're hoping it sells better than the MTA shirt that reads I got f ed.

Họ hy vọng nó bán chạy hơn chiếc áo của MTA có dòng chữ I got f ed.

In a new interview, President Trump said that the military is knocking the crap out of Iran, but

Trong một cuộc phỏng vấn mới, Tổng thống Trump cho biết quân đội đang đánh tan xác Iran, nhưng

added, quote, we haven't even started hitting them hard.

thêm, trích dẫn, chúng ta thậm chí còn chưa bắt đầu đánh mạnh vào họ.

The Commander in Chief is supposed to be able to keep military secrets.

Tổng tư lệnh lẽ ra phải giữ được bí mật quân sự.

He's so excited to bomb people, he can't help himself.

Ông ta quá hào hứng với việc ném bom người dân, không thể kiềm chế được.

I wouldn't want to be in eastern Tehran at 3am tomorrow, I can tell you that much.

Tôi không muốn ở phía đông Tehran vào lúc 3 giờ sáng ngày mai đâu, tôi có thể nói với bạn điều đó.

Có lẽ ông ta không có trong hồ sơ Epstein.

It honestly feels like he would have told us by now.

Thành thật mà nói, tôi cảm thấy như ông ta đã nói với chúng ta rồi.

During a Medal of Honor ceremony yesterday at the White House, President Trump began talking about the curtains and said, quote, I picked those drapes in my first term.

Trong buổi lễ trao Huân chương Danh dự hôm qua tại Nhà Trắng, Tổng thống Trump bắt đầu nói về rèm cửa và nói, trích dẫn, tôi đã chọn những tấm rèm đó trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình.

That's like Santa mentioning he always liked Christmas.

Điều đó giống như ông già Noel nhắc đến việc ông ấy luôn thích Giáng sinh vậy.

You guys will never guess my favorite holiday.

Các bạn sẽ không bao giờ đoán được ngày lễ yêu thích của tôi đâu.

During the same ceremony, President Trump also said that he's tried to get a Medal of Honor for himself, but

Trong buổi lễ đó, Tổng thống Trump cũng nói rằng ông ấy đã cố gắng giành được Huân chương Danh dự cho bản thân, nhưng

added that he was told it would, quote, be bad protocol.

thêm rằng ông ấy được cho là, trích dẫn, sẽ là một quy trình không tốt.

I just want you to consider how many things he's admitting here.

Tôi chỉ muốn bạn xem xét ông ấy đang thừa nhận bao nhiêu điều ở đây.

He's admitting he tried to give himself a Medal of Honor.

Ông ấy đang thừa nhận rằng ông ấy đã cố gắng tự trao cho mình Huân chương Danh dự.

Ông ấy thừa nhận đó là một hình ảnh xấu, và

he's admitting he had to be told it's a bad look.

ông ấy thừa nhận ông ấy đã được nói rằng đó là một hình ảnh xấu.

It's one thing you have a puppy that has to be told not to piss in the house.

Một chuyện là bạn có một chú cún con phải được nhắc nhở không được tè bậy trong nhà.

This is like a 16 year old dog that still has to be told not to piss in the house.

Đây giống như một con chó 16 tuổi vẫn phải được nhắc nhở không được tè bậy trong nhà.

Sao bạn không hiểu chuyện này vậy?

The White House released a video on Friday of administration officials sharing their favorite memories with President Trump.

Nhà Trắng đã phát hành một video vào thứ Sáu về các quan chức chính quyền chia sẻ những kỷ niệm yêu thích của họ với Tổng thống Trump.

And Marco Rubio said that time he got my name right.

Và Marco Rubio nói rằng lần đó ông ấy đã nhớ đúng tên tôi.

During a visit on Friday to a Texas Whataburger location, President Trump spoke to a crowd of customers and said he hopes they do not drink alcohol.

Trong chuyến thăm vào thứ Sáu tại một địa điểm Whataburger ở Texas, Tổng thống Trump đã nói chuyện với đám đông khách hàng và nói rằng ông hy vọng họ không uống rượu.

They're dining in at Whataburger on a Friday night.

Họ đang ăn tối tại Whataburger vào tối thứ Sáu.

The indoor water park chain Great Wolf Lodge this week will offer a limited edition milkshake that blends vanilla ice cream and ranch dressing.

Chuỗi công viên nước trong nhà Great Wolf Lodge tuần này sẽ ra mắt món sữa lắc phiên bản giới hạn pha trộn kem vani và sốt ranch.

And after one of those, you become the water slide.

Và sau một trong số đó, bạn trở thành cầu trượt nước.

What I like is the tail of that joke felt like you were going down a water slide.

Điều tôi thích là cái kết của câu chuyện cười đó giống như bạn đang trượt xuống cầu trượt nước.

The pizza chain Papa John's has announced that it will close 300 underperforming restaurants.

Chuỗi pizza Papa John's đã thông báo sẽ đóng cửa 300 nhà hàng hoạt động kém hiệu quả.

But how do you tell which ones are underperforming when they're all selling Papa John's.

Nhưng làm sao bạn biết cái nào hoạt động kém hiệu quả khi tất cả đều bán Papa John's.

Times Square performer the Naked cowboy has reportedly divorced his wife and fellow performer, the naked cowgirl.

Nghệ sĩ biểu diễn ở Quảng trường Thời đại, The Naked Cowboy, được cho là đã ly hôn vợ, cũng là đồng nghiệp, The Naked Cowgirl.

But there's been cracks in the relationship for a while.

Nhưng đã có những rạn nứt trong mối quan hệ từ lâu rồi.

Thấy tội cho người đã sắp đặt cho anh ấy.

Họ kiểu, bạn phải gặp bạn của tôi.

According to a new book, the Conclave that elected Pope Leo last year was interrupted after Vatican security officials detected an active mobile connection and an older cardinal discovered he had a phone in his pocket because you just know that flashlight was on.

Theo một cuốn sách mới, mật nghị bầu Giáo hoàng Leo năm ngoái đã bị gián đoạn sau khi các quan chức an ninh Vatican phát hiện một kết nối di động đang hoạt động và một hồng y lớn tuổi phát hiện ra ông có điện thoại trong túi vì bạn biết chắc chắn đèn pin 

And finally, Disney World's Rock N Roller Coaster starring Aerosmith shut down over the weekend so it can be reopened as the Rock N Roller Coaster starring the Muppets.

Và cuối cùng, tàu lượn siêu tốc Rock N Roller Coaster của Disney World với sự góp mặt của Aerosmith đã đóng cửa vào cuối tuần để mở cửa trở lại với tên gọi Rock N Roller Coaster với sự góp mặt của The Muppets.

And the good news is they didn't have to change it very much.

Và tin tốt là họ không phải thay đổi nó nhiều lắm.

When asked during an Oval Office meeting yesterday if he had any top picks to take over the Iranian government, President Trump said, quote, well, most of the people we had in mind are dead.

Khi được hỏi trong một cuộc họp tại Phòng Bầu Dục ngày hôm qua liệu ông có bất kỳ lựa chọn hàng đầu nào để tiếp quản chính phủ Iran không, Tổng thống Trump nói, trích dẫn, à, hầu hết những người chúng tôi nghĩ đến đều đã chết.

According to a new report, President Trump exposed a CIA surveillance operation on the late Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei eight months ago in a post on Truth Social.

Theo một báo cáo mới, Tổng thống Trump đã tiết lộ một hoạt động giám sát của CIA đối với Lãnh tụ Tối cao Iran quá cố Ayatollah Ali Khamenei tám tháng trước trong một bài đăng trên Truth Social.

So if you're wondering how Truth Social is doing, it took eight months for someone to notice.

Vì vậy, nếu bạn tự hỏi Truth Social đang hoạt động thế nào, thì phải mất tám tháng mới có người để ý.

The son of the late Ayatollah Khamenei has reportedly emerged as a frontrunner to replace his father as supreme leader.

Con trai của cố Ayatollah Khamenei được cho là đã nổi lên như một ứng cử viên hàng đầu để thay thế cha mình làm lãnh tụ tối cao.

Man, can you imagine going through all of this to get rid of an evil leader and you just end up with his son?

Chà, bạn có thể tưởng tượng việc trải qua tất cả những điều này để loại bỏ một nhà lãnh đạo độc ác và cuối cùng lại có được con trai của ông ta không?

President Trump reposted a picture yesterday of himself wearing sunglasses with the caption, quote, I stand with Trump, the most badass president of all time.

Hôm qua, Tổng thống Trump đã đăng lại một bức ảnh của mình đeo kính râm với chú thích, trích dẫn, tôi đứng về phía Trump, tổng thống ngầu nhất mọi thời đại.

I don't know, when you're like 30, you look badass in sunglasses.

Tôi không biết, khi bạn khoảng 30 tuổi, bạn trông rất ngầu khi đeo kính râm.

When you're 79, people just try to help you cross the street.

Khi bạn 79 tuổi, người ta chỉ cố gắng giúp bạn sang đường thôi.

Đó cũng là những chiếc vuông thực sự.

That's Defense Secretary Pete Hegseth pushed back this week on comparisons of the military operation against Iran to previous US Conflicts in the Middle east and said, quote, this is not Iraq.

Đó là Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth đã phản bác trong tuần này về việc so sánh hoạt động quân sự chống lại Iran với các cuộc xung đột trước đây của Hoa Kỳ ở Trung Đông và nói, trích dẫn, đây không phải là Iraq.

To put it in Hegseth terms, it's just a bender.

Nói theo cách của Hegseth, đó chỉ là một cuộc ăn chơi trác táng.

President Trump said in a post this week on Truth Social that the US Has a virtually unlimited munitions stockpile and added wars can be fought forever, or to put it in Hegseth terms, a bender.

Tổng thống Trump đã nói trong một bài đăng tuần này trên Truth Social rằng Hoa Kỳ có kho vũ khí gần như vô hạn và nói thêm rằng các cuộc chiến có thể kéo dài mãi mãi, hoặc nói theo cách của Hegseth, một cuộc ăn chơi trác táng.

A picture has gained attention online this week that shows President Trump with a red rash on his neck.

Một bức ảnh đã thu hút sự chú ý trên mạng tuần này cho thấy Tổng thống Trump bị phát ban đỏ trên cổ.

Kế Hoạch Thiếu Sót Của Trump Với Iran, Kristi Noem Bị Sa Thải: Tin Tức Cuối Tuần (Trump’s Lack of Iran Plans, Kristi Noem Gets the Axe: Late Night News of the Week)

Subtitles ListPlay Video

Kế Hoạch Thiếu Sót Của Trump Với Iran, Kristi Noem Bị Sa Thải: Tin Tức Cuối Tuần (Trump’s Lack of Iran Plans, Kristi Noem Gets the Axe: Late Night News of the Week)

weird

epic

admit

military