Name: Chúng Tôi Đã Thử Chơi Social Darts Tại Flight Club Las Vegas! (We Tried Social Darts at Flight Club Las Vegas!)
Uploaded: 2026-03-15T17:38:41.000Z
Duration: 8 min 6 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Tớ nghĩ cậu sẽ thích món này, đúng không?

Có rum, đào, bạc hà, chanh và soda.

And she described it as like a mojito with peaches.

Cô ấy mô tả nó giống như mojito có thêm đào vậy.

Tớ đã nghĩ, ồ, đúng rồi, tớ muốn món đó.

we're at the Flight, which is inside the Venetian Casino and Resort on the Vegas strip.

chúng ta đang ở Flight, nằm trong Venetian Casino and Resort trên Vegas strip.

And I found this place called the Flight Through.

Và tôi tìm thấy nơi này gọi là Flight Through.

Just like, looking for stuff to do, like, themed kind of places.

Kiểu như, tìm mấy chỗ chơi, mấy chỗ có chủ đề ấy.

It really got my attention because they have games here.

Nó thực sự thu hút tôi vì ở đây có trò chơi.

So, like, drinking and games is like my favorite thing.

Thế nên, kiểu, vừa uống vừa chơi là sở thích của tôi.

So they have this thing called Social Darts here.

Thế nên ở đây có cái gọi là Social Darts.

You get your own section, and it's like a digital darts game.

Bạn có khu vực riêng, và nó giống như một trò chơi digital darts vậy.

I watched some videos and I see some people playing right now, and

Tôi xem vài video và thấy vài người đang chơi ngay bây giờ, và

tất cả trông đều có vẻ đang vui.

Ồ, đồ ăn của chúng ta đến rồi.

Bánh mì kẹp gà nướng trong một giây nữa.

Vậy là tôi vừa nhận được đồ ăn của mình.

So they have, like, little shareables and signature cocktails.

Ở đây có mấy món shareables và signature cocktails nữa đó.

I keep on saying pineapple, but it's peachy Blinders, which is really good.

Tôi cứ nói là pineapple, nhưng thực ra là peachy Blinders, món này ngon lắm.

Nó có rum, đào, bạc hà, chanh và soda.

Còn Tyrone thì gọi một ly old Fashioned.

Nhìn nó, kiểu, siêu sang trọng luôn.

Ừm, một ly old Fashioned siêu sang trọng.

There's also a carousel bar here, which I really like.

Ở đây còn có cả carousel bar nữa, tôi thích lắm.

It doesn't actually, like, move, but it's in the shape of a carousel.

Thực ra nó không di chuyển, nhưng nó có hình dạng giống như một vòng quay ngựa gỗ.

There's nobody here right now because it's like 2pm in the afternoon.

Giờ này không có ai ở đây vì mới có 2 giờ chiều thôi.

But why not come here specifically at that time?

Nhưng tại sao không đến đây vào đúng thời điểm đó nhỉ?

Because I knew it wouldn't be that packed.

Vì tôi biết là sẽ không đông đúc lắm.

And it's a Thursday, so I made a reservation for darts at 3:15pm so after we're done here, we're just gonna, like, take our drinks or probably gonna be done with our drinks and then order your drinks up there and play some darts.

Mà hôm nay lại là thứ Năm, nên tôi đã đặt chỗ chơi darts lúc 3:15 chiều, vì vậy sau khi xong ở đây, chúng ta sẽ, kiểu, mang đồ uống hoặc có lẽ sẽ uống xong đồ uống của mình rồi gọi đồ uống của bạn ở trên đó và chơi darts.

Tôi sẽ cho bạn thấy nó diễn ra như thế nào.

But all the reviews say, like, they have a lot of fun here.

Nhưng tất cả các đánh giá đều nói là, kiểu, họ có rất nhiều niềm vui ở đây.

So that's what really got my attention, to come here.

Đó là điều thực sự thu hút sự chú ý của tôi, để đến đây.

Yeah, you don't have to make reservations.

Ừm, bạn không cần phải đặt chỗ trước.

There's plenty of places open, like, right now.

Có rất nhiều chỗ đang mở cửa, kiểu, ngay bây giờ.

But I just made a reservation just in case, and you can like, easily do that online.

Nhưng tôi vừa đặt chỗ trước cho chắc, và bạn có thể, kiểu, dễ dàng làm điều đó trực tuyến.

It's 20 bucks per person for 90 minutes, which is a pretty long time.

Giá là 20 đô la mỗi người cho 90 phút, khá là lâu đấy.

I think that's like a pretty decent price.

Tôi nghĩ đó là một mức giá khá hợp lý.

All right, so I'm going to eat my pizza now.

Được rồi, bây giờ tôi sẽ ăn pizza của mình.

Đây là bánh flatbread bốn phô mai.

Okay, so here's Tyrone's grilled chicken burger.

Ok, đây là bánh mì kẹp gà nướng của Tyrone.

Or we've been eating this four cheese flatbread, and it's really good.

Hoặc là chúng tôi đã ăn bánh flatbread bốn phô mai này, và nó thực sự rất ngon.

Also, I might have forgot to mention this, but.

À, tôi có thể đã quên đề cập đến điều này, nhưng.

So this place isn't actually a restaurant.

Nên là, nơi này thực ra không phải là một nhà hàng.

It's kind of like a bar entertainment place.

Nó giống như một nơi giải trí có quầy bar vậy.

So they just have, like, signature cocktails, liquor, drinks, beer, all that good stuff here, and

Nên là ở đây họ chỉ có các loại signature cocktails, rượu mạnh, đồ uống, bia, tất cả những thứ hay ho đó, và

So, like appetizers and sandwiches and stuff.

Kiểu như là món khai vị và bánh mì kẹp các thứ ấy.

Okay, so we got this cool spot right here.

Ok, vậy là chúng ta có chỗ hay ho này rồi.

And, like, you can select different games.

Và, kiểu như, bạn có thể chọn các trò chơi khác nhau.

They have, like, pretty fun games you can select from.

Họ có, kiểu như, các trò chơi khá thú vị để bạn chọn.

If you scan this QR code and put your information in, you can get, like, videos sent to you later to your email.

Nếu bạn quét mã QR này và nhập thông tin của mình, bạn có thể nhận, kiểu như, video được gửi cho bạn sau đó qua email.

Chúng ta cũng có mặt ở trên đó rồi.

Được rồi, Tyrone, đến lượt cậu rồi đấy.

The closer you get to the bullseye, the more you can roll.

Càng gần tâm bia thì bạn càng có thể tung xúc xắc.

Yeah, yeah, Just like Chutes and Ladders.

Ừ, ừ, Giống như Trò chơi Rắn săn mồi vậy.

They have, like, three starting points here.

Họ có, kiểu như, ba điểm bắt đầu ở đây.

We have to hit, like, within, like, the to.

Chúng ta phải đánh, kiểu như, trong, kiểu như, cái đó.

Basically, you have to get a bullseye or near it.

Về cơ bản, bạn phải trúng tâm bia hoặc gần đó.

Tyrone đang thực sự, kiểu như, làm rất tốt.

Anh ấy lại thắng một lần nữa trong một trò chơi khác.