Name: Trump về Chiến tranh Iran | Toàn văn Phát biểu trên Air Force One (Trump on Iran War | Air Force One Comments In Full)
Uploaded: 2026-03-09T21:38:08.000Z
Duration: 14 min 39 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

It's a very sad day and glad we paid our respects.

Đây là một ngày rất buồn và tôi mừng vì chúng ta đã bày tỏ lòng kính trọng.

Đây là một tình huống khó khăn.

Great people, great parents, wives, family.

Những con người tuyệt vời, những bậc cha mẹ tuyệt vời, những người vợ, gia đình.

Tôi đoán bạn đã thấy được Trung Đông rồi.

President Trump, did what you just witnessed make you think differently about going ahead with this war or even putting troops on the ground in the Middle East?

Tổng thống Trump, những gì ông vừa chứng kiến có khiến ông suy nghĩ khác đi về việc tiếp tục cuộc chiến tranh này hay thậm chí là đưa quân đội đến Trung Đông không?

Chúng ta đang thắng thế trong cuộc chiến này rất nhiều.

Chúng ta đã tiêu diệt toàn bộ đế chế tàn ác của họ.

It'll continue, I'm sure for a little while, but very proud of the people in Paris.

Nó sẽ tiếp tục, tôi chắc là một thời gian ngắn nữa, nhưng rất tự hào về người dân Paris.

Cha mẹ họ rất tự hào về con trai họ.

Many of them are military parents, as you know.

Nhiều người trong số họ là cha mẹ quân nhân, như bạn biết đấy.

Nhưng đó luôn là một điều rất đáng buồn.

Bản thân cuộc chiến đang diễn ra không thể tin được.

Giờ là một tuần rồi, thưa ông.

You're one week in. this point, how long as of now do you expect?

Giờ là một tuần rồi. Đến thời điểm này, ông dự kiến bao lâu?

I think we've accomplished more in one week than anyone thought possible.

Tôi nghĩ chúng ta đã hoàn thành nhiều hơn trong một tuần so với bất kỳ ai nghĩ là có thể.

Chúng ta đã xóa sổ hải quân của họ, 44 tàu.

We've wiped out their Air Force, every plane.

Chúng ta đã xóa sổ không quân của họ, mọi máy bay.

Chúng ta đã xóa sổ hầu hết tên lửa của họ.

You see, the missiles aren't coming much anymore.

Bạn thấy đấy, tên lửa không còn xuất hiện nhiều nữa.

We've also hit their manufacturing areas where they make the missiles very hard.

Chúng ta cũng đã đánh mạnh vào các khu vực sản xuất tên lửa của họ.

Their drone capacity is way down and we've heard them where it hurts.

Khả năng máy bay không người lái của họ đã giảm đi nhiều và chúng ta đã tấn công vào chỗ hiểm của họ.

Including about every form of leadership you can have, we've wiped out.

Bao gồm cả hầu hết mọi hình thức lãnh đạo mà bạn có thể có, chúng ta đã xóa sổ.

Bạn vẫn dự kiến ​​tổng cộng sáu tuần.

Tôi không bao giờ từ chối điều đó, dù có phải làm gì đi nữa.

Quân đội gần như không còn tồn tại.

If you look, we could hit the military itself very hard, but may.

Nếu bạn nhìn, chúng ta có thể tấn công rất mạnh vào quân đội, nhưng có lẽ.

Có lẽ chúng ta sẽ làm, có lẽ chúng ta sẽ làm.

Chúng tôi chưa đưa ra quyết định đó.

Are you worried about gas prices right now?

Bạn có lo lắng về giá xăng lúc này không?

This is a short excursion into something that should have been done for 47 years.

Đây là một chuyến đi ngắn vào một việc lẽ ra phải được thực hiện trong 47 năm.

47 years it's taken to do this and no president had the guts to do it.

Phải mất 47 năm để làm điều này và không có tổng thống nào đủ can đảm để làm.

Are you worried you're going to end up coming back to Dover for more of these?

Bạn có lo lắng là mình sẽ quay lại Dover để làm thêm những việc này không?

Những chuyển giao đầy tôn nghiêm như vậy.

Chắc chắn rồi, tôi ghét phải làm vậy.

Nhưng đó là một phần của chiến tranh, phải không?

Bạn có thể nói đó là một phần của chiến tranh không?

Tử vong là một phần của chiến tranh ư?

Vâng, đó là một phần của chiến tranh.

Đó là một phần buồn của chiến tranh.

Đó là phần tồi tệ của chiến tranh.

President, did the United States bomb a girl's elementary school in southern Iran on the first day of the war and kill 175 people.

Thưa Tổng thống, Hoa Kỳ có ném bom một trường tiểu học của trẻ em gái ở miền nam Iran vào ngày đầu tiên của cuộc chiến và giết chết 175 người không.

Based on what I've seen, that was done by Iran.

Dựa trên những gì tôi thấy, đó là do Iran thực hiện.

Điều đó có đúng không, thưa ngài Hexa?

We're certainly investigating, still investigating, but the only, the only side that targets civilians is Iran.

Chúng tôi chắc chắn đang điều tra, vẫn đang điều tra, nhưng phía duy nhất, phía duy nhất nhắm vào dân thường là Iran.

Chúng tôi nghĩ rằng điều đó đã xảy ra.

Chúng tôi nghĩ rằng đó là do Iran thực hiện.

Ông có thể cho chúng tôi biết một ý tưởng không?

Very inaccurate, as you know, with their munitions.

Rất thiếu chính xác, như bạn biết đấy, với vũ khí của họ.

Họ hoàn toàn không có độ chính xác nào.

Can you give us an idea of what unconditional surrender looks like to you?

Ông có thể cho chúng tôi biết một ý tưởng về đầu hàng vô điều kiện trông như thế nào đối với ông không?

Or when they can't fight any long longer, there's nobody around to cry uncle.

Hoặc khi họ không thể chiến đấu được nữa, không còn ai xung quanh để chịu thua.

That could happen because we've wiped out their leadership numerous times already.

Điều đó có thể xảy ra vì chúng ta đã tiêu diệt lãnh đạo của họ nhiều lần rồi.

So it's if they surrender or if there is nobody around to surrender, but

Nên là họ đầu hàng hoặc không còn ai xung quanh để đầu hàng, nhưng

they're rendered useless in terms of military.

họ trở nên vô dụng về mặt quân sự.

Mr. President, can I ask you what Peter asked you a question yesterday.

Thưa Tổng thống, tôi có thể hỏi ông một câu mà Peter đã hỏi ông hôm qua không.

He said it wasn't the right time in that event, but

Ông ấy nói rằng đó không phải là thời điểm thích hợp trong sự kiện đó, nhưng

he was asking whether you have indications of whether Russia is supporting Iran somehow in this.

ông ấy đang hỏi liệu ông có dấu hiệu nào cho thấy Nga đang hỗ trợ Iran bằng cách nào đó trong chuyện này không.

I have had no indication of that whatsoever.

Tôi hoàn toàn không có dấu hiệu nào về điều đó.

If they are, they're not doing a very good job because Iran, Iran is not doing too well.

Nếu có, họ đã không làm tốt lắm vì Iran, Iran đang không làm tốt lắm.

There's no traffic really going through it right now.

Thực sự không có tàu bè nào đi qua đó lúc này.

Đó là, bạn biết đấy, lựa chọn của các tàu.

Nhưng chúng ta vẫn chưa dọn sạch.

Chúng ta đã xóa sổ hải quân của họ.

Their navy is now at the bottom of the sea.

Hải quân của họ giờ đã chìm dưới đáy biển.

We figured oil prices would go up, which they will.

Chúng tôi đoán giá xăng dầu sẽ tăng, và đúng là vậy.

Subtitles ListPlay Video

Trump về Chiến tranh Iran | Toàn văn Phát biểu trên Air Force One (Trump on Iran War | Air Force One Comments In Full)

overwhelmed

tough

expect

rid