Name: 29 Địa Điểm Quay PHIM GAME OF THRONES Đẹp Ngỡ Ngàng Bạn Có Thể Đến Thăm Ngay (29 Stunning GAME OF THRONES Filming LOCATIONS You Can Travel To Now)
Uploaded: 2026-03-16T18:11:04.000Z
Duration: 12 min 32 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Season 7 of Game of Thrones has arrived and we are so excited.

Mùa 7 của Game of Thrones đã ra mắt và chúng tôi rất hào hứng.

Gonna assume that you're excited too to see where this amazing story takes us.

Chắc hẳn bạn cũng đang mong chờ xem câu chuyện tuyệt vời này sẽ đưa chúng ta đến đâu.

If you have not seen it, Game of Thrones is a visually stunning series on HBO because it's filmed in incredible travel destinations all around the world, many of which you can actually visit in real life.

Nếu bạn chưa xem, Game of Thrones là một series có hình ảnh tuyệt đẹp trên HBO vì nó được quay ở những địa điểm du lịch tuyệt vời khắp nơi trên thế giới, nhiều nơi trong số đó bạn có thể ghé thăm ngoài đời thực.

I'm Marko and you are watching Vagabrothers your go to guide for travel tips vlog inspiration here on YouTube and this video is all about got in IRL Game of Thrones in real life.

Tôi là Marko và bạn đang xem Vagabrothers, kênh hướng dẫn của bạn về mẹo du lịch, cảm hứng vlog trên YouTube và video này nói về Game of Thrones ngoài đời thực.

So if you love Game of Thrones, give this video a thumbs up and subscribe if you have not already and share this video with your fellow Game of Thrones fans.

Vì vậy, nếu bạn yêu thích Game of Thrones, hãy nhấn thích video này và đăng ký nếu bạn chưa làm vậy, đồng thời chia sẻ video này với những người hâm mộ Game of Thrones khác.

And if you haven't watched Game of Thrones, if you're not into it, stick around anyways because the places on this list are absolutely worth visiting.

Và nếu bạn chưa xem Game of Thrones, nếu bạn không thích nó, hãy cứ xem tiếp vì những địa điểm trong danh sách này chắc chắn đáng để ghé thăm.

Without further ado, get ready for a journey down the King's Road from King's Landing to North of the Wall and everything in.

Không dài dòng nữa, hãy sẵn sàng cho một hành trình dọc theo King's Road từ King's Landing đến North of the Wall và mọi thứ ở giữa.

Được rồi, đầu tiên là Northern Ireland.

Perhaps the single best one stop shop for Game of Thrones filming locations is Northern Ireland.

Có lẽ nơi tốt nhất để tìm tất cả các địa điểm quay Game of Thrones là Northern Ireland.

It's a setting for Winterfell, the Iron Islands, the Kings Road, and

Nơi đây là bối cảnh cho Winterfell, Iron Islands, King's Road, và

pretty much any other generic shot of Westeros.

hầu hết mọi cảnh quay chung chung nào khác của Westeros.

There's literally dozens of filming locations in Northern Ireland and that's because many of the green screen shots are were done at Titanic Studios in Belfast.

Có hàng tá địa điểm quay phim ở Northern Ireland và đó là vì nhiều cảnh quay màn hình xanh được thực hiện tại Titanic Studios ở Belfast.

There's way too many filming locations to list, so here are some of the highlights.

Có quá nhiều địa điểm quay phim để liệt kê, vì vậy đây là một số điểm nổi bật.

Make your first stop Winterfell, whose real name is Castle Ward.

Điểm dừng chân đầu tiên của bạn là Winterfell, tên thật là Castle Ward.

Many Game of Thrones locations combined real life locations with a ton of cgi, but

Nhiều địa điểm Game of Thrones kết hợp địa điểm đời thực với rất nhiều cgi, nhưng

Castle Ward looks a lot like it does in the show.

Castle Ward trông rất giống với trong phim.

You can rock a fur cloak just like the night's watch, learn some archery skills, and

Bạn có thể khoác áo choàng lông thú giống như night's watch, học một số kỹ năng archery, và

thậm chí chơi với những con dire wolf.

Also, one of the super cool things is that they have the dire wolves here from the Stark family.

Ngoài ra, một trong những điều siêu hay ho là họ có những con dire wolf ở đây của gia đình Stark.

Cẩn thận nhé vì đầu chúng có thể vung lung tung đấy.

Next up, make your way to the Kings Road located outside the town of Armoy in Northern Ireland.

Tiếp theo, hãy đến King's Road nằm ở ngoại ô thị trấn Armoy thuộc Northern Ireland.

The dark hedges are the real life location for the shots of the Kings Road.

The Dark Hedges là địa điểm ngoài đời thực cho các cảnh quay King's Road.

Be warned, it's full of tourists, all of whom are trying to get that perfect selfie.

Hãy cẩn thận vì nơi đây có rất nhiều khách du lịch, tất cả đều cố gắng chụp được bức ảnh selfie hoàn hảo.

So if you want to get a great photo, arrive very early.

Vì vậy, nếu bạn muốn có một bức ảnh đẹp, hãy đến thật sớm.

Tôi nói là sớm như lúc bình minh ấy.

Not far from there is Ballintoy Harbor, a gorgeous little seaport that was transformed into Lordsport in the Iron Islands for the show.

Không xa đó là Cảng Ballintoy, một cảng biển nhỏ xinh đẹp đã được biến thành Lordsport ở Quần đảo Sắt cho phim.

Đó là một địa điểm tuyệt vời.

Northern Ireland is a really cool place visit because George R.R.

Bắc Ireland là một nơi rất tuyệt để ghé thăm vì George R.R.

martin did base a lot of the storylines around real life cultures, such as the Celtic cultures of the British Isles and Ireland.

Martin đã dựa nhiều cốt truyện vào các nền văn hóa đời thực, như văn hóa Celtic của Quần đảo Anh và Ireland.

Ông ấy đến từ Bắc Ireland phải không?

His family, I believe, are Ulster Scots, as in Irish Protestants who moved to the United States.

Gia đình ông ấy, tôi tin là người Ulster Scots, giống như những người Tin lành Ireland đã di cư sang Hoa Kỳ.

So he does have a connection with Northern Ireland through his own lineage.

Vì vậy, ông ấy có sự kết nối với Bắc Ireland thông qua dòng dõi của chính mình.

So I think that's kind of part of the reason why they decided to film it there in Northern Ireland, but

Nên tôi nghĩ đó là một phần lý do tại sao họ quyết định quay phim ở đó tại Bắc Ireland, nhưng

Just down the road from Ballintoy harbor is Carrick Areed Rope Bridge.

Cách bến cảng Ballintoy không xa là Cầu dây Carrick-a-Rede.

The actual bridge is unfortunately not featured in the show, but

Cây cầu thật không may không xuất hiện trong phim, nhưng

the cliffs surrounding the bridge were featured in the show when Renly Baratheon was camped out near Storm's End.

những vách đá xung quanh cây cầu đã xuất hiện trong phim khi Renly Baratheon đóng quân gần Storm's End.

The Carrick arid rope bridge is right next to the Giant's Causeway, perhaps one of the most famous tourist attractions in the island of Ireland and definitely worth a visit, even though it didn't make it into the show.

Cầu dây Carrick-a-Rede nằm ngay cạnh Giant's Causeway, có lẽ là một trong những điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng nhất trên đảo Ireland và chắc chắn đáng để ghé thăm, ngay cả khi nó không xuất hiện trong phim.

It's also next to Bushmill's oldest whiskey distiller in the world, which I feel like all Game of Thrones characters would appreciate.

Nó cũng nằm cạnh Bushmill's, nhà máy chưng cất rượu whiskey lâu đời nhất thế giới, mà tôi cảm thấy tất cả các nhân vật Game of Thrones sẽ đánh giá cao.

In the same area is the Musinden Temple, which is this like neoclassical temple on a cliff overlooking this huge beach.

Trong cùng khu vực là Đền Musinden, một ngôi đền tân cổ điển trên vách đá nhìn ra bãi biển rộng lớn này.

You might recognize this beach from the place where the Red Woman burned all the heretics at the stake, but

Bạn có thể nhận ra bãi biển này từ nơi Hồng Y Phu nhân thiêu sống tất cả những người dị giáo, nhưng

This building has a really funny history behind it, I believe was built for the owner's mistress.

Tòa nhà này có một lịch sử khá thú vị đằng sau nó, tôi tin là được xây dựng cho người tình của chủ nhân.

And the cool thing about all these places in general is that they're actually quite close together, so you can do all of these pretty much in a day trip.

Và điều hay về tất cả những địa điểm này nói chung là chúng thực sự khá gần nhau, nên bạn có thể thực hiện tất cả những điều này gần như trong một chuyến đi trong ngày.

The Musuddin Temple was built for the mistress of one of the local clergymen, who just so happened, in a very Game of Thrones esque twist, to be in relations with his cousin.

Đền Musuddin được xây dựng cho người tình của một trong những giáo sĩ địa phương, người tình cờ, trong một tình tiết rất giống Game of Thrones, lại có quan hệ với anh họ của mình.

Totally unrelated, but definitely in the vein of Game of Thrones.

Hoàn toàn không liên quan, nhưng chắc chắn mang phong cách Game of Thrones.

Farther south in county down, you will find Inch Abbey, which is where Robb Stark was made the King of the North.

Xa hơn về phía nam ở hạt Down, bạn sẽ tìm thấy Tu viện Inch, nơi Robb Stark được phong làm Vua phương Bắc.

Also, you have to Forest park, which was where the entire show started, the opening scene of season one with the attack of the White Walkers.

Ngoài ra, bạn có Công viên Rừng, nơi toàn bộ bộ phim bắt đầu, cảnh mở đầu mùa một với cuộc tấn công của White Walkers.

Thực tế có rất nhiều địa điểm khác.

We don't have time to go through all of them.

Chúng tôi không có thời gian để đi hết tất cả.

So if you're really, really interested in it, if you're a die hard fan, go on a tour.

Vì vậy, nếu bạn thực sự, thực sự quan tâm, nếu bạn là một fan cuồng, hãy tham gia một tour du lịch.

Chúng tôi đề xuất Winterfell Tours.

He was an extra on the set and can give you a lot of, like, stories and anecdotes from the actual filming of Game of Thrones.

Anh ấy từng là diễn viên quần chúng trên phim trường và có thể kể cho bạn rất nhiều câu chuyện, giai thoại từ quá trình quay Game of Thrones thực tế.

Moving away from the frigid north of Winterfell, we're going to King's Landing, Specifically the city of Dubrovnik, a medieval walled city on the Adriatic in the country of Croatia.

Rời khỏi phương Bắc lạnh giá của Winterfell, chúng ta sẽ đến King's Landing, cụ thể là thành phố Dubrovnik, một thành phố có tường thành thời Trung cổ bên bờ biển Adriatic thuộc Croatia.

The outside shots of the Red Keep were filmed in Dubrovnik's first fort, Lovrijnik.

Những cảnh quay bên ngoài của Red Keep được thực hiện tại pháo đài đầu tiên của Dubrovnik, Lovrijnik.

Sorry for butchering that word for everyone.

Xin lỗi vì đã phát âm sai từ đó.

From Croatia, as well as the city's walls, which were built during the Middle Ages when Dubrovnik was caught between the Battle of the Venetians and the Ottoman Turks for control of the Eastern Mediterranean.

Từ Croatia, cũng như các bức tường thành phố, được xây dựng trong thời Trung cổ khi Dubrovnik bị kẹt giữa trận chiến của người Venice và Đế chế Ottoman để giành quyền kiểm soát Đông Địa Trung Hải.

The question is, will those walls be strong enough to survive the upcoming battles of season seven and season eight?

Câu hỏi đặt ra là liệu những bức tường đó có đủ mạnh để sống sót qua các trận chiến sắp tới của mùa bảy và mùa tám không?

There's about a dozen filming locations scattered throughout the entire city.

Có khoảng một tá địa điểm quay phim nằm rải rác khắp thành phố.

So go to the tourism office, get yourself a map.

Vì vậy, hãy đến văn phòng du lịch, lấy cho mình một bản đồ.

They have them printed out there and that will give you more.

Họ có in sẵn ở đó và điều đó sẽ cho bạn nhiều thông tin hơn.

Chỉ cần tham gia một tour du lịch.

Outside of Dubrovnik, you can visit King's Landing's gardens in the Trestino Arbitorium, you can visit Quarth on the island of Lokrum, and

Ngoài Dubrovnik, bạn có thể ghé thăm những khu vườn của King's Landing tại Trestino Arbitorium, bạn có thể ghé thăm Quarth trên đảo Lokrum, và

you can visit Denarius Dragon Lair in Diocletian's palace in Split.

bạn có thể ghé thăm Hang Rồng của Denarius trong cung điện Diocletian ở Split.

Next up, let's go to the Mediterranean island nation of Malta, which also was the setting for King's Landing, but

Tiếp theo, chúng ta hãy đến quốc đảo Malta ở Địa Trung Hải, nơi cũng là bối cảnh cho King's Landing, nhưng

Now, the filming was concentrated in the ancient capital of Medina, which is actually a landlocked city, while King's Landing is supposed to be on the coast.

Giờ thì, việc quay phim tập trung ở thủ đô cổ Medina, thực ra là một thành phố không giáp biển, trong khi King's Landing được cho là nằm ven biển.

So all the shots they used were really tight shots.

Vì vậy, tất cả các cảnh quay họ sử dụng đều là những cảnh quay cận.

They're supposed to be kind of like the alleyways of the city.

Chúng được cho là giống như những con hẻm của thành phố.

While the coastal shots of King Lang were all filmed in Dubrovnik, however, they did use the San Anton palace, the modern home for Malta's president, as the Red Keep.

Trong khi các cảnh quay ven biển của King's Landing đều được quay ở Dubrovnik, tuy nhiên, họ đã sử dụng cung điện San Anton, nơi ở hiện đại của Tổng thống Malta, làm Red Keep.

Now, normally we would recommend that you go to the azure window on the nearby island of Gozo, but

Bình thường chúng tôi sẽ khuyên bạn đến Azure Window trên đảo Gozo gần đó, nhưng

unfortunately that has fallen in the ocean.

thật không may, nó đã sụp xuống biển.

So you can no longer see the place where Denarius and Khal Drogo got married.

Vì vậy, bạn không còn có thể nhìn thấy nơi Denarius và Khal Drogo đã kết hôn nữa.

To portray the inhospitable tundra north of the wall, the producers chose to film in Tingvellir national park in Iceland, just a short drive out of the country's capital, Reykjavik.

Để khắc họa vùng lãnh nguyên khắc nghiệt North of the Wall, các nhà sản xuất đã chọn quay phim tại công viên quốc gia Tingvellir ở Iceland, chỉ cách thủ đô Reykjavik một đoạn lái xe ngắn.

It's home to some of Iceland's most stunning natural wonders, including its largest lake, which sits atop the continental rift between the North American and European plates, which you can actually scuba dive down into.

Nơi đây có một số kỳ quan thiên nhiên tuyệt đẹp nhất của Iceland, bao gồm hồ lớn nhất của nó, nằm trên vết nứt lục địa giữa các mảng Bắc Mỹ và Châu Âu, nơi bạn thực sự có thể lặn xuống đó.

The visibility is incredible, but the water is freezing.

Tầm nhìn ở đây thật tuyệt vời, nhưng nước thì lạnh cóng.

So if you're gonna do that, good luck getting into the wetsuit.

Vì vậy, nếu bạn định làm điều đó, chúc may mắn khi mặc bộ đồ lặn.

Some easier options include Gullfoss Waterfall, which is one of the most beautiful in Iceland, the Schneefels Glacier, which was the fist of First Men, as well as the Grotaga Cave, which is where Jon Snow and Ygritte first made love.

Một số lựa chọn dễ dàng hơn bao gồm Thác Gullfoss, một trong những thác đẹp nhất ở Iceland, Sông băng Schneefels, nơi từng là nắm đấm của First Men, cũng như Hang Grotaga, nơi Jon Snow và Ygritte lần đầu làm tình.

Just remember, this is a public hot spring that a ton of other people use.

Chỉ cần nhớ, đây là một suối nước nóng công cộng mà rất nhiều người khác sử dụng.

So please do not try the same thing, you filthy wildlings.

Vì vậy, làm ơn đừng thử làm điều tương tự, lũ wildlings bẩn thỉu.

In season three, the story follows Daenerys as she searches for an army in Slaver's Bay.

Trong mùa ba, câu chuyện theo chân Daenerys khi cô tìm kiếm một đội quân ở Slaver's Bay.